Práca, august 1986 (XLI/179-204)
1986-08-01 / No. 179
„Možno sme do toho šli priskoro,“ úprimne nám povedal ekonomicko-obchodný námestník riaditeľa podniku Anton Marko. „Keď sme prijímali celopodnikový socialistický záväzok, nedokázali sme presne odhadnúť cenové rozdiely, najmä obalových materiálov, ktoré nám v tomto roku nepriaznivo ovplyvňujú výšku celkových nákladov...“ Trochu nás tento úvod zarazil - že by práve vo Figare mali ťažkosti s plnením záväzku, ktorý prijali na počesť zjazdu strany i pri príležitosti 80. výročia vzniku svojho podniku? Ale akože, záväzok plníme, ubezpečili nás hneď, náš kolektív si za slovom stojí. Posúďte sami: Produktivitu práce z upravených vlastných výkonov sa zaviazali zvýšiť o jedno percento oproti plánu. Za prvý polrok dosiahli produktivitu 102,6 percenta, čiže pôvodný zámer vysoko prekračujú. Keď bilancovali plnenie úloh za prvý polrok, nemali dôvod byť nespokojní. Splnili a mierne prekročili dodávky na domáci trh. Dodávky do ZSSR išli včas, v dohodnutom množstve i kvalite. Do nesocialistických krajín splnili za prvý polrok dodávky (vo FCO) dokonca na vyše 120 percent. „Po pravde však treba povedať, že tento vývoz nie je bez problémov,“ poznamenáva Anton Marko. „Pri roksových lízankách, ktoré sú naším najúspešnejším exportným výrobkom, sa začína prejavovať embargo u zahraničných odberateľov. Hľadáme teda stále nové možnosti - iné teritóriá, zvyšujeme sortimentnú ponuku.“ (Pokračovanie na 2. strane) Piatok 1. augusta 1986 číslo 179 roč. XLI 50 hal. Iniciatíva ÚRO v trnavskom Figare DOBRÝ ervý POLROK Trnava (Práca) - Trnavské Figaro bolo medzi prvými podnikmi, ktoré reagovali na iniciatívu ÚRO a záväzkové hnutie zamerali na zvýšenie produktivity práce, úspory materiálových nákladov a ďalšie zvýšenie kvality výrobkov. ★ ★ * K zvoleniu do funkcií Praha (čstk) - Predseda vlády ČSSR Ľubomír štrougal poslal blahoprajný telegram Felipemu Gonzálezovi Márquezovi pri príležitosti jeho opätovného zvolenia do funkcie predsedu vlády Španielska. Aj minister zahraničných vecí ČSSR Bohuslav Chňoupek blahoželal Franciscovi Fernándezovi Ordónezovi k jeho opätovnému vymenovaniu do funkcie ministra zahraničných vecí Španielska. • Rybári, školáci, rekreanti a ďalší dobrovoľníci sa s vervou pokúšali vytiahnuť 117 veľrýb z piesčitého brehu späť na Šíre more. Nakoniec namiesto myšičky prišli na pomoc experti a väčšinu ich zachránili. Niektoré veľryby krvácali, dve uhynuli. Najväčšie savce stroskotali pri Auguste, 315 kilometrov na juh od Perthu v juhozápadnom cípe Austrálie. Tomuto správaniu veľrýb sa laicky hovorí samovražda. Nad jeho pravou príčinou si však vedci dodnes lámu hlavu. Telefoto: Čstk ing. EDUARD TRIZULJAK, podnikový riaditeľ Kablo Bratislava Bratislavské elektrotechnické závody - závod Transformátory neplní plán tiež preto, lebo im chýbajú dynamovodiče z Kabla Bratislava - závod Malacky. Kablo plán plní, no uzatvorené hospodárske zmluvy s BEZ-kou nie. Ich neplnenie ohrozuje dôležité exportné úlohy. Aká je to spolupráca dvoch závodov z toho istého koncernu? PRÁCA Podnetné činy— • HODNOTY OD ZLEPŠOVATEĽOV. V prvom polroku v Calexe Zlaté Moravce v rámci vynálezcovského a zlepšovateľského hnutia podali pracovnici 196 zlepšovacích návrhov, 67 bolo prijatých a 55 realizovaných. Celkový spoločenský prospech z Ich využívania dosiahol 5,7 milióna korún, z čoho dve tretiny predstavujú úspory základného materiálu. (id) • PRÍRASTOK ZISKU. Realizáciou úloh rozvoja vedy a techniky zabezpečili v Plastike Nitra za prvý polrok