Práce, říjen 1971 (XXVII/233-257)
1971-10-14 / No. 244
SKftVClLA 13. PtENÄRMÍ SCHÜZE CNR - -• • O socialistické zákonnosti ČNR má za sebou první období své činnosti • Uznaní ŰV KSČ a ŰV NF poslancům PRAHA — Včera pokračovala 13. plenárni schůze České národní rady. fednání, jehož se opět zúčastnili představitelé české vlády v čele s jejím předsedou J. Korčákem, zahájil předseda CNR E. Erban. Plénum projednalo nejprve zprávu generálního prokurátora ČSR dr. O. Dolejšího o stavu socialistické zákonnosti. V rozprave k tomuto bodu, kterou řídil za přítomnosti 125 poslanců ČNR místopředseda ČNR posl. Fr. Toman, vystoupilo šest řečníků. Na závěr přijalo plénum usnesení, v němž se s uspokojením konstatuje, že prokuratura v ČSR obnovila své základní funkce na všech dozorových úsecích a činnost orgánů prokuratury se rozvíjí v souladu s rezolucí XIV. sjezdu KSČ. Plénum vyslovilo rovněž souhlas s hlavním zaměřením činnosti prokuratury v ČSR v dalším období. Na návrh ústavně právního výboru, který zdůvodnil zpravodaj posl. JUDr. J. Srb, jednalo plénum v dalším bodu pořadu o žádostech 19 soudců z povolání. Plénum ČNR vyhovělo jednomyslným hlasováním těmto žádostem a zprostilo soudcovské funkce — převážně pro odchod do dfldhodu a přechod na jinou funkci — dva soudce krajských soudů, 11 soudců okresních soudů, tří soudce městského soudu v Praze a tři soudce pražských obvodních soudů. V dalším bodu programu schůze ČNR jednali poslanci o návrhu předsednictva OV Národní fronty ČSR na volbu soudců z povolání obvodních soudů v Praze, okresních a krajských soudců v ČSR. Návrh zdůvodnil posl. R. Petera. Oznámil mj., že návrlh podporuje vyjádření ministra spravedlnosti ČSR. Hlasováním bylo do funkce soudců z povolání zvoleno 40 kandidátů. V závěru dvoudenní schůze ČNR vzali poslanci na vědomí zprávu předsedy ČNR o činnosti předsednictva ČNR za dobu od 8. července do 12. října 1971. K poslancům potom promluvil předseda ČNR E. Erban. „Vrcholný zastupitelský orgán CSR ini za sebou prvnf období své existence, období zvlášť složité e závažné,“ pravil. Předseda ČNR ocenil politické i pracovni zásluhy všech poslanců komunistů, jínostraniků i bez stranické příslušnosti — na tom, že obtíže v procesu konsolidace naši socialistické společnosti byly překonány. Za zvlášť důležité označil, že se podařilo vytvořit základni předpoklady pro budoucí úspěšnou činnost ČNR. Po skončení dvoudenní plenární schůze ČNR uspořádal E. Erban v budově ČNR přátelské setkání, jehož se zúčastnili poslanci ČNR, členové české vlády v čele s Jejím předsedou J. Korčákem a další hosté. Předsednictvo ČNR za řízeni jejího předsedy E. Erbena vyhlásilo zákony ČNR schválené ve 13. schůzi ČNR a prohlásilo podzimní zasedání za skončená. ODBORÁŘI CHEMIE, SKLA, PAPÍRU A TISKU Pro úspěšný rozvoj racionalizace ÜSTI NAD LABEM (jh) — V Kulturním domě pracujících v Ostí nad Labom se konal dvoudenní aktiv k rozvoji komplexní socialistické racionalizace. Pořádal ho OV ČOS pracovníků chemie, skla, papíru a tisku spolu s ministerstvem průmyslu ČSR. Jednání, jehož programem byla výměna zkušeností jeho účastníků ze závodů, byl přítomen náměstek ministra průmyslu ČSR V. Fuciman, předseda OV ČOS M. Sysel a delegace OVOS pracovníků v chemickém průmyslu v NDR. Místopředseda ÚV ČOS J. Andrle podtrhl, že všichui pracující odborového svazu se staváji za principy komplexní socialistické racionalizace, neboť v nf spatřuji významný nástroj zvyšováni efektivnosti výroby a tím i