Pravda, apríl 1971 (LII/77-101)
1971-04-20 / No. 92
BBSWimn Rokovania konferencii strany sú Vždy poznačené dobou, situáciou, aká v dane] dobe v spoločnosti je. V roku 1968 boli ,okresné i krajské konferencie J<sC odzrkadlením chaosu a anarchie, ktorá sa pod tlakom revízión ist i c ký ch, p riav i c ovo Oiport'umstickýc'h a protisocialistických síl stále viac rozmáhala. Základný zákon strany — stanovy — si prispôsoboval, prekrúcal, kto ako chcel, termín marxizmus-lenmizmus sa vyslovoval možno už iba v kuloároch, zato z tribún hrmeli slová o „obrodnom pro-cese“, o „socializme s ľudskou tvárou“, „progresívnych a konzervaitív- o cotíh”... A vývoj s.a pod kepienkom pseaidosoeiallstických hesiel stále zreteľnejšie uberal ku kontrarevolúcii Aj tohtoročné " konferencie strany sú poznačené dobou, situáciou, aká v našej spoločností je. A tá j© neporovnateľne iná ako v roku 1968. Pred dvoma rokmi sme žili ešte v neistote, nevediac, kto, kde, pod akou zámienkou vyvolá nátlakovú vlnu, rozvrátený bol trh, hrozila inflácia... A dnes? Stupeň konsolidácie života strany a spoločnosti -nám umožňuje pokojne sa venovať každodennej práci, bez obáv, čo nás zajtra čaká. Nastala sociálna istota, ľudia opäť s dôverou hladia do budúcnosti. To je neodškriepiteľný fakt. Potvrdili to už okresné i krajské konferencie strany, ktoré sa skončili včera. Súčasná situácia v straň© a spoločnosti vtlačila krajským konferenciám pokojný, uvážený pracovný charakter. Vysoký stupeň zodpovednosti prístupu delegátov k politickým, hospodárskym, Ideologickým i vnútrostraníckym problémom bol úmerný stupňu konsolidácie a ideovej i organizačnej jednote, ktorú sme za krátke obdobie dvoch rokov dosiahli. Číselne je strana o niečo slabšia ako pred dvoma rokmi, ale po stránke kvalitatívnej j© neporovnatelné silnejšia, jej rady sú zomknuté, zjednotené na princípoch marxizimu-leninizmu — to krajské konferencie neizvratne dokázali. Potvrdili, . že KSČ splnila svoju morálnu, triednó-politickú po. vinnosť voči československej robotníckej triede i všetkým pracujúcim 1 voči medzinárodnému komunistickému hnutiu. A za , tento , stav i za d'aľší vývoj strany a spoločnosti prejavili delegáti vďaku súčasnému vedeniu strany, hlboký pocit zodpovednosti. To bola jedna z- veľmi pozitívnych črt krajských konferencií. Nie. j© nijako zvpličeiňé tvrdenie', že sme už dosiahli základňu, ktorá umožňuje prechod ku konštruktívnej a koncepčnej práci pre ďalší rozvoj socializmu v našej vlasti. Z vystúpení delegátov krajských konferencií sa zračila jednotnosť v odhodlaní plniť úlohy, ktoré nás v budúcnosti očakávajú. A tie sú nemalé. Návrh smerníc XIV. zjazdu KSČ k päťročnému plánu rozvoja národného hospodárstva na roky 1971—1975 predpokladá a ráta s vypätím všetkých síl, ktoré má naša spoločnosť k dispozícii. Krajské konferencie'naznačili, že stranícke orgány a organizácie budú mobilizujúcimi a organizátorskými činiteľmi pri plinení vytýčených úloh. Inšpirujúcim .príkladom ma to bolo aj nedávne rokovanie XXIV. zjazdu KSSZ, ku ktorému sa mnohí delegáti na konferenciách vracali. Porovnávajúc ten diametrálny rozdiel medzi , konferenciami strany v roku 1968 a teraz, natíska sa nevdojak otázka: j© vôbec možné za krátky čas dvoch rokov dosiahnuť taký zvrat vo vývoji strany a spoločnosti? Naša súčasnosť, vysoký stupeň konsolidácie, ideová, politická a organizačná jednota strany a dôvera i autorita, ktorú medzi pracujúcimi má, svedčia o tom, že to možné je. A ak by sa niitskto pýtal, ako je to možné, akým spôsobom to mOžno dosiahnuť, nech mu za odpoveď slúžia slová, ktoré na krajskej konferencii KSS Západoslovenského kraja povedal včera delegát z Topoľčian, súdruh Križan: „VJždy, keď sme sa riadili marxisticko-leniinským učením, Leninom, vždy sme zvíťazili. Vyhrali sme boj pro t i fašizmu, porazili sme buržoáziu vo februári 1948 .a zvíťazili sme. aj nad revizionistami, pravicovými oportunistami a protisocialistickými silami teraz. S Leninom zvíťazím© vždy!