Pravda, jún 1972 (LIII/127-152)
1972-06-23 / No. 146
DNES PRIVÍTAME KUBÁNSKU DELEGÁCIU NA SLOVENSKU Najvyššie os. vyznamenania vzácnym hnsťnm Vyznamenania za rozvoj čs.-kubánskeho priateľstva • Srdečné stretnutie na Pražskom hrade • Nevšedná udalosť v staroslávnom Karolíne • Pokračovali čs.-kubánske rozhovory # Slávnostná recepcia na počesť hostí Praha (ČSTK) — Včerajší deň pobytu kubánskej straníckej a vládnej delegácie v Prahe bol v znamení ďalšieho rozvoja československo-kubánskeho priateľstva. Prvá návšteva viedla do Trónnej sály Pražského hradu, kde kubánski hostia prevzali z rúk súdruha G. Husáka najvyššie čs. štátne vyznamenania. Po udelení čestného doktorátu Fidelovi Castrovi pokračovali v Prahe čs.-kubánske rozhovory. Na návrh Predsedníctva ÜV KSČ a vlády ČSSR udelil prezident republiky za mimoriadne zásluhy o rozvoj priateľstva a spolupráce medzi Československom a Kubou Rad bieleho leva I. triedy s reťazou prvému tajomníkovi ŰV KS Kuby a predsedovi revolučnej vlády Kubánskej republiky Fidelovi Castrovi, Rad bieleho leva I. triedy členovi Sekretariátu ŰV KSK a členovi revolučnej vlády Carlosovi Ralaelovi Rodríguezovi, Rad bieleho leva II. triedy: členovi ÜV KSK Floviovi Bravovi, členovi ŰV KSK a ministrovi základného priemyslu Joelovi Domenechovi, členovi OV KSK a ministrovi priemyslu výživy Joséma A. Naranjovi Moralesovi a členovi ÜV KSK Osmanymu Cienfuegosovi, Rad Červenej hviezdy členovi OV KSK a veliteľovi havanskej armády Arnaldovi Ochoa Sánchezovi, členovi ŰV KSK a námestníkovi ministra revolučných ozbrojených síl Abelardovi Colomé Ibarrovi, členovi ŰV KSK a veliteľovi tankovej divízie Línovi Carrerasovi Telegram do Luxemburska Praha (ČSTK) — Prezident republiky Ludvík Svoboda poslal blahoprajný telegram veľkovojvodovi Jánovi Luxemburskému k Štátnemu sviatku Luxemburska. RodrígHezovi, členovi ÜV KSK a veliteľovi pechotnej divízie havanskej armády Leopoldovi Cintrasovi Fríasovi, členovi ŰV KSK a poverencovi politického byra v provincii Camagtiey Rogeliovi Acevedovi Gonzálesovi, členovi ÜV KSK a námestníkovi ministra vnútra Josému Abrantesovi Fernándezovi a kapitánovi dr. Rádioví Dorticósovi Torradovi. ra Vzácnym kubánskym hosťom včepredpoludním v Trónnej sále Pražského hradu z poverenia prezidenta republiky odovzdal najvyššie čs. štátne vyznamenania a zároveň blahoželal generálny tajomník OV KSČ Gustáv Husák. Na slávnostnom akte sa zúčastnili další členovia Predsedníctva OV KSČ — predseda vlády ČSSR Ľubomír Štrougal, tajomník ÚV KSČ Vasil Biľak a predseda vlády ČSR Joset Korčák, dalej vedúci oddelenia medzinárodnej politiky OV KSČ Pavel Auersperg, podpredseda federálnej vlády Ing. Jindřich Zahradník a minister zahraničných vecí ČSSR Ing. Bohuslav Chňoupek. Prítomný bol aj veľvyslanec Kubánskej republiky v ČSSR Ernesto Meléndez Bachs a veľvyslanec ČSSR v Kubánskej republike Stanislav Svoboda. Súdruh Gustáv Husák v prejave vysoko ocenil zásluhy vyznamenaných a zdôraznil význam víťaznej socialistickej revolúcie na Kube, najmä jej príklad pre národnooslobodzovacie hnutie vo svete. V. odpovedi Fidel Castro