Pravda, november 1984 (LXV/259-284)
1984-11-01 / No. 259
Spolupráca poMospodärskei vedy a praxe P roces Intenzifikácie poľnohospodárstva možno realizovať len za aktívneho a cieľavedomého rozvoja vedy a techniky, ich Širokým uplatnením vo výrobe. Socializmus utvoril vietky predpoklady pre využitie výsledkov vědeckotechnického rozvoja v poľnohospodárstve a pre zrýchlenie jeho tempa. Právom zdôrazňujeme, že ak bola na zaClatku socialistickej výstavby prvoradou revolučnou úlohou industrializácia krajiny, prestavba roztrieštenej poľnohospodárskej malovýroby na socialistickú veľkovýrobu a socialistická kultúrna revolúcia, teraz je takouto úlohou vědeckotechnická revolúcia, spojená v rámci medzinárodnej socialistickej ekonomickej integrácie krajín RVHP, s hlbokou štrukturálnou prestavbou našej ekonomiky, zvySovaním efektívnosti a kvality všetkej práce. Avšak základným a neodmysliteľným prvkom socialistického hospodárstva sú fondy potravín. Bez nich, ako zdôraznil V. i. Lenin, by zostala hospodárska politika iba želaním. Z tejto skutočnosti vyplýva aj nezastupiteľná úloha poľnohospodárstva a poľnohospodárskych vied v národnom hospodárstve. činnosť vedeckovýskumnej základne nemálo prispela k výsledkom, ktoré dosahujú odvetvia poľnohospodárstva a výživy. Napríklad môžeme uviesť podiel sovietskych a našich výskumníkov a šľachtiteľov na výsledkoch vo výrobe obilnín, strukovín a olejnín, na zlepšovaní genofondu dobytka I ošípaných, v komplexnej mechanizácii pestovania a zberu viacerých plodín. V potravinárskom priemysle pri nahrádzaní dovážaných materiálov vlastnými zdrojmi a vo vývoji niektorých technologických liniek. „Napriek tomu úroveň a výsledky práce tejto základne nezodpovedajú jej skutočným možnostiam a potrebám vědeckotechnického pokroku,“ pripomenula správa Predsedníctva GV KSČ na 11. zasadaní OV KSČ. „Plne pre ňu platí to, čo povedalo na adresu vedy a výskumu 8. zasadanie OV KSČ. Pri realizácii jeho uznesenia sa zatiaľ dosiahli len čiastkové výsledky. Veľmi pomaly sa koncentrujú sily a prostriedky na riešenie kľúčových úloh, ktoré môžu v krátkom čase priniesť rádovo významné efekty. Zatiaľ prakticky nenastalo výraznejšie preskupenie síl a prostriedkov. Nedostatočne účinná je koordinácia vedeckovýskumných pracovísk a vzájomná deľba práce. To platí tak pre výskumné pracoviská riadené priamo národnými ministerstvami, ako ešte viac pre výskum a vývoj jednotlivých VHJ, služieb spracovateľského a priemyslu. Ministerstvá i VHJ musia konkrétne a vecne formulovať svoje požiadavky na vedeckovýskumnú a vývojovú základňu v súlade so zámermi Dlhodobého programu ... Od pracovníkov vedeckovýskumnej základne očakávame, konštatovalo sa v správe na 11. zasadaní OV KSČ, že svoje vlastné vedecké záujmy podriadia celospoločenským požiadavkám a ešte aktívnejšie sa budú podieľať na zavádzaní výsledkov práce svojich ústavov i výsledkov svetovej vedy do poľnohospodárskej praxe.“ Realizácia výsledkov vedy do praxe predstavuje zložitý proces. Využívanie biologických poznatkov pre ďalší rozvoj poľnohospodárstva je mnohostranne ovplyvňované ekonomickou i kultúrnou úrovňou, stavom materiálno-technickej základne a, pravdaže, subjektom. Skúsenosti potvrdzujú, že vo výrobnej praxi sa musí utvoriť nevyhnutný záujem o aplikovateľné vedecké poznatky, vyvolaný ekonomickou základňou a hmotnými stimulmi. Sústava ekonomických nástrojov riadenia musí utvárať nepretržitý tlak na inovačný proces. Na druhej strane veda však musí riešiť spoločensky a výrobne závažné problémy a praxi dávať realizovateľné výsledky v komplexnej forme. Najmä tam, kde má výroba plošný charakter, ako