Práce, duben 1971 (XXVII/77-101)
1971-04-22 / No. 94
■'"rtf:::Bratrské pozdravy sjezdu bks (Dokončení z 1. strany/ nalistiekým tradicím a bude všemožně upevňovat a rozvíjet družbu a spolupráci s bulharskými komunisty, s komunisty jiných socialistických zemí a se všemi, kdo bojují za socialismus a komunismus. Vedoucí sovětské delegace poukázal na hlubokou vzájemnou spojitost otázek, které zkoumal XXIV. sjezd KSSS a které projednává nyní X. sjezd BKS. V této souvislosti řekl: „Sjezd BKS znovu ukazuje, že rozvoj socialistické demokracie a upevňování jednoty tříd a společenských skupin socialistické společnosti při vedoucí úloze dělnické třídy jsou otázky, které komunisté nepouštějí v socialistických zemích nikdy ze zřetele.“ „Vysoce si vážíme znatelného přínosu bulharských komunistů k upevňování socialistického společenství,“ řekl v závetu L. Brežněv. „Sovětský svaz a Bulharsko, právě tak jako další bratrské socialistické státy, které jsou spojeny Varšavskou smlouvou, jsou zajedno v odhodlání aktivně a důsledně rozvíjet leninskou politiku obrany míru a svobody národů. Naše cíle jsou blízké a srozumitelné pracujícím všech zemí«* mají jejich vřelý souhlas.“ A. Indra: KSČ spolehlivý oddíl mezinárodního hnutí „My, českoslovenští komunisté. Jsme vždy s velkým zaujetím sledovali vaše revoluční zápasy i vaše budovatelské úspěchy“ — řekl úvodem soudruh A. Indra. — „Vždyť přátelství československého a bulharského lidu má hluboké a dávné historické tradice. Vaše úspěchy nás těší, protože je pokládáme za naša společná vítězství. 1 my u nás se velmi intenzívně připravujeme na svůj XIV. sjezd, a to právi v období 50. výročí vzniku KSČ. Za 28 let po osvobození naši vlasti slavnou Sovětskou armádou dokázal náš lid nesrovnatelně více než buržoazie za celé století. Průmyslová výroba vzrostla téměř sedmkrát, jen slovenský průmysl vyrábí dnes více, než se před válkou produkovalo v celé ČSR. V životní úrovni, ve společenské i osobní spotřebě patří ČSSR mezi nejpřednější země světa. Ale u nás, jak. je vám známo, se cesta socialistického rozvoje neobešla bez potíží. Nerealistické hodnocení skutečného stavu společnosti, subjektivistické přeskakování vývojových etap, otupení třídních hledisek a ideologická bezstarostnost umožnily nástup pravicového revizionismu a oportunismu. V roce 1968 ohrozila kontrarevoluce v ČSSR socialistické vymoženosti lidu, zájmy zemí socialistického společenství i světový mír. Všechny tyto kontrarevoluční záměry překazil příchod spojeneckých vojsk. První tajemník ŰV 'CSČ soudruh Husák mluvil ze srdce všech čs. komunistů a socialistických vlastenců, když na XXIV. sjezdu KSSS poděkoval Sovětskému svazu a ostatním spojencům za poskytnutou bratrskou internacionální pomoc. Toto poděkování platí i Bulharské komunistické straně a bulharskému lidu. Za nejdůležitější považujeme, že jsme obnovili a upevnili naše spojenectví a bratrskou spolupráci se socialistickými zeměmi a zvláště se Sovětským svazem. ČSSR je opět pevným článkem socialistického společenství, KSČ je zase spolehlivým oddílem mezinárodního komunistického hnutí. KSČ <e v přípravě na svůj XIV. sjezd Inspiruje průběhem a výsledky XXIV. «jezdu KSSS. Sjezd sovětských kumunistfi provedl leninský rozbor mezinárodní situace, odhalil agresivní záměry, ale i slabiny imperialismu a prokázal rostoucí silu socialistického světa 1 mezinárodního pokrokového hnuti. Sovětský svaz opět předložil konkrétni návrhy na zmírněni mezinárodního napětí a na mírové soužit! národů. Čs. komunisté se s těmito sovětskými stanovisky ke všem mezinárodním otázkám plně shodují e podporuji ja.