Pravda, december 1950 (XXXI/281-303)
1950-12-01 / No. 281
PROLETÁR) VŠETKÝCH KRAJlN. SPOJTE SA * Bratislava, piatok 1, decembra 1950 2 Kčs Ročník XXXI. — Číslo 281 Náš príspevok k upevneniu mieru: Budeme pomáhať pri budovaní JRD u nás. Budeme odhaľovať sabotérov, záškodníkov a nedovolíme, aby podkopávali a rozvracali našu socialistickú výstavbu. Zuzana Krieková, Očová Odpovedáme na uznesenia Svetového mierového kongresy vlasti, odhaľovaním škodcov posilňujeme Wvsiavisou (PA) Bratislava — Čim viacej sa medzi našimi pracujúcimi rokuje o naneseniach Svetového kongresu obrancov mieru vo Varšave, tým viac prichádzajú zprávy o nových úspechoch vo výstavbe našej republiky, ktorými posilňujeme svetový tábor obrancov mieru. Náš ľud tým dokazuje, že v praxi vie uskutočňovať heslo varšavského kongresu: „Na mier sa nečaká, za mier sa bojuje!“ Pozoruhodné zprávy prichádzajú z dedin, kde .JBD prestupujú na vyššie typy, lebo — ako poznamenali roľníci z Orechová — „vyšší typ je i vyššia životná úrove”. A súčasne prichádzajú zprávy, ako náš ľud rozhorčene odsudzuje vatikánskych agentov, ktorí chceli rušiť naše mierové úsilie. Víťazná zvesť z baní Súdruhovia zo závodnej organizácie strany v Nižnej Slanej nám dnes telefonovali: Súdruhovia v redakcii Pravdy! Oznámte všetkým pracujúcim, že my, baníci Železorudných baní v Nižnej Slanej, sme dnes, 30. novembra o tretej hodine popludní splnili druhý rok päťročnice. Splnili sme ho o tri dni skôr, ako sme sa zaviazali na počesť Tak odpovedaj Americkí imperialisti chcú zase rozpútať novú svetovú vojnu. Chcú ničiť a rúcať, len aby zarábali. My, malí a strední roľníci, sdružení v JRD v Melčiciach, okres Trenčín, chceme však mier, aby sme mohli pokračovať v budovaní nášho JRD pre lepši život. Ako odpoveď týmto vojnovým štváčom zaväzujeme sa adaptovať budovy, kde si umiestime náš dobytok pre spoločný chov. Zároveň prijímame súťaž JRD vo Vinici Šahy v adaptačných prácach. Naše úsilie bolo odmenené v tomto týždni tým, že sme získali putovnú zástavu súťaže v jesenných prácach JRD. V budovaní budeme ďalej, pokračovať, aby sme takto plnili usneseme mierového kongresu ■ vo Varšave a vybudovali mier, ako najväčší poklad pracujúcich na celom svete. Borsek, predseda JRD v Melčiciach * My, členovia JRD II. typu {V Orechovom odpovedáme týmto na vládne usnesenie zo dňa 7. novembra 1950 o ďalšom zvýšení živočíšnej výroby. Po ukončení poľných prác ihneď začneme s adaptáciou starých maštali pre spoločné ustajnenie dojnic, aby sme takto uskutočnili usnesenie vlády. Vieme, že spoločným ustajnením do siahneme zlepšenie živočíšnej výroby. Prijímame výzvu JRD vo Vinici, okres Šahy v súťaži adaptačných prác a voláme ostatné JRD, aby nás následovaly a tiež sa do súťaže v adaptačných prácach zapojily, aby sa takto v širokom meradle plnilo tak významné usnesenie našej vlády o zvýšení živočíšnej výroby. Takto sa chceme pripraviť k přechodů s II. tvpu na III. typ. lebo vieme, že vyšší typ je vyššia životná úroveň. Dôkazom toho, že robíme správne je, že nám po tomto rozhodnutí pristúpilo 10 členov do JRD. Naša práca bude tiež odpoveďou na usnesenie mierového kongresu vo Varšave, ktoré plne II. mierového kongresu vo Varšave, keď bol náš závod