Pravda, január 1984 (LXV/1-26)
1984-01-02 / No. 1
hodlanie । F V ■ Naše socialistické zriadenie, naše hmotné zdroje, energia a skúsenosti pracujúcich, ich angažovanosť, vôľa a odpracovať pre rozkvet vlasti — to všetko nás oprávňuje, aby sme pozerali do nového roku s dôverou a triezvym optimizmom. Urobme spoločne všetko, aby rok 1984 bol ďalším rokom mierového života a rozvoja našej spoločnosti. Z novoročného prejavu generálneho tajomníka ÜV KSČ a prezidenta Československej socialistickej republiky súdruha Gustáva Husáka. NOVOROČNÝ PREJAV GENERÁLNEHO TAJOMNÍKA OV KSC A PREZIDENTA ČSSR SÚDRUHA GUSTÁVA HUSÁKA Novými tvorivými činmi o siotočnou prácou k upevneniu mieru n ďalšiemu rozkvetu nošej vlasti Vážení spoluobčania, súdružky a súdruhovia, drahí priatelia! Na prahu nového roku 1984 vás všetkých srdečne pozdravujem v mene Ústredného výboru Komunistickej strany Československa a Ústredného výboru Národného frontu, v mene československej vlády a vo svojom mene. Úprimne vám želám zdravie, šťastie, spokojnosť v osobnom živote a úspech v práci. V dnešný deň sa zamýšľame nad uplynulým rokom a jeho výsledkami, nad úlohami a perspektívami nového roku. Spolu so svojimi osobnými nádejami spájajú s ním milióny našich občanov predovšetkým želanie, aby pokračoval úspešný rozvoj našej spoločnosti a aby mohli žlť a pracovať v mieri. Zabezpečenie mierového a spokojného života pre naše národy je hlavnou starosťou vrcholných straníckych a štátnych orgánov. Ústredný výbor KSC sa na svojom novembrovom zasadaní, ako o tom bola naša verejnosť podrobne informovaná, zaoberal práve týmito základnými otázkami. S plnou vážnosťou sme posúdili zložitú medzinárodnú situáciu a ^náročne hodnotili hospodárske výsledky minulého roka. Prijali sme nevyhnutne závery pre ďalšie uskutočňovanie programu XVI. zjazdu, pre zabezpečenie dosiahnutej vysokej životnej úrovne a sociálnych istôt ľudu. I Drahí priatelia, I dobrý život našich občanov a pevné postavenie Československa vo sve-I te vyžadujú trvalú pozornosť rastu národného hospodárstva. V uplynulom roku vykonali robotníci, rofnícl a príslušníci inteligencie, pracovníci všetkých odvetví priemyslu, stavebníctva, dopravy a spojov, poľnohospodárstva, obchodu, služieb a ďalších úsekov mnoho obetavej práce. Ich zásluhou sa podarilo nielen splniť, ale v hlavných smeroch i prekročiť úlohy štátneho plánu, urýchliť hospodársky rozvoj a urobiť dôležitý krok k splneniu 7. päťročnice. Vybudovali sme rad nových významných výrobných kapacít, postavili tisíce nových bytov, stovky škôl, nemocníc a ďalších sociálnych, kultúrnych a športových zariadení. Upevnili sme vnútornú a vonkajšiu rovnováhu našej ekonomiky. Za naj■ významnejšie považujeme, že to umožnilo, aby ľudia mohli slušne, spokojne žiť bez obáv o zajtrajšok. Úspešne pokračoval rozvoj školstva, zdravotníctva, vedy a výskumu, kultúry a umenia í ďalších oblastí. Oceňujeme aj činnosť príslušníkov ozbrojených zložiek pri zabezpečovaní obrany a bezpečnosti našej vlasti. Pre aktívne, tvorivé ovzdušie Včera vstúpila naša socialistická spoločnosf do štvrtého roku sied mej päťročnice. Do roku 1984 nastúpili pracujúci v nepretržitých prevádzkach v znamení úsilia prispieť statočnou prácou k posilneniu nášho národného hospodárstva, a tak aj k zachovaniu a upevneniu mieru vo svete. Výrobky za viac ako 4.3 mil. korún vyprodukovali včera v ChZJD v Bratislave. Medzi prvými včerajšími výrobkami bolo aj 40 ton polypropylénové) striže a 20 ton POP káblika. Na hornej snímke Jolana