Práca, máj 1986 (XLI/102-126)
1986-05-01 / No. 102
NECH ŽIJE 1. MÁJ - SVIATOK PRACUJÚCICH CELÉHO SVETA! ----------------------------------------------—..............................................................................................................................................................................................................................................................................................—.............. — ....... Ž ivot je práca, práca je mier IVAN GOŇKO, predseda Slovenskej odborovej rady ZA POZORUHODNE TVORIVÉ ČINY Praha (čstk) - V podvečer osláv Sviatku práce sa stala včera predpoludním Španielska sála Pražského hradu miestom, kde naša spoločnosť už tradične vzdáva hold statočnej a tvorivej práci a oceňuje pracovné hrdinstvo a iniciatívu najlepších jednotlivcov a kolektívov. Vysoké štátne vyznamenania prevzali tí, ktorým je vlastný uvedomelý tvorivý zápal, vynikajúce pracovné výsledky a ľudská obetavosť, a svojimi činmi významne prispievajú k ďalšiemu rozkvetu nášho spoločného domova - Československej socialistickej republiky. P rvomájovou tradíciou je u nás oslava práce. V pestrých sprievodoch, pod krídlami Picassovej holubice, symbolu mieru, oznamujú množstvá transparentov pracovné úspechy, splnené záväzky i budúce predsavzatia fabrik, družstiev, ústavov - kolektívov i jednotlivcov. Pod týmito hrdými hláseniami kráčajú v prvých radoch hrdinovia práce, priekopníci, laureáti, nositelia vysokých štátnych vyznamenaní, statoční tvorcovia veľkých spoločenských hodnôt. Vzdávame tak hold a úctu všetkým - miliónom pracujúcich, ktorí umom a tvorivým úsilím rozmnožujú bohatstvo našej socialistickej spoločnosti. Aj včera preberali z rúk prezidenta ČSSR najvyššie ocenenie za objavy, vynálezy, za mimoriadne pracovné úspechy a umelecké diela, za obetavosť vo verejných a politických funkciách. Ľudia, ktorí dali do vena spoločnosti všetky svoje schopnosti a sily. Ľudia statoční, odvážni, s vysokou morálkou, svedomití, nároční na seba, presadzujúci ideály, princípy a hodnoty socializmu. Budovatelia nových tradícií. Ideovo vyspelí, pre ktorých vlastenectvo a internacionalizmus nie sú heslá, ale činy v podobe tvorivej práce - v aktívnom občianskom postoji. Sú nositeľmi tých nových metód a foriem práce, po ktorých sa v súvislosti s náročnejšími úlohami tak volá a ktoré tak rozhodne nastolil XVII. zjazd KSČ. Každý ich čin je výzvou a príkladom - burcujúcim, strhujúcim aj ostatných do víru tvorivosti. V ich postojoch a prístupoch k práci sa činorodo koncentruje intenzifikácia, kvalita, efektívnosť, spätosť vedy s praxou - všetko, čo rozmnožuje bohatstvo vlasti, čo znásobuje hodnoty a rozvoj osobnosti a morálnu silu socializmu. Preto sa pražský hrad stal v predvečer 1. mája strediskom, ktoré sa symbolicky spája s našou štátnosťou a kde sa tiež stretávajú najlepší z najlepších - budovatelia - revolucionári súčasnosti. Tvorcovia dejín dneška. A po ich boku budú kráčať milióny a hrdiť sa výsledkami práce a vyjadrovať odhodlanie plniť nové úlohy. Ak sa obzrieme na dielo, ktoré sme vytvorili, nuž máme sa čím pochváliť. Jasnou rečou hovoria mnohé dokumenty zjazdu KSS a XVII. zjazdu Komunistickej strany Československa. Presvedčivé sú výsledky v priemysle, v poľnohospodárstve i v ostatných odvetviach. Vytvorili sme prostriedky, ktoré