uspokojováni stále rostoucích potřeb pracujících. Diskuse ukázala, že odboroví funkcionáři i hospodářští pracovnic) plně chápou význam komplexní socialistické racionalizace a uvědomují si, které nedo statky je nutno ještě odstraňovat. Naši pracující mají právo znát pravý smysl a cíl racionalizace a obsah navrhovaných opatřoní jim musí být srnzumltelný tak. aby ho mohli svým podilam realizovat v praxi. V závěru přsdseda OV ČOS M. Sysel zdůraznil spojitost racionalizačních opatřeni s péčí o pracující, s významem spolupráce techniků a najlepších pracovníků. Vyzval účastníky aktivu, aby v této etapě dali všechny své sily pro úspěšnou přípravu a průběh voleb do sastupitelských orgánů. Cčastnící aktivn přijali prohlášení k rozvoji komplexní socialistické racionalizace v závodech. Důsledná příprava - polovina úspěchu /Dokončení z 1. strany) aktivizačního programu odborů v celém podniku. Také ZV ROH Královopolské strojírny v Brně zpracoval již politickoorganlzační směrnice ke svolání členských schůzí na úsecích a v dílnách včetně konference a voleb nových orgánů. Naše základní organizace byla vybrána k přímému styku s Ústřední radou ČSROH — řekl nám tajemník závodního výboru L. Vedra. Smyslem tohoto opatření je podávat ucelený obraz naší činnosti vrcholnému odborovému orgánu se všemi klady a nedostatky, které ve své práci máme. A nedostatků chceme mít co nelméně. Ve všech závodech, kde se už konkrétně k výročním schůzím připravují, učiní základem jejich jednání kontrolu plnění Programu aktivlzace ROH, rozpracovaného do svých podmínek. Dokazují to četné hlášení spolu s informacemi od aktivistů z vyšších odborových orgánů, které dostáváme do redakce. ratf-wa Tvrdé proli smelině PRAHA (ft) — Praxe rozvozu uhlí }• stálým předmětem 3tížncistí Pražanů. Odbor obchodu a cestovního ruchu NVP proti Smelině na tomto úseku tvrdě bojuje. V letošním třetím čtvrtletí sledovaly kontrolní orgány NVP za pomoci členů rad spotřebitelských kontrol obča rrů 331 posádku po celou směnu rozvozu uhlí. Ve 276 rozvozech zjistily závady — posádky zaplatily pokutu v celkové výši 17 800 Kčs. Navíc ve 34 případech byly uděleny písemné důtky, s 30 pracovníky Uhelných skladů byl rozvázán pracovní poměr Posádky musí převážit spotřebiteli každou třetí putnu uhlí (50 kg); závozníci a šoféři s titulem „vzorná posádka“ to činí.' Před vánocemi počet kontrol,. také v obchodech a restauracích, stoupne. M Rle* 1*71 KOLEKTIV KOV ARSKO-ZAMECNICKE PROVOZOVNY Ostředí uměleckých řemesel v Brně vedený Jaroslavem Zeleným ui po řadu let se zabývá zhotovováním klasických kovářských prací pro památkově objekty, hrady a zámky. Miloš Melichar dokončuje měděnou tepanou plastiku „Let na Měsíc". Snímek ČTK — F. Nesvadbe Cs,-bulharské spolupráce PRAHA — Na závěr jednání mezi ministrem hutnictví a strojírenství ČSSR inž. |. Šimonem a místopředsedou rady ministrů a ministrem strojírenství BLR prof. inž. I. Popovem podepsali včera oba představitelé mezivládní dohodu o spoluprácí v oblasti výpočetní techniky a protokol o společném jednání. Bylo také dosaženo dohody o způsobu vypracování návrhu komplexního programu hospodářské Integra ce na období do roku 1980. Byly též vedeny rozhovory o dalším postupu prohloubení spolupráce- na období do roku 1975 a podepsány dohody mezi příslušnými generálními řediteli obou zemí v oblasti automobilového průmyslu, strojů pro potravinářský průmysl, kovoobráběcích strojů a silnoproudého a slaboproudého průmyslu. Za pobytu v ČSSR by) prof. inž. i. Popov přijat předsedou vlády ČSSR dr. L. Štrougalem a tajemníkem ŰV KSČ a předsedou čs. části čs.