Pravda, august 1973 (LIV/181-207)
1973-08-01 / No. 181
A Streda 1. augusta 1973 Prezident blahoželá Praha (ČSTK) — Prezident republiky armádny generál Ludvík Svoboda poslal blahoprajný telegram prezidentovi Rogerovi Bouvinovi k štátnemu sviatku Švajčiarskej konfederácie. Ďalší blahoprajný telegram poslal prezidentovi mjr. Mathieu Kerekouovi k štátnemu sviatku Dahomskej republiky. Üs.-egyptské rokovania Praha (ČSTK) — Prezident republiky armádny generál Ludvík Svoboda prijal včera na Pražskom hrade podpredsedu vlády a ministra hospodárstva a zahraničného obchodu Egyptskej arabskej republiky dr. Abdaia Azíza Muhammada Higázího. Egyptského hosta prijal včera aj predseda vlády ČSSR dr. Lubomír Strougal. Predmetom rozhovoru, ktorý prebiehal v priateľskom ovzduší, boli v súvislosti so súčasným prerokúvaním novej dlhodobej obchodnej a platobnej dohody a s uzavretím tretej ekonomickej dohody medzi ČSSR a EAR najmä otázky týkajúce sa perspektívneho rozvoja hospodárskych a obchodných vzťahov medzi obidvoma krajinami. Na prijatiach sa zúčastnil aj mirAster zahraničného obchodu Ing. A. Barčák a chargé d’affaires EAR v ČSSR Saláh Abdel Azím Fahmý. Opatrenia voči USA? Káhira (Spravodajca ČSTK) — Séria posolstiev, ktoré poslal egyptský prezident Anvar Sadat šéfom členských štátov Bezpečnostnej rady a šéfom arabských štátov, má za účel upozorniť na nevšímavý postoj USA voči svetovej verejnej mienke a dať podnet k všeobecnému protestu proti americkej arogancii, usudzujú pozorovatelia v Káhire. Posolstvá poslal prezident Sadať v minulých dňoch. Egyptská diplomatická kampaň zahnala USA do úplnej izolácie a prezident Sadať chce vyjadriť vďačnosť všetkým, ktorí k tomuto politickému víťazstvu dopomohli. Vyhlásenie DV KS Grécka Atény (ČSTK) — Boj gréckeho ľudu za obnovenie demokratických slobôd vstupuje do novej fázy, konštatuje vyhlásenie ÜV KS Grécka o výsledkoch nedeľného referenda. Zdôrazňuje, že výsledky referenda oznámené súčasným režimom ukázali hlbokú priepasť medzi ľudom a plukovníckou juntou. Naliehavou úlohou dneška je zjednotiť a vystupňovať 1)oj ľudových síl za odstránenie diktatúry a obnovenie zvrchovaných práv ľudu, konštatuje vyhlásenie na záver. Vesmírna prechádzka a ž v sobotu Washington (ČSTK) — Na včerajšok plánovaná a už dvakrát odložená kozmická prechádzka osádky americkej vesmírnej stanice Skylab sa uskutoční až v sobotn. Oznámil to včera napoludnie predstaviteľ NASA v Houstoné krátko po tom, čo zobudili posádku Skylabu signálom zo Zeme. Pracovný program amerických kozmonautov narúša ich zlý zdravotný stav. PRAVDA Ročník LIV. # číslo 181 A* 50 halierov ORGAN ÚSTREDNÉHO VÝBORU KOMUNISTICKEJ STRANY SLOVENSKA PROLETÁŘI VŠETKÝCH KRAJÍN, SPOJTE SÄT PRVÝ DEN POBYTU GENERÁLNEHO TAJOMNÍKA OSN V ČESKOSLOVENSKU ABY MIER BOL PEVNÝ A TRVALY Prejavy B. Chňoupka a K. Waldheima • Prijatie u L Strougala a V. Biľaka Praha (ČSTK) — Na pozvanie vlády ČSSR pricestoval včera na oficiálnu návštevu Československej socialistickej republiky generálny tajomník Organizácie Spojených národov dr. Kurt Waldheim. Počas svojho trojdňového pobytu v Prahe a Bratislave sa stretne s predstaviteľmi nášho politického a verejného života a bude rokovať o otázkach týkajúcich sa spolupráce ČSSR s OSN i nadchádzajúceho XXVIII. Valného zhromaždenia Organizácie Spojených národov. K osobitnému lietadlu, ktorým priletel do Prahy z Budapešti, ho prišiel privítať minister zahraničných