Pravda, november 1975 (LVI/258-282)

1975-11-01 / No. 258

SOBOTA 1. NOVEMBRA 1975 Včera otvorili v Bratislave výstavu k 30. výročiu oslobodenia > Aj v spomienke je sila Bratislava (eva) — Len pred týždňom opustili výstavné prie tory Domu kultúry v Bratislave prekrásne ilustrácie kníh pre de a mládež z celého sveta, a už priečelie tejto budovy na námestí SN zdobí nový nápis: Českí a slovenskí umelci k 30. výročiu oslobodí nia. Je niečo symbolické v týchto troch faktoch — detská ilustrác ako výraz výchovy budúceho človeka, námestie Slovenského nároi néha povstania ako nezmazateľný odkaz vôle ľudu a jeho túžby g spravodlivosti a tridsať rokov slobody vložených rukou umelca c olejov, akvarelov, grafík, do bronzových i drevených plastík, do čipľ aj keramiky. Takáto vernisáž je vlastne spomien­kou. Pre každého inou. A keď včera z úst členov Speváckeho zboru uči­teľov zaznela všetkým známa pieseň V čistom poli — videli sme, ako tá spomienka priam ožívala v očiach člena Predsedníctva ÚV KSS, predse­du SNR Viliama Šalgoviča, v očiach členky Predsedníctva ŰV KSS a pred­sedníčky ÜV SZŽ Eleny Litvajovej, v očiach námestníka ministra kultú­ry SSR Pavla Koyša. A videli sme ne­jednu slzu na tvárach mnohých prí­tomných. To spomínali na tých, kto­rí ostali v tom strašnom boji, na tých, ktorí už nemôžu vidieť krásu utvore­nú rukami človeka, žijúceho v tejto krajine. Lebo melódiu piesne doplnili aj Ajtmatovové slová z úst zaslúžilej umelkyne Viery Strniskovej: — neviem, otec, kde mám hľadať miesto, kde odpočívajú tvoje kosti... Lenže aj v smutných spomienkach je sila, ktorá ukazuje smer života, ako o tom môžu návštevníkov pre­svedčiť niektoré exponáty výstavy. Je to vlastne repríza. Premiéru mala tá­to výstava 7. mája t. r. v Prahe a die­la, ktoré sú vystavované v Bratisla­ve, reprezentujú len jej časť, a to vý­sledky slovenskej národnej výtvarnej súťaže a výber z diel českej národnej súťaže. Od Lidíc cez Povstanie až k jasavým farbám oslobodenia, od oslavy materstva a rozkvitnutých kvetov až po oslavu hrdinstva v prá­ci — to všetko predstavuje táto vý­tvarná kronika tridsiatich rokov. — Uvedomujeme si, — povedal v otváracej reči predseda Zväzu slo­venských výtvarných umelcov, zaslú­žilý umelec Róbert Dúbravec, — že ešte nie všetko, čo sme vo výtvar­nom prejave dosiahli, je dokonalé... A práve totó uvedomenie si, spoje­né s úsilím hľadiať a nachádzať vý­tvarný výraz v človeku a pre člove­ka, je najvýraznejšou odpoveďou na­šich výtvarníkov na závery XIV. zjaz­du KSČ, vyjadrenou v konkrétnej po­dobe aj na tejto výstave. PRVÉ ZASADANIE ŠPANIELSKEJ VLÁDY P014 DŇOCH ZAČIATKY PMKISTICKEJ ÉRY Madrid (ČSTK) — Princ Juan Carlos včera oficiálne prevzal funkciu dočasného šéfa španielskeho štátu a predsedal prvému zasadaniu špa­nielskej vlády po dvoch týždňoch faktickej vládnej nečinnosti, vyvola­nej beznádejným zdravotným stavom diktátora Francisca Franca. Podľa správ tlačových agentúr z Mad- smerujúcich k oslobodeniu politických ridu sa vláda zaoberala „najnalieha- väzňov, návratu politických emígran­­vejšími záležitosťami“, ktoré sa v po- tov a záruky demokratických slobôd, slednom čase nahromadili, hlavne vý- Demokratický výbor neuznáva prin­­sledkami doterajších rokovaní s Ma- ca Juana Carlosa, pretože je len Fran­­rokom a Mauretániou o budúcom osu- covým pokračovateľom. O