je to v poľnohospodárstve, musia zohrávať významnejšiu úlohu organizácie zabezpečujúce předvýrobně úseky, teda tzv. biologické a technické služby, ako semenárstvo, plemenárstvo, veterinárna služba, výroba krmív, zmesí, projekcia a iné. Osobitné poslanie v prenose poznatkov vedy a výskumu do širokej praxe pripadá VHJ Agrokomplex, ktorej základnou úlohou je predovšetkým konkrétne veľkoplošné overovanie vedeckých sústav hospo' dárenia v rastlinnej a živočíšnej výrobe v rôznych agroekologických podmienkach pri optimálnom využití intenzifikačných faktorov vrátane celej infraštruktúry a komplexné overovanie agrotechnologických plodinových systémov a programov chovu hospodárskych zvierat, ako aj zabezpečovanie praktickej časti výchovno-vzdelávacej sústavy pre frekventantov poľnohospodárskych odborných učilišť, študentov stredných poľnohospodárskych technických škôl a vysokých škôl. Súčasne v jej činnosti musí čoraz viac prevažovať gestorstvo za plošnú realizáciu celých agrosystémov. Oveľa účinnejšie sa do prenosu vědeckotechnických poznatkov do praxe musí zapojiť Vysoká škola poľnohospodárska v Nitre. „V záujme zefektívňovania aplikačnej činnosti školy pokladáme za najdôležitejšie,“ povedal na nedávnom zasadaní ŰV KSS súdruh Július Ševčík, člen OV KSS a dekan VŠP v Nitre, „prehlbovanie nášho doterajšieho zmluvného transferového systému tak, aby sa v ňom uplatnili prvky chozrasčotných vzťahov a zvýšenie podielu hmotných realizačných výstupov vedeckovýskumnej činnosti školy. Hmotné realizačné výstupy ako konečné produkcie vedy majú všeobecne rýchlejší a efektívnejší vstup do praxe. Na to potrebujeme v škole budovať vývojovú, konštrukčnú, prípadne aj technologickú základňu, ktorá bude prichádzať s prototypmi alebo aspoň funkčnými modelmi strojov a zariadení, liniek, adaptérov, regulačných mechanizmov a možno - aj poľnohospodárskych robotov... V pridružených výrobách JRD máme veľkú šancu na to, aby sa naše prototypy strojov a zariadení dostali do výroby a aj do používania.“ Osilie vedca sa nesporne musí zameriavať na pomoc praxi tak, aby sa zlepšovaním a rozširovaním systémov agro a zootechniky utvoril dynamický základ zvyšovania rastlinnej a živočíšnej produkcie. Túto požiadavku možno realizovať, ako dokumentujú skúsenosti poľnohospodárov Piešťanského kooperačného obvodu, prehĺbením spolupráce vedeckovýskumnej základne - konkrétne s Výskumným šľachtiteľským ústavom v Bučanoch, Výskumným ústavom kukurice v Trnave či Výskumným ústavom rastlinnej výroby v Piešťanoch - s prvovýrobcami na báze združených socialistických záväzkov. Zrejmý prínos takto organizovaného osvojovania si či zmocňovania sa vědeckotechnických poznatkov dosvedčuje plnenie obilnlnárskeho programu. Ža štyri roky päťročnice prekračujú produkciu zrnovín o 8845 ton, pričom dosiahli v celom kooperačnom obvode priemernú úrodu z hektára 6 ton na ploche vyše 40 000 hektárov. V týchto vynikajúcich výsledkoch sa nesporne prejavila sila vědeckotechnického rozvoja, priamej - doslova osobnej účasti pracovníkov vedeckovýskumnej základne na riešení úloh praxe, ale ai, ako zdôraznil na zasadaní Ov KSS súdruh Emil Sedlák, kandidát UV KSS, predseda JRD Pokrok v Ostrove, predovšetkým uplatňovanie vedúcej úlohy straníckych organizácií, ktoré prostredníctvom straníckej skupiny v kooperačnej rade utvárali priestor pokroku a politickoorganizátorskou prácou mobilizovali iniciatívu. Efektívnosť vedeckovýskumnej základne prichodí vidieť v účelnej deľbe práce od predmetnej tvorby nových poznatkov až po aktívnu chozrasčotnú zainteresovanosť na realizácii výsledkov výskumu v praxi. Súčasne však možno