povedal, že spolu so svojimi súdruhmi prijíma vyznamenania ako veľkú česť, poďakoval sa za vyznamenanie ako za výraz všetkej podpory a pomoci, ktorú KSČ, vláda a ľud Československa poskytli a poskytujú revolučnej Kube, a s uznaním hovoril o súčasných československých úspechoch vo všetkých oblastiach spoločenského života a ekonomiky. Gustáv Husák a Fidel Castro sa v závere oficiálneho aktu bratsky objali. Potom sa vzácni hostia odobrali do staroslávneho Karolina. • ČESTNÝ DOKTORÁT F. CASTROVI Pred budovu Karolina, z priečelia ktorého viala kubánska a československá štátna vlajka, prišiel Fidel Castro a další kubánski hostia krátko predpoludním v sprievode generálneho tajomníka ÚV KSČ Gustáva Husáka a dalších čs. predstaviteľov. Na slávnostnom ceremoniáli vo Veľkej aule Karolina bol prítomný generálny tajomník ÚV KSČ Gustáv Husák, predseda vlády ČSSR Lubomír Štrougal a další členovia predsedníctva ÚV KSČ, tajomník ÚV KSČ Vasil Biľak a predseda vlády ČSR Josef Korčák, dalej tajomník ÚV KSČ Jan Fojtík, vedúci oddelení ÚV KSČ Pavel Auersperg a Jaromír Obzina, podpredsedovia federálnej vlády dr. Matej Lúčan a Ing. Jindřich Zahradník, minister zahraničných vecí ČSSR (Pokračovanie na 2. str.) Už dnes uverejňujeme prvý súťažný materiál Y mene života..., ktorý porota vybrala ďalšieho kola súťaže zväz našimi očami. Prečítajte si na 4. stranel Nepokúsite sa aj vy napísať? do Zasadala Ústredná kontrolná a revízna komisia KSČ Prod porušovaniu stanov Praha (ČSTK) — V Prahe včera bolo zasadanie Ústrednej kontrolnej a revíznej komisie KSČ, ktoré viedol jej predseda Miloš Jakeš. Na otvorení rokovania uctili pamiatku zomrelého člena ÚKRK KSČ Josefa Ploskonku. Komisia prerokovala výsledky previerky dodržiavania stanov strany z hľadiska uplatňovania leninských noriem života a výstavby strany. Konštatovala vzostupnú tendenciu v práci základných organizácií strany, pre* javujúcu sa v konkrétnych prístupoch na zabezpečovanie uznesení XIV. zjazdu a orgánov ŰV KSČ. Väčšina okresných výborov strany náročnejšie posudzuje činnosť základných organizácií, volí diferencované metódy riadenia a formy pomoci. V tomto úsilí treba cieľavedome pokračovať a ešte rozhodnejšie a dôslednejšie bojovať proti porušovaniu stanov strany a vyvodzovať závery z neplnenia straníckych uznesení. Boj za uplatňovanie straníckej politiky v praxi nemožno viesť vo všeobecnej polohe. K zlepšeniu práce a k dobrým výsledkom dochádza vždy tam, kde sa koná konkrétne a adresne. V súvislosti s dodržiavaním stanov strany sa Ústredná kontrolná a revízna komisia KSČ zaoberala využívaním námetov a pripomienok, ktoré vyjadrujú komunisti na rokovaniach straníckych orgánov a na členských schôdzkach základných organizácií strany. Konštatovala, že treba prehĺbiť evidenciu a kontrolu vybavovania námetov a pripomienok a považovať ich za súčasť každodennej riadiacej a organizátorskej práce orgánov i základných organizácií strany. Komisia sa zaoberala aj otázkami súvisiacimi s realizáciou opatrení, ktoré vyplynuli z revízie stavu straníckej administratívy a členskej evidencie. Prerokovala aj