forme budú­­de španielskej kolónie západnej Sa- Cehp štátu musí rozhodnúť španielsky harV- ľud. Až sa Juan Carlos stane kráľom, Paríž — „Pokojný prechod od fran- mal by určiť dátum referenda, odísť kizmu k demokracii môže zabezpečiť z krajiny a poveriť dočasnú vládu, kto­­len dočasná vláda, v ktorej budú za- rá by zastupovala všetky zložky ve­­stúpení predstavitelia všetkých zložiek rejnosti, aby pripravila ludové hľaso­­usilujúcich sa o demokratické zriade- vánie. Podľa výsledku referenda by sa nie.“ Vyhlásil to predstaviteľ Španiel- Španielsko stalo buď republikou alebo skeho demokratického výboru na taj- monarchiou. nej tlačovej konferencii, ktorá sa ko- Vzhľadom na politické pomery v Špa­­nala v stredu večer v Madride. Správu nielsku môže byť skutočná vôľa ludu o konferencii uverejnili včerajšie no- vyjadrená len masovými akciami, zhro­­viny francúzskych komunistov l’Huiha- maždeniami, verejnými manifestáciami nité. a štrajkmi, konkrétna forma ktorých Demokratický výbor je presvedčený, bude závfsleť od okolností, možností a že španielsky ľud nedostatne demo- P°trietl- ...... ... kraciu darom, ale musí si ju vybojo- Demokratický výbor sa ústime pre­vať. Navrhuje preto celý rad akcií (Pokračovanie na 7. str.J PRAVDA ORGAN ÚSTREDNÉHO VÝBORU KOMUNISTICKEJ STRANY SLOVENSKA ROČNÍK 56. V ČfSLO 258 A* 50 HALIEROV PROLETÁŘI VŠETKÝCH K R A I í N, S P O J T E SA! Z pobytu delegácie najvyššieho ľudového zhromaždenia KĽDR Srdečné stretnutia Praha (ČSTK) — Oficiálna delegácia Najvyššieho ľudového zhromaž­­denia KĽDR, vedená jeho predsedom Hwang D i a n g - j o b o m, kto­rá je v Československu na pozvanie FZ ČSSR, venovala včerajšie pred­poludnie návšteve n. p. Aritma v Prahe-Vokoviciach. Delegáciu sprevádzal podpredseda FZ, predseda Snemovne národov D. Hanes, tajomník MV KSČ v Prahe J. Škubal a další súdruhovia. Prítomný bol aj veľ­vyslanec KĽDR v ČSSR Ri Won-bom. Pred vyzdobenou hlavnou bránou podniku privítal hostí riaditeľ Aritmy A. Zaorálek a zástupcovia spoločen­ských zložiek podniku. Po prehliadke podniku sa kórejskí hostia, srdečne pozdravovaní pracujú­cimi, odobrali do hlavnej montážnej haly. Tu na mítingu s pracujúcimi vy­stúpili s krátkymi. prejavmi súdruho­via J. Škubal a Hwang Džang-job. Oba­ja zhodne vyjadrovali presvedčenie, že tradičné priateľské styky a vzájomná spolupráca medzi ČSSR a KĽDR sa bu­dú i nadalej upevňovať. V závere odo­vzdali pracujúci Aritmy členom kórej­skej delegácie pamätné medaily, vyda­né pri príležitosti 25. výročia založenia podniku. Kórejská delegácia potom zavítala v sprievode súdruha Hanesa do okresu Mélník. Pp privítaní hostí predstaviteľ­mi okresu v Neratoviciach prišla de­legácia do JRD Čečelice. Hostia si pre­zreli jednotlivé prevádzkárne tohto popredného poľnohospodárskeho pod­niku a zúčastnili sa na besede s pred­staviteľmi okresu a hospodárskeho a straníckeho vedenia JRD Čečelice. ĎALŠIE KOLEKTIVY NÁSLEDUJI) PRÍKLAD BANÍKOV Z BRIGÁDY L. SAKMARA VIAC, LEPŠIE, ÚSPORNEJŠIE Dceliari z Tŕinca už teraz na úrovni výkonov roku 1976 © Zvýšia kvalitu, znížia po­čet nepodarkov © Lepšie výsledky s nižšími materiálovými nákladmi Iniciatíva porubového kolektívu Lumíra Sakmara z Bane Ostrava, ktorý sá zaviazal už tohto roku pracovat podľa ukazovateľov pláno­vaných na budúci rok, nachádza čoraz širší ohlas medzi pracujúci­mi