Pravda, september 1978 (LIX/206-231)

1978-09-01 / No. 206

PIATOK 1. SEPTEMBRA 1978 VECNE V ecnosť patrí medzi princípy leninského štýlu práce, ktorý v súčas­nosti, v období budovania rozvinutej socialistickej spoločnosti, realizácie programu XV. zjazdu KSČ, ďalšieho upevňovania ve­dúcej úlohy strany, nadobúda obzvlášť veľký význam. Ozko súvisí s prin­cípmi jednoty teórie a praxe, politickej a organizátorskej práce, uplat­ňovaním vedeckých metód v straníckej činnosti. Zvyšovanie účinnosti a efektívnosti práce každej základnej organizácie strany, komplexnosti na každom úseku jej pôsobenia možno dosiahnuť len vtedy, ak každé rokovanie, zasadnutie, rozhodnutie ovplyvni skutočnosť, prejaví sa v jej pozitívnych zmenách. Skutočným revolucionárom vždy záležalo na činoch. Svoje úsilie, obe­tavosť a sily venovali porážke prežitého, neperspektívneho, zrodu no­vého, lepšieho, pokrokového. Práve tým sa podstatne odlišovali od sa­lónnych revolucionárov, ktorým síce nechýbal radikálny zápal, horlivosť a nespokojnosť. Tým však vynikali len dovtedy, kým sa nežiadalo pre­meniť plamenné reči na skutky. Skutoční revolucionári chápali a chápu marxisticko-leninskú filozofiu, politickú ekonómiu a vedecký komuniz­mus ako teórie vysvetlenia a zároveň zbrane na premenu spoločenských poriadkov. Podľa toho postupovali a postupujú. Zakladatelia marxizmu-leninizmu zostanú natrvalo žiarivým príkladom uplatňovania jednoty teórie a praxe, slov a činov, komunistickej vec­nosti. K. Marx a F. Engels sa zúčastňovali na politickom organizovaní proletariátu, zjednocovaní síl robotníckej triedy v medzinárodnom merad­le, obetavo pôsobili v I. internacionále. V. I. Lenin vždy spájal aj svoje teoretické diela s upevňovaním revo­lučnej činnosti, výstavbou revolučnej strany nového typu. Zaoberal sa dôkladným hodnotením situácie, prehodnocovaním zásad a postupov, ktoré v zmenených podmienkach potrebovali úpravu, zmenu alebo aj úplne nové znenie. Po víťazstve Veľkej októbrovej socialistickej revo­lúcie, porážke bielogvardejských armád a bánd, neúnavne viedol komu­nistickú stranu a sovietsky štát. Mal rozhodujúcu zásluhu na rozvoji politickej činnosti, budovaní štátneho organizmu, obnove a rozmachu ná­rodného hospodárstva. Práce z tohto obdobia, prejavy a články ukazu­jú veľmi plasticky, ako V. I. Lenin sledoval vývoj, hodnotil fakty, ako - cieľavedome na­stoľoval a riešil problém za problé­mom. Tieto práce do dnešných dní nestratili nič na svojej aktuálnosti. Dokumentujú vo vý­raznej podobe ob­sah pojmu komu­nistická vecnosť. U nás prichodí za povinnosť funkcionárom straníckych organizácií, vedúcim hospodárskym pracovníkom závodov, podnikov, družstiev, generálnych riaditeľstiev a ministerstiev, aby sa čoraz dô­kladnejšie a systematickejšie zaoberali princípom komunistickej vecnosti a výrazne ho v rozhodovacej činnosti uplatňovali. Po apríli 1969 sme urobili zásadný, revolučný krok dopredu. Upevňo­vali sme princípy demokratického centralizmu a vnútrostraníckej demo­kracie. Vecnosť v práci, ku ktorej sme sa na nižších stupňoch straníc­kej výstavby postupne dopracovali, sa stala charakteristickou črtou pôsobenia základných organizácií. Centrom celého diania sa stal ústred­ný výbor, čo sa výrazne