vecí ČSSR Ing. Bohuslav Chňoupek a ďalší čs. predstavitelia. Prítomní boli i členovia pražského diplomatického zboru. V privítacom prejave minister Chňoupek o. J. uviedol: „Som veľmi rád, že Vás môžem privítať a pozdraviť v mene vlády na pôde Československej socialistickej republiky ako najvyššieho predstaviteľa vrcholnej svetovej organizácie. Sme zvlášť radi, že prichádzate do Československa práve teraz, v období, keď na európskom kontinente, ale i na celom svete dochádza k významným zmenám, k zmierňovaniu napätia vo vzájomných vzťahoch, k presadzovaniu ideí mierového spolužitia, bezpečnosti a spolupráce medzi národmi. A práve v úsili, smerujúcom k tomu, aby sa tieto zmeny stali trvalým javom, pripisujeme Organizácii Spojených národov významnú úlohu, Rád by som vyjadril presvedčenie, že táto návšteva vám umožní obozná mit sa aspoň s niektorými skutočnos t'ami nášho života a že budete mať príležitosť sa presvedčiť, že českoslo venský ľud, úspešne budujúci socia lizmus, je pevným stúpencom a nad šeným realizátorom idey posilňova nia mieru a bezpečnosti vo svete, tej to základnej úlohy, zakotvenej v Charte OSN.“ V odpovedi generálny tajomník OSN dr. Kurt Waldheim vyjadril vďaku za srdečné a vrelé privítanie i za pozvanie, ktoré sa mu dostalo na návštevu našej krajiny. „Som šťastný,“ — povedal, — „že táto návšteva súvisí s pozitívnym vývojom v medzinárodných vzťahoch, ktorého sme svedkami. Viem, ako ľud vašej krajiny je na tomto pozitívnom vývoji zainteresovaný. Všetci k nemu chceme čo najviac prispieť.“ V tomto duchu vyjadril i nádej, že dôjde ešte k ďalšiemu uvoľneniu medzinárodného napätia a k plodnej spolupráci medzi všetkými národmi. V závere svojho prejavu vyhlásil, že sa teší na rozhovory s našimi predstaviteľmi , a túto príležitosť využil, i na tlmočenie pozdravov všetkému československému ľudu. Po oficiálnom privítaní na pražskom Ruzynskom letisku odišiel di\ Waldheim s manželkou a sprievodom do svojho pražského sídla. (Pokračovanie na 2. str.J, Výzva pomôcť poľnohospodárom sa stretla s pochopením ŽATVA VECOU VŠETKÝCH ■ ’ - , j V • . { f Vo Východoslovenskom kraji je zatiaľ zožatých iba 35 percent obilnín • Na pomoc poľnohospodárom prichádzajú pracujúci zo závodov • Zaostáva zber slamy a orba • Na strednom Slovensku polovica úrody pod strechou • Kombajny z juhu na sever Košice — Banská Bystrica (Od našich redaktorov) — Včera bol na Krajskom výbore strany v Košiciach krajský žatevný aktív. Z? účasti člena Predsedníctva a tajomníka OV KSS Ing. J. Janíka, predsedu KNV Ing. B. Bíroša, tajomníka KV KSS J. Kulku, funkcionárov okresných výborov strany a okresných národných výborov i poľnohospodárskych nákupných závodov rozobrali na ňom súčasnú situáciu v žatevných prácach vo Východoslovenskom kraji. i \ V niektorých okresoch Východoslovenského kraja — v Humenskom, Svidníckom, Bardejovskom, Prešovskom, Staroľubovnianskom — nadmerné zrážky spôsobili značné škody na poľnohospodárskych porastoch, a tak žatevné práce nepostupujú žiadúcim tempom. Podľa vyjadrenia riaditeľa Krajskej poľnohospodárskej správy Ing. Juraja Mikitu doteraz vo Východoslovenskom kraji zožali 35 percent obilnín z celkovej plochy 181 704 hektárov. Vzhľadom na vegetačný stav je to veľmi málo. Na základe výzvy VsKV KSS po tieto dni prichádzajú poľnohospodárom na pomoc organizácie Národného frontu a závody najmä s mechanizačnými prostriedkami. V okrese Bardejov, kde