ďalších závodov a podnikov. mi dalších závodov a podniku K tomuto novému hnutiu, vyhlásené mu pa počesť XV. zjazdu KSČ, sa pri hlásili pracujúci tretej oceliarne Tři neckých železiarní Októbrovej socia listickej revolúcie. Vo svojom spev nenom záväzku sľubujú, ž© všetky ie kolektívy budú od dnešného dňa pra covať podľa ukazovateľov plánová iiých na rok 1976. Tým si zabezpečí plynulý prechod do šiestej päťroční ce. Náródhé hospodárstvo po splne ní Jch záväzku získa navyše plán' itritisícštyristo ton ocele a na úspo rách vyše štvrť milióna korún. Rov nakou cestou sa, dal aj mládežníck kolektív sústružníkov mechanickými dielní vedený E. Struninským. Zavia zal sa, že bude vo výrobe náhradnýcl dielov zabezpečovať zvýšené úlohy u v závere roka. Ku kolektívom z Novej huty Kle menta Gottwalda, ktoré sa k výzv sakmarovcov prihlásili v minulýcl dňoch, sa teraz pridáva aj oceliar sky kolektív vedený F. Kladrubským Zaviazal se, že v novembri a decem brí bude dosahovať o 10 percent vyš ší výkon, ako im určoval celoročn plán. To bude výkon na úrovni rokí roku 1976. K výzve sa prihlásila a brigáda socialistickej práce v rúrov niach v NHKG. Urýchlením prái v predvýrobných etapách chcú ziabez pečiť včasnú a kvalitnú výrobu bez švíkových rúr pre ZSSR. V sústružn závitov na olejárskych rúrkach znížil pracovníci povolený limit nepodarko’ o 0,2 percenta a vytvoria podmienky aby v závere roka dosiahli výkon’ plánované na prvý rok šiestej päť ročnice. Vvznamný je záväzok pracovník^' všetkých pracovísk Severomoravskýcl plynární. Vo svojej odpovedi na výzvi kolektívu L, Sakmara vyhlasujú roz hodnutie plne zabezpečovať pohotov; výkon a urobiť všetko potrebné m to, aby na trasách i zdrojoch zabez pecni uezpuruuuovy cnuu. rmom si ako jednu z prvoradých úloh určujú zvyšovať hospodárnosť, šetriť energiu a kovy. Medzi tých, 5o chcú do kon­ca roka dosiahnuť ukazovatele prvé­ho roku šiestej päťročnice, sa prihlá­sili aj pracujúci národného podniku Ostroj v Opátove. Prijali socialistický záväzok prekročiť tohtoročné úlohy a ušetriť vyše dvanásť miliónov korún. Vedúci brigády J. Šatke so svojimi spolupracovníkmi zvýši podlá vzoru sakmarovcov výrobu dielov na kom­bajny KSV-200, pričom budú opravo­vať aj nekvalitné odliatky od iných dodávateľov, aby sa nemuseli vyra­ďovať. Kolektív J. Zimulu, ktorý pra­cuje na výrobe ozubenia, prekročí úlo­hy pri výrobe náhradných dielov pre vzduchové motory, kvalitnejšia práca kolektívu sa prejaví v desaťpercent­nom znížení spotreby náradia na kaž­dého člena brigády. Pracovníci z úse­ku tepelného spracovania s vedúcim J. Zdenkom zvýšia svoje úsilie pri spracúvaní dielov na posuvné výstuže DVP-7. Tým prispejú k zvýšeniu ob­jemu a bezpečnosti v ťažbe uhlia. Je to zároveň ich konkrétna odpoveď na slová L. Sakmara, vyzývajúce dodá­vateľov pre baníkov, aby dôsledným plnením svojich úloh pomohli zabez­pečovať dostatok palív národnému hospodárstvu. Medzi prvých, čo sa pripojili k ini­ciatíve baníckeho kolektívu L. Sak­mara, patria aj pracujúci ná^ho naj­väčšieho hutnícko-strojárskeho pod­niku Vítkovíc — železiarní a strojár­ní Klementa Gottwalda v Ostrave. Po kolektíve BSP od vysokej pece XIV. ZiR'S" TJSč fmttjiáslli výzve oce­­ľiiari, valcovačl, pracovníci šamotárne, mladí zlievači, údržbári a ďalšie ko­lektívy. Napríklad členovia kolektívu Ondreja Babiča