umožnili ďalší rozvoj školstva, vedy, kultúry, zdravotníctva, športu a zabezpečiť životné a sociálne istoty. Národný dôchodok, ktorý je základným meradlom spoločenského úspechu, vzrástol najmä v posledných rokoch. Priemyselná výroba sa zvýšila za pätnásť rokov o 97 percent, stavebná o 84 percent, poľnohospodárska o tretinu, ale aj osobná spotreba o 44 percent a spoločenská o 109 percent. Pribudli kultúrne ustanovizne, školy, jasle, rekreačné zariadenia. Bytov sa postavilo takmer 1 800 000, z toho na Slovensku 625 000. Sme hrdi na to, že na mnohých pozitívnych výsledkoch má svoj podiel aj Revolučné odborové hnutie na Slovensku. Aktívnou politickoorganizátorskou a masovopolitlckou prácou prispelo k získavaniu pracujúcich pre realizáciu programu strany. Napríklad iniciatíva vynálezcov a zlepšovateľov priniesla hodnotu vyše 14 miliárd korún spoločenského prospechu, v investičnej činnosti ROH za vyše 964 miliónov Kčs sa postavilo a odovzdalo do prevádzky 4170 lôžok pre účely pionierskej rekreácie, 6 kultúrnych zariadení, 7 moderných zotavovni a ďalšie stavby predškolských zariadení, kultúrneho a sociálneho zamerania. Číslami a percentami, ktoré znamenajú veľké premeny, by sme mohli vyjadriť ďalšie úspechy. O to nám dnes nejde. Všade, kde sa nezaujaté oko pozrie, kto je svojím životom spätý s rodnou hrudou - s domovom, musí vidieť plody našej práce. Výsledky sú presvedčivé, povzbudzujúce. Mnohé sa podarilo, mnohé zostalo nedokončené, ale výsledky sú vysvedčením preukázaných schopností ľudu. Neustále sa mení každá dedina, každé a mesto, zmenilo sa všetko i proces úroveň vzdelania, starostlivosť o pracujúcich, možnosti využívania voľného času, zmenil sa človek. Bez nadsádzky možno povedať, že naša vlasť kvitne. (Pokračovanie na 4. strane) Na návrh ÚV KSČ, Ústredného výboru Národného frontu ČSSR, vlády ČSSR, vlád Českej a Slovenskej socialistickej republiky a Ústrednej rady odborov udelil prezident ČSSR k tohtoročnému 1. máju čestný titul hrdinu socialistickej práce s právom nosiť Zlatú hviezdu Hrdinu socialistickej práce, Rad republiky, Rad Víťazného februára a Rad práce 101 kolektívom a jednotlivcom. Prezident ČSSR ďalej udelil za vynikajúce výkony 20 štátnych cien Klementa Gottwalda. V slávnostne vyzdobenej sále zaujali miesta v čestnom predsedníctve generálny tajomník ÚV KSČ a prezident ČSSR Gustáv Husák, predseda vlády ČSSR Ľubomír Štrougal a ďalší členovia Predsedníctva ÚV KSČ Vasil Biľak, Peter Colotka, Karel Hoffmann, Alois Indra, Miloš Jakeš, Antonin Kapek, Josef Kempný, Josef Korčák a Jozef Lenárt, kandidáti Radost’z dosiahnutých výsledkov dvtedy, keď Klement Gottwald prvý raz udelil vysoké štátne vyznamenanie najlepším pracovníkom, vedcom a umelcom na Pražskom hrade, uplynulo tridsaťpäť rokov. Na včerajšom Jubilejnom vyznamenávaní v prekrásnej Španielskej sále sa ako každoročne zišli majstri svojich profesií - robotníci, roľníci, spisovatelia, režiséri, lekári, učitelia, osvedčení organizátori a riadiaci pracovníci, úspešní zástupcovia ďalších odborov ľudskej činnosti, aby z rúk našich straníckych, štátnych a odborárskych činiteľov prevzali najvyššie pocty - tituly hrdinov socialistickej práce s právom nosiť Zlatú hviezdu, ceny KÍ. Gottwalda, rady práce, republiky, (Pokračovanie na 2. strane) S chádzame sa opäť v predvečer Sviatku