“ Áno, marxizmusleninizmus, o ktorom sa pred troma rokmi už takmer nehovorilo, a keď, tak iba opovržlivo', kriticky, preukázal, že je jedine správnym, skutočne vedeckým učením O' vývoji spoločnosti a dôsledné dodržiavanie jeho. princípov umožnilo' našej strane naozaj dôkladne sa pripraviť na svoj XIV. zjazd. JOZEF BÁNI POZNÁMKA SO ŽIVÝM SLOVOM MEDZI EUDl „Masovokomunikačné prostriedky, plnia veľmi významnú úlohu, nemôžu však v každodennom živote nahradiť živé slovo. Nenrôžti nahradiť'okolie a prostredie, v ktorom človek denne pracuje a prejavuje sa. V tomto prostredí musí dostať živým slovom odpoveď na otázku, čo socializmu prospieva a čo mu škodí.“ — Citát, ktorý uvádzam, je z vystúpenia súdruha Michala Roháča, vedúceho tajomníka OV KSS v Humenínom, na krajskej konferencii strany v Košiciach. Táto i ďalšie krajské konferencie. výrazne upozornili na potrebu intenzívnejšej a g i t a č n e j prác© komunistov, na to, že-každý z nich je v okruhu svojej pôsobnosti v aktívnom objasňovaní politiky strany v principiálnych i v čiastkových otázkach nenahraditeľný. Sústavná ofenzívna agttačná práca je základným predpokladom realizácie obsahu hesla Čelom k masám, je neoddeliteľnou súčasťou uplatňovania vedúcej úlohy strany. V minulých rokoch sa utvorila skutočná bohatosť jej foriem. Diskutéři, ktorí hovorili na košickej krajskej konferencii, za jednu z najúčinnejších označili zvolávanie verejných straníckych schôdzí o vnútropoil'itických i medzinárodných problémoch, no súčasne o nich hovorili zatiaľ ako o slabine väčšiny straníckych organizácií. Vyslovila sa .požiadavka nepodceňovať, zlepšiť názornú agitáciu na pracoviskách, aby reagovala na živé otázky, stala sä súčasťou politického formovania fudí. Pravda, nesmie tu ísť o zamieňanie výzdoby pracovísk s názornou agitáciou, ktorá musí byť bezprostredne aktuálna, príťažlivá. V tejto súvislosti by bolo užitočné všade sa pozrieť, čo na agitačných tabuliach, vo vývesných skrinkách máme. Nepochybne by sa našli aj materiály, ktorých bezprostredná aktuálnosť prešla hádam aj pred pod rokom. Ako informovali delegáti na krajskej konferencii v Košiciach, vo viacerých okresoch — napríklad v Spišskonovoveskom, Michalovskom á ďalších — postupne obnovujú činnosť agitačných stredísk. Zapájajú ich už do príprav osláv 1. a 9. mája i 50. výročia vzniku KSČ. Usilujú s<a, aby to boli veľmi akčné agitačné strediská, zbavené formálnosti, na ktoré by nadväzovala cielavedomá práca agitátorov medzi ľuďmi, živé slovo, vysvetľujúce politiku strany, ® le aj bojujúce proti neporiadkom každého, druhu. A to je v súčasnosti naozaj veľmi užitočné. JAROSLAV MEŠKO Pevne cestou socializmu (Dokončenie z X. str.) pevnejšie zapojenie do spoločenstva socialistických štátov považuje SED vždy za svoje najdôležitejšie a záväzné úlohy. t Naša Jednotná socialistická strana si vždy uvedomovala — povedal ďalej velvyslanec dr. Krolikowski — že svoje úspechy dosiahla len najužšou spoluprácou a spoločným bojom marxisticko-leninských bratských strán. Podpora a dôkladné štúdium ich skúsenosti nám pomáhali a znovu a znovu pomáhajú úspešne pokračovať na našej ceste. Pritom stále s vďačnosťou spomíname na mnohostranú súdružskú pomoc, ktorú nám — nadväzujúc na tradície spoločného boja v predhitlerovskom období — poskytovala KSČ za protifašistického odboja a ktorú cítime dnes v každodennom boji NDR za jej zvrchované práva. S uspokojením môžeme povedať — zdôraznil velvyslanec dr. Krolikowski — že v znamení skutočnej dôvery na