“ Závěrem pak soudruh Indra mj. prohlásil: „Spolupráce ČSSR a BLR sa v poválečných letech úspěšně rozviji a přináší dobré výsledky. Snažili jsme sa podle svých možnosti poskytnout vám pomoc na nejrůznějšich úsecích, zejména v energetice, dopravě, ve strojírenství i v hutnictví. Vaše zemědělské i průmyslové dodávky pomáhají zase Československu. Považujeme za svou povinnost tuto spolupráci i nadále Zdokonalovat a prohlubovat za účasti ostatních zemí RVHP a zejména SSSR.“ V diskusi ke zprávě ÜV BKS promluv vil včera odpoledne bulharský ministr zahraničních věcí Ivan Bašev. Podtrhl zejména konstruktivnost zahraniční politiky BLR, zvlášť pak její úlohu na Bálkáňě, á aktuálnost urychleného svolání celoevropské konference o bezpečnosti. 0 Saljutu 1 na sjezdu BKS PRAHA (of) — Stejně jako předevčírem nebyle ani včera vydána oficiální zpráva o průběhu letu sovětské orbitální vědecké stanice Saljut, ale byly zachyceny její signály. Nová výzkumná družice je tedy i nadále zahalena rouškou tajemství, došla však o ňí zpráva z úst nejpovolanějších: Včera se na desátém sjezdu Bulharské komunistické strany q Saljutu zmínil generální tajemník ŰV KSSS L. I. Brežněv., když pravil: „Doslovně každý den přináší zprávy n nových vítězstvích sovětských lidí na frontách práce, kultury, vědy a techniky, jedním z pozoruhodných příkladů je úspěšné vypuštění kosmické orbitálni vědecké stanice Saljut. Není to jen nový velký krok ve výzkumu a dobýváni vesmíru, ale je to také velmi významná etapa pro dalši postup v tomto diie, které je tak důležité pro všechno lidstvo.“ Povstalci v defenzívé KOLOMBO — Podle oficiálních zpráv byl na Cejlónu včera zrušen zákaz vycházení a obnovena telefonní síť přerušená povstalci. Obnovuje se i listovní styk. Vrchní velitel cejlonské armády generál Attvgalle oznámil včera na tiskové konferenci, že povstalci drží ještě devět vzájemně izolovaných oblastí na ostrově. Zasedá byro SOF PAŘÍŽ — V Paříži včera zahájila své zasedáni byro Světové odborové federace. Na společném zasedáni vzpomněli delegáti stého výročí Pařížské komuny. Předseda největší francouzské odborové ústředny CGT B. Fraction ve svém projevu zdůraznil souvislost boje komunardů s dnešním zápasem, proletariátu zá osvobozeni čluvěka z kapitalistické nadvlády. Phantomy zvyšují nebezpečí KÁHIRA — SAR požádala Spojené státy o oficiální a okamžité objasnění zpráv, podle nichž zamýšlejí USA dodat Izraeli dalších dvanáct stíhacích bombardérů typu Phantom. Oznámil to včera list Al-Ahrám. List upozoř* ftuje, že rozmnožování vojenského po* tenciálu Izraele zvyšuje nebezpečí nového vzplanutí vojenského konfliktu na Středním východě. Za předsednictví presidenta SAR zasedal včera nejvyšší výkonný výbor Arabského socialistického svazu. Schůze se zabývala vyhlášením' Svazu arabských, republik. MOSKVA -r-. Na pozvání sovětské vlády navštívil Moskvu od 15. do 20. . dubna náměstek předsedy vlády a ministr zahraničních věci SAR M. Rijád. Obě strany se dohodly na dalších společných krocích, pro normalizací a upevnění míru a bezpečnosti na Blízkém východě. Znovu byl. zdůrazněn velký význam pravidelných kontaktů a konzultací mezi sovětskou vládou a vládou SAR. Propuštěni amerických zajatcA Je podmíněno odchodem vojfrit Saigon připravuje velkou akci SAIGON — Těžké boje z Jihovietnantskými vlastenci svedly včera americké a saigonské jednotky, které provádějí průzkum údoli A-shau. Vojenské velitelství v Saigonu prohlašuje, že v A-shau jsou soustředěny velmi početné oddíly partyzánů, proti nimž se chystá „největší soustředěná akce za poslední dva roky“. PHNOMPENH — Úřadující šéf phnompenhského státu Cheng Heng včera přijal Lon Nolovu demisi — vzápětí však tohoto pravicového generála požádal, aby opět vytvořil novou vládu. PARI2 — Mluvčí delegace VDR na pařížská konferenci o Vietnamu včera odmítl Nizonovu politickou licitaci s propuštěním amerických válečných zajatci ■ konstatoval, že o návratu zajatých Američanů domů se může jednat teprve, až president