Pravda, október 1979 (LX/231-257)
1979-10-01 / No. 231
I PONDELOR 1. OKTÓBRA 1979 K TVORIVÉ VEDOMOSTIZLATV FOND omunistická strana, ktorá predstavuje organické spojenie revolúčneho hnutia robotníckej triedy s najpokrokovejšou spoločenskou teóriou, s marxizmom-ieniňizmom, venuje od svojho vzniku sústavnú pozornosť straníckemu vzdelávaniu svojich členov, ktoré je jednou z hlavných súčastí jej činnosti. Terajšia sústava straníckeho vzdelávania bola utvorená v učebnom roku 1971/1972. Ďalej sa rozvíjala na základe predchádzajúcich skúseností, pôvodného chápania marxisticko-leninského vzdelávania komunistov a prihliada na potreby súčasnej praxe strany. Čo je jeho zmyslom? Na nedávnom celomestskom ideologickom aktíve v Prahe to výstižne charakterizoval tajomník ÜV KSČ J. Fojtík, keď povedal: „Stranícke vzdelávanie musí komunistov vyzbrojovať potrebnými teoretickými poznatkami a argumentmi, pomáhať im orientovať sa v udalostiach doby, upevňovať ich presvedčenie o pravdivosti revolučnej marxisticko-leninskej ideológie, z ktorej strana vychádza vo svojej činnosti. Podľa tohto zamerania treba voliť metódy vnútrostraníckej výchovy a prekonávať formalizmus v politickom školení... Nech pracujú na ktoromkoľvek úseku, musia komunisti bojovať za realizáciu politiky strany, za všetkých situácií brániť jej princípy." ' S osobitným dôrazom zameriavame ideologickú prácu na organizáciu síl nielen komunistom, ale celej spoločnosti pre aktívne, obetavé a iniciatívne plnenie hospodárskeho programu strany, ktorý vytýčil XV. zjazd KSČ. Je to zvyšovanie efektívnosti a kvality všetkej práce, čo najprísnejšia hospodárnosť, principiálny boj s nešvármi, s nezodpovednosťou, s nedostatkami v realizácii uznesení strany. Nový ročník straníckeho vzdelávania sa začína v týchto dňoch. Mali by sme doň vstúpiť vo vedomí, že účinnosť vzdelávania sa meria uplatňovaním získaných vedomostí v dennej politickej praxi študujúcich, v iniciatívnom plnení úloh. V uplynulom období sme dosiahli mnohé pozitívne výsledky; upevnila a zdokonalila sa Štruktúra, skvalitnila riadiaca a kontrolná činnosť straníckych orgánov a organizácií a do popredia sa dostala účinnosť a kvalita výchovnej práce. V uznesení Sekretariátu ÚV KSČ z 22. mája tohto roka sa zdôrazňuje, že obsahové zameranie a hlavné smery štúdia členov a kandidátov strany v jednotlivých útvaroch zodpovedajú potrebám a treba na ne nadväzovať aj nastávajúcom ročv níku, aj keď prirodzene s ešte vyššou náročnosťou. Na lektorov a propagandistov, ale aj na poslucháčov. Cieľom je znásobiť rady takých, akým je Ľubomír Kurtiš,' tavič skla zo Slovenských závodov technického skla, n. p. závod Dúbravka v Bratí-1 slave, ktorý povedal: „Stranícke vzdelávanie mi osobne dalo veľa, hoci som zatiaľ prešiel iba základným stupäom. Pomohlo mi hlbšie preniknúť do politických i ekonomických problémov, s ktorými sa na pracovisku boríme. A čo je najdôležitejšie, dokážem správnejšie chápať požiadavku skvalitňovania a zefektívňovania našej spoločnej, ale aj mojej vlastnej práce." Požiadavka výraznejšieho spojenia teórie a praxe, učenia a využívania osvojených poznatkov v každodennom živote, je logickým vyústením samotnej podstaty marxisticko-leninského učenia. Preto sledujeme, ako sa účinnosť straníckeho vzdelávania odzrkadľuje vo vnútrostraníckom živote, v úrovni členských schôdzí, v kvalite a vecnosti diskusie, vo formovaní a prijímaní záverov. To má tiež vplyv na spôsob a stupeň dôslednosti pri plnení uznesení straníckych orgánov, upevňuje