základe proletárskeho internacionalizmu sa výborne rozvíjajú vzťahy medzi našimi bratsky spojenými stranami KSČ a SED. „O niekoľko týždňov sa zídu delegáti vášho XIV. zjazdu a delegáti nášho VIII. zjazdu na svoje rokovania; inšpirovaní ideami XXIV. zjazdu KSSZ a vychádzajúc z významných vedeckých základov marxizmuleninizmu a XXIV. zjazdu KSSZ vytýčia perspektivy vývoja našej socialistickej spoločnosti,“ povedal v závere veľvyslanec dr. Krolikowski. „Bude to súčasne nový medzník upevňovania bratských vzťahov medzi KSČ a SED a medzi všetkými našimi bratskými stranami, ktoré sa zjednotili pod vedením slávnej KSSZ v nerozbornom bojovom zväzku.“ V mene Predsedníctva ŰV KSČ pozdravil účastníkov kandidát Predsedníctva OV KSČ a predseda Federálneho zhromaždenia prof. dr. Dalibor Hanes, ktorý v slávnostnom- prejave o. i. povedal: „Náročná práca na prípravách XIV. zjazdu KSČ a VIII. zjazdu SED sa uskutočňuj© v politic koj atmosfére, ktorú charakterizuj© významný ofenzívny nástup svetových revolučných síl vedených medzinárodným komunistickým hnutím, ktorého silu a premyslené, vedecky posúdené ujasnené perspektívy skvele demona štroval XXIV. zjazd KSSZ. Tento zjazd — konštatoval p rol. Hanes — bol nielen bilanciou obrovských výsledkov, ktoré dosiahol statočný a talentovaný sovietsky ľud pod vedením svojej strany, ale bol aj hlbokou analýzou súčasnej situácie, triedne rozdeleného sveta, bo] veľkým víťazstvom ideí marxizmu-leninizmu. Prof. Hanes ďalej vyjadril presvedčenie, že zjazdy KSČ a SED budú významným príspevkom k ďalšiemu rozvinutiu socialistickej výstavby v oboch krajinách, súčasnému revolučnému zápasu pokrokových síl vo svete za lepšiu budúcsť ľudstva, za mier a že tieto zjaz-dy posilnia aj ďalšiu vzájomnú bratskú spoluprácu komunistických strán a národov oboch krajín. Vo. všetkých zápasoch našej strany bol jej nápomocný nemecký proletariát, venni komunisti. Nikdy nezabudneme na náš spoločný zápas v období utvárania gottwaldovského jednotného ľudového frontu boja proti fašizmu, ani na spoločné boje na poliach občianskej vojny proti fašizmu, ani na hrdinské zápasy čs. a nemeckých komunistov v koncentračných táboroch. Na nedávnej návšteve v NDR mal som spolu s našimi poslancami příležitost opäť sa presvedčiť v závodoch, pri stretnutiach s ľuďmi na pracoviskách i so. svojimi vedeckými kolegami, že pracujúci NDR dôverujú vedeini'ú svojej strany, ž© vidia reáiln© výsledky v zvyšovaní hmotnej a duchovnej úrovne, celého života a s istotou hladia do budúcnosti. Boli sme svedkami starostlivej prepravy VIII. zjazdu SED, cieľavedomej starostlivosti vedenia strany o plné uplatnenie najmodernejšej vedy a techniky pri rozvoji socialistickej spoločnosti. Ide nám O1 spoločné životné záujmy pracujúceho ľudu oboch našich štátov a o znásobenie našich vzájomných síl, o .pevný spoločný postup. Československo je plne odhodlané plniť všetky svoje internacionálne povinnosti v spolupráci s NDR, dôsledne postupovať v duchu mierovej politiky socialistického spoločenstva na čele so Sovietskym zväzom. Jednomyseľne podporujeme zvolanie konferencie o európskej bezpečnosti a chceme plodne prispieť k jej úspešnému výsledku. Za významnú úlohu označil vo svojom prejave, profesor Hanes posilňovanie. ekonomiky, rozvíjanie kooperácie, vzájomné integrovanie síl na poli rozvoja, vedy a techniky, vo. výmene výrobkov a zariadení, posilňovanie vzťahov spolupráce. V závore vyhlásil, že rokovanie zjazdov oboch strán bude významným príspevkOim aj. v zápase o mier v Európe, že. bude presvedčivou manifestáciou' idei proletárskeho, internacionalizmu, nášho pevného, a úprimného priateľstva. Na slávnosti úspešne vystúpila umelecká skupina Vysokej hudobnej školy Carla Maria von Weber v Drážďanoch