Péková z prevádz kárne POP III — výroba striže s majstrom Jánom Lunákom pri dl- Žlacej linke. K tým. kolektívom, ktoré pracovali v prvý deň nového roku, patrili aj pracovníci Pekár sko-cukrárenského kombinátu, závod 03 v Bratislave. Zo včerajšej smený vyexpedovali pre Bratislav čanov do predajni 16 ton chleba a 150 000 kusov pečiva. Na snímke C ST K pohľad na linku výroby chleba a hlboký demokratizmus spoločnosti je príznačná vysoká úroveň aktivity spoločenských organizácií a národných výborov, rastúca účasť pracujúcich na riadení a správe. To prispieva k priaznivej stabilnej vnútropolitickej situácii, charakteristickej pre náš štát. Pravda, máme 1 problémy a slabé miesta. Na rôznych úsekoch trvá nemálo ťažkostí, zbytočných nedostatkov, prejavov nízkej disciplíny a zodpovednosti. Otvorene o nich hovoríme a usilujeme sa za širokej účasti verejnosti o ich nápravu. Keď však zvážime celkové výsledky, môžeme zodpovedne povedať, že rok 1983 bol pre socialistické Československo dobrým rokom. Chcel by som poďakovať komunistom, nestraníkom, príslušníkom ďalších politických strán, odborárom, mládežníkom 1 členom ďalších organizácií Národného frontu za ich prínos k rozvoju spoločnosti. Ďakujem aj za podporu politiky komunistickej strany, Národného frontu a socialistického štátu. Jej zmyslom je práca pre blaho ľudu, pre bezpečnosť a rozkvet vlasti, pre mier a pokrok vo svete. Pri plnení tohtoročných úloh budeme vychádzať z dobrého základu, ktorý máme, ďalej prehlbovať požití’.’ľlC ? hncnndÄTQlfP tpndencie a usilovať sa, aby sme rýchlejšie pokročili vpred. Rastúce nároky, ktoré kladie doba, potreby našej spoločnosti a súťaž so svetom, nedovoľujú uspokojovať sa s dosiahnutým. Vyžadujú lepšie využívať jestvujúce možnosti, efektívnejšie hospodáriť, účinnejšie riadiť. Veľký význam prikladáme najmä urýchleniu tempa vědeckotechnického pokroku a prehĺbeniu účasti na medzinárodnej socialistickej integrácii. Pre celú spoločnosť i pre každého jednotlivca platí za socializmu Jednoduchá zásada: ak chceme lepšie žiť, musíme lepšie pracovať. Drahí priatelia, tvorivá práca je aj hlavným prínosom k zaručeniu mieru a bezpečnosti našej krajiny. Naši občania vo svojej drvivej väčšine vedia, odkiaľ pramení vážne ohrozenie mieru. Na tisícoch zhromaždení vyjadrili svoj odpor k agresívnym zámerom reakčného, predovšetkým amerického imperializmu. S pochopením prijímajú nevyhnutné' obranné opatrenia, ktoré robíme spoločne so Sovietskym zväzom a ďalšími socialistickými štátmi vzhľadom na rozmiesťovanie nových amerických rakiet v západnej Európe. V záujme mieru nemožno dovoliť agresívnym silám imperializmu, aby narušili jestvujúcu strategickú rovnováhu vo svete, ohrozili povojnové usporiadanie v Európe, bezpečnosť nášho a ďalších socialistických štátov. Nemôžeme zabudnúť na Mníchov, na zničenie štátnej samostatnosti, národnej slobody a ohrozenie samotnej existencie našich národov. Nerobíme si ilúzie, že medzinárodný vývoj bude prebiehať bez komplikácií. Odvrátenie vojnovej hrozby vyžaduje, aby sme trvale upevňovali jednotu ľudu, hospodársku a politickú silu krajiny, spojenecké zväzky so štátmi Varšavskej zmluvy a dbali o zvyšovanie obranyschopnosti. Vyžaduje taktiež, aby sa ďalej posilňovala zomknutosť socialistických krajín, aby silnelo mierové hnutie, v ktorom sa na celom svete združujú pokrokoví, reálne uvažujúci ľudia bez rozdielu politickej a náboženskej príslušnosti. Nebudeme šetriť sily, aby sme k tomu čo najviac prispeli. Stotožňujeme sa s hlbokým