prejavovalo na jeho rokovaniach. Preto sa na XV. zjazde strany mohlo konštatovať o plnení programu predchádzajú­ceho zjazdu, že „pri jeho rozpracovaní a realizácii sa naša strana upev­ňovala, ďalej dozrievala, zdokonaľovala štýl a metódy svojej práce, a tak zvyšovala svoju akcieschopnosť a upr-vň jvala.svoju úlohu. V každodennej činnosti sa zvyšovala disciplína strany a obetavosť ko­munistov. Pri plnení týchto úloh ľudia rástli. Rozhodujúca pritom bola jednota ústredného výboru a jeho orgánov, koncepčnosť, principiálnosť pri rozpracúvaní a kontrole zjazdovej línie, v riadení straníckych orgánov a organizácií, komunistov v štátnych, hospodárskych, spoločenských orgánoch a organizáciách. Ostredný výbor dbal, aby sa v celej strane utváralo ovzdušie vysokej náročnosti, kritic­kosti, iniciatívy, zásadovosti a tvorivého prístupu k úlohám." Medzi výrazné úspechy v rozvoji činnosti základných straníckych organi­zácií môžeme na popredné miesto zaradiť ich samostatnosť, tvorivosť a Ini­ciatívu. Čoraz viac organizácii dokáže pohotovo rozpracúvať uznesenia vyšších straníckych orgánov na svoje podmienky. Obohatia ich o kon­krétny obsah, špecifikujú ich na svoje prostredie, úlohy terminujú a pri kolektívnom rozhodovaní určujú konkrétneho nositeľa zodpovednosti za splnenie uznesení. Programovo sa postupuje pri skvalitňovaní a raste členskej základne, zvyšuje sa úroveň politickovýchovnej a masovopoli­­tickej práce, upevnilo sa postavenie a obohatila sa činnosť straníckych skupín. Rast efektívnosti a tým aj vecnosti sa prejavuje v činnosti vý­borov a základných organizácií. Prejavuje sa to v znížení počtu predkla­daných a prerokúvaných správ, ale na druhej strane sa prehlbuje ponor do problematiky. V plánoch práce sa objavujú len hlavné, najdôležitejšie oblasti činnosti, uplatňuje sa metóda hlavného článku. Spája sa kon­cepčnosť s perspektívou, ubúda prakticizmu a podenkovitosti. Je správne, že vo výboroch sa členovia občas zamýšľajú nad tým, ako svoju prácu ešte skvalitniť a zefektívniť.; Veď nie vždy sa dostatočne chápe, čo znamená zaoberať sa plnením hospodárskych úloh v straníckej sku­pine, na rokovaní výboru a členskej schôdzi. Vo viacerých základných organizáciách, kde si urobili analýzu situácie z politických hľadísk, sa ukázalo, aký výrazný rozdiel je medzi závermi a návrhmi opatrení, ktoré podávali vedúci hospodárski pracovníci - a ktoré vypracovali komisie výboru, ktoré dočasne vznikli a pôsobili. Tam, kde vedúci pracovníci videli chybu v nepravidelnom prísune materiálu, komisia zistila nízku úroveň riadiacej práce dielovedúcich a majstrov. Tam, kde vedúci odô­vodňovali nedostatočnú kvalitu produkcie rozličnými „objektívnymi" prí­činami, sa konštatovalo, že na pracoviskách je nedostatočný systém sti­mulácie, slabý postih tých, čo pracujú nekvalitne. Qalšie možnosti zlep­šenia môže priniesť dôslednejšie plnenie pripomienok z výrobných po­rád, skvalitnenie činnosti brigád socialistickej práce, komplexných ra­cionalizačných brigád a pod. Stalo sa už pravidlom, že v období pred členskými schôdzami, na ktorých sa hodnotí činnosť organizácie za dlhšie časové obdobie, sa v mnohých organizáciách konajú besedy s členmi a kandidátmi. Posu­dzuje sa ich konkrétny prínos