so speváckym a hudobným programom. Slávnosť sa konala v srdečnom súdružskom ovzduší. Pod Nízkymi Tatrami už nie je zima, ale ešte ani jar, no náuStevníkov autobusy privážajú neustále... Snímka Pravda — Belický Ľud ČSSR pozdravil srtemoyanie komunistov prácou Hrdé hlfisenia Bratislava — Krajské konferencie strany pozdravili pracujúci celej našej vlasti tým najkrajším — prácou. Plnili sa najmä záväzky na počesť výročia strany, skrášľovalo a zveľaďovalo sa prostredie, poľnohospodári pokračovali v jarných prácach, O výsledkoch mimoriadnych smien za sobotu prišli z mnohých miest hlásenia priamo krajským snemovania!rrť komunistov. Vyberáme ž nich aspoň niekoľko. Krajskej konferencii KSS v Košiciach prichádzali telegraf icky hlásenia z celého Východoslovenského kraja. Baníci ŽB zo Sloviniek oznámili, že v prvom kvartáli prekročili finančný zisk o vyše 800 tisíc korún. Odpracovali aj mimoriadnu' smenú, ktorej výsledok predstavuje hodnotu 400 tisíc korún. Kolektív nášho suchozemského prístavu v Čiernej nad Tisou pozdravil konferenciu splnením svojho záväzku už na 70 percent. Pred konferenciou v dňoch 13. až 16. apríla prekročili nakládku o 436 vozňov a pri prekládke prekročili záväzok o 12 tisíc 757 ton vyloženého tovaru. V sobotu vypravili smerom na Košice 28 priebežne nákladných vlakov, do Copu po normálnom rozchode 9 vlakov a po širokom rozchode prijali 10 vlakov. V Michalovskom okrese nastúpilo do brigádnických smien 13 400 občanov, ktorí utvorili dielo za vyše 2 milióny 300 tisíc korún. Závod Ľahké stavebné hmoty v Hencovciach zahlásil hodnotu mimoriadnej smený vo výške takmer 100 tisíc korún. Novým najlepším denným výkonom 6806 ton surového železa pozdravili pracujúci Východoslovenských železiarní. Po nedávnom rekorde oceliarov, ktori v stredu minulého týždňa vytavili vyše 8000 ton ocele, je predvčerajšia tavba surového železa ďal-ším vynikajúcim úspechom* vysokopeclarov a najkrajším darom,, pracujúcich Východoslovenských železiarní snemovaniu krajskej konferencie KSS. Pracujúci n. p. Bižutéria v Jablonci nad Nisou sa v smene zamerali na, plnenie objednávok pre Sovietsky zväz. Pre ženy v ZSSR zhotovili štýlové náramky, náušnice a brošne v náročnom umeleckom zhotovení. Celoročnú úlohu exportu splnili v prvom štvrťroku na 27 percent. Z dččínskej Diany vyexpedovali predvčerom mimoriadnu objednávku do Sovietskeho zväzu: 3 tony čokoládových dezertov. Pracujúci vykládky v bratislavskom prístave vyložili v sobotu 216 vozňových jednotiek uhlia a ocele, čo predstavuje približne 6163 ton a naložili 14 zatvorených vagónov, to je zhruba 500 ton džúsu, fosfátu a asfaltu. V posledných rokoch je to najvyšší výkon, ktorý tu dosiahli. V rámci Mesiaca čistoty pokračovali v sobotu práce na zveľaďovaní hlavného mesta ČSSR. Pri príležitosti mestskej konferencie v Prahe, najmä na pražskom 10. obvode, odpracovali len počas soboty takmer 20 000 brigádnických hodin, ktoré predstavujú 188 000 Kčs. Mnoho pražských stredoškolákov a vysokoškolákov nastúpilo skrášľovať okolie Zjazdového paláca. cetj Vzory, ktorým sa chcú podobe Neprezradím nič nové, keď poviem, že každý mladý človek má svoje vzory, ktorým sa chce podobat doslova vo všetkom. Napodobňujú ich zvyky a všetko to, čo sa im na svojom „hrdinovi“ najviac páči. Keď dnes už 24-ročný František Jusko prišiel po vojenčine do náraďovne Strojární Prakovce v okrese Spišská Nová Ves, stále častejšie sa so záľubou prizeral na nástrojára brusiča-komunistu Karola Ha rachovského. Každá opracovaná zápustka, ktorá vyjde i jeho rúk, je stopercentne presná. Niet na nej jedného kazu. Na prvý pohľad sa zdá, že Karol Harachovský má robotu pokojnú. Jeho povinnosťou je opracovat rozličné zápustky, ktoré žiadajú z výroby. No nie je to