Nixon stanoví pevné datum odchodu všech vojsk USA x Indočfnj. Mír - společný zájem MOSKVA — „Sovětský svaz 1 Finsko vynakládají úsilí zaměřené na přípravu celoevropské porady, která by podle našeho přesvědčeni byla velkým přínosem ke snížení mezinárodního napět!,“ řekl k výsledkům jednáni s finským premiérem A. Karjalainenem předseda rady ministrů SSSR A. Kosygin na obědě, který včera uspořádal finský velvyslanec v SSSR B. O. Aiholm. Kosygin uvedl, a že „zaměření činnosti Sovětského svazu Finska na mezinárodni aréně je v mnohém blizké. protože oba etéty se řldf úsilím o upevněni míru.“ A. Indra při pro/euu na sjezdu BKS. Telefoto ŰTK Čs. Stánek v Bruselu BRUSEL — Československo se účastni letošního mezinárodního veletrhu v Bruselu, který byl včera slavnostně zahájen, oficiálním Stánkem v Paláci národů. Tento jeden z nejdůležitějšíeh západoevropských veletrhů byl řadu let širokou přehlídkou zboží všeho druhu, loni byl však jeho charakter zúžen pouze na výrobky spotřebního charakteru. Na letošním, již 44. ročníku bruselského veletrhu vystavuje přes 1200 firem ze 49 zemí. Stánek Čs. obchodní komory má upozornit na možnosti obchodních spojeni s čs. podniky zahraničního obchodu a seznámit belgickou veřejnost s možnostmi turistických oest do Československa. Čs. delegát na plénu EHK Gčastntcl 26. plenárního zasedáni Evropské hospodářské komise OSN v Ženeve vyslechli včera hlavní vystoupeni čs. delegace, ktere přednesl velvyslanec P. Kaňka. Cs. delegát zdůraznil, že dynamický růst čs. huspudářstvi objektivně vyžaduje stále větši účast USSR v mezinárodni dělbě práce. Přitom si ČSSR ja vědoma toho, že další rozvoj vhějšfck ekonomických vztahů vyžaduje taká vyšší formy mezinárodni ekonomické spolupráce. P. Kaňka vyjádřil přesvědčeni, že proces socialistické ekonomické integrace v RVHP, který CSSR aktivně podporuje, bude mil puzitivni vliv i na rozvoj vyšších forem kooperace v rámci celoevropské hospodářské spolupráct. CSSR usiluje o svoláni konference o evropské bezpečnosti a spolupráci, jež by pomohla posílit důvěru v Evropě a zároveň by otevřela širší vyhlídky prs ekonomickou, vědeckou a technickou kooperaci. „Pokud jde o činnost EHK v oblasti rozvoje vnitroevropského obchodu, hlavní podmínkou pro příznivý vývoj je odstranit obchodní a politické bariéry, zejména kvantitativní restrikce ze strany Západu,“ konstatoval v závěru čs. delegát. V NDR VRCHOLÍ OSLAVY 25. VÝROČÍ SED V čele boje za demokratické Německo BERLIN — V NDR včera vyvrcholily oslavy 25. výročí založení Jednotné socialistické strany Německa, jež vznikle 21 dubna 194B sjednocením KS a Sociálně demokratické strany Německa. V den výročí založení SED vyšel všechen tisk NDR v slavnostní úpravě. Listy zveřejnily řadu příležitostných článků, úvodníků, komentářů a vzpomínek. Ústřední orgán SED Neues Deutschland a další listy informovaly, o blahopřání předsednictva ŰV KSŰ. k 25. výročí založení SED. Výročí přivítali pracující NDR dalším rozvojem socialistického soutěžení a novými závazky na počest nadcházejícího Vlil. sjezdu SED, v kterých se zaměřili na předčasné splnění úkolů národohospodářského plánu na letošní rok. Důstojným završením oslav 25. výročí založení SED byla včera večer slavnost na historickém místě sjednocujícího sjezdu — v bývalé Státní opeře v Merlíně — na které promluvil první tajemník ÚV SED a předseda státní rady NDR W. Ulbricht. Rečník se zmínil o vedoucí úloze SED ve dvou revolucích — protifašistickodemokratické a socialistické. Zabýval se úspěchy ve všech oblastech hospodářské-. ho, kulturního a společenského života, jichž dosáhla NDR pod vedením SED. Připomněl, že tyto -úspěchy by ovšem NDR nikdy nemohla dosáhnout bez nezištné pomoci Sovětského svazu. W. Ulbricht vysoce hodnotil mírový program jak jej předložil na sjezdu