prírastok zisku vo výške 1,9 milióna korún. Dosiahli ho zavedením nového sortimentu zmrašťovacich fólii, dvojvrstvennej farebnej a napínacej fólie, akuobalov a tlakových rúr PVC Sigma 12,5 MPa, do výroby. (id) • HAVIARSKY REKORD. Nový podnikový rekord v razení nových banských diel ukončil včera v Bani Cigeľ 20-členný kolektiv vedený prvým predákom Ondrejom Lalikom. Za 20 pracovných dní pripravili sovietskym raziacim kombajnom GPK-4 v 5. ťažobnom úseku 248 bežných metrov banských diel, s výkonom 63,59 cm na pracovníka na smenú. (č) • Proti hroziacemu prepusteniu robotníkov a najmä odborárskych funkcionárov demonštrovalo do 6000 zamestnancov francúzskej automobilky Renault v Billancourte pri Paríži. Do konca roku tu majú prepustiť 800 zamestnancov vrátane 27 predstaviteľov odborov. Na snímke: na záver demonštrácie došlo k ostrým potýčkam medzi robotníkmi Renaultu a políciou, ktorá proti nim použila slzotvorný plyn. Telefoto: ČSTK Žatve na severe počasie žičí Pracovné návštevy Ostrava (čstk) - Na pracovnú návštevu do Severomoravského kraja zavítal včera kandidát Predsedníctva a tajomník ÚV KSČ František Pitra. v bpntfvuuô lajumniKa oeveromoravského KV KSČ Karla Ulčáka navštívil prevádzky Severomoravských celulózok v Paskove, kde sa zaujímal o súčasný stav a cfalší rozvoj výroby kŕmneho droždia a lyzínu formou bezodpadových technológií. Realizáciou týchto i ďalších zámerov v oblasti biotechnológií označil František Pitra za dôležité z hľadiska zabezpečenia náročných úloh živočíšnej výroby v ďalších rokoch. Potom sa oboznámil s využívaním odpadového tepla z celulózky v skleníkovom areáli Sempry. Počas krátkej návštevy v centrálnom laboratóriu mliekárenského priemyslu v Ostrave prezrel si najmodernejšiu laboratórnu techniku používanú na sledovanie kvality mlieka dodávaného na spracovanie. František Pitra si potom prezrel Pamätník ostravskej operácie v Hrabyni. Konzultácie v Prahe Praha (čstk) - V Černínskom paláci v Prahe sa v dňoch 30. a 31. júla uskutočnili konzultácie prvého námestníka ministra zahraničných vecí ČSSR Jindřicha Řehořka s námestníkom ministra zahraničných veci ZSSR Vadimom Loginovom. Obaja predstavitelia posúdili súčasný stav vzájomnej spolupráce a prerokovali niektoré otázky týkajúce sa koordinácie zahraničnopolitického postupu krajín socialistického spoločenstva. Na záver konzultácií prijal Vadima Loginova minister zahraničných veci ČSSR Bohuslav Chňoupek. V srdečnom a súdružskom rozhovore prerokovali niektoré otázky vzájomnej spolupráce a aktuálne problémy súčasného medzinárodného vývoja. Popoludní zavítal medzi poľnohospodárov okresu Opava, kde sa oboznámil s priebehom žatevných prác a zabezpečovaním úloh štátneho plánu v rastlinnej a živočíšnej výrobe. Na poliach JRD Pokrok Otice besedoval s kombajnistami o pracovných podmienkach, organizácii práce, odmeňovaní zameranom na kvalitné vykonanie zberu obilnín. Na farme plemenného chovu ošípaných ho informovali o chovateľských výsledkoch, v ktorých sa družstvo zaraďuje medzi popredné v ČSSR. Prijal ďalej mnohé hlásenia poľnohospodárov okresu Opava o splnení nákupu ozimnej repky na 100,6 percenta, čo znamená 7640,6 tony tejto plodiny v skladoch. ŕPnkračovanie na 2. strana^ 'SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSJ Polčas kolektívnych zmlúv V letnom období čaká každý rok odborové a hospodárske orgány významná a náročná úloha - verejná polročná kontrola plnenia kolektívnych zmlúv a socialistických záväzkov. Spoločné opatrenia hospodárskeho vedenia a závodného, pripadne