Práca, apríl 1986 (XLI/76-101)

1986-04-01 / No. 75 (76)

ŕD »/'i ★ ★ A^Qjľ Utorok 1. apríla 1986 číslo 75 roč. XLI 50 hal. generálny tajomník ÚV Bulharskej komunistickej strany Todor Živkov, generálny tajomník Maďarskej socialistickej robotníckej strany János Kádár, generálny tajomník ÚV Jednotnej socialistickej strany Nemecka Erich Honecker, predseda Predsedníctva ÚV Zväzu komunistov Juhoslávie Vidoje Žarkovič, prvý tajomník Ústredného výboru Komunistickej strany Kuby Fidel Castro, generálny tajomník Ústredného výboru Mongolskej ľudovej revolučnej strany Džambyn Batmönch, prvý tajomník Ústredného výboru Poľ skej zjednotenej robotníckej strany Wojciech Jaruzelski, generálny tajomník Rumunskej komunistickej strany Nicolae Ceaušescu, generálny tajomník Ústredného výboru Kórejskej strany práce Kim Ir-sen, generálny tajomník sýrskeho regionálneho vedenia strany Baas Háfiz Asad, generálny tajomník Ústredného výboru Ľudovej demokratickej strany Afganistanu Babrak Karmai, generálny tajomník Ústredného výboru Komunistickej strany Vietnamu Le Duan. Pozdravné telegramy k zvoleniu do funkcie Blahoželania G. Husákovi Praha (čstk) - Súdruhovi Gustávovi Husákovi k jeho zvoleniu do funkcie generálneho tajomníka ÚV KSČ ďalej blahoželali: ■ ///////////////////////////////////////////////////, M. Gorbačov k otázkam moratória Mimoriadne naliehavý problém Moskva (istk) - Generálny tajomník ÚV KSSZ Michail Gorbačov prehovoril v sobotu v sovietskej televízii: Dobrý večer, drahí súdruhovia, chcel by som sa s vami podeliť o názory na situáciu, ktorá sa vytvorila okolo moratória Sovietskeho zväzu na jadrové skúšky. Spojené štáty pred niekoľkými dňami uskutočnili ďalší jadrový výbuch. Nám všetkým je jasné, že tento okamih nebol zvolený náhodou. Výbuch bol uskutočnený v predvečer skončenia platnosti moratória, ktoré j -dnostranne vyhlásil Sovietsky zväz. Včera (28 3. — pozn. red.) bolo oznámené, že V najbližších dňoch, v najbližšom čase USA hodlajú uskutočniť ďalší jadrový výbuch. Sovietski ľudia, rovnako ako všetci ľudia dobrej vôle vo všetkých krajinách sú takýmto počínaním USA pobúrení. Píšu o tom vo svojich listoch ústrednému výboru strany a žiadajú, aby sa vzniknutá situácia posúdila. Pýtajú sa, ako sa na to všetko treba pozerať. Aké závery z toho vyplývajú? Prečo sa USA rozhodli pre takýto krok? Ako sa za týchto podmienok hodlá zachovať vedenie našej krajiny? Považujeme za svoju povinnosť na tieto otázky odpovedať. V podstate práve preto sa dnes s vami stretávam. Poviem priamo, že terajšie akcie vlády USA, ktorá pokračuje v jadrových pokusoch • navzdory naliehavým požiadavkám národov, považujeme za demonštratívnu výzvu Sovietskemu zväzu, ale nielen jemu, ale aj celému svetu, všetkým národom, a to aj americkému ľudu. (Pokračovanie na 4. strane) W ///////////////W/////////////////////////////// Ohlasy na XVII. zjazd KSČ Dôvody k optimizmu Moskva (čstk) - Všetky sovietske ústredné denníky informovali o závere rokovania XVII. zjazdu KSČ. Oznámili výsledky volieb riadiacich orgánov strany, citovali zo záverečného prejavu generálneho tajomníka ÚV KSČ Gustáva Husáka a informovali o priateľskom stretnutí so zahraničnými hosťami zjazdu na Pražskom hrade. Budapešť — Všetky maďarské ústredné denníky informovali o závere XVII. zjazdu KSČ a jednomyseľnom zvolení Gustáva Husáka za generálneho tajomníka ÚV KSČ. Oboznámili aj s uznesením zjazdu a so zložením Predsedníctva a Sekretariátu ÚV KSČ. Spravodajcovia denníka Népszabadság zo záverečného vystúpenia Gustáva Husáka zdôrazňujú, že zjazd splnil svoje poslanie a vytýčil jasný program, ktorý bude spoľahlivou