zožali iba 2,1 percenta, je už na 60 percent plochy obilie prezreté a na 40 percent dozreté. Na záchranu tohtoročnej úrody závody ponúkli všetky motorové vozidlá okrem tých, ktoré bezpodmienečne potrebujú pre vlastnú výrobu. Výzva v iných sa stretla s pochopením aj okresoch. Na družstvách sa hlásia célé brigády socialistickej prá-, ce zo závodov na sobotňajšie á nedeľňajšie smený. Prichádzajú kolektívy z úradov, členovia záujmových organizácií. Ich pomoc v týchto kritických dňoch všade vítajú, lebo počasie spomalilo aj pozberové poľnohospodárske práce. Doteraz pozberali zo zožatých plôch iba 9 percent slamy. Zaostáva aj orba. Opakuje sa problém s uskladnením obilia do štátnych fondov. To, ktoré ostáva ako osivo á krmivo pre družstvá, uskladňujú najčastejšie v provizórnych objektoch. Takéto1 uskladnenie je prácnejšie, preto sa brigádnická pomoc využíva hlavne pri sušičkách a skladoch. Na včerajšom krajskom aktive napriek jestvujúcim ťažkostiam zástupcovia poľnohospodárskych podnikov prisľúbili splniť štátny plán nákupu obilia do štvrtka tohto týždňa. Je to reálny predpoklad, ak sa správne využije technika a obetavosť ľudí, lebo žatva sa po tieto dni stáva vecou všetkých pracujúcich. ■ SUŠIČKY V PLNEJ PERMANENCII ŇaVstrédnpm Slovensku sa doteraz, nakúpilo vyše 336 tisícov metrákov obilia, čo je 78,6 , percenta z plánovaného množstva. Okrem Veľkého Krása, Lučenca a Rimavskej Soboty splnili už, nákupné ,'úľohy aj v Prievidzi a včera i v okrese Žiar nad Hronom. Z celkovej plochy 119 900 hektárov obilnín sa do včerajšieho dňa zobrala úroda bezmála z polovice. Najďalej pokročili v južných okresoch, kde je pod strechou úroda z 80 i viadf percent plánovanej výmery. Tu sa dostáva žatva do poslednej fázy. Celkove však zaostáva zber slamy po kombajnoch a podmietka. Napríklad v okrese Rimavská Sobota zobrali doteraz slamu len z plochy vyše 5 ti(Pokračovanie na 2. str ) „Zabezpečenie medzinárodnej bezpečnosti, a miera vo svete bolo' a je jedným z najzákladnejších cieľov zahraničiiej politiky československej socialistickej republiky, ktorá v súlade so životnými 'záujmami československého ľudu spoločne s ostatnými socialistickými krajinami a ďalšími mierumilovnými štátmi a silami sveta sa aktívne, podieľala a podieľa na všetkých opatreniach,_ ktoré k tomu prispievajú. Vláda Českoslbvehskej socialistickej republiky prikladá v tejto súvislosti osobitný význam Organizáoil Spojených národov a vychádza z toho, že zaručenie medzinárodnej bezpečnosti a mieru vo svete, je hlavným poslaním OSN a pilierom, na ktorom spočíva jej charta.“ „Za príspevok k zlepšeniu medzinárodného ovzdušia a upevnenia mieru a bezpečnosti v Európe považujeme aj pokrok, ktorý sa v poslednom čase dosiahol vo vývoji vzťahu medzi československou socialistickou republikou a jej západnými susedmi — Nemeckou spolkovou republikou a čiastočne aj' s Rakúskou republikou. Zvlášť zmluva o vzájomných vzťahoch medzi československou socialistickou republikou a Nemeckou spolkovou republikou, parafovaná 20. júna 1973 predstavuje v tomto smere dôležitý krok. V, zmluve vyjadrujú obe zmluvné strany pevnú vôľu raz navždy skoncovať s neblahou minulosťou vo svojich vzťahoch, predovšetkým v súvislosti s druhou svetovou vojnou, ktorá priniesla nesmierne útrapy európskym národom, — uznávajú, že mníchovská dohoda z 29. septembra 1938 bola Československej republike vnútená nacistickým režimom pod hrozbou vojny. Zmluvné strany považujú mníchovskú dohodu vzhľadom na svoje vzájomné vzťahy podľa citovanej zmluvy za nulitnú. Sme presvedčení, že zmluva o vzájomných vzťahoch medzi Československou socialistickou republikou a Nemeckou spolkovou republikou vytvorí predpoklady pre rozvoj dobrých susedských vzťahov medzi oboma štátmi.