pre realizáciu uznesení, členovia a kan­didáti hovoria o svojich plánoch a zámeroch v politickej práci. Určujú sa nové a spresňujú sa trvalé konkrétne úlohy. Prínos sa meria podľa skutkov, pozitívnych činov a nie podľa počtu diskusných vystúpení. Je to uplatňovanie leninského prístupu a zásad. V. I. Lenin vždy energicky vystupoval najmä proti tým, ktorí pokladali „vybavovanie vecí za reč­nícku záležitosť a diskusiu za prácu". Pravda, nie všetky základné organizácie dosiahli uspokojivú úroveň vecnosti vo svojej činnosti. Nie každý výbor uplatňuje metódu hlavného článku a nie v optimálnej miere sa skĺbuje v jeho práci nevyhnutný perspektívny pohľad s držaním prstov na pulze dňa. Na tieto skutoč­nosti upozornili konferencie o leninskom štýle práce, ktoré sa už vo viacerých okresných straníckych organizáciách uskutočnili. Zvýšenie vecnosti budeme musieť viac žiadať aj v príprave rokovaní orgánov a rozličných porád. Koľko ráz sa ešte stáva, že siahodlhé zasadnutia prinesú minimálny úžitok. Vystúpenia niektorých ľudí sú zbytočne dlhé, bez „ťahu“ na podstatu problémov a naznačenia východísk. Stojí za zmienku, čo sa uvádza v Leninskom zborníku, zv. XXIV, v ktorom je vy­tlačený vlastnoručný Leninov záznam s návrhom na rokovací poriadok Rady ľudových komisárov. Lenin navrhoval: „referentovi vymedziť desať minút, diskutujúcim prvýkrát 5 minút, druhýkrát 3 minúty, každý smie vystúpiť v diskusii najviac dvakrát, kvôli poriadku vždy jedno vystúpe­nie pre a jedno vystúpenie proti - po minúte ..." Vecnosti v našej práci nie je nikdy dosť. Presvedčili sa o tom aj ko­munisti v Považských strojárňach, závode Klementa Gottwalda v Po­važskej Bystrici, keď sa zamýšľali nad rozpracúvaním a realizáciou zjazdového uznesenia; keď sa po 11. zasadnutí ÜV KSČ a marcovom rokovaní Ov KSS zaoberali spôsobmi, ako všade, na každom stupni straníckej výstavby upevniť doterajší kurz, prehĺbiť ho, dosiahnuť ešte užšie spojenie teórie s praxou, jednoty slov a činov. „Autorita strany a dôvera ľudí v jej politiku nie je daná raz navždy,“ zdôraznil na 11. zasadnutí súdruh Gustáv Husák. „Je to neustály pro­ces a zápas o uskutočňovanie záujmov pracujúceho ľudu a potrieb ce­lej socialistickej spoločnosti. Z toho vyplýva i pre budúce obdobie ne­vyhnutnosť neuspokojovať sa s tým, čo sme dosiahH, nezostávať stáť, ale klásť si čoraz vyššie ciele. Smelo kliesniť cestu vpred, ďalej inten­zívne pracovať v prospech všetkého ľudu. Len takto možno trvale upev­ňovať dôveru pracujúcich k strane. To si musíme stále uvedomovať. 1o sa musí odzrkadliť v práci straníckych orgánov na všetkých stupňoch, každej základnej organizácie, každého komunistu.“ Aj preto je uplatňovanie komunistickej vecnosti spolu s ďalšími prin­cípmi leninského štýlu práce kategorickou požiadavkou súčasnosti, na­šou trvalou, bojovou, revolučnou úlohou a povinnosťou. i. PRAVDA ORGÁN ÚSTREDNÉHO VÝBORU KOMUNISTICKEJ STRANY SLOVENSKA ROČNÍK 59. • ČÍSLO 206 A* 50 HALIEROV Bratislavské elektrotechnické závody v tomto roka plánujú dodat do socia­listických krajín transformátorové sta­nice a transformátory za vyše 180 mi­liónov korún. Za s^dem mesiacov plán vývozu prekročili o hodnotu takmer devätnást miliónov leorún. Najväčším odberateľom