tak. Niekedy na výrobok čaká za jeho chrbtom pracovník z inej dielne, ktorý ho súri, lebo ju potrebujú hneď. Lenže on má svoje tempo — ani nie veľmi rýchle, ani pomalé. A tak si robi po svojom. Pracuje pozor ne a sústredene. Z jeho už nie práve mladej tváre sa dá presne vyčítat, kedy mu ide robota od ruky a kedy má čo robiť, aby sa aj z menej hodnotného zápustku po obrúsení stal stopercentný. Kto ho dobre nepozná, mohol by ho pokladať za čudáka. Lenže hlavnou črtou jeho charakteru nie je samoľúbosť, ale láska k práci a oprávnená hrdosť robotníka, že za to, bo vyjde z jeho rúk, sa nemusí hanbiť ani po rokoch. Mladý František Jusko sa rozhodol, že sa od svojho vzoru naučí predovšetkým dôslednosti a húževnatosti. Často s ním hovoril, na všeličo sa ho vypytoval. Až raz mu Harachovský povedal: — Počuj, Fero, prečo ty vlastne už nie si medzi nami, komunistami? V prvej chvíli nevedel, čo povedať, preto iba pokrčil ramenami. Nad touto otázkou však začal rozmýšľať. O vstupe do strany mal svoje predstavy. Predovšetkým, že musí byt vzorom ostatným. Od toho dňa bol v práci ešte usilovnejší, hoci ako plánovač — technik to nemohol až tak vecne denne dokazovať ako Karol Harachovský svojimi obrúsenými zápustkami. No jeho svedomitosť neostala nepovšimnutá. Vedýci Stanislav Bučko nešetril pochvalou. Prelo, keď vyplnil prihlášku za člena strany a odovzdal ju predsedovi ZO KSS v náraďovni, členovia výboru ho jednohlasne odporučili na členskej schôdzi na schválenie. Devätnásť ročný Dušan Liba a dva dsaíjedenročný Jozef Poj dak ml. sa rovnako ako František Jusko rozhodli vstúpiť do radov strany pod vplyvom starších robotníkov-komunistov, ktorým sa chcú raz vyrovnať v práci aj v priamej robotníckej otvorenosti. Keď som nedávno navštívil Františka Juskií v Jaklovciach, kde býva, zastihol som ho v rozhovore so švagrom Jánom Nemčíkom, ktorý je členom výboru dedinskej organizácie strany. Spýtal som sa ich, o čom diškurujú. Ukázali na zoznam mien, ktorý mali pred sebou. Súdruh Nemeik ukázal na švagra a povedal: — Ferova členská legitimácia strany síce ešte vonia novotou, ale nenechávame ho leňošiť. Kedysi sme v Jaklovciach mali silnú zväzácku organizáciu. V roku 1968 sa nám rozpadla, a dnes, hoci je v našej obci okolo sto mladých ľudí, Socialistický zväz mládeže prakticky dodnes nepracuje. Nuž, rozmýšľame nad zoznamom, ktorých chlapcov a dievčatá v Jaklovciach poveriť oživením zväzáckej činnosti. Samozrejme, Fero ako náš registrovaný člen dostane stranícku úlohu aktívne sa zapojit do práce v Socialistickom zväze mládeže v Jaklovciach, — po chvíľke Ján Němčík žartovne dodal: — Svagornešvagor z hrušky dolu, dokáž svojou prácou, že si členstvo v strane zaslúžiš. V našej dedinskej organizácii KSS sú dnes väčšinou iba dôchodcovia a od tých, vy, mladí, nemôžete chcieť, aby učili zväzäkov tancovať aj odzemok. To čaká na mladých komunistov. JÁN MARKOVIČ Celá naša vlasť — v ústrety XIV. zjazdu KSČ. Snímka Pravda - Belický 2 20. APRÍLA 197i Návštevy —prijatia Praha — Zo zájazdu do Nemeckej spolkovej republiky sa vrátil súbor opery pražského Národného divadla. Jeho päť představeni Dvorákovej Rusalky v Mestskom divadle v Schweiníurte sa u obecenstva stretlo s vrelým ohlasom. Praha —■ Minister školstva ČSR prof. MUDr. Jaromír Hrbek, DrSc., prijal včera prof. dr. I. A. Voronkova z moskovskej štátnej univerzity. Prerokoval s ním otázky vzájomných stykov medzi našimi a sovietskymi vysokými školami. Praha — Minister energetiky a palív ČSSR prof. Ing. Jaromír Matušek odcestoval včera z Prahy do Varšavy na zasadanie stálej komisie RVHP pre uhoľný priemysel. Na štvordňovom rokovaní, ktoré sa začne v poľskom hlavnom meste dnes, sa zúčastnia všetci rezortní ministri krajín RVHP. Praha — Na pozvanie Národného frontu NDR odletela včera do Berlina delegácia'ÜV NF ČSSR, vedená úradujúcim podpredsedom prof. dr. Tomášom Trávničkom, CSc. val Praha — Do Paríža včera odcestopredseda Üstrednej rady ČSROH, člen byra a generálnej rady Svetovej a odborovej federácie Ing. Karel Hoffmann podpredseda ŰR ČSROH, predseda SROZ a náhradník byra a generálne; rady SOF Ladislav Abrahám. Zúčastnia sa na zasadaní byra Svetovej odborovej federácie v dňoch 21.