podnikového výboru k verejnej kontrole mali by tak vo svojom obsahovom zameranf, ako aj v konkrétnom politickoorganizačnom zabezpečení vychádzať z úloh stanovených odvetvovými ministerstvami a ústrednými výbormi odborových zväzov. Treba dodržiavať postup hodnotenia podľa metodického návodu na zabezpečenie iniciativy ÚRO. Súčasne by mali v základných organizáciách využiť zovšeobecnené skúsenosti, ktoré obsahuje stanovisko Predsedníctva ÚRO k výsledkom verejnej kontroly plnenia kolektívnych zmlúv a socialistických záväzkov v roku 1985; nájdu ich v Spravodajcovi ROH č. 2 z marca tohto roku. V súlade s týmto stanoviskom sú aj poznatky z ročnej verejnej kontroly za rok 1985, ktoré prerokovalo Predsedníctvo ÚRO na svojej schôdzi 8. júla. Stanovisko Predsedníctva ÚRO umožňuje základným organizáciám ROH využiť v plnej šírke poznatky a skúsenosti z výsledkov kontroly v minulom roku, voliť čo najracionálnejšie a najefektívnejšie postupy, vyvarovať sa zbytočných polovičatosti, chýb a omylov. Dokument totiž - i keď ukazuje pozitívne výsledky a prístupy - upozorňuje veľmi kriticky predovšetkým na nedostatky a rezervy. Poznatky, získané pri vlaňajšej ročnej a tohtoročnej polročnej kontrole svedčia o tom, že pracujúci sa vo väčšej miere zúčastňujú na plnení úloh hospodárskeho a sociálneho rozvoja, prehĺbila sa spolupráca odborových a hospodárskych orgánov, v niektorých oblastiach sa odborová práca výrazne skvalitnila. To sú cenné pozitíva. Na druhej strane však pretrváva v základných organizáciách veľa prejavov formalizmu, povrchných prístupov k riešeniu problémov, veľakrát sa prehliadajú oprávnené potreby a záujmy pracujúcich. Z toho všetkého by sme mali pri tohtoročnej verejnej polročne) kontrole vyvodiť závery. R ovnako ako príprava, aj kontrola kolektívnych zmlúv musí sa organizovať za aktívnej účasti pracujúcich, predovšetkým prostredníctvom odborových úsekov. Bez nadsázky - práve v nich by malo byť ich ťažisko. Pri prerokúvaní plnenia kolektívnej zmluvy v odborovom úseku by nemali chýbať zástupcovia hospodárskeho vedenia a odborového orgánu závodu. Nielen preto, že tak dodajú celému rokovaniu váhu - aj keď ani to nie je zanedbateľné - ale najmä: môžu reagovať na prerokúvané problémy, vysvetliť rad sporných otázok, a samozrejme - zvýši sa tým aj ich priama informovanosť o názoroch a požiadavkách pracujúcich. Na základe rokovaní v odborových úsekoch pripravíme návrhy konkrétnych záverov pre rokovanie členských schôdzí a konferencií ROH, ktoré zhodnotia výsledky verejnej polročnej kontroly najneskôr do 31. augusta. Navrhované opatrenia by však mali byť vecné, konkrétne. Všeobecné stanoviská, formálna proklamácia a nekontrolovateľné úlohy ničomu nepomôžu. Neoddeliteľnou súčasťou kontroly plnenia kolektívnej zmluvy musí byť vyvodenie postihov voči tým, ktorí zavinili neplnenie záväzných úloh. V tomto smere sme však stále nezdravo benevolentní. Len zriedka využívajú odborové orgány svoje právo navrhovať voči takým hospodárskym pracovníkom uplatnenie (Pokračovanie na 2. strane) 'SSSSSSSS/SSSSSSSSSS/SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS/SSSSSSSSSSSSSSS/SSSSSSSSSS/SSSSSSSSSSSS/SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS/SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSJ ■ Aj v starých objektoch možno zlepšovať - (Odborová organizácia pomáha ženám) na str. 4 ■ Nedostatky v ochrane zverených hodnôt - (Kontrola zistila) na str. 4 ■ Vklad do stratégie urýchlenia - (Sovietske odbory už pripravujú svoj XIII. zjazd) na