“ „Vláda Československej socialistickej republiky je toho názoru, že napriek sľubnému vývoju, ku ktorému došlo v mnohých oblastiach, nemôžu mierumilovné národy poľaviť vo svojom úsilí o upevnenie medzinárodnej bezpečnosti, lebo sily agresie, imperializmu a kolonializmu utvárajú v celom rade oblastí nebezpečnú situáciu, ohrozujúcu bezpečnosť národov a svetový mier. Ide najmä o oblasť Blízkeho a Stredného východu, kde trvá naďalej stav, ktorý js výsledkom izraelskej agresie proti arabským štátom, československá socialistická republika považuje za veľmi alarmujúcu tú skutočnosť, že Izrael naďalej odmieta plniť rezolúcie Organizácie Spojených národov, ktorých cieľom je utvoriť podmienky k nastoleniu spravodlivého mieru a k zaručeniu bezpečnosti národov tejto oblasti.“ „Československo odsudzuje túto (Pokračovanie na 2. str.J, Odpoveď vlády ČSSR generálnemu tajomníkovi OSN Jasné konštruktívne stnnnviskn Praha (ČSTK) — Minister zahraničných vecí ČSSR Ing. Bohuslav Chňoupek z poverenia vlády ČSSR poslal generálnemu tajomníkovi OSN dr. Kurtovi Waldheimovi odpoveď na nótu, týkajúcu sa plnenia deklarácie o posilnení medzinárodnej bezpečnosti. V odpovedi sa o. L uvádza: Generálneho tajomníka OSN dr. Kurta Waldheima prijal včera predseda vlády ČSSR dr. sedníctva a tajomník ÜV KSČ Vasil Biľak. L.Strougal a člen Pred- Telefoto ČSTK Z X. svetového festivalu mládeže a Studentstva v Berlíne. V Národnom festivalovom klube sa stretiu Angela Davisová s Vo Thi Lin, ktorá jedinú prežila, masakru v Son My. Telefoto ČSTK—ZB Iniciatíva inžiniersko-technických pracovníkov neutícha Ing.I. Maršálek splnil slnvn Bratislava (sk) — Hovorieva sa, že slovo robi človeka. Túto základnú vetu by sme mohli rozšírit o ďalšie vedľajšie, ale nie je to potrebné. Správny chlap vie, čo má povedať, a keď už niečo vyriekne, tak za tým stojí. Zdôrazňovali sme to častejšie aj v súvislosti s rozvojom hnutia stotisíckárov, ktoré vyvolal Ing. Jaromír Maršálek zo Závodu SNP v Žiari nad Hronom. Do hnutia sa už zapojili stovky inžinierov, technikov a majstrov a ďalší sa prihlásili. Ale dostávame už aj prvé hlásenia o'splnení prísľubov. Zo Závodu SNP v Žiari nad Hronom nám telefonovali: . .. VYHODNOTILI SME ZAVAZOK SÚDRUHA ING. J. MARŠÁLKA. S POTEŠENÍM OZNAMUJEME, ŽE SVOJ SĽUB SPLNIL. PODROBNEJŠIE VÁM POŠLEME PÍSOMNE. Blahoželáme! 0 Splnili sme, pokračujeme ďalej Záväzok Ing. Jozeía Dovičoviča a Jozefa Oravca z prevádzkového úseku strediska Stavoinvesty v Topoľčanoch sme uverejnili vo februári. Zaviazali sa ušetriť do konca roka 250 000 Kčs. Teraz srne dostali od nich list. Pišu, že záväzok prekročili o 62 000 Kčs. „Z celkovej úspory sme 142 000 Kčs dosiahli tým, že sme počas vypracovania projektovej dokumentácie navrhli generálnemu projektantovi, po vlastných praktických skúsenostiach, zmenu konštrukčného systému výstavby hospodárskeho pavilónu materskej školy a detských jaslí. Zmena konštrukčného systému má veľa prednosti. Predovšetkým znižuje finančné náklady a urýchľuje výstavbu-objek-tu znížením prácnosti. Ďalšiu úsporu 175 500 Kčs sme dosiahli preverovaním rozpočtových nákladov dokumentácie v čase realizácie jednotlivých objektov počas výstavby sídliska. Hoci sme’svoj záväzok už splnili, budeme pokračovať v tejto 'prospešnej činnosti pre spoločnosť aj ďalej.