líniou ďalšieho rozkvetu Československa. Poukazujú na jeho slová, že v každodennej práci nemožno prehliadať nedostatky, treba bdelo udržiavať kritické a sebakritické ovzdušie zjazdu. Stanovené ciele, sú reálne, ale ich uskutočnenie si bude vyžadovať obetavú prácu, rozvoj činnosti straníckych organizácií a ďalšie upevnenie jednoty strany a ľudu, podčiarkuje denník. (Pokračovanie na 4. strane) Podnetné činy • PREKROČILI PLÁN. V sobotu v Bani Dolina vo Veľkom Krtíši vo dvoch směnách vyťažili 1270 t hnedého uhlia, čim prekročili stanovené úlohy o 2701. Na dosiahnutom výsledku majú zásluhu kolektivy Jána Kyzeka, Tibora Tótha a Rudolfa Kubinca. Štvrťročný plán v ťažbe prekročili v Bani Dolina o 1211 t palív. (č) • HODNOTNÝ ZÁVÄZOK. Členské samosprávy Stavebného bytového družstva v Liptovskom Hrádku prijali na počesť XVII. zjazdu KSČ hodnotný socialistický záväzok, v ktorom odpracujú na údržbe bytového fondu, na skrááľovani okolia bytoviek, na upratovaní spoločných priestorov, v akcii „Z“ a v poľnohospodárstve 19 683 brigádnických hodin. Vysadia 248 kusov okrasných krikov a stromkov, nazbierajú a odvedú 3130 kg odpadových surovin a 5 kg liečivých rastlín. (jg) • AKTIVITA OBČANOV. Podniky a organizácie riadené národnými výbormi vo Zvolenskom okrese prijali na počesť XVII. zjazdu KSČ záväzky v hodnote vyše 4 miliónov korún. Ďalších 62 miliónov predstavujú predsavzatia občanov miest a obci okresu. Celkove tohto roku len v akcii „Z“ chcú vo Zvolenskom okrese splniť záväzky, ktorých hodnota prevyšuje sumu 32 miliónov korún. /, (jt) • STROM ŽIVOTA. Bezmála 112 tisic dievčat a chlapcov sa na strednom Slovensku zapojilo do 6. ročníka súťaže Strom života. Svoju iniciativu zamerali na tvorbu a ochranu životného prostredia, bezpečnosť pri práci, skrášľovanie miest a obci. (č) Predsavzatia pracujúcich na počesť XVII. zjazdu KSČ Slovo dodržali Čo prinieslo 17 úderníckych týždňov v Závodoch 1. mája Stará Ľubovňa • V sninskom Vihorlate vyprodukovali tovar navyše v hodnote 20 tisíc korún • Aktívni zlepšovatelia zo ZŤS Lučenec Bratislava (čstk) — Záujem celej našej verejnosti o výsledky vrcholného snemovania čs. komunistov neutícha. medzi pracovníkmi OÚNZ v Žiline stretlo s veľkým ohlasom - v čase zjazdu prebiehali v našom ústave verejné stranícke schôdze, na ktorých sa diskusia zaoberala i zjazdovými materiálmi. Mňa ako občana i vedúceho hospodárskeho pracovníka zaujala predovšetkým časť, venovaná tomu najcennejšiemu v živote človeka - starostlivosti o zdraV priemyselných a poľnohospodárskych podnikoch, vedeckých ústavoch, na školách i v spoločenských organizáciách NF premýšľajú naši pracujúci a občania o tom, ako zodpovedne a účinne realizovať závery XVII. zjazdu KSČ vo svojej práci. Riaditeľ Okresného ústavu národného zdravia v Žiline MUDr. Ladislav Augustín: „Rokovanie na XVII. zjazde KSČ sa Poprad - Hlásenie o splnení socialistického záväzku prijatého na počesť XVII. zjazdu KSČ podali aj pracujúci popradského závodu Zdroj. V záväzku si stanovili prekročiť do začatia XVII. zjazdu KSČ maloob-chodný obrat o 200 tisíc Kčs. Tento ukazovateľ prekročili už 21. marca a to o 347 tisíc korún. Rovnako prékročili aj hodnotu veľkoobchodného obratu, pričom namiesto odhadnutých 100 tisíc korún navyše plánu, (Pokračovanie na 2. strane) (Pokračovanie na 2. strane) Nové a vzácne hodnoty sú obsahom všetkých socialistických záväzkov, ktoré pracujúci splnili ešte pred dňom začatia zjazdu najvyššieho rokovania strany. • Obrázok typický pre včerajší deň - dobrá nálada i smiech. Foto: Zd. Svrček Na linke DVítanie jarí lho čakajú obyvatelia horehronských obci, učupených