revíznu správu <o hospodárení tlačiarenských podnikov KSČ a využívania straníckej literatúry a tlače, V roku 1970 a najmä 1971 sa v tomto smere dosiahli niektoré priaznivé výsledky. Je však potrebné ešte zvýšiť starostlivosť straníckych orgánov a organizácií,. tlačových komisií a dôverníkov o využívanie materiálov pre osobnú a názornú agitáciu, získavať odberateľov straníckej tlače a cieľavedome s tlačou pracovať, lebo ide o dôležitú súčasť masovopolitickej práce. Ústredná kontrolná a revízna komisia KSČ schválila plán svojej práce na druhý polrok tohto roku a správu o činnosti svojho vedenia. Ako ďalej y kontrole Košice (Lu) — Predvčerom bola v Košiciach spoločná porada členov KKRK KSS a predsedov OKRK KSS Východoslovenského kraja. Zúčastnil sa na nej aj súdruh Viliam Šalgovič, predseda ÚKRK KSS. Na porade zhodnotili plnenie úloh vyplývajúcich z plánov práce kontrolných a revíznych komisií a prerokovali úlohy na druhý polrok 1972. Súdruh Viliam Šalgovič kladne zljodnotil prácu kontrolných komisií vo Východoslovenskom kraji a informoval prítomných o niektorých aktuálnych vnútropolitických a medzinárodných problémoch. Včera v Košiciach zasadalo plénum KKRK KSS, ktoré viedol jej predseda súdruh Anton Pezinský. Na programe rokovania bola okrem iného správa o poskytovaní pomoci ZO KSS, ktoré boli najviac postihnuté pravicovým oportunizmom. Komisia schválila návrh opatrení -na odstránenie zistených nedostatkov. Konzulárny dohovor s NDR Praha (ČSTK) — Na pozvanie námestníka ministra zahraničných vecí ČSSR Jiřího Götza navštívil včera hlavné mesto ČSSR námestník ministra zahraničných vecí NDR Oskar Fischer. V priebehu návštevy námestníka ministra zahraničných veci NDR prijal na priateľský pohovor minister zahraničných vecí ČSSR Ing. Bohuslav Chňoupek. Z poverenia prezidenta ČSSR a predsedu Štátnej rady NDR podpísali námestníci ministrov J. Gütz a O. Fischer konzulárny dohovor medzi ČSSR a NDR. Jeho vstupom do platnosti stráca platnosť konzulárny dohovor z roku 1957. Bulharskí odborári na Spiši Spišská Štvorčlenná Nová Ves (ČSTK) — oficiálna delegácia Ústrednej rady bulharských odborov, vedená kandidátom Politického byra ÚV BKS, predsedom ÚR bulharských odborov K. Gjaurovom, ktorá je na návšteve v ČSSR, zavítala včera do Spišskej Novej Vsi. Delegácia potom navštívila JRD v Spišských Tomášovciach a salaš v Čingove. Dnes si bulharskí odborári prezrú Vysoké Tatry a popoludní odletia z Popradu do Prahy. Plná podpora záverom bruselskej deklarácie Praha (ČSTK) — V Prahe včera zasadalo Predsedníctvo ÚV NF ČSSR. V úvode uctilo pamiatku svojho člena, predsedu Ústrednej rady družstiev súdruha Ing. Otakara Simůnka, ktorý 19. júna náhle zomrel. Na programe bola potom správa československej delegácie o výsledkoch bruselského zhromaždenia predstaviteľov európskej verejnosti k otázkam bezpečnosti a spolupráce v Európe. Predsedníctvo schválilo postup delegácie na tomto významnom zhromaždení a vyjadrilo v mene všetkých organizácií NF plnú podporu záverom slávnostnej bruselskej deklarácie. Ďalej sa zaoberalo úlohami SZM po XIV. zjazde KSČ a podporoH orgánov a organizácií NF pri ich zabezpečovaní. Posúdilo a schválilo ideové poňatie a politicko-organizačné zameranie osláv S5. výročia Veľkého októbra, 50. výročia vzniku ZSSR a Mesiaca čs.