—23. apríla 1971. Praha — Včera odcestovala do Moskvy na zasadanie rady Medzinárodnej banky hospodárskej spolupráce československá delegácia, ktorú vedie predseda Štátnej banky Ing. Svatopluk Potáč. Na programe bude schválenie výročnej správy za minulý rok a prerokovanie úverového plánu a úverových postupov medzinárodnej banky na ďalšie obdobie. Zasadanie sa bude zaoberať a; novým pracovným poriadkom zamestnancov banky. Poľský minister vo Vysokých Tatrách Poprad (ha) — V nedeľu prišla na týždennú návštevu Československa delegácia PĽR vedená ministrom výstavby a priemyslu stavebných hmôt Ing. A. Gierszom. Delegáciu na hraničnom prechode v Lysej Poľane privítal a po Vysokých Tatrách sprevádzal minister stavebníctva SSR Ing. Ladislav Kompiš. Poľskí súdruhovia si prezreli v Novom Smoko vci a na Štrbskom Plese nové zariadenia vybudované popradskými Pozemnými stavbami, oboznámili sa s plánmi výstavby v najbližšej budúcnosti. Z Vysokých Tatier prišla delegácia do Banskej Bystrice, kde si prezrela Pamätník múzea SNP. Návštevy veľvyslanca Bratislava (ČSTK) — Mimoriadny .a splnomocnený veľvyslanec Belgického kráľovstva v ČSSR Joseph Trouveroy vykonal včera v Bratislave oficiálnu nástupnú návštevu na SNR. S podpredsedom SNR Jánom Štenclom hovoril o možnostiach rozšírenia vzájomnej spolupráce medzi oboma krajinami. Novomenovaného veľvyslanca prijal aj - podpredseda vlády SSR ľng. Július Hanus, minister školstva SSR prof. Ing. Štefan Chochol, CSc., a minister kultúry SSR Miroslav Válek. Na Univerzite Komenského sa J. Trouveroy stretol s rektorom UK prof. MUDr. Emilom Hurajom, DrSc., a .odovzdal mu kópiu najstaršieho dokumentu knižnice univerzity v Gente, kódex Liber floridus. Popoludní zavítal na národný výbor hlavného mesta SSR Bratislavy. Chemokomplex sa predstavuje Bratislava (II) — V dňoch 21. až 23. apríla 1971 usporiada maďarský podnik zahraničného obchodu Chemokomplex z Badapešti v Bratislave sympózium o možnostiach maďarského chemického, hlinikárskeho, farmaceutického priemyslu, ako aj o skúsenostiach v ťažbe ropy. Cieľ: prispieť k rozšíreniu hospodárskych stykov medzi ČSSR a MĽR. Podnik zahraničného obchodu Chemokomplex sa už po deväť rokov zjavuje na medzinárodných trhoch ako vývozný a dovozný podnik kompletných zariadení chemického, farmaceutického, hlinikárskeho priemyslu, ako i zariadenia na rafinériu nafty a ostatných strojov (okrem iného dodali aj pre bratislavský Slovnaft zariadenie na výrobu polypropylénu). Medzi zaujímavosti maďarského technologického rozvoja, o ktorom sa bude hovoriť na sympóziu, patrí fluidizačný reaktor na prípravu červeného kysličníka železitého, ďalej spôsob výroby tekutých a tuhých epoxidových živíc, ako aj zariadenia a spôsob na rozpracovanie bitúmenu atd. O chystanom sympóziu, ako aj o ambíciách rozšíriť obchodnú spoluprácu s ČSSR, hovoril včera na posedení s novinármi generálny riaditeľ Chemokoplexu v Budapešti Ing. Ervin Gazdog. Náskok desať dní Banská Bystrica (si) — Jarné práce v Stredoslovenskom kraji prešli do záverečnej etapy. Seje sa na poliach od najjužnejších až po najsevernejšie chotáre. Ako nám povedal hlavný agronóm krajskej odbočky Ministerstva poľnohospodárstva a výživy SSR v Banskej Bystrici J. Dimoš — oproti viaňajšku sú poľnohospodári popredu asi o