leninské princípy a normy politickej práce vo vedomí členov a kandidátov strany. Má navyše vplyv na rozvoj osobnosti, na prehlbovanie súdružských vzťahov v pracovných kolektívoch. Vplyv straníckeho vzdelávania je zreteľný v rozvoji pracovnej iniciatívy na podporu hospodárskej politiky strany, v socialistickom súťažení, čo možno dokumentovať na príkladoch. Priaznivý vplyv na rozvoj socialistickej súťaže a pracovnej iniciatívy malo stranícke vzdelávanie v uplynulom ročníku v okrese Bratíslava-vidiek napríklad v závodoch Kablo Malacky, Tatra Pezinok, JRD Chorvátsky/Grob, JRD šenkvice a v ďalších. Systém, ktorý sme v straníckom vzdelávaní začali uplatňovať po XIV. zjazde KSČ, sa osvedčil. Pomohol prekonať prvky formalizmu vo vzdelávacej činnosti a priblížil teóriu marxizmu-leninizmu praxi. Realizácia študijného systému dosiahla úroveň, keď sa pozornosť presúva od organizačných problémov k obsahovým hodnotám a k orientácii na konečný efekt štúdia. Avšak úlohy, ktoré pred stranou v súčasnosti stoja, nedovoľujú uspokojovať sa s dosiahnutým. Preto sa zvyšujú nároky na kontrolnú činnosť. Rozmanité formy kontroly, najmä však priama účasť vybraného straníckeho aktívu v študijných útvaroch čoraz výraznejšie zohľadňujú leninskú tézu, že hlavnou úlohou kontroly je „nielen, ba vôbec nie natoľko nachytať, usvedčovať... ale skôr vedieť pomôcť, naprávať”. Dobré skúsenosti majú v tomto smere v novozámockom Elektrosvite, kde členovia celozávodného výboru strany, členovia ideologickej komisie, podpredsedovia výborov základných organizácií i členovia lektorských skupín chodia do jednotlivých útvarov na hospitácie. O skutkovom stave predkladajú celozávodnému výboru správy, a ten v prípade potreby robí okamžité opatrenia. Pre nastávajúci ročník ďalej zvýšili úroveň kontroly. Do jednotlivých plánov výuky uviedli aj mená súdruhov, ktorí sa na jednotlivých prednáškach a besedách zúčastnia. Hospitujúci sa takto vopred môžu pripraviť aj na preberanú tematiku, aby mohli fundovane posúdiť prednášku i diskusiu. Navyše jednotlivé triedy útvarov stredného stupňa rozdelili na seminárne skupiny, aby na besedách na každého zvýšil čas, aby lektor mohol poslucháčov lepšie poznať. Napriek dosiahnutým výsledkom však nemôžeme prehliadať niektoré slabiny a nedostatky v straníckom vzdelávaní. Sú ešte prípady, že výbory ZO KSS i členské schôdze strany hodnotia stranícke vzdelávanie predovšetkým z hľadiska číselných údajov; podľa počtu zaradených, krúžkov či tried a školení. Sama účasť na školení je však veľmi mólo. Častejšie a hlavne systematicky by mali výbory ZO KSS kontrolovať, či výsledky činnosti poslucháča zodpovedajú tomu, čo sa učí. Ak nie, tak čosi nie je v poriadku a treba to zmeniť. V nastávajúcom ročníku by sme sa mali pričiniť, aby systém kontroly účinnosti vzdelávania výraznejšie prispel k prekonávaniu nebezpečenstva formalizmu, povrchnosti a živelnosti. Riadiaca a kontrolná činnosť straníckych orgánov a organizácií bude aj v novom ročníku pokračovať v riešení tých problémov, ktoré znižujú úroveň a účinnosť straníckeho vzdelávania. Ide o to, uplatňovať vo vzdelávaní komplexný prístup, jednotu obsahových a metodických otázok, rešpektovať diferencovanú štruktúru poslucháčov, realizovať požiadavky na jeho kádrové zabezpečenie. Ide najmä o aktív lektorov a propagandistov. Funkcia straníckeho lektora a propagandistu je náročná a veľmi zodpovedná. Od ich politickej vyspelosti a odbornej prípravy y mnohom závisia výsledky. Oprávnene sa na ich