konštatovať, že záujem o vedu a techniku sa doteraz nestal existenčnou otázkou všetkých poľnohospodárskych podnikov ani ich vedúcich pracovníkov a špecialistov. Mnohí si myslia, že vědeckotechnický rozvoj je čarovný prútik, ktorý všetko zmení k lepšiemu na počkanie, že je iba záležitosťou výskumníkov, že stačí len koncentrovať sily na základné úlohy, zvýšiť úsilie a všetko sa vyrieši v krátkom čase a v potrebnej kvalite. Je to predstava veľmi zjednodušená. Skutočný efekt z vědeckotechnického rozvoja je totiž o. i. či predovšetkým výslednicou úzkej spolupráce vedeckovýskumnej základne a praxe. Tam, kde zlyháva, kde sa spoliehajú na automatické pôsobenie vedy, dosahujú ešte aj dnes len 60 až 80 percent (obilniny, strukoviny) alebo dokonca len približne 50 percent a menej (cukrová repa a krmoviny) genetického potenciálu, ktorý šľachtiteľ do odrody zabudoval. Rozhodne treba prejsť od operatívy vedúcich pracovníkov k systematickej koncepčnej práci s výrobou i s vědeckotechnickým rozvojom. Platí, že hybnou silou musia byť ľudia, ktorí túžia po nových vedomostiach, ktorí sa neboja zmerať si sily s problémami vo výrobe I v práci s ľuďmi. Výskum Katedry riadenia poľnohospodárstva Vysokej školy poľnohospodárskej v Nitre ukázal, že úspešní vedúci pracovníci majú minimálne štyri väzby na vysoké školy, respektíve výskumné ústavy. Na program dňa sa musí dozaista dostať oveľa vyššia náročnosť na prácu každého, od špičkových vedúcich pracovníkov až po radových pracovníkov vo výrobe. V tom je hlboký politický zmysel nášho úsilia. t Š Blahoželania k štátnemu sviatku Alžírska TRADIČNE PRIATEĽSKÉ VZŤAHY Praha (ČSTK) — Generálny tajomník Ov KSC a prezident ČSSR Gustáv Husák zaslal generálnemu tajomníkovi strany Front národného oslobodenia a prezidentovi Alžírskej demokratickej a ľudovej republiky Šadlimu Bendžedidovi blahoprajný telegram k štátnemu sviatku ADĽR — 30. výročiu začatia národnooslobodzovacej revolúcie. V závere telegramu sa vyjadruje pevné presvedčenie, že tradičné priateľské vzťahy a vzájomná spolupráca medzi oboma stranami a krajinami sa budú v duchu rokovaní a výsledkov tohtoročnej návštevy šadllho Bendžedída v Československu ďalej úspešne rozvíjať. V telegrame sa uvádza, že československý ľud, ktorý plne podporoval spravodlivý a obetiplný zápas alžírskeho ľudu proti koloniálnemu útlaku, za národné oslobodenie a nezávislosť, dnes s hlbokými sympatiami sleduje jeho úsilie o všestranný politický, hospodársky a spoločenský rozvoj krajiny a úprimne sa teší z výsledkov, ktoré Alžírsko dosiahlo za obdobie nezávislého rozvoja pri uskutočňovaní svojich revolučných cieľov. Oceňuje sa protlimperialistlcká zahraničná politika Alžírskej demokratickej a ľudovej republiky, jej prínos k spoločnému boju proti imperializmu, kolonializmu, rasizmu, za trvalý mier vo svete, za slobodu a nezávislý rozvoj arabských a afrických národov. □ □ Predseda čs, vlády Lubomír Štrougal blahoželal k štátnemu sviatku ADĽR predsedovi vlády Alžírskej demokratickej a ľudovej republiky Abdalovi Hamldovi Brahlmlmu. Minister zahraničných veci ČSSR Bohuslav Chňoupek zaslal blahoprajný telegram ministrovi zahraničných veci Alžírska Ahmadov! Télibe-' '»''r'hlmímu. ZASADAL OV NF ČSSR A OV NF SSR Pozornosť aktuálnym úlohám Praha (ČSTK) — Predsedníctvo Gstredného výboru Národného frontu ČSSR prerokovalo včera v Prahe predovšetkým námety na ďalšie zvyšovanie podielu žien na činnosti orgánov Národného frontu a organizácii v ňom združených. Konštatovalo, že doterajšia úspešná spolupráca s Československým zväzom žien pri plnenf rozhodujúcich celospoločenských úloh a vysoká účasť žien na