znížia počet nepodar­kových tavieb o 15 percent a zvýšia pritom akosť ingotov tak, aby mohli kolegom v rúrovni odovzdať 15 ta vieb špeciálnej ocele so záručným lis tom. Kolektív Antonína Eibena ušku toční v každom týždni do XV. zjazdi minimálne jednu rýchlotavbu. Pracovníci 92 kolektívov BSP pr. vého úderníckeho závodu v našej re. publike — Valcovne rúr — hovoria v< svojom záväzku, že vo vyhlásených 11 úderníckych týždňoch prekonajú naj menej jeden rekord vo výrobe. Zf svojimi staršími druhmi nechcú za ostať ani mladí. Mládežnícky kolekth Ervína Kúdelu zo zlievárne šedej zlia tiny chce už od novembra t. r. tr­valo prekračovať stanovené normy Mládežníci závodu 2, ktorý je najväč­ším závodom VŽKG, hovoria vo svo­jom záväzku o výchove mladých o rozšírení spolupráce s pionierskot organizáciou, určujú si úlohy v zbere šrotu, pri výsadbe stromčekov v areá­li závodu, v zlepšovateľskej činnosti a ďalšíčh akciách. — pa—■ K vynikajúcim oráčom v okrese Levi­ce patrí Július Gál zo Štátneho majet­ku Želiezovce. Od skončenia žatvy zo­ral vyše 800 hektárov poli, čím sa za­radil na prvé miesto v okrese. Toto množstvo zvládol v predĺžených smě­nách, ked’ pracoval 12—15 hodín den­ne. Na snímke súdruh Gál (vľavoj v rozhovore s členom výboru ZO KSS Jozefom Palkovičom, ktorý mu prišiel oznámit, že vyhral vlajku a odmenu v súťaži oráčov okresu. Súdruh Gál má v pláne tohto roku ešte zorat vyše tri­sto hektárov. Snímka Pravda — I. Dubovský Stretnutie s hrdinom socialistickej práce N. A. Zlobinom ZÁKLAD |E V ORGANIZÁCII Osobný príklad novátora • Nedopustiť formalizmus ® Dokonalý prísun materiálu Praha (Od našej redaktorky) — Medzi našu stavbársku veřejnost ale už nielen medzi ňu, čoraz väčšmi preniká myšlienka brigádnehí chozrasčotn, tak ako ju vymyslela a realizuje pracovná čata Moskov čana Nikolaja Anatoljeviča Zlobina. Je to metóda založená na prin cípe maximálnej hospodárnosti a kvality, rovnako ako na morálnor postoji všetkých členov brigády bez rozdielu. mo je io zuooinr AKy je io cioveK, co priamo stúpa do stavbárskeho svedo­mia, ktorý robí presne to, čo hlása? Včera sme sa s ním zišli v Prahe, v Dome sovietskej vedy a kultúry, na besede s predstaviteľmi nášho staveb­níctva, riaditeľmi podnikov, stranícky­mi, odborovými funkcionármi a po­prednými propagátormi tejto metódy u nás. Bolo to stretnutie nesporne za­ujímavé pre obidve strany, o to väčšmi, že nadväzovalo na práve skon­čenú VII. medzinárodnú odborársku konferenciu stavbárov, kde sa ako de­legát zúčastnil aj N. A. Zlobin. A pre­tože volný čas nepremárnil, ale po­žiadal o návštevu stavby, kde pracujú 1 jeho československí nasledovníci, mal aj konkrétne poznatky. ic KAŽD? HOSPODÁROM N. A. Zlobin je veľmi zaujímavou osobnosťou. Svojím vystúpeniam do­dáva presvedčivosť, vie strhnúť, slová dokladá skutkami, na druhej strane je však pozorným poslucháčom i po­­, zoroyatelom. ,Ked hovoril o tom, ako čata prišla na myšlienku pracovať po­dlá nového systému, v tóne jeho reči sme cítili hlas dobrého hospodára, ktorý nerobí rozdiel medzi svojím a spoločným. Videli sme — rozprával — že tempo nášho stavebníctva bolo ob­rovské, lenže zaostávalo dokončova-nie objektov, stavbári odišli na inú stavbu, prišli po nich čaty remeselní­kov a každý si odrobil svoj diel bez náhlenia a hlavne bez zodpovednosti za kompletný výsledok. Tak