humanizmom stanoviska, vysloveného nedávno súdruhom Jurijom Andropovom, aby ľudstvo dosiahlo lepší údel než žiť vo svete zmietanom konfliktmi a pod hrozbou jadrových zbraní. K tomu tiež smerujú mierové návrhy Sovietskeho zväzu a socialistických krajín, ktoré plne podporujeme. Dnešný pomer síl vo svete, moc a sila Sovietskeho zväzu, socialistického spoločenstva, rozmach protivojnového hnutia — to všetko nás oprávňuje k presvedčeniu, že nakoniec zdravý rozum zvíťazí a že sa podarí zachovať mier svetu 1 nášmu ľudu. Na každom záleží a veríme, že každý k tomu prispeje svojou statočnou prácou. Drahí priatelia, týmto rokom vstupujeme do obdobia, keď si budeme postupne pripomínať slávne medzníky národnooslobodzovacieho zápasu Čechov a Slovákov, štyridsiate výročie Slovenského národného povstania, bojov na Dukle, povstania českého ľudu a dovŕšenia oslobodenia našej vlasti Sovietskou armádou v máji 1945. Tieto dejinné udalosti otvorili nášmu ľudu cestu k obnove národnej slobody a štátnej samostatnosti, k spoľahlivej medzinárodnej záruke nezávislosti Československa, k veľkému sociálnemu, ekonomickému a kultúrnemu rozvoju. Výsledky takmer štyroch desaťročí povojnového vývoja preverili a plne dokázali správnosť našej socialistickej cesty, ktorá plne zodpovedá záujmom a potrebám ľudu a má preto jeho plnú podporu. Budeme po nej ďalej dôsledne pokračovať. Mierovú socialistickú prítomnosť a budúcnosť opierame predovšetkým o verné priateľstvo a pevné spojenectvo s naším najlepším priateľom, so Sovietskym zväzom, o našu príslušnosť k socialistickému spoločenstvu. Na prahu nového roku posielame vrelé pozdravy a želania ďalších úspechov sovietskemu ľudu i ľudu ďalších bratských socialistických krajín. Bojovú solidaritu vyjadrujeme všetkým, ktorí vo svete bojujú za mier a pokrok, proti kapitalistickému vykorisťovaniu a imperialistickému útlaku, za slobodu národov a práva pracujúcich, za jasnú budúcnosť ľudstva. Srdečne pozdravujeme všetkých priateľov Československa v zahraničí. Vážení spoluobčania, súdružky a súdruhovia! Naše socialistické zriadenie, naše hmotné zdroje, energia a skúseností pracujúcich, ich angažovanosť, vôľa a odhodlanie pracovať pre rozkvet vlasti — to všetko nás oprávňuje, aby sme pozerali do nového roku s dôverou a triezvym optimizmom. Urobme spoločne všetko, aby rok 1984 bol ďalším rokom mierového života a rozvoja našej spoločnosti. Ešte raz vám všetkým, drahí priatelia, z celého srdca želám dobré zdravie, úspechy v práci a osobnú spokojnosť v novom roku. Snímka ČSTK V « NA PRELOME DVOCH ROKOV PRIBUDLI ĎALŠIE HODNOTY ypsvniť pozitíva v Praha / Bratislava (PA — ČSTK) — Naša spoločnosť vstúpila do štvrtého roku siedmej päťročnice. Práve v ňom a v nasledujúcom roku je plánované dosiahnutie rozhodujúceho prírastku národného dôchodku i vzostup efektívnosti našej ekonomiky. „Olohy, ktoré sme si vytýčili na rok 1984, nie sú ľahké,“ povedal na záver 9. zasadania OV KSČ súdruh Gustáv Husák. „Aby sme prijaté závery splnili, zvládli stále rastúce požiadavky, ktoré na nás kladie vývoj situácie, treba všade dale] stupňovať tvorivé úsilie pracujúcich. Aj v roku 1984 stojí pred nami náročná práca, ale je to práca pre blaho nášho ľudu, pre ďalší rozvoj a posilnenie našej socialistickej vlasti.“ V snahe realizovať prijaté uznesenia a prispieť k ďalšiemu naplňaniu programu XVI. zjazdu KSČ ani vo sviatočných hodinách posledného dňa uplynulého roka a prvého dňa roku 1984 sa nezastavil pracovný ruch v nepretržitých prevádzkách v celej Československej socialistickej republike. rniiinii pknnnmikv I ULIUjl W W ■■■!