-sovietskeho priateľstva 1972. Prerokovalo prípravy na spoločné zasadanie ÚV NF ČSSR, ČSR a SSR, na ktorom 28. júna zhodnotia stav plnenia celospoločenských úloh vyplývajúcich pre NF zo záverov XIV. zjazdu KSČ. V Trhovišti začali na 32 hektároch íať repku olejnatú. Do zberu nasadili riadkovače a kombajny. Na obr.: mlatba nariadkovanej repky kombajnmi. Snímka Haščák — ČSTK Dnes slávnostne otvoria Inchebu 72 Bohatšia svojou napíšou Tlačová konferencia s ministrom zahraničného obchodu ČSSR Ing. A. Barčákom a národnými ministrami priemyslu Bratislava (Od nášho redaktora) — Prípravy na IV, medzinárodný chemický veľtrh Incheba 72, ktorý sa uskutoční v dňoch 24. až 30. júna v bratislavskom Parku kultúry a oddychu, vrcholia. Už takmer všetky exponáty 407 vystavovateľov sú na mieste. Urýchlene sa inštalujú, aby do dnešného slávnostného otvorenia veľtrhu bolo všetko pripravené na privítanie prvých hostí. V predvečer otvorenia veľtrhu .bola včera v Bratislave tlačová konferencia s ministrom zahraničného obchodu ČSSR Ing. A. Barčákom a národnými ministrami priemyslu, Ing. O. Svačinom a Ing. A. Kusalíkom. Zúčastnilo sa na nej vyše sto novinárov, z toho tretina zo zahraničia. V úvodnom prejave minister zahraničného obchodu ČSSR Ing. A. Barčák povedal, že v tomto roku sa už po štvrtýkrát otvoria brány bratislavského Parku kultúry a oddychu pre medzinárodný chemický, veľtrh Incheba 72. Z pôvodných skromných začiatkov, keď v prvých dvoch rokoch vystavovali len tuzemské podniky, sa v roku 1969 po prvýkrát vyvinul veľtrh medzinárodný a hneď v prvom roku tvorili zahraničné firmy približne tretinu všetkých vystavovateľov. Od toho času záujem zahraničných firiem stúpa, a tým veľtrh nadobúda na význame. O rastúcom záujme vystavovatefov o tohtoročný veľtrh svedčí tá skutočnosť, že sa naďalej rozširuje výstavná plocha o ďalších 3243 m2, t. j. o celých 33 percent. V porovnaní s III. medzinárodným chemickým veľtrhom vzrástla plocha obsadená zahraničnými vystavovateľmi o 1B1B m2, takže sami zaujímajú vyše 40 percent priestoru celého vý(Pokračovanie na 2. str.) V staroslávnom Karolíne v Prahe slávnostne udelili čestnú vedeckú hodnost doktora právnych vied Karlovej univerzity súdruhovi Fidelovi Castrovi. Na obr.: čestný doktor F. Castro pri prejave. Telefoto ČSTK Celoslovenský aktív školských pracovníkov pred záverom školského roku Efektívnejšie plniť funkcie školy Očakáva sa lepší, no stále ešte nie uspokojivý prospech žiakov ® Dosiahnuť úprimnú angažovanosť všetkých učiteľov • Hlavné úlohy a ciele budúceho školského roku Banská Bystrica (jar) — Niekoľko dní pred záverom školského roka zišlo sa včera na dvojdňovom celoslovenskom aktíve v Banskej Bystrici okolo 400 vedúcich školských pracovníkov, aby zhodnotili výsledky a prínos školského roku, čo sa práve končí, a ujasnili si hlavné úlohy pre budúci. Tento zámer Ministerstva školstva SSR — ešte pred