sme si povedali — dosť, naša čata musí byť plne zodpovedná za to, čo stavia, a sama si musí byť hospodárom. Dnes je v čate 60 pracovníkov a dosiahli sme komplexné obsadenie základných profesií s tým, že uzatvárame zmluvy s ďalšími špecializovanými čatami, ktoré dokončujú budovu v priamej nadväznosti na nás. Máme desať te­sárov, štyroch izolátorov, dvoch klam­­piarov, štyroch elektromontérov, šty­roch omietkárov, sedem betonárov, päť murárov a 24 montážnikov, z nich každý ovláda dve-tri profesie, takže nemáme zbytočné prestoje. V tejto zostave sme schopní pripraviť pre ma­liarov a ďalších remeselníkov prácu tak, že ked sme my napríklad na pia­­(Pokračovanie na 2. str.J Sovietski hostia na ÚRO Praha (ČSTK) — Cien Predsedníctva ÚV KSČ a predseda ÚRO Karel Hoff­mann prijal včera v Prahe delegáciu sovietskych stavbárov na čele s pred­sedom Ústredného výboru Odborového zväzu pracujúcich v stavebníctve a výrobe stavebných látok I. A. Lan­­šinom a hrdinom socialistickej prá­ce ZSSR N. A. Zlobinom. Na prijatí bol prítomný aj tajomník ÚRO L. Jašík a predstavitelia ÚV Odborového zväzu pracujúcich v stavebníctve a výrobe stavebných látok. V priateľskej besede ocenil súdruh Hoffmann rozvoj nových pracovných metód, ktoré zvyšujú pro­duktivitu práce a zainteresovanosť stavbárov z uplatňovania Zlobinovej metódy v ZSSR. Sovietski stavbári obo­známili predsedu ÚRO so svojimi doj­mami zo stretnutia s čs. stavebnými kolektívmi a brigádami socialistickej práce a hovorili o rozsiahlej bytovej výstavbe svojej krajiny. Súdruh J. Janik na slávnostnej konferencii v Prievidzi Storočná Cirpothii Prievidza (ČSTK) — Pracujúci závodu Carpathia oslávili včera na slávnostnej konferencii v Prievidzi sté výročie založenia závodu. Pri­vítali medzi sebou stranícku a vládnu delegáciu, vedenú členom Predsedníctva a tajomníkom ÚV KSS J. J a n í k o m. V delegácii bol ďalej minister poíno- jov, esiencií, ba i chemických látok hospodárstva a výžlvý SSR J. Janovic, a stavebnín prešiel závod na súča's­­mihiáter financií SSR F. Mišeje a pred- nú výrobu ovocných kompótov, siru­­sedmčka SVOZ pracovníkov potravi- pov, džúsov, dehydrovaných a sterili­­nárskeho priemyslu E. Vlhová. Pritom- zovaných polievok, omáčok, ovocných ný bol aj tajomník Stredoslovenského polotovarov a pod. Od roku 1945, keď KV KSS J. Zamboj, predstavitelia okre- hrubá výroba Carpathie dosiahla 11 su a ďalší hostia. miliónov korún, vzrástol jej objem Ako.uviedol,o. í- v slávnostnom pre- v,t0®t° až na-114 miliónov ko­­jave ’riaditeľ závodu L. Mikuš, z pô- ľun’ Pc“"* vzrástla kvalita výrob­­vodnej výroby liehovín, spracúvania kov ~ svedčia 0 tom viaceré ocene­­liečivých bylín, výroby éterických ole- (Pokračovanie'na' 2. str.J Pracovné česť a hrdosť VIERA BEDNÁROVA Tvoj pracovný kolektív, milý čitateľ, to je ako mnohopočetná, rozvetvená rodina. A v nej ľudia rozličného veku i rozdielnej „nátury“. No a veru­že takmer v každej rodine sa nájde aj nejaká tá „biela vrana!'