■■ f S ELÁNOM DO PLNENIA OLOH Aj keď naše hutníctvo železa sa v tomto roku nebude rozvíjať tak dynamicky ako v predchádzajúcich, vo VSŽ má výroba železa roku 1984 vzrásť o 7,1 percenta. Východoslovenskí hutníci sa preto včera s elánom pustili do plnenia tejto úlohy. Už hodinu po polnoci dala vysoká pec č. 3, ktorá prešla v uplynulom roku generálnou opravou a modernizáciou, prvé surové železo. Do 2.20 h bolo ho v prevozných miešačoch 260 t. Ešte(predtým však vyrobili v podniku prvú tohtoročnú oceľ. Jej odpich začali v prvej oceliarni na konvertoři č. 3 štyri minúty po polnoci. Vyše 120 t kvalitnej ocele si pripísal už na tohtoročný účet tavič Imrich Palenčár a majster konvertorov Ondrej Malar. Na sovietskom progresívnom zariadení na plynulé odlievanie ocele do brám, ktoré už druhý rok prináša podniku veľké úspory kovov i energií, začal tavič Dušan Bartko o 9,40 h štvortavbu. Do 14. hodiny odliali z nej okolo 700 t kontinuálnych brám. REKORDNÉ VÝSLEDKY Úspešne sa v sobotu dostali do cieľa roku pracujúci koncernu Hnedouhoľné bane a briketárne Sokolov. Vďaka vysokému celoročnému úsiliu, pracovnej obetavosti a iniciatíve všetkých baníkov, technicko-inžinierskych pracovníkov, funkcionárov straníckych a odborových orgánov, organizácií a kolektívov BSP sa baníkom podarilo roku 1983 narúbať vyše 22,60 miliónov t hnedého uhlia a dosiahnuť tak najvyššiu ťažbu v histórii sokolovského revíru. Navyše plánovaných úloh sokolovskí baníci dodali národnému hospodárstvu viac ako 1,1 milióna t paliva. Aj odkrývkárí využili tohtoročné priaznivé klimatické podmienky a v odpratávaní zeminy vyvinuli maximálnu iniciatívu a úsilie. Prevádzkové kolektívy koncernu odpratali vyše 41,3 milióna kubíkov nadložia a prekročili tak pôvodnú celoročnú úlohu o 5,84 milióna kubíkov. Na úspešnom splnení plánu sa najviac podieľal mládežnícky kolektív prvého najväčšieho technologického celku TC-2/12 z veľkolomu Jiří vedený Janom Fegom. Podarilo sa mu odpratať osem miliónov kubíkov hlušiny a prekročiť plán o 55 percent. S úlohami sa vyrovnali aj pracujúci ďalších spracovateľských odvetví koncernu. Vřesovskí plynári prekročili hranicu produkcie svietiplynu vo výške 1,2 mid m3, čo je rekordná výroba v histórii závodu Tlaková plynáreň. Dodávku brikiet sokolovskí baníci prekročili o 14 tisíc ton a triedeného paliva o 170 tisíc ton. Baníci a pracujúci koncernu Hnedouhoľné bane a briketárne Sokolov svojím zodpovedným prístupom k plneniu plánovaných úloh, rozvojom iniciatívy a socialistického súťaženia tak vyjadrujú plnú podporu politike KSČ. PRIŠIEL PRVÝ VLAK Včera o piatej hodine prišiel od čs.sovietskych hraníc po širokorozchodnej trati na centrálne prekladisko rúd prvý vlak. Priviezol 48 veľkopriestorových gonuo, a 3164 tonami pellet. Členovia BSP Miroslava Baka začali hneď zásielku spracúvať. Za pomoci rotačných výklopníkov gondoly postupne vyprázdnili a pelety z nich naložili do vozňov ČSD. Prvá tohtoročná ruda zo ZSSR putuje do stanice Beroun a je určená pre Královodvorské železiarne. Takýchto vlakov so sovietskymi substrátmi dôjde tohto roku po širokorozchodnej trati na centrálne prekladisko rúd denne priemerne 8—9 a privezú do 26 tisíc t. Z ročného objemu takmer deväť miliónov ton substrátov necelé dve tretiny ostanú pre potreby VSŽ, vyše tretina je určená pre ďalšie čs. hutnícke podniky,' najmä na Ostravsku. PRIBUDLI CHEMIKÁLIE Výrobky za vyše 4,3 milióna korún vyprodukovali včera na