KSSS první tajemník Brežněv. K dohodě o založení Svazu arabských republik Dohoda o vytvoření Svazu arabských republik vyvolává ve světě velkou pozornost jako další pokus o sjednocení arabského ásili, o umocnění arabského hospodářského a vojenského potenciálu tím, žb se mu dá jednotný politický směr. V dějinách Arabů to není pokus první. Nemluvíme-11 o ohromném sjednoceném arabském státě raflného středověku, omajádské říši sedmého a osmého století, jehož smysl má v tehdejší historii jist# pozitivní prvky. které však nijak nelze aplikovat na dnešní dobu, došlo k několika pokusům o sjednocení Arabů teprve po egyptské revolucí, po robe 1952. Celých tisíc let předtím byli Arabové v podstatě pod cizí nadvládou, pod nadvládou tureckých (otomanských), perských, a nakonec evropských (anglických a francouzských) vládců. Tisíc let potlačovaná touha po vlastním, sjednoceném státě Arabů, jehož hospodářské prostředky by byly ohromné a jehož politické a kulturní postavení ve světě by se vyrovnalo ostatním mocným zemím vyrostla zvláště v arabské zemi s nejvýznamnější kulturní tradicí, v nejlidnatější arabské zemi, zemi s progresivní politickou tradicí, v zemí exponované hospodářsky, /politicky, i strategicky, v Egyptě. ; Egypt se stal po roce 1952 středem všech pokusů o arabské sjednocení. Tři roky trvající jednota se Sýrií měla být na začátku šedesátých lét jádrem: daleko většího arabského celku. Po -jetím rozpadu, způsobeném nedostatečnou přípravou sjednocení, těžkými chybami v řízení sjednoceného státu 1 nepříznivými mezinárodními podmínkami a shad především zcela nejasným a nesjednoceným politickým úsilím, jež mělo »pojený at&t řídit, došlo leště k několika dalším pokusům o vytvoření většího arabského celku. Egypt byl vždy hlavní součástí téchto plánů, jejichž další účastníci bylí Sýrie, Irák a Jemen v několika obměnách. I tyto pokusy však byly Inspirovány spíš snahou jednotlivých zemí vyřešit v první řadě vlastní těžkostí, než uplatnit jednotnou vůli k posílení Arabů lako celku. Ztroskotání těchto pokusů se projevilo nakonec nadmíru naturalisticky v debaklu arabských armád v červnu 1967. Současná situace arabského světa je v mnohém jiná, než do roku 1967. Egypt se stal jednou ze zemí, jehož politické úsilí je zcela jasné: ve vnitřní situaci jde už druhé desetiletí po nekapitalistické cestě, v postoji zahrantčně-polltickém stojí na protiimperialistické, protikolonialistické základně. Také Sýrie, po nástupu nového směru vedeného Haflzem Asádem má totožné politické zásady. Na zcela protiimperialistické platformě stojí také libyjská republikánská vláda, 1 když řejí vnitřní politika se zatím dostala jen k těm neizákladnějším protikapitalistickým opatřením, vzhledem k velmi krátké době existence nového režimu. Dá se tedy říci, že politické úsilf dosavadních tří členů budoucího Svazu arabských republik má jednotný směr. A tento jednotný směr může velmi pozitivně ovlivnit hospodářské a vojenské úsilí nového celkn. Egypt i Sýrie jsou poměrně bohaté země. Obě však, vzhledem k obrannému Rsilí, které nutné * sousedství agresivního Izraele a vzhledem k tomu, že nejsou mezi předními arabskými naftovými zeměmi, mohou mít jisté hospodářské potíže. Libye se stala v posledních několika letech naftovou a tím 1 finanční mocností a její rezervy nijak neutrpí spojením s Egyptem a Sýrií. Naopak její politické postavení a prestiž se ve spojení s tak význaiůnými arabskými zeměmi dále zvednou. Sýrie měla dosud slabiny v obraně proti Izraeli. Po ztrátě strategicky významných Golanských výšin bylo hlavní město Damašek otevřeno vůči jakékoli nové izraelské agresi. Posílení syrské obrany přesunem části egyptského letectva do Sýrie, dohodnutého, jak píší arabské listy, v rámci sjednocení, je jedním z cenných vojenských aspektů dohody o