pod masívmi hôr na príchod jari. hJa dni, keď teplé slnečné lúče roztopia sneh, kým na stráňach zažiaria prvé hlávky žltého podbeľu a novým životom sa naplnia puky stromov. Sviatky jari patria aj v tejto časti Slovenska k tým najkrajším. Preto niet divu, že sa na ne všetci starostlivo pripravili. Na Strelnikoch sa ešte kde-tu belie sneh, no vyčistené cesty, chodníky, záhradky a ligotavé okná hovoria o tom, že aj tu privítali jar v čistom sviežom šate. Ale aj s veselou mysľou, v priateľskej atmosfére ku ktorej patria oživené zvyky predkov (Pokračovanie na 2. strane) ///XW//////////.'//////////////////////////////////y////////////////////////////////////////////////////^///y/W/////////////////////////////yyy//////y NÁROČNÉ POTREBY, NÁROČNÉ CIELE Čo nás môže zabrzdiť Z atiaľ čo základnou smernicou XVI. zjazdu KSČ bolo udržať a skvalitňovať životnú úroveň ľudu, zabezpečiť jeho životné a sociálne istoty, XVII. zjazd KSČ sa opäť vrátil k formácii náročnejšieho cieľa pre nasledujúce roky: dosiahnuť ďalšie zvýšenie životnej úrovne ľudu, upevniť jeho sociálne istoty, uspokojovať nové, kvalitatívne vyššie potreby občanov. • Zásadná zmena vyplýva z toho, že v predchádzajúcej päťročnici sme si z celkového prírastku vytvoreného národného dôchodku mohli na vnútornú potrebu (osobnú a spoločenskú spotrebu, investície) rozdeliť iba štvrtinu. Zvyškom sme znižovali zadiženosť voči zahraničiu i doplácali na klesajúcu efektívnosť nášho zahraničného obchodu. Zámerom, ktorý vytýčilo teraz najvyššie stranícke rokovanie je v ôsmej päťročnici oproti siedmej tempo rastu osobnej spotreby zdvojnásobiť, spoločenskú spotrebu zvýšiť o 22 percent a investície o 10 12 percent. To preto, lebo na vnútorné použitie budeme môcť venovať už nie len štvrtinu, ale naopak tri štvrtiny prírastku národného dôchodku.; Avšak to len vtedy, ak budeme lepšie predávať, lepšie zhodnocovať naše výrobky na zahraničných trhoch (takmer o štvrtinu by mal vzrásť náš vývoz). Pochopiteľne, prírastok národného dôchodku (mal by byť za päťročnicu 18-19 percentný) si budeme môcť takto rozdeliť len vtedy, ak si ho vlastnou prácou vytvoríme. Pritom sa ho chystáme vytvoriť približne s dnešnou úrovňou surovinových, energetických a materiálových zdrojov; viac než dve pätiny z prírastku národného dôchodku treba docieliť znížením výrobnej spotreby, teda najmä nižšími nárokmi na suroviny, energie, palivá, kovy... Nižšim podielom výroby pre výrobu... To by malo umožniť, aby reálne mzdy vzrástli za päťročnicu o 6 percent, aby sme na investície mohli vynaložiť 900 miliárd korún (z toho 17 miliárd - dvojnásobok oproti predchádzajúcej päťročnici - na akcie ochrany životného prostredia), aby sme do sociálneho zabezpečenia vložili 470 miliárd korún, dovolili si riešiť viaceré zo závažných problémov... Sú to veľké, veľmi náročné ciele. Avšak aj naše potreby sú náročné. Nikomu už dnes nestač! žiť tak, ako pred desiatimi rokmi a o desať rokov mu nebude stačiť žiť tak, ako žije dnes. Teda ani pracovať nemôžeme po starom. O potrebe nových prístupov, opuštěni extenzívnej cesty v ekonomike, o potrebe nového ekonomického myslenia i nových činov sa však už hovorí dosť dlho, dávno pred zjazdom. No efekt z týchto rečí sa v činoch dostatočne neodrazil. Preto musel súdruh Husák v Politickej (Pokračovanie na 2. strane) K štátnemu sviatku Praha (čstk) - Prezident ČSSR Gustáv Husák poslal prezidentke Maltskej republiky Agate Barbarovej blahoprajný telegram k štátnemu sviatku jej krajiny. K jubileu V. Mihálika Praha (čstk) — Generálny tajomník ÚV KSČ a prezident ČSSR Gustáv Husák poslal blahoprajný list národnému