školskými prázdninami vytýčiť hlavné smery práce v súvislosti s budúcim školským rokom je iste správny. Znamená jednak prípravu vo väčšom predstihu, jednak umožní školským pracovníkom od prvých septembrových dní sa plne sústrediť na zvyšovanie kvality výchovy a výučby, na plnenie vytýčeného programu. Na rokovaní celoslovenského aktívu v Banskej Bystrici sa zúčastňujú minister školstva' SSR prof. Ing. Štefan Chochol, jeho námestníčka Marta V 1 a č i h o v á, vedúci odboru ÚV KSS doc. Miroslav M a t u š f á k, zástupca Ministerstva školstva ČSR Vladimír Cára, podpredsedovia KNV, predstavitelia pedagogickej vedy, . odborov a SZM. V hlavnom vystúpení minister školstva prof. Ing/ Štefan Chochol hodnotil školský rok na školách prvého a druhého cyklu, ktorý sa práve končí. Ako zdôraznil, po XIV. zjazde KSČ a zjazde KSS . sa škola dostala do stredu záujmu politického a verejného života našej spoločnosti. O tom bezpochyby svedčia napríklad také skutočnosti, ako bol uvedomelý prístup učiteľov- k rozpracovaniu a tvorivej aplikácii záverov XIV. zjazdu KSČ na podmienky práce školy, ďalej vysoká angažovanosť škôl v príprave a zabezpečovaní volieb do zastupiteľských orgánov, ich uvedomelá činnosť a zvýšená aktivita v mimoškolskom dianí. To všetko sa pozitívne odrazilo aj v prehlbovaní ideovo-politického pôsobenia učiteľov v škole pri zabezpečovaní cieľov komunistickej výchovy. K orientácii škôl na prehĺbenie výchovného pôsobenia výrazne prispelo ideovopolitické vzdelávanie učiteľov, občianska výchova žiakov, výchovné využívanie spoločensko-vedných predmetov vôbec. Zodpovedné miesto zaujala aj branná výchova mládeže. Pozitívne treba ďalej hodnotiť rozvoj mimptriednej a mimoškolskej práce najmä prostredníctvom Pionierskej organizácie a SZM, organizovanie cieľavedomej záujmovej činnosti, sledujúcej skutočné^ poznávanie našich vlastných pokrokových, najmä antifašistických tradícií, Sovietskeho zväzu a cieľov politiky KSČ. ■ VZŤAH ŠKOLY A RODINY Napriek týmto pozitívnym javom —« ako uviedol minister Chochol — sa v ideovo-pedagogickom pôsobení školy nepodarilo ani v tomto školskom roku využiť všetky prostriedky. Kriticky hodnotil skutočnosť, že ešte značná časť učiteľov dostatočne cieľavedome nevyužíva učivo na výchovné pôsobenie, že časť učiteľstva sa ešte stále v politickom a verejnom živote neangažuje. Vo vzťahu školy a rodiny podarilo sa síce dosiahnuť určité zlepšenie, zaostáva však naďalej vo výsledkoch snaha získať rodinu a celú širšiu verejnosť pre podporu paralelného ideovo-výchovného pôsobenia, úplne v súlade s cieľmi komunistickej výchovy, najmä v oblasti svetonázorovej výchovy, pri zlaďovaní osobných záujmov jednotlivých žiakov so spoločenskou potrebou, pri voľbe štúdia pre budúce povolanie. Ešte stále je prihlásená na vyučovanie náboženstva skoro polovica žiakov, pričom v okresoch Dolný Kubín a Čadca až takmer tri štvr* finy. ■ PROSPECH LEPŠI, NO STÄLE NEUSPOKOJIVÝ Zvýšenie efektívností vyučovania malo sa v tomto školskom roku prejaviť v znížení percenta neprospievajúcich žiakov. I keď záverečné výsledky práce škôl ešte nie sú