vyhlásený za vzorný. K tomu, že sme mohli tak predčasne splniť úlohy druhého roku päťročnice, nám dopomohla veľká naša túžba po zachovaní mieru. A my, baníci v Nižnej Slanej splníme i ďalšie zvýšené úlohy tretieho roku päťročného plánu, lebo vieme, že čím viac urobíme pre výstavbu našej vlasti, tým skôr mier vybojujeme. ú naše dediny schvaľujeme v úsilí zachovať mier na svete, mier, ktorý si praje všetok pracujúci ľud na svete. K. Straková, členka JRD v Orechovom * Členovia JRD v Adamovciach, okres Trenčín, na členskej schôdzke sme sa usniesli prejsť na III. typ. Ďalej sme sa usniesli urýchliť adaptačné práce pre spoločný chov dobytka a zároveň prijímame výzvu na súťaž s JRD vo Vinici, okres Šahy. Robíme tak z podnetu z usnesenia viády zo dňa 7. XI. 1950 o zvýšení živočíšnej výroby. Vieme, že zvýšenie živočíšnej výroby zvýši naše príjmy a tiež prispeje k zvýšeniu životnej úrovne pracujúcich tým, že im dáme na stôl viacej mäsa a mlieka. Takto odpovedáme vojnovým štváčom, aby sme dokázali, že súhlasíme s usnesením mierového kongresu vo Varšave a takto chceme prispieť k upevneniu svetového mieru. Ján Zongor, predseda JRD v Adamovciach * Predseda MNV z obce Tmové nám poslal túto zprávu: Aj v obci Tŕňové pri Žiline sú roľníci a robotníci pokrokového smýšľania. Bojujú za svetový mier. Pochopili výzvu ľudovej správy a Miestnej organizácie KSS v Tŕňovom vo veci výki pu zemiakov. Koncom novembra t. r. vykonala ľudová správa za pomoci správy JRD a výboru KSS mierový výkup zemiakov, na ktorý sa celkom sosbieralo 62 q zemiakov. Z tohto množstva odovzdali roľníci a robotníci 53 q zemiakov. Zbytok 9 q zemiakov sosbierali žiaci strednej a národnej školy v Tŕňovom, o čo sa pričinilo riaditeľstvo školy. Občania našej obce, ako aj žiactvo, odovzdávali zemiaky ako svoj príspevok k zlepšeniu zásobovania. Zamestnanci železničných dielní na Vrútkach si vyíýčili na posilnenie mierového hnutia záväzok, že pracovný plán pre rok 1950 splnia do 15. dec. Okrem toho vrútockí železničiari sa usniesh. že opravia úzkorozchodné ruine a lokomobilné kotly pre závod Tatra a pre Závod Viliama Širokého v Kyuckcm Novom Meste. Zhotovia okrem svojho pracovného plánu 20 kusov trezorov, 42 kusbv strojových ojníc, ako aj 42 uholníkových skruží, na výpomoc súdruhom z iných závodov. Tiež sa zaviazali zriadiť závodnú školu práce, v ktorej najlepší technickí vedúci vyškolia 15 dielmajstrov a pomocných síl. Pre obrábacie stroje vyškolia 30 zamestnancov, z toho bude 10 žien. Nábor žien. ktoré nahradia pomocné si’v. prešk-''°ní ku 'kvalifikovaným orácam ’ do 1 januára 1951 Ďalej sa • ujú rozšíriť do najväčšej miery socialistickú súťaž o najlepšieho jednotlivca, stredisko, čatu a pod. Zlepšovateľské hnutie rozvinú na masovej základni, zavedú pravidelné porady zlepšovateľov dielni i so zlepšovateľmi iných dielv ní. Politicky vyspelí súdruhovia prevezmú patronáty nad novoprijatými zamestnancami. Urýchlia takto ich skoršie zapracovanie a budú môcť takto rýchlejšie uvoľňovať odborníkov pre závod J. V. Stalina v Turčianskom Martine, nad ktorým prevzali patronát. (ČTK) Splnili sme slovo Z bratislavskej Tesly dostali sme dnes túto telefonickú zprávu: Dnes, 30. novembra o pol tretej hodine popoludní