-bulharského výboru pro hospodářskou a vědeckotechnickou spolupráci M. Hruškovičem. V průběhu jednáni zavita! bulharský host do některých podniků a výzkumných ústavů z oblasti výpočetní techniky, mechanizace a automatizace. INICIATIVA NF A SSM NALEZLA ODEZVU Soboto ve znamení národní směny PRAHA |Od našich zpravodajů) — Výzva Chomutova a Nového Jičína nalezla ohlas ve všech krajích. Četné provozy v závodech se tuto sobotu zaplní, pole ožijí, stroje, které obvykle odpočívají, se rozjedou na plné obrátky. Mládež se připravuje pomoci zemědělcům při sklizni brambor • cukrové řepy. Sobota — den pracovního klidu — se stane dnem pracovním na důkaz, že občané chtějí iniciativou prokázat svůj kladný vztah k socialismu, ukázat, že při plnění náročných úkolů se s nimi může počítat. Mládež pomůže při sklizni Závody a všechny společenské organizace Národní fronty ve Východočeském kraji se rovněž poctivé připravuji na sobotní národní směnu. Mládež pomůže zemědělcům při sklizni brambor a cukrově tepy, v Turnově občané pomohou pří úpravě komunikací, v Humburkách na Novobydžovsku slibují rovněž vydatnou pomoc na polích. Na Plzeňsku se připravili Jedním z vážných problémů v ekonomice města Plzně je poskytováni služeb pro obyvatelstvo. Po zhodnocení celkově situace rozhodlo vedeni všech podniků mistniho průmyslu a komunálních služeb v Plzni připojit se k celonárodní výzvě a odpracovat v sobota národní směnu. Na akci se bude podílet jeden z největších podniků řízených Národuim výborem města Plzeň — Kovnpnduik. Také ostatní, zejména Dřovcpndnik, komunální slnžbý. zahradnické závody a další z* připojí. Příklad mezinárodní spolupráce (Dokončení z 1. stranyf „Z politického hlediska úspěšné zakončení výstavby a bezporuchový provoz bude dokumentovat rozvoj výrobních sil socialistických zemí a bude výrazným faktorem mírové koexistence v Evropě“ — prohlásil ing. Zahradník. „Stavba tranzitního plynovodu je příkladem kvalitativní vyšší formy mezinárodní spolupráce, která odpovídá zásadám komplexní socialistické ekonomické Integrace, přijatým na XXV. zasedání členských zemí RVHP. Při hodnocení současného stavu můžeme konstatovat, že na stavbě plynovodu se mnoho problémů už podařilo vyřešit. Kubánští odboráři na ŮR ČSROH PRAHA — Tajemník ČR CSRUH dr. V. Kožlk přijal včera tajemníka Ústředny kubánských pracujfcich (CTC) C. Alfonsa a vedoucího oddělaní CTC G. Hernandeze. Seznámil je s výsledky XI. plenárni schůze DR ČSROH a s aktuálními ůknlý odborové politiky do VHI. všeodborového sjezdu. Soudružský rozhovor potvrdil oboustranný zájem o upevnění všestran né spolupráce mezi čs. a kubánskými odbory. Nejbližším úkolem na stavbě je příprava na zimní období," řekl závěrem místopředseda federální vlády. O průběhu výstavby hovořil poté ministr paliv a energetiky CSSF prof. inž. J. Matušek Zástupci dodavatelských, stavebních a společenských orgajiizací se v diskusi zabývali konkrétními problémy organizace práce, přípravy na zimní období, zabezpečováním dodávek pro kompresorové stanice, vyhotovením chybějící projektové dokumentace a péčí o pracovníky na stavbě. Vyjádřili též předsevzetí splnit a překročit plánované úkoly a informovali aktiv 0 přijatých socialistických závazcích. Na závěr aktiva vystoupil vedoucí delegace ÚV KSČ. člen předsednictva a tajemník IJV KSS V. Vačok. Tlumočil bmínvateliim plynovodu