prácu kladú čoraz vyššie nároky. Má ich charakterizovať úzke spojenie so životom, precíznosť a principiálnosť odpovedí na konkrétne ideovo-politické, ekonomické a ďalšie problémy, ktoré strana a spoločnosť rieši. V ich práci výrazne vystupuje do popredia schopnosť podnecovať o aktivizovať poslucháčov k samostatnému mysleniu, zjednocovať ich názory, učiť ich spájať teoretické závery s ich konkrétnou realizáciou. Máme dosť erudovaných a skúsených lektorov, propagandistov i. organizátorov straníckeho vzdelávania, ktorí dosahujú výsledky hodné nasledovania. Mnohí spojenie teórie s praxou rozvíjajú aj formami ukladania praktických úloh, vychádzajúcich z potrieb pracovísk a straníckych organizácií, vyžadujú od svojich poslucháčov tvorivú aplikáciu študovaných otázok na problémy pracoviska. Všetky dobré skúsenosti načim využiť v novom ročníku, aby stranícke vzdelávanie ešte účinnejšie spĺňalo svoj cieľ - prispievalo k socialistickej výchove členov strany i nestraníkov. Hlboká znalosť z marxizmu-leninizmu, ktorú komunisti budú vedieť tvorivo uplatniť v praxi, to je zlatý fond našej strany i spoločnosti. PROLETÁŘI VŠETKÝCH K R A J f N, S P O J T E SA! PRAVDA ORGÁN ÚSTREDNÉHO VÝBORU KOMUNISTICKEJ STRANY SLOVENSKA ROČNÍK 60. • ČÍSLO 231 A* 50 HALIEROV Poľnohospodári pokročili v plnení svojich povinností Činy vpísané do kroniky jesene Ludanickí repári obmedzujú zberové straty na minimum • iniciatívny kolektív opravárov v JRD v Novačanoch • Na Orave dominuje rýchlosť a kvalita Topoľčany — Dolný Kubín — Košice (Od našich redaktorov) — Možno povedať, že septembrové počasie prialo poľnohospodárom. Aj poslednú sobotu a nedeľu bolo slnko štedré na hrejivé lúče a priam nabádalo traktoristov, agronómov i tisícky brigádnikov do usilovnej práce. V úrodných chotároch južných okresov Slovenska pokračoval cez víkend vo vysokom tempe zber cukrovej repy, kukurice na zrno, dokončievalo sa siiážovanie kukurice. Veselo bolo v sadoch a vinohradoch. V hornatých oblastiach dominoval zber zemiakov. Možno konštatovať, že oba dni pracovného voľna poľnohospodári zužitkovali bez zvyšku a ukrojili z jesenných povinností velký diel. £ DOZBER SA IM VYPLÄCA Od skorého sobotňajšieho rána panoval na poliach ludanicikého družstva živý pracovný ruch. Pozornosť družstevníkov sa sústredila predovšetkým na zber cukrovej repy, ktorú pestujú na ploche 250 hektárov. Počas našej návštevy bola už pätina z tejto výmery vyzberaná a prichystaná pre oráčov. Ludanickí repári nasadili od začiatku vysoké tempo. „Prirodzene, veľmi nám záleží na tdm, aby sme repu čo najrýchlejšie zviezli z polí, ale rovnaký význam pripisujeme kvalite zberu, teda zberu s čo najmenšími stratami,“ povedal nám predseda JRD Dezider Matúš. A predseda straníckej organizácie v družstve Ambróz Gerhát ho dopĺňa: „Pozornosť dočasnej straníckej skupiny, ktorú sme utvorili v brigáde repárov, sa sústredila predovšetkým na boj proti stratám. Osilie komunistov i družstevníkov znižiť straty našlo konkrétne vyjadrenie v zostrojení špeciálneho stroja — odlisťovača, ktorý nasleduje po orezávači cukrovej repy. Odiisťovač zbaví repu posledných zvyškov listov a doslova vyzametá pred vyorávačom riadky. Pravda, ani tu sa boj proti stratám nekonči. Za vyorávačom repy kráča rojnica družstevničok, ktoré zberajú nevyoranú repu, prípadne úlomky repy. Verte, že vďaka dozberu zachránime v priemere z každého hektára takmer štyri tony buliev.