“ # Polmiliónové úspory — vyššia výroba Ing. Vlastimil Suchánek za kolektív stotisíckárov SHJ-10 z bratislavské-, ho Slovnaftu oznamuje:, „V priebehu prvého, polroku, T973J sme realizáciou našich predsavzatí dosiahli úsporu na prevádzkových'nákladoch,v našom cechu vo výške 516 tisíc Kčs .a realizáciou zlepšení sme ' dosiahli zvýšenie tovarovej výroby oproti plánu vo výške 4 902 000 Kčs. V súčasnosti sa zaoberáme - plnením1 záväzku nä vypracovanie technického1 ‘návrhu ■ na čistenie technologických zariadení destilačných' jednotiek pomocou Špeciálnych čistiacich^čhémřkálií. Sledujeme tým využitie nepoužívaných' základných fondov a zvýšéníá Kapacitných možností spracovania sovietskej ropy.“ # Zlepšovateľ v zdravotníctve Prihlášku do hnutia poslal aj Ing. Milan Slušný, vedúci technického odboru v Okresnom ústave národného zdravia v Leviciach. Píše v nej, že,pre národné hospodárstvo chce ušetriť tohto roku . 155,000 .KČs. Podľa jeho návrhu sa ušetria investičné náklady pri montáži, ústredného vykurovania v detských jasliach II v OÚNZ Levice. Tým získajú 90 000 Kčs. Druhý návrh sá týka rekonštrukcie kotolne v obvodnom zdravotníckom stredisku Santovka. Pri rekonštrukcii úplne vy-, lúčili stavebné úpravy a tým získali 65 0Ö0 Kčs. Tento záväzok už splnili a rekonštrukcia kotolne je hotová. 0 Vo viacerých odvetviach Košice — Do hnutia stotisíckárov — píšu z Keramických závodov (Pokračovanie na 2. str.] Detské mestečko v Zlatovciach očakáva deti Prvá večera: 24. AUGUSTA Zla t ovce (jar) — Podľa záväzku trnavských stavbárov mala sa do 1. augusta v detskom mestečku v Zlatovciach pri Trenčíne odovzdať do prevádzky jedáleň a kuchyňa, čo malo umožniť prvým 83 deťom nasťahovať sa do mestečka k tomuto termínu. Stavbári však odstraňujú kolaudačné kazy, a tak riaditeľstvo mestečka muselo pripraviť pre deti náhradné riešenie. — Prvých detských obyvateľov mestečka z Východoslovenského a Stredoslovenského kraja očakávame vo štvrtok a piatok a v sobotu k nim pribudnú deti zo Západoslovenského kraja, — povedal nám včera riaditeľ mestečka Štefan R e há k. — Pripravili sme .pre ne trojtýždénný rekreačný pobyt v študentskom domove Strednej priemyselnej školy zdravotníckej techniky v Starej Turej, kde sa deti zblížia so svojimi vychovávateľmi, aby sa do mestečka nasťahovali 24. augusta, keď sa tu bude pre ne variť prvá večera. Štyri skupiny detí sä už budú môcť nasťahovať do definitívnych, ostatné zatiaľ do náhradných ubytovacích priestorov. — A aké sú vyhliadky na včasné dokončenie základnej deväťročnej školy? — Dobré, — hovorí súdruh Rehák, — lebo sa tu už urobila predbežná kolaudácia a po odstránení chýb sú všetky predpoklady, aby sa tu 3. septembra začal školský rok. Pravda, zatiaľ bez telocvične a bazénu. Ináč vychovávateľské manželské dvojice v mestečku už bývajú, aj remeselníkov je tu na dokončovaných objektoch pomerne dosť, a tak problémy sú len s pomocnými robotníkmi, čo vedenie stavby za pomoci trnavského podniku iste urýchlene vyrieši. * ŠTVRTÝ DEN SVETOVÉHO FESTIVALU MLÁDEŽE A STUDENTSTVA 8UHATV PROGRAM V BERLÍNE Mládež sa angažuje v boji za pokrok |0 Priateľské stretnutia jednotlivých delegácií Solidarita s ľudom a mládežou Chile Berlín (Osobitní spravodajcovia