soudružský puzdrav a dík ÜV KSČ a osobité jeho generálního tajomníka G. Husáka, presidenta republiky L. Svobody a člena předsednictva a tajemníka DV KSČ J. Kempného, který se pro nalébavé úkoly nemob) aktivu zúčastnit. Poděkoval též příslušníkům armády za jejich ochotu a pomoc při realizaci tohoto velkého df 1a. Ocenil péči a pomoc odborových sva zů pracujících hornictví a energetiky 1 svazů pracujících hutnictví a strojírenství. Vyzdvihl pomoc sovětských odhorníků v čele s náměstkem ministře plynárenství Sovětského svazu S. Sorekinem. Dále sondroh Vačok připomněl, že OV KSČ od začátku výstavby věnuje této akci a jejím budovatelům neustálou pozurnost. oceňuje, s jakou energií řešili bndovateié počáteční problémy. V další části vyslovil přesvědčení, že všechny kolektivy, xvláště kolektivy soutěžící o titul BSP. se stanou vzorem a zárukou úspěšného plněni úkolů. Účastníci celostátního aktivu přijali rezoluci, v níž mj. slibují soustřeďovat pozornost na nejlepší využití svěřené techniky a na využití sovětských zkušeností. V dopise předsednictvu ÜV KSC se mj. zavázali, že na liniové části plynovodu o průměru 1220 mra překročí letošní plán o 38 kiu a u potrubí o průměru 900 mm o 10 km. Na aktivu udělili za vynikající výsledky v socialistické soutěži putovní standartu generálního ředitelství Čs. pynárenských podniků a ÚV Českého a Slovenského odborového svazu pracovníků hornictví a energetiky závodu 15 — Stoky, n. p. Plynostav Pardubice a závodu 07 — Vlčí Hrdlo. Hydrostav Bratislava. Odznakem Budovatel tranzitního plynovodu bylo vyznamenáno 30 jednotlivců a diplom dostalo 10 ko lektivů a 15 jednotlivců. • PRESIDENT REPUBLIKY L. Svoboda jmenoval inž. J. Suchánka novým mimořádným a zplnomocněným velvyslancem ČSSR v Afghánském království. Současně zprostil dosavadního velvyslance F. Petruželu této funkce v souvislostí s jeho pověřením jinými úkoly. • BLAHOPŘEJNÝ TELEGRAM zaslal president republiky L. Svoboda předsedovi presidentské rady Sálimu All Rubájlmu ke státnímu svátku Jemenské lidově demokratické republiky. • PREDSEDA VLÁDY ČSSR dr. L. Strougal přijal velvyslance VDR v ČSSR Nguyen-huu-Ngoa v souvislosti s ukončením jeho diplomatické mlse v naší zemi. • ZE SJEZDU KS INDIE se vrátila do vlasti delegace KSČ, vedená členem ÚV KSČ a vedoucím oddělení mezinárodni politiky ÚV KSČ P. Auerspergem. • ÚSTREDNI RADA ČSROH, Česká rada odborových svazů, federální výbor odborových svazů pracovníků kovoprůmyslu a OV ČOS pracovníků kovoprůmyslu děkují za projevy soudružské účasti nad úmrtím člena předsednictva ÜR ČSROH. předsedy FV odborových svazů pracovníků kovoprůmyslu a předsedy ÚV ČOS pracovníků kovoprůmyslu soudruha RSDr. Františka Janury. • SOVĚTSKÁ DELEGACE pracovníků sociálního zabezpečeni, vedená ministryní sociální péče RSFSR D. P. Komarcvovou. zavítala do největších čs. lázní Karlových Varů. • MINISTR KULTURY ČSR dr. M. Brůžek. CSc., uspořádal včera v hotelu Inter national v Praze přátelské setkání s umělci Rumunské státní operý a balatu z Bukurešti. * • Z ČSSR ODCESTOVAL definitivně mimořádný • zplnomocněný velvyslanec Súdánské demokratické republiky Mustafa Medani. • CLEN PŘEDSEDNICTVA a tajemník ÚV KSS doc. dr. E. Pezlár přijal včera blízkého příbuzného V. I. Lenina G. Jakovlevlče-Jelizarova. Se vzácným hostem besedoval o přátelství a družbě mezi Západoslovenským krajem a Saratovskou oblastí. • NA HLAVNÍM ŠTÁBO LIDOVÝCH MILICI ČSSR se uskutečnila jednáni mezi zástupci LM a delegaci Maďarské