ich činnosti vytvárajú priaznivé predpoklady na to, aby sa ženy mohli ešte viac uplatniť v živote a práci všetkých orgánov a organizácii Národného frontu. Pri prerokúvaní informácie o priebehu I. etapy medzinárodnej mládežníckej štafety vlasteneckých a internacionálnych činov PAMÄŤ ocenilo predsedníctvo jej prínos k zvyšovaniu pracovnej iniciatívy a politickej angažovanosti nielen mladých ľudí, ale členov všetkých organizácii na počesť spoločenských 40. výročia oslobodenia našej vlasti Sovietskou armádou a víťazstva ZSSR nad fašizmom. Odporučilo všetkým spoločenským organizáciám, aby ešte prehĺbili svoju účasť na priebehu II. etapy štafety. Predsedníctvo OV NF ČSSR ďalej prerokovalo námety na ďalší rozvoj a skvalitňovanie zdravotne] výchovy, sociálnej a brannovýchovnej činnosti v Národnom fronte po IX. zjazde (Pokračovanie na 2. str.) Čs. parlamentná delegácia sa vrátila z Luxemburska Vecný politický dním Luxemburg (ČSTK) — Luxemburský veľkovojvoda Jean prijal včera v historických priestoroch veľkovojvodského paláca v Luxemburgu člena Predsedníctva Ov KSČ a predsedu Federálneho zhromaždenia ČSSR Aloisa Indru. Obaja predstavitelia kladne zhodnotili doterajší vývoj vzťahov medzi Luxemburskom a ČSSR a vyslovili sa za ich ďalší všestranný rozvoj s cieľom prispieť k zlepšeniu medzinárodnej spolupráce, posilneniu bezpečnosti a mieru vo svete. Stretnutie sa konalo v priateľskom ovzduší. Alois Indra s ďalšími dvoma členmi československej parlamentnej delegácie sa stretol aj s luxemburským premiérom Jacquom Santerom. Predseda Federálneho zhromaždenia ČSSR ďalej rokoval s ministrom zahraničných veci Jacquom Poosom a štátnym tajomníkom pre ekonomiku Johnym La hu rom. Na záver návštevy sa čs. delegácia stretla s luxemburskými novinármi. Alois Indra pri tejto príležitosti zdôraznil stálu aktuálnosť a význam návrhu na vzájomné nepoužitie sily, ktorý vzišiel zo zasadania Politického poradného výboru členských krajín Varšavskej zmluvy. V popoludňajších hodinách odletela československá parlamentná delegácia na čele s Aloisom Indrom z Luxemburgu do vlasti. Na letisku Findel sa s delegáciou rozlúčil predseda luxemburskej Poslaneckej snemovne Leon Bollendorff a ďalší predstavitelia luxemburského parlamentu. (Pokračovanie na 7. str.) Telegram Gustáva Husáka k úmrtiu Indiry Gándhíovej VYHORENÉ NAMBSEI SOSTRASTI Praha — Prezident ČSSR Gustáv Husák zaslal prezidentovi Indickej republiky Gjánlmu Záilovi Singhovi a vláde Indickej republiky k tragickému úmrtiu predsedníčky vlády Indickej republiky Indiry Gándhíovej sústrastný telegram tohto znenia: Spolu s ludom celej československej socialistickej republiky som s hlbokým zármutkom prijal správu o tragickom skone predsedníčky vlády Indickej republiky pani Indiry Gándhlovej. Okladná ruka prerušila život tejto statočnej obhajkyne záujmov Iudu Indie a odhodlanej zástankyne svetového mieru a medzinárodnej spolupráce. Vysoko oceňujeme životné dielo a štátnickú múdrosť pani Indiry Gándhlovej, ktorá stála v popred! svetového politického diania a ako predstaviteľka hnutia nezúčastnených krajín významnou mierou prispievala k prebojúvaniu mierových túžob národov. Ľud Československa chová vrúcne city a uctieva si pamiatku osobnosti pani Indiry Gándhlovej, ktorej sympatie k Československu sa zrodili v čase najväčšieho ohrozenia jeho slobody. Významne sa zaslúžila o všestranný rozvoj priateľských vzťahov a spolupráce medzi ČSSR a Indiou. Vyjadrujem Vám, pán prezident, a Vašim prostredníctvom vláde a všetkému indickému ľudu v mene fudu, vlády Československej socialistickej republiky i vo svojom mene najhlbšiu sústrasť