ČSTK) — Včerajší, štvrtý deň X. svetového festivalu mládeže a Studentstva bol v znamení solidarity s národmi a mládežou Afriky, Ázie a Latinskej Ameriky v boji za národnú nezávislosť, demokraciu a spoločenský pokrok. Na zhromaždeniach, besedách a seminároch mládež celého sveta odsudzuje agresívnu politiku imperializmu a jeho snahy udržiavať vojnové napätie a nedorozumenie vo svete. Vyslovuje plnú podporu a pomoc tým africkým, ázijským a latinskoamerickým národom, ktoré vedú zápas proti imperialistickým monopolom, proti vnútornej reakcii, za skutočnú hospodársku nezávislosť a spoločenský pokrok. Na predpoludňajšom mítingu solidarity s mládežou Peru a Panamy žiadali účastníci navrátenie prírodného bohatstva do rúk pracujúcich oboch krajín, úplnú národnú zvrchovanosť, právo na sebaurčenie a slobodu. Odchod amerických vojsk z Južnej Kórey a zjednotenie krajiny na základe federatívneho usporiadania štátu žiadali delegáti berlínskeho festivalu na zhromaždení s mládežou Kórejskej ľudovodemokratickej republiky. Včera predpoludním bola v Berlíne medzinárodná konferencia funkcionárov a pracovníkov detských organizácií. Zástupcovia 23 štátov rokovali o činnosti a poslaní detských organizácií a o výchove detí. Na programe včerajšieho predpoludnia boli aj stretnutia študentov filmových fakúlt a mladých poľnohospodárskych robotníkov a roľníkov, na ktorých sa zúčastnili aj zástupcovia československej mládeže. S deviatimi skupinami mládežníkov sa včera v čs. festivalovom klube Die Möwe zišli členovia festivalovej delegácie čs. mládeže. Na rozhovoroch s' členmi rakúskej a fínskej delegácie a s mladými Panamcami, na ktorých sa zúčastnili aj podpredsedovia ÚV SZM Jindřich Poledník a Michal Zozuľák a člen Predsedníctva ŰV SZM Ján Husák, sa hostia čs. mládeže za-ujímali o jej podiel na budovaní socialistickej spoločnosti, o jej zastúpení a činnosti v odborovom, mierovom a ženskom hnutí a o práci mladých poslancov v zákonodarných or< génoch. Chlapci a dievčatá sa navzájom oboznámili s festivalovými prípravami svojich organizácií a diskutovali, ako využijú poznatky a myšlienky berlínskeho festivalu a oboznámia s nimi po návrate domov čo najväčší počet mladých ľudí a ako ich budú získavať pre ciele pokrokového mládežníckeho hnutia. Členovia čs. delegácie sa včera zišli ešte aj s mládežníkmi z Kanady, Argentíny, Japonska, Cypru a Saudské] Arábie. Bohatú škálu českej a slovenskej kultúry od folklóru až po populárnu a súčasnú hudbu ponúkli na dvanástich pódiách v Berlíne členovia čes(Pokračovanie na 5. str.) Povedali: VENCERÉM0S! Od našej vyslanej redaktorky EVY TRANČÍKOVEJ Krútia sa hodiny. Krúžia dookola doslova a do písmena. Tam je polnoc, tam práve raňajkujú, tam začírídjú pracovat. V Berlíne sa skončila manifestácia za solidaritu s ľudom, mládežou a študentstvom bojujúcim za národné oslobodenie, nezávislost, demokraciu a sociálny pokrok. Pri hodinách, ktoré ukazujú čas celého sveta, pri tých hodinách sme sa zastavili. — Dominika, koľko je térd z u vás hodín? — V Santiagu ľudia otvárajú okná. Môj otec práve hovorí — děti, zavrite okná,, asi.bude pršat... Pozrela sa na oblohu a usmiala sa. — Chcela by som otcovi a mojím trom bratom poslať troška slnka ... Otec robí v poľnohospodárstve, a keď odchádza do práce, zakaždým hovorí tú istú vetu. Myslím, že j'u!hovoria všetci otcovia na svete. Som prvýkrát pri týchto hodinách a pri nich najvrúcnejšie myslím na rodičov. Od otca, od neho som totiž počula prvýkrát slovo vencerémos! A tu, v Berlíne, tomu slovu verím... „We shall live in peace, we walk hand in hand,,.