k dispozícii, podľa predbežných údajov, výsledkov prijímacích a maturitných skúšok možno konštatovať, že úroveň vedomostí žiakov sa postupne zlepšuje. Napriek tomu však je ešte počet neprospievajúcich žiakov stále vysoký, pričom výrazné rozdiely sú vo výsledkoch aj medzi jednotlivými krajmi, okresmi, školami, medzi jednotlivými ročníkmi a učebnými predmetmi. To musí viesť všetkých učiteľov, riaditeľov, školských inšpektorov, všetky orgány a inštitúcie školskej správy, aby hlboko skúmali príčiny neúspešnosti žiakov v škole a s plnou zodpovednosťou realizovali opatrenia na zlepšenie situácie, najmä v odborno-metodickej príprave, zvyšovaní kvalifikácie učiteľov, zlepšovaní organizácie vyučovania, ale aj v zabezpečovaní rozvoja predškolskej a mimoškolskej výchovy a v niektorých oblastiach dôslednejšie zabezpečovali povinnú školskú dochádzku najmä cigánskych detí a detí jednotlivo hospodáriacich roľníkov. Pokiaľ ide o študijné výsledky na školách II. cyklu, prieskum ukázal, že prospech, žiakov v gymnaziálnych triedach je v priemere o 0,5—2,3 % lepší ako v triedach SVŠ. Najmenej uspokojivá situácia v prospechu žia(Pokračovanie na 2. str.) Podľa projektu zavlažovacieho systému v povolžských stepiach má dosiahnut celková výmera zavlažovaných pozemkov 8,2 mil. hektárov. Tým sa zvýši produkcia zrnín v tejto oblasti skoro na dvojnásobok. Na obr.: montážne práce na stavbe prečerpávacej stanice č. 15 v Saratovskej oblasti. Snímka ČSTK—TASS ZBAVIŤ SA NEŠVÁROV NEMOŽNO IBA SLOVAMI Nad problémami nenariekat.ale ich riešif Pokus v Závode SNP v Žiari nad Hronom ® Problém využitia pracovného času presahuje rámec závodu 9 Čo ďalej po Mesiaci uvedomelej pracovnej morálky? Ked súdruh Husák povedal na zjazde odborov vetu: Nad problémami nefňukat, ale ich riešiť, — ozval sa v sále búrlivý potlesk. Avšak nielen tento potlesk vyjadroval súhlas s povedaným. Generálny tajomník strany touto vetou vyjadril presne to, čo si čestní komunisti a odborári myslia. Mali sme možnosť sa o tom priamo presvedčiť v Závode SNP v Žiari nad Hronom. Námestník riaditeľa súdruh Rudolf Bajčík nám povedal: „Začali sme v našom podniku akciu Mesiac uvedomelej pracovnej morálky. Vieme, že to nie je všeliek, že v tejto oblasti treba stále niečo zlepšovať. Ale voľakde treba začať. Všetko je lepšie, než meditovať o tom a nič nerobiť.“ ■ AKÄ JE TO SÚŤAŽ? Mesiac uvedomelej pracovnej morálky je súťažou vyše šesťtisíc pracovníkov podniku. Denne v nej hodnotia ,také momenty, ako je včasný príchod na pracovisko, využitie pracovného času, dodržiavanie technologických a bezpečnostných predpisov, ba dokonca i postoj k vlastným chybám. Dobré body v súťaži totiž môže získať i ten kolektív, ktorý dajakú chybu Urobil, ale vlastnou iniciatívou ju napravil. Sledujú a prísne bodujú také ukazovatele, ktoré by sa inak sledovali iba dekádne či mesačne. Súťaž priam núti vedúcich prevádzkární, majstrov a vedúcich na každom stupni riadenia, aby sa dozvedali o svojich ľuďoch viac, než vedeli doteraz. Keď vypisujú bodovanie napríklad včasnej dochádzky podľa štikačiek, dozvedajú sa, kto meškal, kedy