splnili sme celoročný- plán vo výrobe žiaroviek. Tento záväzok dali sme si na počesť druhého kongresu obrancov mieru. Záväzok sme už spiiili. Sľubujeme, že ešte rozhodnejš'e pôjdeme vpred do tretieho roku päťročnice. Porazíme zločinné úmysly vojnových podpaľačov zvýšeným pracovným úsilím! Navzdory rušiteľom mieru My, družstevníci v Kuchyni, okres Malacky, dozvedáme sa z rozhlasu a našej tlače, že v týchto dňoch stojí pred spravodlivou rukou nášho pracujúceho ľudu čiastka vysokej cirkevnej hierarchie, ktorá sa usilovala zmariť výdobytky robotníckej rtriedy a celého nášho pracujúceho ľudu. A nie len to! Ale tiež chcela s pomocou západných imperialistov cestou tretej svetovej vojny zvrátiť náš pokrok zpät ku kapitalistickým časom a vrátiť u nás pôdu statkárom, cirkevným hodnostárom a fabrikantom. Preto my, členovia JRD v Kuchyni rozhodne odsudzujeme výčiny týchto agentov a pomáhačov západných imperialistov a žiadame, aby nad vinníkmi bol vynesený prísny a sprífcrodlivý rozsudok. Sláva našim bezpečnostným orgánom, ktoré týchto smrteľných nepriateľov pracujúceho ľudu odhalily! My, družstevníci obce Kuchyňa sa zaväzujeme, že pre upevnenie svetového tábora mieru, ktorý vatikánski agenti chceli rozvracať, prechádzame z III. typu nášho JRD na typ IV. Ďalej sa zaväzujeme, že zvýšime náš hektárový výnos zo 14 q na 16 q. Režný, predseda JRD v Kuchyni. Prísny trest rozvratníkom! My, robotníci, kt)°M sme teraz na kurze inštruktorov Čs. závodov ťažkého sirojärestva v Trnave, s úž&sibm sledujeme proces s deviatimi príslušníkmi cirkevnej hierarchie pred Štátnym súdom v Prahe. Kne chápeme špinavú, dvojakú hru týchto ľudí, ktorým nevadila spolupráca s fašistickým Nemeckom, gestapom a jej dôsledky: masové vr;ždenie detí, žien a mužov. Dôveru veriacich zneužívali pre svoje :áujmy, výsady a hmotný prospec... Hromadné jatky, vojna, im mala byť prostriedkom k získaniu stratených íajetkov. My všetci žiadame čo najprísnejšie posúdenie činov deviatich rOzvratníkOv, príslušníkov vysokej cirkevnej hierarchie a najvyšší výmer trestu. Sami cTalej a s lepším úsilím budeme vychovávať nové kádre pre výstavbu socializmu a tým r.bvýcb bojovníkov za ..-Jer. To je našou odpoveďou všetkým, ktorí zámerne narušujú toíb úsilie pre vlastné mocenské a hmotné záujmy. Nech mohutnie a silnie tábor mieru na čele so Sovietskym sväzom, pod vedením súdruha Stalina! (Podpisy vľ >tkých robotníkov.) V mene mieru (PA) — Handlovskí baníci prijali túto rezolúciu: My, handlovskí baníci, kfOri sme sa zaviazali, že zvýšené úlohy a druhý rok päťročnice za každých okolnosti splníme na 100 percent, pozorne sledujeme proces pr°ti predstaviteľom vysokej cirkevnej hierarchie-S odporom sa stayiame k výčinom týchto velezradcOv nášho pracujúceho ľudu. My bojujeme so všetkými silami za svetový mier, a oni namiesto práce prr ov~.li rozvrat proti nášmu ľudovodemokratickému zriadeniu. Odsudzujeme ich vlastizradu, špionážnu a —.vrátničku činnosť a žíadar , aby im b°i vymeraný najvyšší trest. Práci česť! Baníci uhoľných bani v Handlovej-Tohoročná jeseň je názorným potvrdením známej mičurinskej poučky, podľa ktorej od prírody nemožno čakať dary, treba ju prinútiť, aby nám ich dala. Ak by sme sa boli spoliehali