“ Slová tejto piesne, slová o túžbe po priateľstve, slová o túžbe po mieri, bojové slová mladosti sa ozývali Ber-Unorp. po vystúpení Jahňa Reeda. A opäť sme sa zamysleli nad tým, čo znamená pieseň, čo znamená rytmus. — Aj môj otec si rád zaspieva, vravela Dominika, jeho piesne sú však smutné. Viete, spomínajú ... Naše piesne majú odvahu ... — Nielen odvahu, — skočil do rozhovoru mládenec, ktorého volajú José, — ale aj ciel... — Aký cieľ? — Veď Dominika to už povedala. Počuli ste.- vencerémos! Museli by ste byt pri tých hodinách, museli by ste byt pri Centre solidarity, museli by ste byt jednoducho v Berlíne, aby ste vedeli precítiť tú spolupatřičnost, tú silu, ktorá vyráža dych, tú jednotu mládeže v boji o budúcnosť. A my sme si znova pripomenuli posolstvo prvého tajom-. nika ÚV KSSZ Leonida Brežneva, ktoré poslal X. svetovému festivalu mládeže: — X. festival — to je veľká a vážna udalosť nielen vo vašom živote. Tento festival sústreďuje na seba pozornosť všetkých pokrokových a mierových síl... Z duše vám prajem veľa nových úspechov v utužovaní antiimperialistickej solidarity, vzájomného porozumenia, priateľstva mládeže a studentstva, v mene dosiahnutia mieru, bezpečnosti národov a sociálneho pokroku ... Slová Leonida Brežneva, ktoré zdôrazňujú významnost festivalu mládeže, sú jedným z motivujúcich momentov festivalových stretnutí ako dôkaz toho, že pokroková sila sveta, sila jednoty socializmu, sila jednoty komunistických strán si uvedomuje dôležitosť postoja mladej generácie k svetovému dianiu. HLAS ČITATEĽA Krásne spomienky Ulicami Berlina znejú slávnostné fanfáry pionierov, pozdravujúcich účastníkov X. svetového festivalu mládeže. Televízne obrazovky i správy v novinách oživujú spomienky účastníkov III. svetového festivalu mládeže, ktorý sa tiež konal v Berlíne, roku 1951. Mne sa zdal najkrajším a nezabudnuteľným ša mi zapísal do pamäti 12. august. Na slávnostnej tribúne okrem čelných predstaviteľov a iných hostí bola hrdinka súčasnosti, mladá francúzska bojovníčka proti vojne vo Vietname Raymonda Dienovä. Obloha sa zaplnila pestrosťou rôznofarebných rakiet, usporiadaných vo forme zástavy NDR, za nimi sa vznášali oblohou ľahučké zástavy obrovských rozmerov s dvoma velikánskymi Piccasovými holubicami. Vzápätí za týmito symbolmi mieru zaplavilo oblohu more skutočných holubíc. No zrazu medzi nimi zavrčala helikoptéra. Priletela kdesi od západu a rozosielala letáky. V nich nebolo mierových symbolov. Nepriatelia mieru a dorozumenia medzi národmi chceli narušiť svetový festival mládeže, hanobili NDR i ostatné socialistické krajiny. Lákali účastníkov festivalu na Západ, do tzv. sveta slobody a demokracie. Pohotoví berlínski pionieri však pozbierali ietáky o na voľných uliciach a chodníkoch sa zjavili ohníčky. Plamene zničili to, čo malo narušiť pokojnú atmosféru III. svetového festivalu mládeže. Spomínam si na ten mohutný sprievod, v ktorom nechýbali ani starenky a starčekovia. Spomínam si na múdre slová vtedajšieho prezidenta NDR W. Piecka. Vyzval mladých, aby svojou prácou, svojím životom pomáhali premeniť plány na skutočnosť. Dnes, po odstupe 22 rokov, smé svedkami, že mládež nesklamala. O tom sa delegáti X. svetového festivalu mládeže na vlastné oči presviedčajú. EMÍLIA ŠIPULOVÄ, Púchov 4