transformátorových sta­níc je Sovietsky zväz. Na snímke C STK Ondrej Chtebčok, ktorý pracuje už druhý rok~s právom samokontroly, pri výrobe cievky vysokého napätia do transformátorovej stanice ye ZSSR. Blahoprajné telegramy Praha (ČSTK) — Prezident ČSSR Gustáv Husák zaslal blahoprajný te­legram generálnemu tajomníkovi Vše­obecného ľudového kongresu Líbyj­skej arabskej ľudovej socialistickej džamáhiríje plukovníkovi Muamarovi Kaddáfimu pri príležitosti štátneho sviatku jeho krajiny. Pri rovnakej príležitosti zaslal pred seda vlády ČSSR Lubomír Štrougal blahoprajný telegram predsedovi Vše­obecného ľudového výboru Abdalovi Atimovi llbajdímu. Blahoprajný te­legram tajomníkovi zahraničných ve­cí Všeobecného ľudového výboru dr. Alímovi Abdasovi Salámoví Trikimu zaslal pri rovnakej príležitosti aj mi­nister zahraničných vecí ČSSR Bohu­slav Chňoupek. Na prehliadke výstavy České Budějovice (ČSTK) — Celoštátnu výstavu Zem živiteľka v Českých Budčjoviciach si prezrel v priebehu včerajška člen Predsed­níctva ŰV KSČ a predseda ÚRO K. Hoffmann, kandidát Predsedníctva a tajomník ÜV KSČ M. Jakeš a tajom­ník ÜV KSČ M. Beňo. Zaujímali sa najmä o novú techniku a pokrokové metódy poľnohospodárskej veľkový­roby. M. Jakeš navštívil včera aj niekto­ré popredné poľnohospodárske závo­dy v okresoch Pelhřimov a Jindři­chův Hradec. DELEGÁCIA POSLANCOV FDP ODCESTOVALA Z ČSSR Ocenenie výsledkov návštevy Praha (ČSTK) — Z Prahy späť do vlasti sa včera vrátila oficiálni delegácia poslancov frakcie FDP v Spolkovom sneme, ktorá bola ní čele s predsedom frakcie W. Mise h niekom v ČSSR na pozvanii člena Predsedníctva OV KSČ a predsedu FZ A. Ind r u. Na ruzynskom letisku sa s hosťami ako aj prejaviť svoje vlastné. Skutoč rozlúčil prvý podpredseda FZ J. Mar- nosť, že sa na všetkých rozhovorocľ ko, podpredseda FZ B. Kučera, pred- zúčastnili obaja veľvyslanci, ukazuje seda ČNR E. Erbau, námestník minis- akú veľkú vážnosť sme rokovaniu pri tra zahraničných vecí ČSSR M. Jab- kladali. Výsledky našej návštev; loňský a další predstavitelia. v ČSSR preto považujeme za dobré/ Prítomný bol aj veľvyslanec NSR povedal vedúci delegácie, v ČSSR J. Diesel. Za významný prínos rokovania de Tesne pred odletom delegácie po- legácie označil potom obojstranní slancov frakcie FDP späť do vlasti sa zhodu názorov na podporu politik; jej vedúci W. Mischnick zišiel s no- uvoľňovania medzinárodného napätia vinármi. Ocenil najmä otvorenosť a Vyslovil tiež uspokojenie nad preroko úprimnosť, s akou sa všetky roková- váním otázky možnosti ďalšieho roz nia s československými představitel- voja hospodárskej spolupráce v kou má viedli. „Prijal nás prezident ČSSR krétnych oblastiach. Gustáv Husák, predseda vlády Luba- V závere potom vedúci delegácii mir Štrougal, predseda Federálneho západonemeckých poslancov potďako zhromaždenia Alois Indra a ďalší vý- val za pohostinstvo a všestrannú sta znamní činitelia, mali sme možnosť rostlivosť, akých sa im u nás na kaz vypočuť si tak názory druhej strany, dom kroku dostalo. proletáři všetkých kraj f n, spojte sa! Zástupcovia baníkov a energetikov u L, Štrougala Všestranným isiim zabezpečiť potreby národnébo hospodárstva Praha (ČSTK) — Cien Predsedníctva ÜV KSC a predseda vlády ČSSR L