práce a slávnych májových dní, v ktorých si s úctou a vďakou pripomíname nezabudnuteľné dni oslobodenia našej vlasti Sovietskou armádou a keď v duchu tradície socialistickej epochy vzdávame hold statočnej a tvorivej práci, všetkým, ktorí dali príklad a rozmnožili bohatstvo tejto krásnej krajiny. Sme si vedomí, že za všetkým, čo sme dosiahli, stoji človek, jeho viera a túžby, schopnosť zdokonaľovať podmienky svojho života, využívať silu ducha, talentu a zručnosti rúk. Budovateľ a tvorca, ktorý pod vedením našej komunistickej strany uskutočnil mnohé z toho, o čom snívali a po čom túžili jeho predchodcovia. Právom sa treba pokloniť všetkým, ktorí sa nedožili dneška, a úprimne poďakovať všetkým, ktorí sú medzi nami. Žijeme v obdobi hľadania, keď si dávame odpoveď na naliehavé otázky ďalšieho náš.ho rozvoja. Jasne sa o tom hovorilo na XXVII. zjazde sovietskych komunistov, ktorý prijal veľkorysý a inšpirujúci program urýchlenia celkového rozvoja sovietskej ZHROMAŽDENIE OTVORIL K. HOFFMANN • G. HUSÁK V ČESTNOM PREDSEDNÍCTVE • V MENE OCENENÝCH PREHOVORIL E. KUBÍN podpredsedovia a ministri vlád ČSSR, ČSR a SSR, vedúci činitelia Federálneho zhromaždenia ČSSR, Českej a Slovenskej národnej rady, predstavitelia orgánov politických strán a spoločenských organizácii Národného frontu a ďalšie osobnosti. Medzi hosťami boli aj predstavitelia zastupiteľských úradov socialistických krajín v ČSSR a Svetovej odborovej federácie. Po štátnej hymne ČSSR otvoril zhromaždenie člen Predsedníctva ÚV KSČ a predseda Ústrednej rady odborov Karel Hoffmann. Pripomenul, že od prvého zhromaždenia v tejto sále, na ktorom súdruh Klement Gottwald odovzdal prvé Rady republiky a Rady práce, uplynulo práve (Pokračovanie na 2. strane) spoločnosti. Jeho analytické závery a z nich vyplývajúce strategické rozhodnutia svedčia o tom, že vstupujeme do novej doby, ktorá si žiada nové myslenie a hlavne nové činy. Aj XVII. zjazd KSČ sa zoširoka zaoberal aktuálnymi i perspektivnými otázkami ďalšieho rozvoja našej krajiny. Aj on nás vyzbrojil premysleným programom, ukázal, na čo a kde uprieť našu pozornosť, ktoré prekážky treba prekonať a aké úlohy musíme zvládnuť, aby sme znovu postúpili a dosiahli vyšši stupeň zrelosti a vyspelosti našej socialistickej spoločnosti. Jeho myšlienky a závery, presvedčenie o nevyhnutnom urýchleni sociálno-ekonomického rozvoja vytvárajú priaznivé predpoklady pre nový rozmach iniciativy a uvedomelú aktivitu ľudi. Ide o program pre každého občana tejto krajiny, lebo je dôsledne koncipovaný v súlade s jeho dnešnými i budúcimi záujmami a potrebami. Miera všetkého, čo má ďalej výrazne zlepšiť a zdokonaliť podmienky na život (Pokračovanie na 2. strane) Vyznamenania najlepším na Pražskom hrade O Predsedníctva ÚV KSČ Josef Haman, Vladimir Herman, Miloslav Hruškovič, Ignác Janák a František Pitra, tajomníci UV KSČ Mikuláš Beňo, Josef Havlln a Jindřich Poledník, členovia Sekretariátu ÚV KSČ Zdeněk Hořeni a Marie Kabrhelová a predseda ÚKRK KSČ Jaroslav Hajn. Prítomní boli ďalej vedúci oddelení ÚV KSČ, vedúci tajomníci krajských výborov KSČ a KSS a ďalší stranícki funkcionári, Vďaka za obetavú prácu PREJAV L. ŠTROUGALA NA SLÁVNOSTNOM ODOVZDANÍ ŠTÁTNYCH VYZNAMENANÍ K 1. MÁJU ★ ★ Štvrtok 1. mája 1986 číslo 102 roč. XL11 Kčs • Záber z odovzdania štátnych vyznamenaní na Pražskom hrade.