“ Keď sme prišli na repnisko, uvideli sme priam ukážkový, akoby z učebnice vystrihnutý obrázok zberu repy. Vodič šesťriadkového orezávača Ľubomír Kopček, inak aj vedúci dočasnej straníckej skupiny, orezával z buliev repné listy s presnosťou na centimeter. Hneď po ňom nasledoval s odlisťovačom Július Kapusta, ktorý pripravil riadky na vyoranie Petrovi Vaňoví na vyorávači. Ženy uzatvárali strojovú linku. Pole zostávalo za nimi čisté, do posledného zvyšku muselo vydať úrodu sladkých buliev. Vskutku sladkých, lebo priemerná cukornatosť ludaníckej repy neklesla pod 15,5 %. A výsledok soboty? K 55-hektárovej ploche vyčistenej od cukrovej repy pribudlo ďalších deväť. Pravda, treba tiež dodať, že Ludaničania s rovnakým úsilím pracovali aj pri sejbe ozimnej pšenice, či vo vinohradoch. Vďaka usilovným rukám topolčianskych gymnazistov dokončievali už aj zber zemiakov. Ludanická kronika jesene sa obohatila o nové obetavé činy družstevníkov. A S JEDNOZNAČNÝM PREDSTIHOM Len čo sa pod vrchom Kopec, tróniacim nad peknou oravskou dedinkou Krivá, rozbřesklo biele ráno, zaozývali sa stráne vravou a hukotom motorov. Predseda družstva Ján Gibas nám povedal: „U nás je sobota ako hociktorý iný deň. Hádam len s tým rozdielom, že táto i minulé sú pokojnejšie a nie tak poznačené nervozitou ako vlani. Tento rok máme totiž v jesenných prácach oproti vlaňajšku takmer jednomesačný predstih.“ A kým bez nádychu pýchy Ján Gibas hovorí o dobrej úrode silážnej kukurice, aká tu ešte v histórii nebola, i o vysokých hektárových úrodách kŕmnej repy, na družstevnom nádvorí sa zatiaľ bez hlučných príkazov odvíja celkom obyčajný, robotou nabitý deň. Pri triedičke zemiakov nešanovali ruky zväzáci z DO SZM v Krivej i členovia ostatných spoločenských organizácií Národného frontu. Na hone Lúžok malo sólo 50 družstevníčok, ktoré zberali r:emiaky za vyorávačom. Traktor obsluhoval traktorista Eduard Sulä. Vela práce mal aj hlavný agronóm Stanislav Tokár, organizujúci odvoz zemiakov, ako aj čajové a chlebové občerstvenie. Neďaleko od zemiaikárov oral so štvorradličným pluhom Alojz Tekel... Vela mien by sme museli (Pokračovanie na 2. str.j Výročie karpotsko-dukelskej operácie HOLD HRDINOM Žatec (ČSTK) — Položením vencov z červených kvetov k pamätníku sovietskych a československých vr-akov j Žatci vzdali v sobotu účastnici slávnostného zhromaždenia k 35. výročiu karpatsko-dukelskej operácie hold hrdinom, ktorí v boji za slobodu československého ludu, za nezávislosť našej vlasti položili svoje životy. Náčelník Hlavnej politickej správy karpatsko-dukelskej politickej ČSĽA generálporučík A. Brabec pripomenul na zhromaždení pamiatku trojnásobného hrdinu ČSSR a hrdinu Sovietskeho zväzu armádneho generála L. Svobodu. Pod jeho vedením prešli príslušníci československého - vojska v Sovietskom zväze po boku Sovietskej armády tisíce kilometrov dlhú víťaznú bojovú cestu. Súdruh Brabec pripomenul, že boj jednotiek 38. sovietskej armády a 1. československého armádneho zboru v ZSSR o prechody Karpát patrí k tým historickým udalostiam, ktoré majú trvalé miesto v dejinách našich národov a československého štátu. O □ V Kroměříži si na manifestačnom stretnutí pracujúci a mládež pripomenuli význam bojov o Duklu, hrdinstvo vojakov, ktorí položili život za slobodu Československa. Zo zhromaždenia odoslali pracujúci listy ŰV KSČ a Sovietskemu výboru bývalých účastníkov vojny. O □ Takmer 300 zväzákov Popradského okresu sä stretlo na spomienkovej slávnosti v Nowom Targu so svojimi mladými priateľmi z družobnej oblasti PĽR. Pripomenuli si 35. výročie Sedem brigád