Štrougal prijal včera v predvečer Dňa baníkov a energe­tikov zástupcov jednotlivých uholných revírov, baní, energetických a plynárenských závodov, naftového a uránového priemyslu, geoló­gie a rudného baníctva. Na stretnutí v Hrzánskom paláci v Prahe sa ďalej zúčastnil tajomník Uv. KSČ t Hainan vedúci oddelenia OV KSČ V. Janoušek, podpredseda vlády ČSSR J. Šimon a federálny mi­nister hutníctva a ťažkého strojár­stva Z. Puček. Minister palív a energetiky ČSSR V. Ehrenberger oboznámil predsedu vlády s výsledkami, ktoré pracujúci palív a energetiky dosiahli. Uviedol, že baníci v uplynulom roku vyťažili okolo 122 miliónov ton uhlia, čo je o 2,5 mil. ton uhlia viac ako v ro­ku predchádzajúcom a 220 000 ton navyše plánu. Z toho 3 milióny ton vyťažili vo svojom voľnom čase. Ener­getici vyrobili vyše 62 miliárd kWb elektrickej energie, t. j. o 3,7 miliardy viac ako pred rokom. Súdruh V. Ehrenberger hovoru á] o niektorých problémoch a ťažkos­tiach, napríklad o tom, že severočes­ký hnedouhoľný revír v súčasnosti neplní plánovanú ťažbu, čo sťažuje plynulé zásobovanie palivom. Na záver poďakoval ŰV KSČ a vlá­de ČSSR za pomoc a starostlivosť o rozvoj tejto .oblasti národného hospo­dárstva a zdôraznil, že baníci a ener­getici úlohy, ktoré pred nich postavil XV. zjazd KSČ, splnia. Súdruh L. Štrougal ocenil toto úsi­lie a iniciatívu. Zdôraznil však, že na­priek stálemu zvyšovaniu ťažby uhlia a výroby energie nie sú plne uspoko­jované potreby národného hospodár­­«tu» a OihyyaffiľRíva V tejto stf visí ostí vyzdvihol nevyhnutnosť racionálnej­šie využívať palivá a energie, čo ja celosvetovým problémom tak vo vý­robe, ako aj v domácnostiach. Pod­čiarkol aj potrebu zvyšovania efek­tívnosti investícií vkladaných na roz­voj tohto rezortu, ktoré tvoria pod­statnú časť našej investičnej politiky. V súvislosti s celkovou palivovo­­euergetiokou situáciou u nás a vo svef te, súdruh L. Štrougal zdôraznil ne­vyhnutnosť dlhodobého programu tej­to oblasti, ktorý by pamätal na potre­by národného hospodárstva a obyva­teľstva nielen v najbližších rokoch, ale najmenej do roku 1990. V závere svojho prejavu poďakoval baníkom a energetikom za vykonanú prácu a vyjadril presvedčenie, že ešte. zvýšia svoje úsilie, aby zabezpečili potreby našej krajiny v tomto roku a vo zvyš­ných rokoch 6. päťročnice. V srdečnej besede: potom hovorili: nástupcovia rezortu ministerstva pa­lív a energetiky s našimi stranícky­mi a štátnymi predstaviteľmi o svojej práci i súkromnom živote. ’ Priateľské stretnutie Praha (ČSTK) — Predseda vlády ČSSR L. Štrougal stretol sa včera v Černínskom paláci s účastníkmi 12. majstrovstiev Európy v atletike, kto­ré sa v týchto dňoch konajú v Pra­he. Na stretnutí sa zúčastnili aj čle­novia Predsedníctva ÚV KSČ P. Co­­lotka a J. Korčák, tajomník ÜV KSČ J. Poledník, vedúci oddelenia ÜV KSČ L. Procházka, podpredseda vlády ČSSR M. Lúčan a ďalšie oficiálne osobnosti. Prítomný bol aj predseda OV ČSZTV A. Himl, predseda svetovej atletickej federácie A. Paulen, predseda európ­skej atletickej asociácie A. Gold a predseda organizačného výboru praž­ského šampionátu R. Dušek. Súdruh L. Štrougal zotrval s účastníkmi eu­rópskych majstrovstiev v priateľskom a srdečnom rozhovore. Hostia na Agrokomplexe