Práca, október 1983 (XXXVIII/232-257)
1983-10-01 / No. 232
★ ★ Sobota 1. októbra 1983 č. 232 roč. XXXVIII. 1 Kčs lížiaci sa záver roka býva už tradične v živote každého občana, celej našej spoločnosti príležitosťou zamyslieť sa nad vykonanou prácou, bilancovať dosiahnuté výsledky a prijať záväzky, aby sme v ďalšom období produkty našej práce ďalej rozmnožili. S takýmto zámerom sa budeme ku koncu roka stretávať aj my, odborári. Aby sme kriticky a náročne zhodnotili podiel a stanovili ďalšie zameranie činnosti jednotlivých orgánov a organizácií i všetkých členov ROH pri napĺňaní základného cieľa, vytýčeného X. všeodborovým zjazdom - široko rozvinúť spoluzodpovednosť odborov za ďalši rozvoj socialistickej spoločnosti, výrazne prehĺbiť podiel odborov na realizácii programu XVI. zjazdu KSČ. Toto obdobie, do ktorého Revo- S VACSOU ANGAŽOVANOStOU PAVEL FLORIŠ, vedúci pol iticko-organizačného oddelenia SOR účasti na stanovení a realizácii programu ďalšieho zamerania činnosti odborových orgánov a základných organizácii ROH. Ako sa hovorí v uznesení Predsedníctva ÚRO k výmene členských preukazov ROH, rok 1983 má zásadný význam pre obnovenie dynamiky rozvoja národného hospodárstva. To vyžaduje od Revolučného odborového hnutia, aby jeho masovopolitická, ideovo-výchovná a politickoorganizátoršká práca účinnejšie prispievala najmä k napĺňaniu a prekračovaniu úloh plánu na rok 1983 a vytvžräniu priaznivých' podmienok pre realizáciu cieľov 7. päťročného plánu v budúcich rokoch, vyššiemu zhodnocovaniu zdrojov energie, surovín a materiálov, zvyšovaniu technickoekonomickej úrovne a kvality výrobniu všestrannej starostlivosti o pracujúcich a zabezpečovaniu ich i vsúlučné odborové hnutie vstúpilo pla- oprávnených záujmov a potrieb' tou plenárnou schôdzou Ústrednej lade s možnosťami a cieľmi rozvinurady odborov, kladie mimoriadne ná- ‘ej socialistickej spoločnosti. roky na každý odborový orgán, na všetkých funkcionárov a členov. Ide o to, aby sme sa rozhodnejšie usilovali o ďalšie prehĺbenie účasti ROH na zabezpečovaní ekonomického a sociálneho programu XVI. zjazdu KSČ v súčasnosti, áby sme tak, ako to vytýčila 5. plenárna schôdza ÚRO s väčšou angažovanosťou a ďalším zdokonalením odborovej činnosti prispievali vo všetkých orgánoch a organizáciách ROH k dôslednej realizácii záverov X. všeodborového zjazdu. Nastávajúce obdobie však bude v živote celého Revolučného odborového hnutia významné ešte aj tým, že v ňom vrcholí pre naše orgány a organizácie i pre celú členskú základňu politicky významná udalosť - výmena členských__________ ROH. Posledným dňom tohto roka sa wôTiínhu Skončí platnosť terajších preulmytw ' Uiony, a vyše sedem miliónov odborárov dostane na členských schôdzach v decembri 1983 alebo v januári 1984 nový doklad o členstve v Revolučnom odborovom hnu.ti- Doklad o členstve v jednotnej, najmasovej-S úsilím naplniť tieto požiadavky spájame preto celú politickú, organizačnú i administratívno-technickú prácu všetkých odborových orgánov, funkcionárov i členov ROH už pri príprave a v celom období zabezpečovania výmeny našich členských preukazov. Aby táto významná vnútroodborová akcia nevyústila len do administratívneho