a či je to uňho pravidelným javom alebo výnimočným prípadom. Z hlásení vrátnice sa dozvedia, čo by sa inak, nedozvedeli, napríklad, že za prvé dva týždne prišli do práce siedmi v podnapitom’ stave a dvaja prinášali, so sebou alkoholické nápoje. Je. to prísna a podrobná: súťaž, ktorá, posyieti aj do tých najtemnejších , kútikov života podniku. „Má, prayda,, svoje nedostatky — hovorí súdruh, Rudolf Bajčík, — ale vynáša problémy na povrch, núti vedúcich i ostatných pracovníkov zaoberať sa nimi a riešiť ich. Budeme túto súťaž po uplynutí mesiaca hodnotiť celkovo, jej výsledky využijeme v celopodnikovej súťaži. Najdôležitejšie však je, že sa touto súťažou dostáva do vedomia každého potreba skoncovať s nešvármi a nedostatkami v disciplíne, v postojoch k práci.“ H CO NA TO ROBOTNÍCI? Prvá reakcia robotníkov na súťaž bola, ako sme sa presvedčili, podobná tomu, čo nám povedal Juraj Zelinka na bloku č. II. v kysličnikárni: „Ak sa hodnotí včasný príchod do práce, tak na to treba utvoriť aj podmienky v autobusových spojoch.“ Súdruh Zelinka má pravdu, problém využitia pracovného času presahuje hranice závodu, a to nielen v doprave. Ale toto poukazovanie na nedostatky autobusového spojenia je súčasne aj prejavom toho, že robotníci chcú včas dochádzať, že dobrý vzťah k využitiu pracovného času tu existuje a celá súťaž vlastne vyjadruje ich vôľu robiť dochvíľne a presne. Veď počúvajme súdruha Zelinku ďalej: „Využitie pracovného času je nielen v dochádzke, ale aj v opatreniach, aby bola naša práca bezpečná, dobre organizovaná, stroje správne udržiaváné, aby sa urobili potrebné technické zlepšenia. Napríklad spečenec, s ktorým dopravných pracujeme, prichádza po pásoch veľmi horúci, (Pokračovanie na 2. str.) ■ SOVIETSKA DELEGÁCIA U A. INDRU. Cien Predsedníctva ÜV KSČ a predseda FZ Alois Indra prijal včera delegáciu pracovníkov Prezídia Najvyššieho sovietu ZSSR na čele s V. I. Vasilievom, vedúcim sekretariátu Prezídia Najvyššieho sovietu ZSSR. Na prijatí sa zúčastnil aj radca veľvyslanectva ZSSR v Prahe V. A. Nikitin. Vzájomne sa informovali o práci oboch zákonodarných zborov. B NÁVRAT M. HRUŠKOVIČA. krátkej návštevy ZSSR sa včera vráZ til do Prahy kandidát Predsedníctva a tajomník ŰV KSČ Miloslav Hruškovič. Na ruzynskom letisku ho privítal tajomník ÜV KSČ Václav Svoboda, zástupca vedúceho oddelenia medzinárodnej politiky ÜV KSČ Vladimír Žižka a radca sovietskeho veľvyslanectva v Prahe N. A. Gončarev. B DOHODA O TURISTIKE. Dohodu o spolupráci v cestovnom ruchu medzi vládami ČSSR a MĽR podpísal včera v Bratislave námestník ministra zahraničného obchodu ČSSR dr. Emil Mišovský a námestník ministra vnútorného obchodu MĽR Károly Molnár. Na podpísaní dohody bol prítomný minister obchodu SSR Ing. Dezider Goga a generálny konzul MĽR v Bratislave György Bjelik. B ODLET ŠVAJČIARSKEJ DELEGÁCIE. Delegácia pracovníkov švajčiarskeho spolkového politického departementu, vedená jeho generálnym sekretárom dr. Ernestom Thalmannom, ktorá v minulých dňoch rokovala s predstaviteľmi Ministerstva zahraničných vecí ČSSR, odletela včera z Prahy do Varšavy.