pracoviskách s nepretržitou prevádzkou v ChZJD Bratislava. Podstatnú časť zo včerajšej produkcie — 1249 ton — tvorilo granulované viazložkové hnojivo, ktorého vyrobili 900 ton. Medzi prvými včerajšími výrobkami bolo aj 130 ton kvapalného hnojiva Fostim, 125 ton kyseliny sírovej, 40 ton polypropylénové] striže, 20 ton polypropylénového káblika, menšie množstvá prostriedkov na ochranu rastlín a gumárenských chemikálií. Svojim odberateľom v ČSSR vyexpedovali 700 ton granulovaných viaczložkových hnojív. Aj vo včerajší sviatočný deň bola vo všetkých výrobniach plynulá prevádzka, ktorá má zabezpečiť úspešný nástup do plnenia plánovaných úloh, oproti vlaňajšku podstatne náročnejších. V ChZJD majú v tomto roku dosiahnuť nárast vo výrobe tovaru o 6,5 pere., podstatne vyššie sú aj predpísané ukazovatele v upravených vlastných výkonoch a v exporte. Predpokladom pre splnenie týchto zámerov sú vlaňajšie výsledky ChZJD, ktoré vyrobili navyše plánu tovar za 60 miliónov korún, na vývoz do socialistických kra jín dodali navyše výrobky za 5 milió nov korún a značne prekročili predpísaný export do nesocialistických štátov. Zvýšenú (starostlivosť o vysokú kvalitu výroby potvrdzuje aj skutočnosť, že vlani úspešne splnili svoj zámer, aby 46 percent z celkovej výroby tovaru tvorili výrobky v prvom akostnom stupni. DOMÁCIM I ZAHRANIČNÝM ODBERATEĽOM Hodnotu viac ako 8 miliónov korún predstavuje včerajšia produkcia n. p. Duslo Sala. Do 1300 pracovníkov, ktorí sa tu vystriedali v nepretržitých prevádzkach, prišli pozdraviť aj vedúci pracovníci podniku. Medzi prvé tohtoročné výrobky patrí napríklad 1700 ton čpavku, 900 ton močoviny, 285 ton liadku, 170 ton kyseliny soľnej a ďalšie produkty. Svojim domácim i zahraničným odberateľom expedovali predovšetkým liadok, NPK-hnojivá a močovinu. OHŇOSTROJ TAVIEB Stovky robotníkov a technikov severomoravských hutníckych podnikov zastihol príchod Nového roka na pracoviskách nepretržitých prevádzok. Takmer na minútu presne o polnoci ožiarili oblohu nad n. p. Nová huta Klementa Gottwalda v Ostrave-Kunčiciach gejzíry iskier z prvých tavieb surového železa a ocele, o päť minút neskôr žiara z koksu, vytláčaného z koksárensikých batérií. Kým po 25 minútach roku 1984 v ostravských síd(Pokračovanie na 2. str.j Naša redaktorka pri prvom tohtoročnom pôdoji v JRD Pokrok v Podlaviciach Bola to zvláštna noc. Taká, aká býva iba raz v roku. Novoročná. Naplnená vinšami a veselím, lebo sa vraví, že ako na Nový rok, tak po celý rok. A predsa bola celkom obyčajnou nocou. Takou sa začína hociktorý deň v roku. Bolo niečo po piatej, keď sa konča moderných panelákových banskobystrických sídlisk rozsvietil pravidelný rad oblokov a do utíchajúcej tmavej zimnej noci, ochudobnenej o sneh, sa ozvalo zvonenie vedier, a najmä svojský „pozdrav“ desiatok zvierat. Nastal čas dojenia. Mária Korčinská, Mária Feherpatakyová a ďalšie dojičky sa po vzájomnom vinši dobrého zdravia pobrali za pravidelnými rannými povinnosťami. Vyčistili dojniciam stojlská, nasadili dojacie zariadenia na struky a medzitým, keď ostala minútka času, i zhodnotili silvestrovský televízny program. Pravda, to len vtedy, keď mliečko ťahali mašiny, lebo v podlavtckom družstve je nepísaným zákonom, že každú kravku treba ešte ručne dodojiť. Aj hlavný zootechnik Ing. Ivan Kantarský, tak ako po iné roky, zavítal do maštali s novoročným vinšom: „Zdravia vám, ženy, a vela mlieka družstvu.