socialistickej práce sa aktívne podieľa v Traťovej a strojovej stanici Bratislava na obnove železničného zvršku. Práca nie je ľahká, napriek tomu kolektívy úlohy plánu plnia. Kolektív Karola Belana, ktorý súťaži o zlatá odznaky sme zastihli pri oprave a výmene koľajových polí v úseku trate Ludanice—Koniarovce, kde im bola výborným pomocníkom sovietska pokladačská súprava. Výmenu zvršku urobila brigáda v dĺžke vyše 8 kilometrov na počesť Dňa železničiarov mimo plánu. Snímka — Jozef Petrek, Svinná operácie a 60. výročie narodenia jedného zo zakladateľov pokrokovej mládežníckej organizácie v Polsku Janka Krasiczkeho, ktorý padol v boji proti fašizmu. Jl4 Do 100 učňov Kovodružstva Sedlčany pomáha pri zbere zemiakov pracovnikorri JRD Rozvoj v Košovej Hore v okrese Pribram, ktorí sú najväčšími pestovateľmi v Pŕíbramskom okrese. Na snímke ČSTK P. Brož vysýpa pozbierané zemiaky. Rokovanie ministra B. Ghnoupka y New Yorku UŽITOČNÉ SCHÔDZKY New York (Osobitný spravodajca ČSTK) — Minister zahraničných’ veci ČSSR Bohuslav Chňoupek sa včera stretol v New Yorku s ministrom zahraničných veci Rumunskej socialistickej republiky Štefanom Andrejom. V súdružskom rozhovore obaja ministri prerokovali široký okruh otázok obojstranného záujmu. Minister Bohuslav Chňoupek sa v sobotu v sídle OSN v New Yorku zišiel aj s holandským ministrom zahraničných vecí Christophom van der Klaawom. Minister Bohuslav Chňoupek rokoval včera v New Yorku aj s jordánskym predsedom vlády a ministrom zahraničných vecí Mudarom Badránom. V rozhovore, ktorý mal ovzdušie vecnej výmeny názorov, obaja predstavitelia posúdili vývoj československojordánskych vzťahov a niektoré kľúčové medzinárodné problémy. V sobotu minister B. Chňoupek rokoval v New Yorku s ministrom zahraničných vecí Socialistickej Etiópie Feleke Gedle-Giorgisom. V priateľskom rozhovore sí obaja ministri vymenili názory na zásadné otázky českosloven-sko-etiópSkych vzťahov realizáciu výsledkov rokovania genea rálneho tajomníka OV KSČ a prezidenta ČSSR Gustáva Husáka s predsedom Dočasnej vojenskej správnej rady Socialistickej Etiópie Mengistu Haile Mariamom pri jeho návšteve v Československu. V tejto súvislostí vysoko ocenili rozvoj vzájomných politických, hospodárskych a kultúrnych stykov. Blahoprajné telegramy Praha (ČSTK) — Prezident Česko-* slovenskej socialistickej republiky, Gustáv Husák poslal blahoprajný te* legram prezidentovi Botswanskej republiky Seretsi Khamovi pri príležitosti štátneho sviatku jeho krajiny a prezidentovi Nigérijskej federatívnej republiky Alhajovi Shagarimu pri príležitosti štátneho sviatku Nigérie a k jeho nšstnpu do funkcie prezidenta. Praha (ČSTK) — Predseda vlády ČSSR Lubomír Štrougal poslal blahoprajný telegram predsedovi Štátnej rady Čínskej ľudovej republiky Chua Kuo-fengovi k 30. výročiu vzniku CĽR. Závodné kuchyne majú vplyv na spokojnosť pracujúcich Obed nie je len kuchárovo vizitko Novinka: diétne jedlá • Varia aj z vlastnej úrody • Malé kuchyne — veľké problémy Bratislava (Od našich redaktorov) — V komplexných programoch starostlivosti o pracujúcich jednotlivých podnikov je závodné stravovanie vždy na poprednom mieste. Už dávno sa totiž vie, že každé zlepšenie, spestrenie stravy, rozšírenie sortimentu ponúkaných jedál, úprava prostredia, v ktorom sa varí, či konzumuje jedlo má priaznivý ohlas a naopak — každé zhoršenie stravy vyvoláva medzi stravníkmi nespokojnosť, ktorú potom vyjadrujú nielen na schôdzach, ale aj rovno do oči kuchárom. Hoci — je vždy iba kuchár