desať dní. Všetky oblasti sú približne na jednej úrovni, iba Liptov trochu zaostáva, kde nedávne dažde spôsobili mierne ťažkosti. Poľnohospodári na juhu majú mimoriadne problémy. Po suchej jeseni nevyklíčila ozimná pšenica na pomerne veľkých plochách v okresoch Rimavská Sobota, Lučenec a Veľký Krtíš. Treba vyorať 40—BO % osiatych plôch. Nádejam na dobrú úrodu urobili koniec hlavne marcové mrazy. Zle prezimovali aj viacročné krmoviny a straty sú 40—B0-percentné. V. oboch prípadoch je najhoršia situácia v Rimavskpsobotskom okrese. Avšak družstvá zachraňujú, čo sa dá. Na uvoľnené plochy sejú jačmeň a kukuricu. Aby sa tu zabránilo výkyvom v poľnohospodárskej výrobe, ako. sa ukazuje, bude potrebná pomoc poľnohospodárskych závodov z iných častí kraja. Tafké informácie k Porada. V Ústrednom kultúrnom dome dopravy a spojov v Prahe na Vinohradoch sa včera začala porada expertov organizácie pre spoluprácu socialistických krajín v oblasti spojov (OSS), ktorá má prerokovať aktuálne úlohy činnosti a ďalšieho rozvoja rádiových služieb zúčastnených krajín. nej ár Blahoželanie Kube. Minister národobrany generálplukovník Martin Dzúr poslal pri príležitosti 10. výročia víťazstva revolučných ozbrojených síl republiky Kuba na Playa Giron podpredsedovi vlády a ministrovi revolučných ozbrojených síl Raulovi Castrovl Ružoví blahoprajný list. ★ Dokumenty z XXIV. zjazdu knižne. Správu o činnosti ÚV KSSZ, prednesenú generálnym tajomníkom ŰV KSSZ L. I. Brežnevom 30. marca 1971, vydalo v brožúre nakladatelstvo Pravda v týchto dňoch. Tento týždeň vyjdú brožované Smernice XXIV. zjazdu k päťročnému plánu rozvoja národného hospodárstva ZSSR, obsahujúce referát predsedu Rady ministrov ZSSR A. N. Kosygina, prednesený 6. apríla 1971. •k Detí a mier. Okresná mierová rada za spolupráce ONV, SZM, pionierov a ZDS v okrese Zvolen pripravuje výstavku výtvarných a slohových prác v rámci súťaže vyhlásenej Slovenskou mierovou radou pod názvom Deti, mier a umenie. Táto súťaž bude súčasťou osláv 50. výročia založenia KSČ. Námetom je gottwaldovské heslo Buduj vlasť, posilníš mier! —etán— ★ Vzťahy Bélu Bartčka k Slovensku boli základnou témou včerajšej konferencie, ktorú pri príležitosti 90. výročia narodenia tohto skladateľa a humanistu usporiadal v Bratislave Zväz slovenských skladateľov. ★ Konferencia. Včera sa začala v Tatranskej Lomnici trojdňová celoslovenská konferencia o bezpečnosti a ochrane zdravia žien pri manipulácii s materiá lom. Konferenciu zvolala Slovenská rada odborových zväzov, vychádzajúc z prieskumu na 186 pracoviskách — v 99 výrobných závodoch, 77 JRD a 10 výrobných družstvách. k Cesta k socializmu. V Rytierskej siení Zvolenského zámku je inštalovaná výstava 50 rokov KSČ. Usporiadateľom výstavy je Štátna vedecká knižnica á Slovenská národná galéria vo Zvolene. Výstava fotografiami, dokumentmi, publikáciami i umeleckými dielami ilustruje vznik KSČ, jej cestu plnú obetavosti a bojov a víťaznú cestu k socializmu. Výstava bude otvorená do 4. mája t. r. —etán— k V Bratislave sa včera začalo 15. zasadanie Stálej pracovnej skupiny RVHP pre veterinárnu medicínu. Na rokovaní, na ktorom sa zúčastňujú zástupcovia BĽR, MĽR, NDR, MoĽR, PĽR, RSR, ZSSR a ČSSR, sú otázky ďalšieho prehĺbenia spolupráce v oblasti veterinárnych služieb. ★ Spoločnou cestou. Novoutvorené JRD Bzovík v okrese Zvolen obhospodaruje celkove 3475 ha poľnohospodárskej pôdy, z toho je ornej 1825 ha. Okrem špecializácie na pestovanie pšenice, jačmeňa vyrábajú aj PREMIX pre JRD okresu. Tento prípravok nahrádza plnotučné mlieko. —etán— k Palárikova Raková. V dňoch 22.