dělnické n«i ku ÁZ DOMOVA stráže, která je na návštěvě v Československu. Večer přijela delegace do Brna. • NA MINISTERSTVU NÁRODNÍ OBRANY v Praze se uskutečnilo jednání o spolupráci mezi Čs. lidovou armádou a Svazem pro spolupráci s armádou. Na závěr podepsali ministr národní obrany a předseda federálního výboru Svazarmu plán spolupráce na rok 1972. • VEREJNÉ PŘEDVOLEBNÍ SCHŮZI v holešovické Tesle v Praze, které se zúčastnilo více než 500 zaměstnanců — komunistů i bezpartijních, byl přítomen též předseda ÚKRK KSČ M. jakeš. Ve vystoupení se zabýval výsledky realizace usnesení XIV. sjezdu KSČ a nejbllžšlml úkoly a osvětlil význam i cíle voleb. • PRACUJÍCÍ ZÁVODU ČKD PRAHA Polovodiče se sešil na přátelské besedě z pracujícími se»tersl{«ho závodu VEB Haibleltvverke Stahnsdorf z NDR. Setkáni bylo součástí oslav 22. výročí založení NDR. • OBVODNÍ VÝBOR NF a Obvodní odborová rada v Praze 8 uspořádaly včera veřejné předvolební shromáždění pracovulkú ústředních úřadů u Invalidovně. Hlavni projev. přednesl člen ÚV KSČ a mlnistr-předseda VVboru lidové kontroly ČSSR D. Kolder. • ZLATÁ ČESTNÁ PLAKETA G. MENDELA „Za zásluhy v biologických vědách" byla předána členu korespondentu ČSAV V. Stehlíkovi k jeho 80. narozeninám, dr. I. Gabrielovi, CSc„ zlatá čestná plaketa J. E. Purkyně a doe. dr. |. Bílkovi. DrSc., stříbrná čestná plaketa. Prof. dr. ing. G. janiček • byl poctěn stříbrnou čestnou plaketou ..Za zásluhy v- chemických vědách“. • FAKULTA DĚTSKÉHO LÉKAŘSTVÍ UK v Praze oslavuje 20. výročí svého vzniku. Na roriitVi vysokém učení světové úrovně promovalo dosud 1604 lékařů. U příležitosti jubilea se sejde příští měsíc v Praze tnezlnároSní sympozium o výuce pedatrle. • MĚSTSKÁ KNIHOVNA V PRAZE měla loni 171 knihovnu s 1 646 008 svazky. Zaznamenala téměř 4.5 miliónu výpůjček pro 120 193 čtenáře. Letos vstupuje — jedna z nejmodernějších v Evropě — do 81. roku záslužné činnosti. (ft) • POHREB ZASLOUŽILÉHO UMĚLCE M. Doležlla se koná 18. října v 15.30 hod. ve velké obřadní slnf . krematoria ve Strašnicích. • S PLATNOSTI OD 14. ŘÍJNA na přechodnou dobu se snižuji maloobchodní ceny slepic a kachen 1.. a II. jakosti o 4 Kčs za 1 kg. Současně se snižují maloobchodní ceny některých polotovarů ze slepic a kaohta. POZNÁMKA KE DNI V čem příklad čtyřiadvaceti? Na prohlášeni a současně výzvě kolektivů dvaceti čtyř pražských podniků, kterou jsme včera uveřejnili, jsou zvlášť pozoruhodné nejméně tři základní skutečnosti. Prvním a jaksi uejcennějším jejím kladem je projednávání všech závazků s co největším okruhem pracovníků v každém i oněch signatářských závodů, takže lze zcela otevřeně hovořit 0 výzvě jejich celých kolektivů. To je tedy základní devíza této významné iniciativní akce, která nemá už nic společného s formálností a vede odborové i hospodářské orgány k stejnému postupu I všude jinde. Druhou jistinou, vytvářející hodnotu prohlášení čtyřiadvaceti kolektivů, je zaměření závazků a tudíž iniciativy lidí v těchto závodech na nejslabší články v řetězci jejich výroby, at už jde o snižování výrobní spotřeby, lepší využití výrobních fondů, zvýšení kvality výrobků, úsporu surovin atp. Pod heslem „Hledej problémy na svém pracovišti“ rozhodli se např. soutěžit zlepšnvatelé a novátoři v ČKD, závod Polovodiče, a na konto „má dáti“ sf pro příští rok vytyčili úsporu tři miliónů korun. Odboráře z vysočanské Praguvky „pálí" zase problém speciálních převodovek pro stavební, silniční a důlní stroje. takže se rozhodli urychleně