príčinou chvály či kritiky? V dobre vybavenej kuchyni, z dostatočného množstva potrebných surovín iba kuchár — babrák zle navarí -.. Výhody závodného stravovania využíva na Slovensku už 576 000 stravníkov, čo je o 46 000 viac ako vlani. V závodných vývarovniach sa všeličo zlepšuje, všeličomu však vedenia podnikov a ROH musia venovať zvýšenú pozornosť — napríklad lepšiemu využívaniu jestvujúcich kapacít a vareniu stravy aj pre druhé a tretie smený. $ OBĽÚBENÉ TEPLÉ DESIATY V Komunálnych službách mesta Bratislavy varia v závodnej jedálni pre 1400 stravníkov. Pre vlastných zamestnancov — roztrúsených po prevádzkárfiach veíkej Bratislavy dovážajú stravu aj do dvoch výdajní — na Rauchovu ulicu a do Petržalky. Varia však aj pre 36 ďalších menších podnikov a inštitúcií v meste. A keďže už roky pomáhajú pri stravovaní Iným podnikom, časť ich zamestnancov sa stravuje zase v iných závodných jedálňach v blízkosti ich pracovísk. V samotnej závodnej kuchyni minulého roku zaviedli aj diétne stravovanie: Záujem o šetriacu diétu je veľký. Aj keď v kuchyni zápasia s nedostatkom pracovníkov, 11-členný kolektív BSP pripravuje pre zamestnancov obľúbené desiaty. V závode Na paši pracuje veľa žien, ktoré do zamestnania prichádzajú z vidieka. Mnohé až z Dunajskostredského okresu. Od skorého rána je do obeda ďaleko. Desiaty sú preto potrebné. Na desiatovom jedálnom lístku nie je nijakou zvláštnosťou popri polievkach aj viedenská či kyjevská roštenka, vnútornosti, halušky s bryndzou, palacinky, či zemiakové placky. $ POHODLNE NA OBED I Z OBEDA Chotár JRD Gábora Steinera v Kameničnej sa tiahne od Komárna po Kollárovo a podobá sa pätnásť kilometrov dlhej „štrúdli“. V tomto veľkom priestore sú rozptýlené aj farmy živočíšnej výroby. Z mnohých otázok, ktoré po zlúčení štyroch malých hospodárstiev pred piatimi rokmi nastolil (Pokračovanie na 2. str.) 1 Návrat A. Gromyka Moskva (ČSTK) — Minister zahraničných vecí ZSSR Andrej Gromyko vrátil sa v sobotu z New Yorku do Moskvy. Andrej Gromyko viedol sovietsku delegáciu na 34. zasadaní Valného zhromaždenia OSN. Naši poslanci v Mníchove Mníchov (Spravodajca ČSTK) — Do Mníchova priletela včera delegácia československých poslancov vedená predsedom Českej národnej rady Evženom Erbanom. Poslancov na letisku srdečne privítali predstavitelia poslaneckých skupín západonemeckej sociálnej demokracie (SPD). Naša delegácia bude rokovať v Mníchove so zástupcami poslaneckých skupín SPD v bonnskom spolkovom sneme a bavorskom krajinskom sneme a o ďalšom rozvoji vzťahov medzi Československom a spolkovou republikou, ako aj medzi Českou socialistickou republikou a Bavorskom. Pamiatke P. Jilemnického Poříčí u Litomyšle (ČSTK) — Bustu a pamätnú tabuľu Petra Jilemnického odhalili včera v Poříčí u Litomyšle, kde tento spisovateľ žil v rokoch 1939—1942. Na slávnostnom akte bol prítomný tajomník ÜV KSC Jan Fojtík, zástupcovia politického a kultúrneho života Východočeského kraja. Z Dunajskej Stredy bude kúpeľné mesto Novinová správa o výskyte ďalšieho termálneho prameňa na južnom Slovensku ul dnes nenarobí veľa vzruchu, ten na Žitnom ostrove vyviera osem teplých žriediel a chystajú sa ďalšie vrty. No keď pred siedmimi rokmi na južnom okraji Dunajskej Stredy z dvaapolkilometrovej hĺbky vystrekli na povrch prvé litre deväťdesiat stupňov teplej vody, bola to takmer senzácia. □KOMU SA NELENÍ... Vedúci dunajskostredského kúpaliska Vojtech Szabó rozpráva stručnú históriu kúpaliska v 16-hektärovom areáli. — Žitný ostrov donedávna