vybavenia odovzdania nových preukazov, ale aby významnou mierou prispela k posilneniu jednoty a akcieschopnosti odborov, zvýšeniu ich autority a podielu pri zabezpečovaní náročných celospoločenských úloh. V súlade s harmonogramom Ústrednej rady odborov pre postup výmeny členských preukazov ROH všetky vyššie odborové orgány pri■a uaaiost ja|j vlastnéópatrenía, v ktorých konpreukazoy ^retizovall svoiu účasť na realizácii šej spoločenskej organizácii vládnúcej robotníckej triedy a ostatných pracujúcich, ktorá sa pod vedením Komunistickej strany Československa aktívne zúčastňuje na výstavbe socializmu v našom štáte, bojuje za mier a pokrok na celom svete. Obdobie príprav a uskutočnenia výmeny členských preukazov ROH by preto malo u všetkých našich členov a funkcionárov sprevádzať zodpovedné zamyslenie nad tým, ako sami prispievajú k naplneniu tohto významného poslania odborov. Vyústiť by malo do ich aktívnej V rámci nich po prerokovaní a zjednotení chápania úloh na celoštátnej porade predsedov KOR a ÚVOZ, na poradách predsedov OOR a KVOZ v jednotlivých krajoch sa postupy dopracovali na schôdzach predsedníctiev a plén okresných (obvodných) odborových rád, upřesnil sa podiel jednotlivých odborových orgánov na účinnej a diferencovanej pomoci základným organizáciám ROH. V ďalšom období okresné (obvodné) odborové rady uskutočnili podrobný výklad pokynov ÚRO k výmene členských preukazov ROH na aktívoch predsedov ZV ROH a závodných dôverníkov, na zabezpečenie výmeny preukazov preškolili tajomníkov a hospodárov ZV ROH a zabezpečili jednotnú inšlruktáž jaré funkcionárov, ktorých (Pokračovanie na 2. strane) B • Slávnostným koncertom Drážďanskej filharmónie skončili sa vo štvrtok večer v Bratislave Spoločné dni kultúry ČSSR - NDR v Československej socialistickej republike. Foto: M. Borodáčová - ČSTK \ PREDSEDNÍCTVO UV KSČ A VLÁDA ČSSR K VYHLÁSENIU GENERÁLNEHO TAJOMNÍKA ÚV KSSZ A PREDSEDU PREZÍDIA NAJVYŠŠIEHO SOVIETU ZSSR JURIJA VLADIMIROVIČA ANDROPOVA Praha (čstk) - Předsednictvo ÚV KSČ a vláda ČSSR s plným pochopením prijali vyhlásenie generálneho tajomníka UV KSSZ a predsedu Prezídia Najvyššieho sovietu ZSSR Jurija Vladímiroviča Andropova z 28. septembra tohto roku, ktoré sa týka základných otázok súčasného sveta. Zabezpečenie mierového života zodpovedá najvlastnejším záujmom ľudstva. Vyhlásenie najvyššieho sovietskeho predstaviteľa sa stretlo s veľkým ohlasom aj u národov Československa. Tým viac, že práve v týchto dňoch si pripomíname 45. výročie mníchovského diktátu, zločinu, spáchaného imperializmom na československom ľude. Mníchovská zrada je stále v jeho živej pamäti a zostáva preň trvalým dejinným poučením. Západní spojenci vierolomne zradili československý ľud a vedome obetovali národnú a štátnu zvrchovanosť Československa, aby povzbudili fašistického agresora k uskutočneniu jeho ďalších výbojov podľa známeho plánu „Drang nach Osten“. I vtedy sa vedúci politici kapitalistického sveta snažili oklamať národy rôznymi ubezpečeniami o svojej oddanosti mieru. Za ich farizejskými vyhláseniami sa však skrývala cynická politika, ktorá viedla fašistické a militaristické sily k rozpútaniu vojny v snahe (Pokračovanie na 