zavést jejich sériovou výrobu a odstranit tím závislost na dovozu z kapitalistických států. Avšak společným rysem všem těmto cenným předsevzetím je úsilí vytvářet na každém pracovišti atmosféru tvůrčího hledán! a nesmiřitelnosti vůči stagnaci, k zakrývání rezerv a konzervatismu. Konečně třetím měřítkem hodnoty tohoto prohlášeni je jeho politické zaměření k nadcházejícím volbám do zastupitelských sborů a k Vlil. všeodborovému sjezdu, k jehož zahájení chtějí celé naše odbory přijít se splněným Programéin aktivizace. Vždyť právě pracovní' aktivita, podložené iniciativou nespokojovat se s již dosaženým a dát socialistické vlasti víc pro její rozkvět, je základní podmínkou pro aktivitu odborů. Takže v komplexu je výzva dvaceti čtyř kolektivů pražských podniků a závodů v tom uejlepším slova smyslu hozenou rukavicí všem, kteří to s republikou. socialismem a tudíž cíli politiky strany myslí upřímně. Každému odboráři, který smysl své organizace chápe v tom. že se na uskutečňování těchto cílů bude podflet 1 ve svém zájmu mírou vrchovatou. * ; * ’* ( li i j Beseda ve VSŽ (Dokončení z 1. strany) žitosti řekl: ,,Po této prohlídce jsem sí uvědomil, co je to rozvoj, výstavba, pokrok. Váš podnik je symbolem rozvoje Československa, Slovenska i vašeho kraje. Toto postavení si, soudruzi, udržte, aby jste se stali příkladem, který násle dnje celá republika.“ Odpoledne se představitelé odborového hnuti setkali s funkcionáři výborů ROH ve VSŽ a podnikuvého výboru ROH. Soudruh Hoffmann ještě před odpověďmi na otázky účastníků poděkoval všem za obětavou práci jménem ÓV KSC i OR ČSROH a tlumočil jim pozdrav od soudruha Husáka. V besedě se pak účastníci obraceli na představitele odborů s otázkami, které se týkaly hlavně oblasti sociální politiky, práce žen, noční práce, stravováni atd. Vedoucí představitelé odborů zodpověděli množství dotazů a po besedě navštívili joště některá zdravotnická zařízení podniku. CÉRNA KRONIKA ■ Svou ženu. syna a spolunájemnfky v domě ohrožoval nožem 42ietý muž z Prahy 2. Když přišla hlídka VB, zabarikádoval se v bytě a byl zneškodněn . až po zásahu požárníků. ■ .Oběšeného asi 30letého muže našil včera v Letenské ulici v Praze 6. ■ Poblíž Mílína na Příbramsku se střetlo osobní auto s motocyklem, jehož 29- letý řidič Jiff B. na místě zahynul. ■ V úterním vydán! našeho listu isme psali o záhadném pvtlákovl; který Vvpustil lesní rybník u Řečtc v okrese Pra- ' ha-východ a zmocnil se tří centů ryb. Bezpečnost vypátrala 441etého V. H. z Prahy 4 a při domovní prohlídce u něho našla ještě 100 kg „úlovku“. ■ Tragické nehoda se stala u Šušetlc na Benešdvsku, kde havaroval 181etý motocyklista ’ [dsef M. Na místě zahynul nejen on sám. ale t jeho mladý spolujezdec. ■ Bezpečnost vyšetřuje vedoucího jedné z restauraci v Praze 8, patřící podniku Raj Praha-západ-. V provozovně se totiž objevilo manko 20 000 Kčs. Svůj podíl ua něm má i 181eté K. S. z Prahy 10, která vědoucímu ze známosti pomáhala." počasí dnes Oblačno, v oblaci front zataženo s občasnými přeháňkami. Noční teploty 10 až 6, nejvyšši denní kolem 12, na jihu aZ 14 st. Mírný 'jiliózůpáání, za frontou severozápadní iňtk ' V pálek ůčekávtS- me počasí s velkou oblačností a srážkami v oblasti fronty, zvláště na Jihu. V sobotu většinou polojasno Noční teploty poklesnou na 6 at 3, v sobotu na 0 aZ mínus 3 st. Nejvyšši odpolední teploty 10 až 12 st. — V pátek vychází slunce v 6.21 a zapadá a 17.11 hod., měsíc vyehárt m 3.12 « zapadá a 11.36 hod.