Nitra (ČSTK) — Celoštátnu poľ­nohospodársku výstavu Agrokomplex 78 v Nitre navštívil včera člen Pred­sedníctva a tajomník OV KSČ V. Bi­­ľak. Sprevádzal ho člen Predsedníc­tva a tajomník OV KSS J. Janík, ve­dúci tajomník OV KSS v Nitre F. Talár a splnomocnenec Ministerstva poľnohospodárstva a výživy SSR pre výstavu Agrokomplex 78 A. Marko. Na výstavisku súdruha V. Biľaka a členov jeho sprievodu srdečne pri­vítal generálny riaditeľ VHJ Agro­komplex Stálej celoštátnej poľnohos­podárskej výstavy A. Matejov. Súdruh Biíak si so záujmom prezrel expozície čs. potravinárskeho priemyslu a vy­soko ocenil najmä tie výrobky, kto­rým v súťaži o Zlatý kosák udelili toto vysoké ocenenie. Prezrel si aj pavilón B, v ktorom sa so svojimi výrobkami predstavujú vystavovate­lia z krajín RVHP, ako aj pavilón MOVIS-u Holíč. Na výstave včera srdečne privítali aj člena Predsedníctva ÜV KSS a predsedu SOR L. Abraháma, podpred­sedu vlády SSR J. Hamisa a ďalších hostí. Ministerstvo poľnohospodárstva a výživy SSR sa pre veľký záujem širo­kej verejnosti rozhodlo predlžif vý­stavu Agrokomplex ’78 do 5. septem­bra 1978.. Po tomto termíne budú vy­brané expozície sprístupnené až do 29. septembra 1978, čím sa umožňuje najmä školám navštíviť výstava Agro­komplex. Do ČSSR zavíta rumunská parlamentná delegácia Praha (ČSTK) — Na pozvanie člena Predsedníctva ÚV KSČ a predsedu FZ ČSSR A. Indru navštívi v najbližších dňoch ČSSR oficiálna delegácia Veľ­kého národného zhromaždenia RSR, vedená kandidátom politického vý­konného výboru OV RKS a predse­dom Veľkého národného zhromažde­nia RSR N. Giosanom. Pred národnými dožinkami Českej socialistickej republiky ŽATVA 00 NAJŤAŽŠEJ ETAPY Výdatná pomoc kombajnístov zo Slovenskej socialistickej republiky • Očakávaji dobrú úrodu • Problémy so slamou • Osvedčenú sovietske pšenice Praha (Od nášho redaktora) — Podľa informácií, ktoré dostali zberanej úrody sa musí rátať s pre novinári na včerajšej tlačovej konferencii Ministerstva poľnohospo- sunmi obilia medzi krajmi, dárstva a výživy ČSR, vstúpila tam žatva do poslednej tretiny. Nanriek oneskorenému nríchnrii Napriek oneskorenému príchodu jari a dlhotrvajúcim chladným dňom, čo zapríčinilo prieťah žatevných prác, očakávajú v ČSR dobrú, ak nie re­kordnú úrodu. Ale dostať obilie z tých ostávajúcich pol milióna hek­tárov do sýpok, to si vyžiada ešte veľa obetavej a namáhavej práce poľnohospodárov i brigádnikov. Do­stať domov dobrú úrodu obilia, ktorá má v ČSR hodnotu vyše desať miliárd korún, je pre celé národné hospodár­stvo a zabezpečenie výživy ľudu neo­byčajne dôležité. Dobrú úrodu očakávajú v ČSR i v chmeli. Zatiaľ je zobratá z jed­nej tretiny, ale s použitím techniky — do 500 špeciálnych kombajnov a- s pomocou asi 35 000 brigádnikov zoberú denne úrodu zo 600—700 hektárov. Asi 80 percent chmeľu je zatriedených do prvých troch kvali­fikačných tried. ■ ■ Celonárodné dožinky ČSR za účasti straníckej a vládnej delegácie budú v dňoch 8.