2. strane) /< r\O • Minulý týždeň začali pracovníci Štátneho majetku Veľké Leváre okres Senica, so zberom jabĺk z 20 hektárového sadu. Na snímke je vedúci ovocinárskeho sadu S. Čermák a skúpinárka T. Knotková pri kontrole odrody Idared, ktorú začnú zbierať okolo 10. októbra. Foto: P. Leginský K vyhláseniu J. Andropova ÚPRIMNÉ ÚSILIE 0 MIER Moskva (čstk) - V celej svojej histórii uskutočňuje Sovietsky zväz, prvý socialistický štát robotníkov a roľníkov, mierovú zahraničnú politiku zameranú na splnenie základných túžob všetkých národov. Povedal to v rozhovore so spravodajcom dropova ku kardinálnym problémom súčás-nosti. Toto vyhlásenie má podlá B. Karmala obrovský medzinárodný význam. Sovietsky zväz predložil ďalekosiahle návrhy týkajúce sa obmedzenia stavu jadrových zbraní v Európe, a to tak strategických, ako aj stredného doletu a súčasne prejavil snahu zaručiť bezpečnosť nielen ZSSR a socialistického spoločenstva, ale aj všetkých ostatných štátov. Národy posudzujú politiku tej či inej vlády predovšetkým podľa ich činov. Nás v Afganistane politika americkej vlády zameraná na rozšírenie konfrontácie so ZSSR, nielen hlboko znepokojuje, ale aj núti myslieť na ďalšie kroky k upevneniu svojej obranyschopnosti, povedal ďalej B. Karmai. TASS najvyšší afganský predstaviteľ B. Karmai a dodal, že dôkazom tejto orientácie je konštruktívne a rozhodné vyhlásenie J. An- DNES MIEROVÉ MANIFESTÁCIE Výzva z Moskvy i j Moskva (čstk) - Spoločenské organizácie v Moskve zvolali na sobotu mierové pochody obyvateľov hlavného mesta ZSSR. Manifestácia vyvrcholila siedmimi masovými mítingami, na ktorých vystúpia predstavitelia sovietskeho mierového hnutia a významní zahraniční hostia, o. i. Rómeš Čandra, Freda Brownová a Tomáä Trávniček. Účastnici zhromaždení sa obrátia na západoeurópsku verejnosť s výzvou proti plánovanému rozmiestneniu nových amerických rakiet v západnej Európe. (Pokračovanie na 3. strane) □ MNOHOTVÁRNOST ROZHOVORU. Na školení dopisovateľov koncernového časopisu Výstavba Bratislavy prednášal dr. S. Brečka z Novinárskeho študijného ústavu o psychologických aspektoch práce redaktora i dopisovateľa. Ilustroval to na príklade: -Ak napríklad redaktor hovorí s vedúcim pracovníkom sám, ten rozhovor má celkom iný priebeh ako keby to bolo v prítomnosti kolektívu, ktorý je podriadený tomuto vedúcemu. No a celkom iný priebeh by mal ten rozhovor vtedy, keby tam bola prítomná jeho manželka. (f) □ NELICHOTIVÝ VÝSLEDOK. Na stretnutí s ministrom obchodu SSR Jaroslavom Zelkom pri príležitosti Dňa tlače hovorilo sa aj o zvyšovaní dodávok do trhových fondov od netradičných výrobcov. Mali by podľa rozhodnutia vlády ponúknuľ tovary v objeme aspoň jedného percenta z ich celkovej ročnej produkcie. Doterajšie výsledky zhodnotil minister obchodu krátkou vetou: - Ostáva to stále v polohách ilúzie. (Ka) (Pokračovanie na 2. strane) STANOVISKO Predsedníctva ÚV KSČ k moskovskej porade Praha (čstk) - Předsednictvo Ústredného výboru Komunistickej strany Československa prerokovalo na svojom zasadaní dňa 30. septembra 1983 správu o priebehu a výsledkoch porady tajomníkov ústredných výborov komunistických a robotníckych strán socialistických krajin pre