nemal čim priťahovať turistov a rekreantov. Na aktívny odpočinok tu jednoducho neboli utvorené podmienky. Preto keď sme už mali „zázračnú vodu“, s výstavbou kúpaliska sme nemohli dlho otáľať. Prvých hostí sme privítali v sedemdesiatom tretom roku. Všade boli len provizóriá, ale aj tie poslúžili. Všetky objekty sme budovali v akcii Z. Každý rok sme boli o voľačo bohatší. Nenadarmo sa hovorí, komu sa nelení, tomu sa zelení. Kráčame po areáli. Všade čistota, udržiavané kvetinové záhony a upravené trávniky. Návštevníkom, slúžia štyri bazény — detský, taliansky, rekreačný a plavecký — s rozdielnou temperatúrou vody od 24 do 35 stupňov. Opodiaľ sú dva tenisové kurty, dve volejbalové ihriská a minigolfové ihrisko. Na štyroch miestach sú stánky s občerstvením. Videli sme aj predajňu Poštovej novinovej služby -i „malú drogériu“ s najzákladnejším sortimentom pre rekreantov. V areáli sa predáva nanajvýš dvanásfstupňové pivo, inak žiadny alkohol. Zato chladených nealkoholických nápojov bolo dost aj v dňoch letných horúčav. Len do veľkej chladničky — kamióna, ktorý má Jednota neprestajne na kúpalisku, sa zmestí osemnásťtisíc fliaš. Boli dni, keď kúpalisko navštívilo aj štyritisíc ľudí, z toho dve tretiny z Bratislavy a blízkeho okolia. S úrovňou hygieny a služieb boli spokojní, no ťažkali si, že kúpalisko nemá ubytovacie zariadenia a že ho možno využívať len v letných mesiacoch. □ V BAZÉNE AŽ DO VIANOC Ján Ginčura, podpredseda MsNV v Dunajskej Strede, dobre pozná ponosy tohto druhu. — V súčasnosti za najväčší problém pokladáme, že kúpalisko možno využívať len sezónne, od mája do septembra, hoci termálnej vody máme dost po celý rok. Preto sme za tri milióny korún začali stavať tzv. posezónny objekt. Jeho najdôležitejšou súčastou bude polokrytý bazén s plochou 150 štvorcových metrov, ku ktorému budú zo šatní viest vykurované chodby. Kúpajúcich pred jesenným a zimným chladom ochráni para unikajúca z termálnej vody. Ak nebudú treskúce mrazy, bude sa v ňom kúpať až do Vianoc a potom opäť od druhej polovice marca. Keďže možnosti na podávanie kompletných obedov boli minimálne, Jednota začala stavat letnú reštauráciu s vlastnou vývarovňou. Za hodinu sa v nej bude môcť najesť 600 ľudí. Škoda len, že bude hotová až v máji 1981. Do budúceho leta však stihneme upravit priľahlú vyše dvojhektárovú vodnú plochu na vodné športy. Giny a vodné bicykle už máme v sklade, zostáva nám vybudovat pre ne malý prístav. Mimo areálu postavíme parkovisko pre šesťsto áut a autokemping. Na jedno i druhé sa už robia projekty. Koncepčne rátame vybudovat aj vstupnú budovu, v ktorej umiestime šatne a sociálne zariadenia. Najskôr to však bude až v ďalšej päťročnici. V dohľadnom čase návštevníkom nášho kúpaliska nebudeme môcť zabezpečit ani ubytovanie v hoteli či v chatkách. Na všetko naraz nestačíme, preto musíme zachovat poradie stavieb podľa dôležitosti. □ PRED STARTOM VÝSTAVBY V Dunajskej Strede je už všetko pripravené na štart výstavby pavilónu balneoterapie — prvého objektu, ktorý bude slúžiť zdravotníckym účelom. Vyžiada si náklad takmer päť miliónov korún a budú v ňom vane, priestory na masáž a supertermálny bazén. Teplá voda sa v ňom využije na liečenie reumy, chorôb dýchacích ciest, štítnej žľazy a iných onemocnení. Pod lekárskym dozorom bude vzácny prameň spod zeme nielen utužovat zdravie tisícov rekreantov, ale vracať aj chuť do života chorým. Dunajská Streda je ha najlepšej ceste staf sa naším najmladším kúpeľným mestom. FRANTIŠEK BUDA Zdravie prýšti