—10. septembra v Hradci Králové. Poľnohospodári sa na nich budú mať čím pochváliť. Ved pri so­vietskych pšeniciach majú rekordné úrody, napríklad JRD v Poupove do­pestovalo na 40-hektárovom láne po 8,8 tony jubilejnej, v Dobruške 7,53 tony mironovskej a podobne. A. BEDNARIČ Tá však bude vzhľadom na členitosť ohrozená sejba ozimín. Preto bude terénu v horských a podhorských oblastiach, potáhnuté obilie a dažde najťažšia a najzložitejšia. Do 30. augusta večer bolo obilie zožaté zo 71,1 pere. plôch, ale slamu stiahli iba z polovice pokosených lánov, tak­že je — ak sa situácia nezlepší — aj naďalej veľmi' vítaná pomoc bri­gádnikov najmä pri tejto práci. . Podľa doterajších odhadov najmä na juhu, západe a východe Čiech miestami obilie nedozrie, takže po rozhodnutí príslušných komisii úrodu obilia — slamu spolu so zrnom z plo­chy 10—20 tisíc hektárov budú sušiť v horúeovzdušných sušiarňach, ďalej silážovať alebo senážovaf. Nebyť dažďov posledných dní, mo­hla žatva pokračovať oveľa rýchlej­šie. Veď poľnohospodári ČSR majú k dispozícii 14 000 kombajnov, z čo­ho bolo k 28. augustu 1191 zo Slo­venska. Ich pomoc si od začiatku žatvy vysoko oceňujú. Veď mnohé osádky spolu s týmj z ČSR, ktoré predtým pracovali na južnom Sloven­sku, kosia už šesť týždňov. Obetavo pracujú i ľudia pri čističkách a su­šičkách, ako aj v nákupných skla­doch. Doteraz plnia poľnohospodári v ČSR plán nákupu obilia na vyše 97 percent. V posledných dňoch pri­chádza však obilie s vlhkosťou nad 20 pere., takže ho musia sušiť. Lep­šiu kvalitu malo obilie z plôch, zo­žatých pred dažďami. Až jedna tre­tina jačmeňa zodpovedala kvalitou požiadavkám sladovní, aj pšenica ma­la dobrý obsah lepku, takže vyho­vovala normám mlynov a pekární. Vzhľadom na zníženú kvalitu teraz Po pokusoch Morava a Siréna experiment Berolina Rozdielne nazvv, rovnaká podstata Od nášho stáleho moskovského redaktora R. NITTMANNA Počas letu prvej medzinárodnej osádky v rámci programu Interkoz­­mos robil náš kozmonaut V. Remek na taviacej peci Splav (zliati. na), ktorú na stanicu Saľut 6 dopravila nákladná automatická loď nín chloridu strieborného a olovnatého a zmesi chloridu olovnatého a chloridu medného, polovodičových zliatin, potrebných najmä v elektroakustike. V druhej medzinárodnej osádke mal Teraz, pri lete tretej medzinárod­­poľský kozmonaut Miroslav Herma- nej osádky/Je kozmonaut NDR Sig­­szewski zase na starosti experiment mund Jähn zodpovedný za experi­Siréna, v ktorom mal tavbou zmesi ortute, kadmia a selénu a potom kry­štalizáciou tejto zlúčeniny riadeným ochladzovaním získať homogénzlia­­tinu polovodičových prvkov, nevy­hnutných najmä pre prístroje na re­gistráciu žiarenia. ná taviacej elektrickej peci Kryštál, ktorú na palubu orbitálnej stanice Salut 6 dopravila automatická ná­kladná lod Progress 2. Cieľom expe­rimentu šiestich tavieb v oboch pe­­(Pokračovanie na 7. str.) AKO PLNIA VÝCHODOSLOVENSKÍ STAVBÁRI ZÁVÄZKY INŠPIROVANÉ 30. VÝROČÍM FEBRUÁRA Pozitivně príklady okazuifi cestu Stúpajúci trend kvality • Rezervy v organizácii a riadení brzdia iniciatívu • Mesá­­rošovci zmenili slová na cíny • Úspechy Strojstavu • Dôslednejšie v komplexnosti Košice (Od nášho redaktora) — Pracujúci podnikov a závodov vý­chodného Slovenska prijali na počesť 30. výročia Februára socialistic­ké záväzky v hodnote vyše 368 miliónov korún. Východoslovenskí stav­bári, ktorí sa na tejto sume zúčastňujú, kládli pri prijímaní záväzkov dôraz predovšetkým na čo najširšie zapojenie sa jednotlivcov do socia­listickej