. Doma — i na pracovisku. Človek so svojím pracovným kolektívom prežije podstatnú časť dňa, mesiaca, rokov. A teda aj me­dziľudské a medzipracovné vztahy sú poznačené touto skutočnosťou. Poväčšine sú to vztahy 'súdruž­­ské, úprimne kamarátske, zbližujú sa aj rodiny spolupracovníkov, neraz sa utužujú pekné priateľ­stvá: je to prospešné — na jednej strane, ale nie­kedy menej prospešné na strane druhej. Menej prospešné vtedy, keď sa v mene priateľstva tole­rujú chyby a nedostatky navzájom, keď sa v jého mene otupuje ostrie kritickej náročnosti v pohľade na pracovný výkon a konanie priateľa. Tam potom nastupuje falošná solidárnosť, prižmurpvanie očí, prehliadanie chýb a vymýšľanie ospravedlňujúcich argumentov na „odôvodnenie“ napr. aj nezodpo­vedného konania kamaráta. Zrejme, milý čitateľ, aj ty poznáš takéto vztahové situácie a „biele vra­ny", ktoré sa vezú, priživujú na úspechu pracovi­tého kolektívu — rodiny a majú zároveň svojich vehementných zástancov — „advokátov". Pritom st takíto jednotlivci nechcú uvědomit, že v mene sú­­družskosti, v mene priateľstva py mali byt vo svo­jom konaní zodpovednejší, aby nevrhali tieň ha dobré meno, či úspech svojho kolektívu. A zasa ich „advokáti“ by si mali uvědomit, že ospravedl­ňovaním chýb a nedostatkov svojim „klientom“ len škodia, pomáhajú im šmýkat sa čoraz nižšie po šikmej ploche namiesto toho, aby im otvorene vstúpili do svedomia, alebo hoci aj po kamarátsky úprimne vynadali. Keby takéto „biele vrany" vi­deli, že celý kolektív /vrátane ich osobných pria­teľov] je nekompromisný, kritický, náročný a ne­úprosný za opakované chyby, či prejavy rozlič­ných negatívnych vlastností, zrejme by sa časom vyliečili zo svojich neduhov. Veď pocit, že nemám nikoho, kto by ma v mojom počínaní-podoprel-~ je v takomto prípade tá najlepšia „medicína“ na liečenie lajdáctvapodceňovanie vážnych povin­ností a iných spolupracovníkov i podceňovania sa­mého seba a pod. Takéto „biele vrany“ nepozna­jú — lebo nechcú poznat — čo je to pracovná čest a hrdosti A neraz sa dokonca posmešne vyjadrujú o tých spolupracovníkoch, ktorí statoč­ne, a obetavo v prospech spoločnosti a pre úspech svojho pracoviska plnia náročné úlohy a povinnos­ti. Ale keď príde na odmeňovanie, s pocitom bezo­čivej samozrejmostí sa stavajú do radu medzi tých, ktorým patrí spoločenské uznanie a pocta. Práve v tomto čase je prepotrebné pohovořit si aj na túto tému v našich pracovných kolektívoch. Práve v tomto čase je ona mimoriadne aktuálna, keď sa na Výzvu OV KSČ, vlády ČSSR, ŰRO a OV SZM vracia echo v podobe smelých sľubov a veľ­kých činov z pracovísk celej ČSSR. Medzi príkladmi smelých predsavzatí možno spo­menúť o. i. aj združený socialistický záväzok VHJ Závodov valivých ložísk so sídlom v Považskej Bystrici. Na počest XV. zjazdu KSČ spevnili svoj pôvodný záväzok v prekročení tohoročného vyko­návacieho plánu zo 7 na vyše 11 miliónov Kčs. A ďalej: pri spotrebe železných kovov ušetria 1300 ton, pri spotrebe palív a energie ušetria '4500 ton merného paliva a 700 pracovných síl. Úsporami na vlastných nákladoch pri prehĺbení a využití zlepšovateľského a vynálezcovského hnutia prine­sú 15 mil. Kčs. A to sme ani neuviedli celý obsah ich združeného záväzku, ktorého hodnoty zvýšili, PRÍHOVOR sprogresímitli, ako svoju odpoveď na výzvu. Alebo iný príklad, z Jednoty — spotrebného družstva Martin so sídlom v Turčianskych Tepliciach. Už 3. X. t. r. podali čestné hlásenie o splnení plánu maloobchodného obratu za celú piatu päťročnicu na 100 pere., pričom ako odpoveď na výzvu pre­hlásili, že prekročia aj tohtoročné plánované úlohy a to:'v maloobchodnom obrate o 2 500 000 Kčs, v potravinárskej výrobe o 100 tisíc Kčs, vo vlast­nej