federaci. Pozorovatelé sl všímají i té částí dohody, která se týká vnitřní struktury jednotlivých členských zemí federace. Ta zůstane zatím beze změn, v každé zemi samostatná Každý členský stát federace si zachová í své rtifsto v OSN A přesto tento federovaný stát sě čtyřiceti, milióny obyvatel fcož je téměř polovina obyvatel všech arabských zemí) bude moci daleko jednodušeji než dosud používat potenciálu všech svých členů na kterémkoli místě sjednoceného státu. To se týká například pracovních sil. kterých ie v Fevp’ŕ' přehvtek a v Libyi nedostalek. To se týká i významné klauzule, která členům federace umožňuje zasáhnout v případě vnějšího, čl vnitřního nebezpečí jež ohrožuje jednoho z členů federace, tedy zasáhnout proti silám, které by chtěly podkopat nynější politické zřízení v některé části federace. Dohoda o vytvoření Svazu arabských republik byla přivítána celou demokratickou světovou veřejností. Až í. září, po referendu ve všech třech zemích, vstoupí v platnost, stane se Svaz arabských republik významným článkem prottimperialistického boje. Musí ovšem vyvodit náležité poučení z dřívějších neúspěšných pokusů s arabskou federací a — jak napsal irácký list At Taachi — vybudovat arabskou jednotu na demokratických základech s podporou lidových organizací a pokrokových front uvnitř každé země. BOŘEK HOMOLA Výhledy arabské jednoty MlSTALO SE... PRED$EpA RADY MINISTRU SSSR A. Kosygin přijal včera v Kremlu čs. velvyslance v SSSR B. Chňoupka k přátelskému rozhovoru. V DOME RUMUNSKO-SOVĚTSKEHO PŘÁTELSTVÍ v Bukureštl se v úterý konalo slavnostní shromáždění na počest 101. výročí V. I. Lenina. FRANCOUZSKY MINISTERSKÝ PREDSEDA J. Chaban-Delmas odlétá dnes na třídenní oficiální .návštěvu Jugoslávie. Sous dí se, že hlavním obsahem rozhovorů jugoslávskými představiteli budou otázky hospodářské a kulturní spolupráce. SKOTŠTÍ ODBORÁRI na svém sjezdu v Aberdeenu odsoudili včera hospodářskou politiku britské konzervativní vlády, jejímž důsledkem je stagnace hospodářství a vysoká nezaměstnanost. OČEKÁVÁNÍM VÍTĚZSTVÍM vládni většiny skončilo včera ve francouzském Národním shromážděni hlasování o návrhu socialistických a radikálních poslanců vyslovit nedůvěru vládě pro Její neuspokojivou hospodářskou a sociální politiku. SIERRALEONSKÝ PREMIER dr. S. Stevens se včera stal presidentem této západoafrické republiky, ustavené před dvěma dny. * Řecký VOJENSKÝ REŽIM oslavit včera 4. výročí převratu ze dne 21. dubna 1967. Příslušníci hnuti odporu rozšiřovali v aténských ulicích letáky vyzývající veřejnost k odporu proti vojenské vládě. DO RIMA přiletěl včera sóvětírký ptlot-kosmönaut G. Beregovoj na pozváni Společnosti Itálie—SSSR. ČS. PODNIK ZAHRANIČNÍHO OBCHODU KOVO ve spolupráci s Teslou Pardubice vystavuje v Moskvě radiové stanice, o něž projevili velký zájem odbornici ze sovětského naftového a energetického průmyslu. 48HODINOVOU STÁVKO vyhlásili místní zaměstnanci velitelství NATO v Neapoli, Veroně a Vicenze. Žádají větší účast odborů na vypracování pracovních smluv. PAKISTANSKÁ VLÁDA včera znovu obvinila Indické vojáky ze střelby na pákistánská pohraniční stráže. Pakistanský rozhlas popřel tvrzeni Indického tisku, že východopákistánštf naclonallsté znovu obsadili město Čuádangu. PROPAGACI MEZINÁRODNÍHO JAZYKA sl klade za cíl nově založené Mongolské esperantské sdružení v Ulánbátaru. BOLIVIJSKY MALlR BENJAMIN MENDOZA byl včera při soudním, přelíčeni shledán vinným, že se pokusil zavraždit papeže Pavla VI, při jeho návštěvě na Filipínách loni v ilstopadu. Mendoza, jemuž hrozí trest od dvou do čtyř let žaláře, se před soudem hájil tím, že chtěl papeže pouze „vyděsit“ dýkou. OTŘESY ZEMĚ byly zaznamenány dnes odpoledne v, Catánil a okolí. Ve vesnici Sclara dl San Giovanni se zřítilo několik domů. Vesnice leží na úpatí Etny.