umelcovi Vojtechov i M ihálikovi k jeho 60. narodeninám. Ocenil v ňom jubilantovo literárne dielo preniknuté láskou k pracujúcemu človeku a k socialistickej vlasti, ako aj jeho obetavú kultúrno-politickú činnosť. Blahoprajný list národnému umelcovi Vojtechovi Mihálikovi poslal i predseda vlády ČSSR Lubomír Štrougal. Blahoprajné listy jubilantovi poslali aj členovia Predsedníctva ÚV KSČ prvý tajomník ÚV KSS Jozef Lenárt a predseda vlády SSR Peter Colotka s členom Predsedníctva ÚV KSS, predsedom SNR Viliamom Šalgovičom. Praha (čstk) - Na pozvanie ženskej organizácie strany Indický národný kongres odletela v nedeľu z Prahy na priateľskú návštevu do Indie oficiálna delegácia Ústredného výboru Československého zväzu žien, vedená jeho predsedníčkou, členkou Sekretariátu ÚV KSČ Mariou Kabrhelovou. V Dillí sa Marie Kabrhelová zúčastní aj na zasadaní medzinárodnej organizácie „Členky parlamentov za mier“. Potom delegácia navštívi na pozvanie Zväzu bangladéšskych žien Bangladéš. Na ruzynskom letisku v Prahe sa s delegáciou rozlúčila tajomníčka ÚV ČSZŽ Gabriela Žilinská. Prítomný bol aj veľvyslanec Indickej republiky v ČSSR Uday Chand Soni. A K najproduktívnejším pestovateľom zeleniny v okrese Dunajská Streda patrí JRD ČSSP Trhové Mýto. V týchto dňoch začínajú zberať aj prvú úrodu kalerábov. Foto: Drahotin Sulla - ČSTK Oslobodzujúci rozsudok pre bulharských občanov Neuspokojivý kompromis Rím (čstk) - Rímsky súd v sobotu na záver desaťmesačného procesu vyniesol oslobodzujúci rozsudok nad bulharským občanom Sergejom Antonovom a jeho dvoma krajanmi, ktorí boli krivo obvinení z účasti na atentáte na pápeža Jána Pavla II. v roku 1981. Súd takisto nariadil okamžité prepustenie Talianska zbraň pre atentátnika, bol odsú- Sergeja Antonova na slobodu. Bulharskí dený na 38 mesiacov odňatia slobody. Tuobčania Todor Ajvazov a Željo Vasilev boli súdení v neprítomnosti. Aj obžalovaní tureckí občania Oral Celik, súdený v neprítomnosti a Serdar Celebi boli zbavení viny. Turek Omer Bagci, ktorý dopravil do řecký terorista Ali Agca, ktorý bol už v roku 1981 odsúdený za atentát na pápeža na doživotný trest, bol navyše uznaný vinným z nelegálneho držania zbrane, za čo mu bol uložený trest 12 mesiacov väzenia. (Pokračovanie na 4. strane) K sviatku našich pedagógov Ing. JOZEF KISS, námestník ministra školstva SSR N aša súčasnosť je charakterizovaná významnými politickými udalosťami, ktoré rozhodujú o ďalšom rozvoji našej socialistickej spoločnosti. Popri takých významných udalostiach, ako bolo rokovanie sovietskych komunistov na ich XXVII. zjazde, alebo rokovanie československých komunistov na XVII. zjazde, si my, pracovnici rezortu školstva a s nami aj celá široká verejnosť, pripomenieme za niekoľko týždňov desiate výročie uznesenia Predsedníctva ŰV KSČ, ktorým bol schválený dokument „Ďalší rozvoj československej výchovnovzdelávacej sústavy“. Ježa nami desať rokov náročnej práce našich učiteľov, vychovávateľov, majstrov odbornej prípravy a ostatných školských pracovníkov. Ak sa spoločne zamyslíme nad uplynulým desaťročným obdobím, tak si predovšetkým musíme pripomenúť, že sme vytvárali ďalšie predpoklady pre zvyšovanie vzdelanostnej úrovne našej mládeže. Táto skutočnosť našla odraz v nových školských zákonoch, ' ktoré boli našimi najvyššími zákonodárnými orgánmi v uplynulom obdobi schválené a ktoré sa už aj uplatňujú v praxi. Je to zákon o vysokých školách, ktorý sa v praxi uplatňuje už šiesty rok, a zákon o sústave základných a stredných škôl, ktorým sa okrem iného uzákonila aj desaťročná povinná školská dochádzka, a ktorý sa (Pokračovanie na 5. strane)