“ Potriasol pravice dojičkám a ako býva dobrým zvykom, nezabudol ani na oldomáš. Veru taký dôvod na oldomáš v podlavlckých maštaliach, ale ani v tajovských, ktoré sú ďalším strediskom družstva, už dávno nebol. Oderom dvanástej 1983 uzatvorili rok, ktorý si osobitne zaslúži prívlastok úspešný. Súčet ukázal, že od každej dojnice nadojili po 3730 litrov mlieka, čo je o 120 litrov viac ako vlani. Hoci od lanského Silvestra rátame iba pár hodín, dojičky v JRD Pokrok ho už majú takpovediac dávno za sebou. Veď posledný z plánovaných 900 tisíc litrov mlieka odviezli cisterny do mliekárenských závodov už 26. októbra 1983. Potom dodali ešte do konca roka na zásobovanie 164 tisíc litrov navyše, pričom na výrobu litra mlieka spotrebovali len 21 Dg jaderných krmív. Ani za kvalitu sa nemuseli hanbiť. Veď až 93 percent mlieka znieslo prísne kritériá najvyššej kvality. Dosť však bilancovania. To si v Podlaviciach nechávajú až na nadchádzajúci týždeň, keď na výrobných poradách preberú úlohy, ktoré ich čakajú tohto roku. Posledné číslo roku, čo sme začali písať — štvorka — má v tomto poľnohospodárskom podniku zvláštny symbol. Vyjadruje v tisíckach ich predsavzatie, s akým ho začínajú. Konkrétne: „Radi by sme dosiahli štyritlslclltrovú dojnost na kravu,“ netajil inžinier Kantarský. Novoročné predsavzatia sú jedno, skutočnosť býva iná. Pravda, ak im utvoríme vhodnú pôdu, životodarný priestor, možno skutočne vraviet, že želanie má dôkladne vystlaná cestu na realizáciu. Hovorme otvorenejšie: Hoci JRD Pokrok sídli takpovediac za humnami Banskej Bystrice, množstvo fabrík, podnikov a rôznych organizácií nie je mu už dnes nijakou konkurenciou. Máme na mysli pra-covné sily. Vysoká úžitkovosť, najvyššia v okrese, čo znamená i prvenstvo v okresnej mliečnej lige, premieta sa i do dobrých zárobkov dojičiek i kŕmičov. A tak záujemcov o každé volné miesto je niekolkonásobok. Nečudo, že priemerný vek pracovníkov živočíšnej výroby je len niečo okolo tridsiatky. Kde tkvie tajomstvo záujmu o neľahkú prácu v živočíšnej výrobe, navyše b susedstve krajského mesta, ktoré núka onakvejšie pracovné príležitosti? Nuž, novej mladej generácii ponúklo družstvo nové podmienky. Napríklad záujemcl si môžu postaviť dom, prirodzene, vďaka príspevku družstva, v parádnej radovej výstavbe. Tohto roku tak pribudne štrnásť bytov. Minulosťou sú i starosti matiek, čo s malými deťmi. Družstvo sa podieľa na výstavbe detských jaslí i materských škôl. Vysoká úžitkovosť dojníc, v ktorej je výsledok najmä dobrej krmovinovej základne, ale aj cieľavedomej plemenárskej práce, však núka aj iné prepočty. Ukazuje sa, že niet už dôvodu, prečo by nemohli dojičky prejsť na duojsmennú prácu. Veď voľno si zaslúžia tak ako kdekoľvek inde. Prechodnou formou sú striedačky, ženy, čo nastúpia, keď niekto potrebuje voľno, čl zaskočí ho choroba. A tak napríklad na Nový rok mohla jedna z najlepších dojičiek družstva Zuzana Majerová, pokojne tráviť sviatok. Dojiť prišla za ňu Zuzana Súrová i jedna z najmladších „kandidátok“ na dojičku Elena Sedileková. Kto by porátal všetky vinše, čo odzneli včera na pra povtskách v živočíšnej výrobe v Podlaviciach. Veď okrem strážnikov nastúpilo do práce k dojniciam, teliatkam a ovciam 44 ľudí. Bola medzi nimi t dojička Mária Smahelová, kŕmiči Miroslav Smahel, Ľudovít Svantner, Jaroslav Feherpataky, Anton Serkezy, Pavol Dobrík, manželia Sliackí a Surovcove! i ďalší. Aj vďaka nim dnes môžu obyvatelia Banskej Bystrice a okolia pokojne vstúpiť do mllekární a pýtať si čerstvé voňavé mliečko, môžu pridať t ďalšie želanie: Nech je novoročné! JANA JANKU Symbolická štvorka