iba na prírodu a jej priazeň a boli čakali, kedy nám umožní prístup na naše polia, boli by sme prišli nielen o veľkú časť tohoročnej úrody okopanín, ale neboli by sme mohli vytvoriť ani predpoklady dobrej úrody budúceho roku. Nestalo sa však, chvalabohu, ani jedno, ani druhé. Napriek dažďom a blatu zachránili sme i tohoročnú úrodu, i plán sejby ozimín vcelku spĺňame. Výstižne to povedal prezident Republiky súdruh Gottwald v sobotu delegácii roľníkov Jihlavského kraja: „Tam, kde nečakali a nečakajú, až sa azda počasie zlepší a kde sa pustili do boja s nepriazňou prírody, tam, podobne ako u vás, dokazujú, že je možné úlohy splniť. Je možné splniť práve preto, že naše jednotné roľnícke družstvá poskytujú roľníkovi omnoho väčšie možnosti čeliť prekážkam a to spoločným úsilím, ktoré je ďaleko iíčinnojšie ako úsilie jednotlivca.“ Treba teraz, aby sme takéto spoločné úsilie v plnej miere uplatnili aj V terajšej poslednej fáze jesenných prác. Ak sme prekonali nepriazeň prírody pri sbere okopanín a sejbe ozimín, je potrebné prekonať ju aj pri hlbokej orbe. Hlboká orba je pre mnohveh našich roľníkov iste novotou. Voľakedy' — podobne ako podmietku — ju robievali viac-menej iba na veľkostatkoch, masovitejšie ju začali naši malí a strední roľníci uskutočňovať iba teraz v posledných rokoch. Koľkí z nich dlho nevedeli, že tu je tiež jedno z tajomstiev vyšších výnosov na niekdajších veľkostatkoch, na našich štátnych majetkoch a už i v mnohých JRD! No my nestrážime takéto tajomstvá, my chceme, aby každý malý a stredný roľník dorábal a teda i zarábal viac ako V minulosti, lebo chceme, aby sa mal lepšie a aby lepšie žili aj ostatní pracujúci. Prezident Republiky vyzval všetky kraje, ktoré sa v oseve a v hlbokej orbe oneskorily, aby urobily všetky možné opatrenia, aby sa plán najmä jesenného osevu pšenice a orby splnil. Opatrenia, ktoré v duchu tejto výzvy prezidenta Remibliky prijal v utorok Sbor povereníkov, sú cestou k tomu, ako zabezpečiť splnenie plánu hlbokej orby. Teraz ide o to, urýchlene tieto opatrenia uskutočniť v každom kraji, v každom okrese a v každei obci. Predovšetkým máme zabezpečiť, aby teraz, keď čas tak veľmi súri, nestál ani deň, ba ani hodinu nevyužitý čo len jeden poťah, čo Štátna strojová stanica v Dunajskej Strede vyzýva všetky štátne strojové stanice v Republike na súťaž v hlbokej orbe v znamení hesla „Boj za mier”. Pri tejto súťaži zavedie ŠSS v Dunajskej Strede „Stalinovu smenú” na počesť 71. narodenín generalissima J. V. Podnet k socialistickej súťaži Stalina. dali traktoristi — uvedomelí súdruhovia František Réci, Karol Rácz, Štefan Möd, Štefan Rács a iní, ktorí te-Do akcie adaptácií maštali pre spoločný chov dobytka JRD sa zapája aj naša mládež a spolu s družstevníkmi organizuje pr-ac°vné skupiny, čaty a brigády- Naši sväzáci pri tejto príležitosti rozvíjajú súťaž a dávajú si mier á záväzky. Tak napríklad v okrese Prievidza po okresnom aktíve, na ktorom boli zástupcovia z miestnych skupín ČSM z. obcí v ktorých adaptácie maštali sa uskutočňujú, sväzáci sa účinne .»poji’J do organizovania pracovných skupín. MS ČSM v Tužšne okres Prievilen jeden stroj. Sú obce, kde už hlbokú orbu skončili a sú tiež jednotlivci, ktorí sú s prácou