medzinárodné a ideologické otázky, ktorá sa uskutočnila 20. septembra 1983 v Moskve. Predsedníctvo ÚV KSČ ocenilo výsledky porady ako prejav prehlbujúcej sa spolupráce medzi bratskými stranami socialistických krajín v období stále sa zhoršujúcej medzinárodnej situácie, keď imperializmus vedie križiacku výpravu proti socializmu, pokroku a mieru vo svete. Ďalej bola zdôraznená nevyhnutnosť rozvíjať činnosť KSČ, štátnych orgánov a inštitúcii, masových oznamovacích prostriedkov a spoločenských organizácii v zmysle dohodnutých záverov. Predsedníctvo ÚV KSČ schválilo postup delegácie KSČ na rokovaní a konkrétne opatrenia na realizáciu. Blahoprajné telegramy Praha (čstk) - Prezident Československej socialistickej republiky Gustáv Kusák zaslal predsedovi Čínskej ľudovej republiky LÍ Sien-nienovi blahoprajný telegram k štátnemu sviatku - 34. výročiu založenia Čínskej ľudovej republiky. Pri tej istej príležitosti zaslal predseda vlády ČSSR Ľubomír Štrougal predsedovi štátnej rady Čínskej ľudovej republiky Čao C'-jangovi blahoprajný telegram. Prezident ČSSR G. Husák zaslal blahoprajný telegram aj prezidentovi Cyperskej republiky Spyrosovi Kyprianuovi pri príležitosti štátneho sviatku jeho krajiny. Pri rovnakej príležitosti .blahoželal minister zahraničných vecí ČSSR B. Chňoupek ministrovi zahraničných vecí Cyperskej republiky Jorjosovi lakovuovi. Súdruh Husák zaslal blahoprajný telegram prezidentovi Nigérijskej federatívnej republiky Alhajimovi Shehuovi Usmanovi Aliyovi Shagarimovi k štátnemu sviatku jeho krajiny. B. Chňoupek blahoželal pri tejto príležitosti ministrovi zahraničných veci Ishayamovi Auduovi. Rokovalo Predsedníctvo SOR Plány sociálneho rozvoja Bratislava (Práca) - V Bratislave včera zasadalo Predsedníctvo Slovenskej odborovej rady. Rokovanie viedol predseda SOR Ladislav Abrahám a zúčastnil sa na ňom tajomník Ústrednej rady odborov Zoltán Krámec. Predsedníctvo SOR prerokovalo správu o skúsenosti orgánov a organizácií ROH v SSR z uplatňovania nových zásad pre súťaženie brigád socialistickej práce. Doterajšie skúsenosti ukazujú, že sa v mnohých organizáciách zlepšila starostlivosť hospodárskeho vedenia a odborových organizácií rozvoj uplatňovania ostatných foriem pracovnej a tvorivej iniciatívy, vrátane vzájomného socialistického súťaženia. Úroveň činnosti brigád je závislá na stanovení konkrétnych cieľov, ktoré musia vychádzať z ťažiskových úloh hospodárskeho plánu ich pracoviska a dnes už aj z účasti členov BSP na o kolektivy BSP, zvýšila sa náročnosť na ich vedeckotechnickom rozvoji a uplatňovania prácu a na hodnotenie a oceňovanie dosia- jeho výsledkov v praxi. Táto orientácia sa hnutých výsledkov. Určité problémy však musí premietať do kolektívnych i osobných pretrvávajú. Najvážnejším je nevyváženosť záväzkov. Rozvoj hnutia BSP závisí na medzi rastom počtu súťažiacich kolektívov neustálom prehlbovaní vzájomnej spolupráa zvyšovaním kvality ich činnosti, Jej úro- ce hospodárskych a odborových orgánov, veň určuje hodnota uzatvoreného záväzku ktorá má vyústiť do konkrétnej pomoci kolektívu. Ďalšie skvalitnenie hnutia BSP kolektívom a ich členom, však podmieňuje aj súčasný kvalitatívny (Pokračovanie na 2. strane)