výrobe závodov verejného stravovania o 150 ti­síc Kčs atď. A súčasne pracovníci tohto spotreb­ného družstvá rozvíjajú svoju iniciatívu aj do roku 1976, keď o. i. prisľúbili splnit plán maloobchod­ného obratu budúceho roku do 24. decembra 1976 a do konca toho istého roku prekročiť plnenie o 2 500 00Ö Kčs. O takýchto a podobných príkladoch ta — milý čitateľ — informujeme vari každodenne.. Lenže, so­cialistické ^súťaženie a iniciatívu pracujúcich ne­možno zužovat len na uzatváranie socialistických záväzkov. A ak si náhodgu 28. októbra t. r. čítal v Práci článok tajomníka Ústrednej rady odborov súdruha Ladislava Jašíka, tam si sa mohol dozve­dieť veľa užitočného na túto tému. Aj keď socialis­tické záväzky majú veľký význam, súdruh Jašík v článku o. i. píše: „No a po výzve mali by f v zá­vodoch — pozn. autorky j urobit ďalší krok dppre­­du: organizovat socialistické súťaženie na zákla­de porovnateľných kritérií medzi jednotliv­cami, kolektívmi. Takéto socialistické pracovné súperenie potrebujeme ako soľ aj medzi závodmi a podnikmi. Záväzky samy o sebe ešte nie sú so­cialistickým súťažením. O socialistickom sútažení môžeme hovořit iba tam, kde sa porovnávajú výsledky..." Je to konkrétny návod pre odborové orgány a orga­nizácie, v čom treba prehĺbiť ich masovopolitickú a výchovnú činnost. A pri takomto konkrétnom porovnávaní výsled­kov by sa ani rozličné „biele vrany“ nemohli úkryt do anonymity a priživovať na úspechu kolektívu, na jeho pracovnej cti a hrdosti. 4 Blahoželania do Alžírska Praha (ČSTK) — Generálny tajom­ník ÜV KSČ a prezident republiky G. Husák a predseda vlády ČSSR L. Štrougal poslali blahoprajný te­legram predsedovi Revolučnej rady a predsedovi vlády H. Burned ienovi k štátnemu sviatku Alžírskej demokra­tickej a ľudovej republiky. Pri rovnakej príležitosti poslal mi­nister zahraničných vecí ČSSR B. Chňoupek blahoprajný telegram alžír­skemu ministrovi zahraničných vecí A. A. Buteflikovi. Prejavy sústrasti Praha (ČSTK) — Predseda Zväzu komunistov Juhoslávie a prezident SFRJ Josip Broz-Tito poslal generálne­mu tajomníkovi OV KSČ a prezidentovi ČSSR Gustávovi Husákovi a jeho pro­stredníctvom rodinám pozostalých sú­­strastný telegram k havárii lietadla s čs. turistami. □ □ Sústrastný telegram poslal aj pred­seda Zväzovej výkonnej rady SFRJ D. Bijedič predsedovi vlády ČSSR Ľ. Štrougalovi. Vyjadril v ňom v mene svojom i v mene Zväzovej výkonnej ra­dy SFRJ vláde ČSSR a rodinám postih­nutých čs. občanov hlbokú sústrasť. □ □ V súvislosti s haváriou navštívil včera mimoriadny a splnomocnený velvyslanec SFRJ v ČSSR M. Venišnik člena Predsedníctva OV KSČ a predse­du GRO K. Hoffmanna. Požiadal ho, aby tlmočil GRO i pozostalým po obe­tiach tragickej udalosti prejavy úprim­nej sústrasti. Kcmuniké o návšteve delegácie OV KS Belgicka v ČSSR OPLNA ZHODA NÁZOROV Praha — Na pozvanie GV KSČ bola v Československu v dňoch 27. až 30. októbra 1975 delegácia GV KS Belgicka, ktorú tvorili podpredse­da strany Jef Turf a člen GV KSB, tajomník federácie strany v Tournai Jean Bonnet. Počas pobytu v ČSSR prijal delegácia OV KSB generálny tajomník OV KSČ Gustáv Husák. Delegácia navštívila aj Bratislavu, kde ju prijal člen Predsedníctva ŰV KSČ a prvý tajomník ÚV KSS Jozef Lenárt a kde si prezrela niektoré prie­myselné objekty. V besede na oddelení kultúry OV KSČ sa členovia