súťaže, na konkrétnosť a kontrolcvatUnosť plnenia prijatých predsavzatí. Práve tento prístup umožňuje vecne hodnotiť nielen plnenie úloh, ale i osobný vklad jednotlivých kolektí­vov a ich členov. ■ ÚSPECH PODNECUJE INICIATÍVU V pôvodne prijatom socialistickom záväzku sa pracovníci prešovského závodu Strojstav zaviazali prekročiť objem výroby- o 150 tisíc korún, pri medziročnom raste úloh indexom 111. Už v máji, pri preberaní diplomu vlá­dy a ÚRO za vynikajúce výsledky v ro­­: ku 1977, prijali spevnenie plánu r 1,4 mil. Kčs v hrubej výrobe tovaru a vý­konoch. Polročná bilancia bola v zá­vode úspešná. Úlohy prekročili o 413 tisíc korún a z ročného plánu splnili 52,2 percenta. Dosiahli ’'spory v spo­treba elektrickej energie, klesajúci trend majú v závode aj materiálové náklady a pozitívne výsledky zazna­menali aj y kvalite práce, na čom má ve’ký podiel rozvoj saratovského hnu­tia. Dosiahnuté pozitívne výsledky, ktoré prešovský závod vyzdvihli na popredné miesto v podniku, podnieti­li novú vlnu iniciatívy a závod si v au­guste spevnil úlohy štátneho plánu o ďalších 600 tisíc korún. Medzi podniky, ktoré menia svoje predsavzatia na činy, patria aj nosi­telia Radu práce, Inžinierske stavby Košice. V druhej polovici augusta na podnikovej konferencii ROH vr 'ejne hodnotili plnenie prijatých socialis­tických záväzkov. Okrer,. prekročenia ^Pokračovanie na 2. str.JL Komuniké o rokovaní ministra D. Chúnopka v Angole Krok k razšírenhi vzťahov Luanda (Osobitný spravodajca ČSTK) — Za zintenzívnenie spolu­práce medzi ČSSR a Angolskou ľudovou republikou vo všetkých ob­lastiach sa vyslovuje spoločné československo-angolské komuniké, prijaté na záver štvordňovej oficiálnej priateľskej návštevy ministra zahraničných vecí ČSSR B. C h ň o u p k a v AĽR. Návštevu, ktorá sa uskutočnila na pozvanie angolského ministra zahra­ničných vecí P. Jorgeho, označuje komuniké za významný konkrétny prínos pre upevnenie československo­­angolských vzťahov. P. Jorge pri nej s vďakou prijal pozvanie na oficiál­nu priateľskú návštevu ČSSR. Na rokovaní oboch delegácií sa s uspokojením konštatovali úspechy ČSSR pri budovaní vyspelej socialis­tickej spoločnosti a AĽR pri hospo­dárskej obnove krajiny a pri národ­nej rekonštrukcii základne socializ­mu. ČSSR bude ďalej poskytovať po­moc pri výstavbe AĽR, uvádza ko­muniké. Pri rokovaní v Luande sa obe strany vyslovili za rozšírenie zmluv­nej základne vzťahov medzi ČSSR a AĽR a zdôraznili mimoriadny vý­­• znám kontaktov medzi predstaviteľmi oboch krajín na všetkých úrovniach. 1 Dohodli, že ministerstvá zahranič­ných vecí oboch štátov sa budú pra­(Pokračovanie na 7. str.) V odštepnej prevádzkarni výrobného družstva Osvit v Dunajskej Strede dosa­huje dobré výsledky 30-členný kolektív BSP nositeľov bronzových odznakov, vedený komunistkou A. Koczovou. Kolektív vyrába pracovné plášte, určené najmä na export do NDR. Plánované úlohy plní od začiatku roka na 102 per­cent. Príkladný je aj ich patronát nad deťmi z dunaiskostredského detského domova, ktoré pravidelne navštevujú a nikdy nezabúdajú potešiť darčekom. Na snímke v popredí členka brigády — zväzáčka H. Vidová a vedúca A. Ko­­azová (v pozadí) pri práci. Snímka Pravda — M. Polakoviô JLi 1 *

Next