str. 3 Blahoprajný telegram Praha (čstk) - Prezident ČSSR Gustáv Husák zaslal blahoprajný telegram prezidentovi švajčiarskej konfederácie Alphonsovi Eg limu pri príležitosti štátneho sviatku jeho krajiny. Jubilejné Rysy Bratislava (Práca) - V dňoch 7. až 10. augusta sa uskutočni jubilejný, v poradí už tridsiaty, ročník Medzinárodného výstupu mládeže na Rysy. S jeho programom oboznámili včera novinárov zástupcovia organizátorov - SÚV SZM. Okrem 5 tisfc mladých ľudí z Československa privítajú v Športcampe v Tatranskej Lomnici aj delegácie mládežníckych organizácií z Bulharska, Dánska, Kuby, MĽR, NDR, Sovietskeho zväzu, NSR, Poľska a Rumunska. Uplynulé ročníky MVMR priblíži jeho tohtoročným účastníkom výstava fotografií, v kultúrnych vystúpeniach sa predstavia najrôznejšie folklórne súbory i hudobné skupiny. Súčasťou športovej časti programu bude napríklad aj orientačný beh o Putovný pohár prezidenta ČSSR a beh na symbolickú Mierovú míľu, merajúci toľko, ako končiar Rysov - 2499 metrov. Nebude chýbať ani tradičná pracovná aktivita, zameraná na tvorbu a ochranu životného prostredia. (zm) Epizóda z rekonštrukcie výškovej budovy SOR T Týšková budova Sloven- V skej odborovej rady na Vajnorskej ulici v Bratislave taký nápor víchra, ako včera predpoludním, isto ešte nezažila. Pôvodca „uragánu“, špeciálne upravený vrtuľník Mi-8 z bratislavského Slov-airu, sa ladne zavesil niekoľko metrov nad pätnástym poschodím a kapitán Jaroslav Rákos si z kabíny prezrel nové pracovisko posádky. Na streche bolo všetko v poriadku. Pripravený bol aj sedemčlenný tím montérov z chrudimskej Tramontáže, ktorí ukotvia privezené konštrukcie. Nezvyčajné divadlo, jedna z epizód rekonštrukcie budovy, sa mohlo začať. „V rámci rekonštrukcie za 10 miliónov korún, ktorá potrvá do konca roku, opravia pracovníci Stavoindustrie Bratislava horné poschodia a zlepšia tepelno-izolačné vlastnosti plášťa budovy,“ vraví Jaroslav Baran, pracovník Investorského útvaru SOR. „Na najvyššom poschodí staviame veľkú zasadačku so zimnou záhradou a na jej zastrešenie potrebujeme upevniť štyri železné nosníky. Túto úlohu sme zverili vrtuľníku. “ „Akcia nám ušetrí veľa práce i času,“ dodáva stavbyvedúci František Fodor. „Inak by sme museli postaviť vysoký žeriav a nosníky si pripraviť na streche. Produktivita vrtuľníka, hoci tento let stál 100 tisíc korún, je ekonomicky veľmi príťažlivá. Ušetrí nám minimálne 14 dní.“ Po štyroch náletoch, pri ktorých vrtuľník navozil materiál potrebný na ďalšiu výstavbu, sa začalo hlavné dejstvo, ktoré malo tri plánované reprízy. Nad ruchom križovatky pri novej tržnici sa blížil vrtuľový žeriav so 14-metrovým nosníkom, ťažkým 500 kilogramov. Spoločne s pilotmi nemalé napätie prežívali aj inšpektori stavebnej výroby zo Stavoindustrie. Zapadnú nosníky medzi atiky? Veď maximálna tolerancia sú 2 cm. Po štyroch minútach uragánu vzrušenie poľavilo. Prvý nosník je v poriadku. Ďalší tiež. Zostávajúce reprízy sú ukážkou rutiny majstrov. Zohratá posádka vo vrtuľníku i tím montérov zvedavcom demonštrujú, ako moderná technika šetrí čas a zvyšuje produktivitu práce. Jaroslav Rákos sa včera so strojom OK-OKD vrátil zo severného Slovenska. V Puchové inštalovali zariadenia na 120-metrový komín gumární a na Kysuciach rozvážali vrtné súpravy. J „Usadenie nosníkov na budove SOR patrilo medzi náročné operácie,“ vraví kapitán vrtuľníka. „Vďaka spolupráci s partiou z Chrudimi, s ktorou robíme už niekoľko rokov, sme ju zvládli bez väčších ťažkosti.“ (ľj-hšu) Foto: Zd. Svrček Žeriav s vrtuľou