hotoví. Bude správne, ak aj poťahy týchto jednotlivcov a podobných obcí vyjdú ešte na polia, ak treba aj v susedných dědinách, a zapoja sa tak do splnenia tejto najsúrnejšej úlohy. Je prvoradou úlohou ONV denne pián prác sledovať, pohotové zasahovať a pomáhať tam, kde je pomoc najpotrebnejšia. Veľa čakajú naši roľníci pri plnení tejto úlohy od strojových staníc. Ich výkony je potrebné zvýšiť. Nie je možné, aby v tom istom čase, keď traktorista L. Lokša z Kráľovského Chlmea zorie na svojom traktori 337 ha, alebo Ľ. Hamar zo Šale 264 ha, zoral jeden traktor ŠSS v Banskej Bystrici iba 9.36 ha, v Have 11.35 ha, v Šulekove 16.90 ha, alebo v Nitrianskom okrese 24 ha. Lepšou organizáciou práce, starostlivejšou opaterou strojov, prácou na dve smený môžu naše strojové stanice podstatne urýchliť hlbokú orbu tak, aby najneskôr do 10. decembra bola hotová. Naše jednotné roľnícke družstvá baly vo svojej zdrvujúcej väčšine v tejto jeseni príkladom, ako možno spoločne vykonať práce skôr i napriek nepriaznivému počasiu. No naše JRD holy ešte len v začiatkoch. Pracovaly ešte s mnohými chybami a nedostatkami. Budúceho roku budú bezpochyby svoje úlohy plniť oveľa lepšie, ako skúsenejší hospodári. Znamená to však, ako nás upozorňuje s. Gottwald, aby sa už teraz, v zimných mesiacoch na to dobre připravily, aby svoje práce dobre naplánovaly, aby pine využily možnosti zvýšenia živočíšnej výroby pri terajšej adaptácii spoločných maštali a hlavne, aby si urýchlene spravily poriadok vo svo'om finančnom hospodárení. aby riadne vyúčtovaly práce každému členovi JRD. Delegácii roľníkov Jihlavského kraja pripomenul preziden Republiky v závere svojho prejavu: „Keď pôjdeme na našej dedine ďalej eeslou, ktorej správnosť nám overujú tohoročné výsledky a keď sa neustále budeme učiť z doterajších skúseností a naprávať chyby a nedostatky, som presvedčený, že si zabezpečíme dobrú úrodu i v budúcom roku a tým i ďalej zvýšime životnú úroveň všetkých našich pracujúcich.“ Majme pri plnení tejto zodpovednej úlohy neustále na pamäti: zvyšovať životnú úroveň nášho ľudu — to je nahí činne išia rana vojnovým podpaľačom, to je jeden z najcennejších príspevkov, ktorým pomôžeme upevniť mier. Jozef Inovecký raz pracujú v brigáde v Gabčíkove a ktorí s nadšením tvrdia, že aj ostatných traktoristov presvedčia o dôležitosti tejto súťaže. Ich snahu pine podporuje vedenie ŠSS v Dunajskej Strede. Od 3. do 10. decembra bude prebiehať Týždeň hlbokej orby, aby sme aj takto zabezpečili najvyššie plnenie plánu hlbokej orby, ktorá zaručuje vyššie hektárové výmrv a viac chleba pre všetkých pracujúcich. dza, na členskej schôdzke vypracovala plán, ako sa zapojí do -adaptácie maštali. Vytvorila dve 11-členné pracovné stavebné skupiny, ktoré si vypracovaly svoj termínový plán, najmä pri vození dveva. plesku, tehál atď. Súčasne sa zaviazaly, že svoju vlasteneckú úlohu spln a do 30- decembra t. r-M’./I -!ež vo Veľkr* ? ’ ! vedie «tavbu nove’ r.r? : e e :.T : ČSM v jalovci sa pripravuje prijať súťažnú výzvu karl'Cvskej skupiny ČSM v okrese Litomyšl- Slovo vrútockých železničiarov tilsr mieru Za vyššiu úrodu - za vyššiu životnú úroveň Mierová výzva traktoristov z Dunajskej Stredy Mierové záväzky ČSM na dedine