-25. apríla t. r. bude v Rakovej IV. ročník divadelnej súťaže Palárikova Raková. Súťaž otvoria slávnostným kladením vencov pri rodnom dome J. Palárika. Po skončení súťaže odovzdajú víťazom ceny a diplomy. (st) k Rokovania vydavateľov. V Prahe sa včera začali rokovania o vzájomnej spolupráci vo vydavatelské] oblasti medzi delegáciou Štátneho výboru pre tlač pri Rade ministrov ZSSR, ktorú vedie podpredseda J. S. Melentev, a delegáciou Ministerstva kultúry ČSR, na ktorej čele -je námestník ministra dr. Josef Svagera. Riaditeľstvo výstavy 50 rokov KSd v Prahe U Hybernů upozorňuje všetkých návštevníkov, ktorí chcú výstavu navštíviť hromadne, aby návštevu — i keď nebudú požadovať sprievodcu — vopred dohodli so sekretariátom výstavy, aby sa tak zabránilo nežiaducemu návalu pred vchodom v pred poludňajších hodinách. Znovu upozorňuje na zmenu návštevného času výstavy od utorka 20. apríla. Vo všedné dni, t. j. od utorka do soboty vrátane, bude výstava otvorená od 9.—17. hod., v nedeľu od 9.—15. hod., kultúrne pásmo bude v nedeľu o 11. hod, k Ochrana materiálov. V hoteli International v Prahe zadala sa včera pracovná porada expertov krajín RVHP, ktorú organizuje Štátny výskumný ústav ochrany materiálov G. V. Akimova. k Výstava. Zástupca obchodného oddelenia generálneho, konzulátu ZSSR v Bratislave S. D. Malov otvoril včera v Košiciach v prítomnosti námestníka riaditeľa Energomašexportu Nikolaja Antonovlča Lasunova putovnú výstavu elektrotechnických a elektrozváracích zariadení polovodičovej a meničovej techniky slaboprúdových zariadení. k Kórejské umenie. V žilinskom Dome odborov otvorili včera výstavu fotografií Kórea — krajina Čchollima. Účastníci výstavy uvidia mohutný rozvoj ázijskej krajiny, ktorá postupuje k socializmu. Na otvorení výstavy sa o. i. zúčastnil aj veľvyslanec KĽDR v ČSSR Kim Jeng-sik. Večer premietli v Dome odborov širokouhlý farebný film o kórejskom umení. (tn) Tiene dňa ■ ján V. (36-ročný) v Klokoči, okres Zvolen, vozil nákladným autom stavebný materiál. Pri Starej Hute otvoril jeho otec 62-ročný Peter V. dvere na kabíne a chcel vyhodiť ohorok z cigarety. Náraž vzduchu dvere strhol a starec vypadol. Hlavou narazil na železničné zábradlie. Zraneniu na mieste podľahol. ■ Neďaleko obce Horný Moštenec v okrese Považská Bystrica založil dosial nezistený páchateľ oheň a po odchode ho nezahasil. Vietor plamene rozniesol na neďaleký les, z ktorého požiar zničil 9 hektárov. Škodu odhadli na 00 tisíc korún. ■ Pred polnocou našli v potoku v Dubodleli, okres Trenčín, utopeného 63-ročného Jána R. V ten večer v hostinci pil a ked šiel domov povedľa potoka, pravdepodobne sa pošmykol a padol. Lekári nenašli na mŕtvole stopy po násilí. 9i Družstevníkom vo Vinosadoch, okr. Bratislava-vidiek, uhynulo 8 kusov dobytka vo výkrme v hodnote 30 000 Kčs., Ako sa zistilo, dobytok uhynul po požití nesprávne pripravených kriniv. PREHĽAD ZRÁŽOK ZA MINULÝ TÝŽDEŇ Začiatkom a koncom uplynulého týždňa prenikol od severozápadu chladný polárny vzduch, ktorý vyvolal aj u nás prechodné zhoršenie počasia so zrážkami. Výdatnosť spadnutých zrážok sa pohybovala od 1 do 10 mm vlahy. Vplyv spomínaného polárneho vzduchu sa najvýraznejšie prejavil v nočných hodinách, keď pri vyjasnení klesali minimálne teploty aj v nížinách pod bod mrazu. V súčasnosti ovplyvňuje počasie nád strednou Európou tlaková výš, ktorá zasahuje z Francúzska až nad južné oblasti Sovietskeho zväzu. Očakávame, že v ďalšom priebehu bude slabnúť a ustupovať na východ, ale jej vplypv na počasie u nás v najbližších dňoch ešte potrvá. PREDPOVEĎ POČASIA Na dnes: Pekne a cez deň teplo. Denné teploty 19—23 stupňov, na severe okolo 16 stupňov. Slabý vietor. Na stredu a štvrtok: Ešte pekne a teplo. Nočné teploty 4—8 stupňov. Najvyššie denné teploty 20—25 stupňov. Vo štvrtok zvečera na juhozápadnom Slovensku pri zväčšenej oblačnosti možnosť búrok, -a PRAVDA i