delegácie oboznámili s výsledkami dosiahnutými v oblasti kultúrnej politiky KSČ. Delegácia viedla rozhovory s čle­nom Predsedníctva a tajomníkom - ÜV KSČ Vasilom Biľakom, na ktorých sa zúčastnili vedúci oddelenia ÚV KSČ Antonín Vavrus a zástupca vedúceho oddelenia ÚV KSČ Vladimír Janků. Počas rozhovorov si vedúci predsta­vitelia oboch bratských strán vymeni­li informácie o činnosti a súčasných úlohách svojich stráni a situácii vo svojich krajinách a posúdili aktuálne otázky medzinárodného komunistické­ho a robotníckeho hnutia a súčasnej medzinárodnej situácie. Pri tejto príležitosti predstavitelia oboch bratských strán s uspokojením konštatovali, že . vzťahy súdružskej spolupráce a internacionálnej jednoty medzi KSČ a . KSB sa úspešne rozví­jajú. Predstavitelia ÚV KSČ vyjadrili bo-jovú solidaritu s Komunistickou stra­nou Belgicka, s bojom belgickej ro­botníckej triedy a ľudu Belgicka pro­ti zhubným účinkom krízy kapitaliz­mu, za obmedzenie moci monopolov, za sociálny pokrok, demokraciu a so­cializmus. Delegácia ÚV KSB vysoko ocenila politiku KSČ a úspechy dosiahnuté v realizácii záverov jej XIV. zjazdu vo všetkých oblastiach života. KSČ a KSB potvrdili svoje odhodla­nie aktívne prispievať k posilneniu jednoty a akcieschopnosti medziná­rodného komunistického a. robotníc­keho hnutia na zásadách marxizmu­­leninizmu a proletárskeho internacio­nalizmu. Budú pokračovať v úzkej spolupráci v záujme úspešnej prípravy a uskutočnenia konferencie komunis­tických a robotníckych strán Európy. Zdôrazňujú význam rozhodného ideologického boja proti všetkým pre­javom antikomunizmu a antisovietiz­­mu. Zároveň odsudzujú škodlivú roz­­bíjačskú politiku maoistického vede­nia Číny. Obe strany vyslovujú svoju solidár­nosť s úsilím portugalských komunis­tov a pokrokových síl v Portugalsku smerujúcim k zachovaniu revoluč­ných vymoženosti a ďalšiemu rozvinu­tiu demokratizačného procesu a odsu­­(Pokračovanie na 2. str.J V záujme mieru a pokroku Bratislava (ČSTK) — Vedúci ta­jomník SÚV ZČSSP K. Šavel prijal včera predstaviteľa Zväzu soviet­skych spoločností pre priateľstva a kultúrna styky so zahraničím, zástup­cu stáleho predstaviteľa Spoločnosti SČSP v ČSSR, konzula Generálneho konzulátu ZSSR v Bratislave P. J. Go­­roškina, ktorý mu odovzdal výzvu Pre­zídia Zv.äzu sovietskych spoločností pre priateľstvo a kultúrne styky so zahraničím. Obracajúc sa k priateľom ZSSR na celom svete, prezídium o. L vyzýva všetky asociácie, spoločnosti a inštitúty družby a kultúrnych stykov so ZSSR, všetky organizácie, zainte­resované na rozvoji spolupráce so ZSSR, všetkých ludí dobrej vôle, aby využili priaznivé podmienky a urobili konkrétne kroky k uskutoč­neniu záverov helsinskej konferencie v záujme mieru a pokroku. Súdruh Savel ubezpečil súdruha Goroškina, že ZČSSP vita túto výzvu a plne ju podporuje, lebo jej duch zodpovedá cieľom a úlohám, vytýčeným XIV. zjazdom KSČ. Rad práce J. Kuwikovi Praha (ČSTK) — Člen Predsedníc­tva GV KSČ a predseda GRO K. Hoff­mann prijal včera riaditeľa Gstrednej správy nemocenského poistenia J. Kušnierika pri príležitosti jeho 50. na­­rodenín. Odovzdal jubilantovi Rad prá­ce, ktorý mu udelil prezident repub­liky, ako aj list Predsedníctva GRO. Zároveň mu poďakoval za doterajšiu činnosť a ocenil jeho aktívnu prácu v štítnych, odborárskych a iných funkciách.

Next