so stratou tejto vynikajúcej predstaviteľky Indickej republiky. Prvým kolektívom v ZŤS Dubnica nad Váhom, ktorý začal uplatňovat brigádnu formu organizácie práce a odmeňovania, bol 54-členný kolektív BSP velkef kováčne hutného závodu, vedený hlavným majstrom, komunistom Antonom Kočkárom. Uplatňovaním progresívnej metódy práce dosahuje brigáda velmi dobré výsledky vo všetkých ukazovateľoch, najmä v zniíovaní nákladov výroby a spotreby zemného plynu. Členovia kolektívu, vedúci chozrasčotnej brigády Anton Kočkár (v strede), lisovač Martin Rajtár j vľavo J a kováč Rudolf Stano na operatívnej porade. Snímka Pravda — Ivan Dubovský V Havaně sa skončilo 39. zasadanie RVHP Dôraznejšie po ceste intenzifikácie Prijali záverečné komuniké • Vedúci delegácií podpísali protokol 39. zasadania e Budúce zasadanie RVHP bude vo Varšave Z Havaný od nášho vyslaného redaktora JOZEFA KRŠKU a ČSTK Prijatím záverečných dokumentov sa včera skončilo v Havaně 39. zasadanie Rady vzájomnej hospodárskej pomoci. Záverečný deň zasadania otvoril vedáci kubánskej delegácie, predseda štátnej rady a Rady ministrov Kubánskej republiky Fidel Castro. Delegácie minútou ticha uctili svetlá pamiatku indickej ministerskej predsedníčky Indiry Gándhlovej. lo v priateľskej a činorodej atmosfére. Vyzdvihol význam prerokúvaných otázok, ktoré sú dokladom toho, že socialistické spoločenstvo vstupuje na cestu intenzifikácie a rýchlejšieho technického rozvoja. Povedal, že veľkým impulzom pre zasadanie bola ekonomická porada členských krajín RVHP na najvyššej úrovni, ktorej závery sú konkretizované v dokumentoch 39. zasadania RVHP a premietnu sa v rozvoji ekonomiky členských štátov. Fidel Castro potom poďakoval všetkým delegáciám za aktívnu účasť na zasadaní a za úsilie vynaložené na to, aby sa 39. zasadanie RVHP mohlo úspešne konať na Kube. V mene zúčastnených delegácii prehovoril vedúci poľskej delegácie,, podpredseda Rady ministrov PĽR Zbigniew Messner. Poďakoval najvyšším kubánskym predstaviteľom za pohostinnosť a za vytvorenie súdružského ovzdušia pre zasadanie. Zároveň ocenil všestranný pokrok, ktorý Kuba dosiahla pri výstavbe socialistickej spoločnosti napriek blokáde a intrigám imperializmu. V mene OV PZRS, vlády a ľudu PĽR vyhlásil. Že PĽR urojtd všetko, aby budúce, 40. zasadanie, ktoré sa bude konať vo Varšave, bolo dôstojným pokračovateľom predchádzajúcich zasadaní. □ □ Najvyšší kubánsky stranícky a štátny predstaviteľ Fidel Castro usporla(Pokračovanie na 7. str.) K vymenovaniu do funkcie Praha (ČSTK) — Predseda vlády ČSSR Ľubomír Štrougal posla! včera novovymenovanému predsedovi vlády Indickej republiky Radživo Gándhlmu telegram, v ktorom sa uvádza: „Pri príležitosti Vášho nástupu do funkcie predsedu vlády Indickej republiky zasielam Vám v mene vlády Československej socialistickej republiky i v mene svojom najúprimnejšie blahoželanie. V bolestnej chvíli pre celú Indickú republiku, ktorá ťažko utrpela stratou takej vynikajúcej osobnosti, akou bola pani Indira Gándhfová, preberáte štátnickú zodpovednosť za osudy a ďalší mierový rozvoj svojej vlasti, ktorá ako oddaný stúpenec plodnej medzinárodnej spolupráce zaujíma popredné miesto vo významnom hnuti nezúčastnených krajin. Želám Vám veľa úspechov vo Vašej náročnej práci pre blaho indického fudu a pevne verím, že tradičné priateľstvo a spolupráca medzi našimi národmi budú naďalej rozkvitať.“ 0 vonkajších ekonomických vzťahoch Bratislava (ČSTK) — Federálneho ministra zahraničného obchodu Bohumila Urbana prijal včera v Bratislave člen Predsedníctva OV KSČ a predseda vlády SSR Peter Colotka a kandidát Predsedníctva Ov KSČ, tajomník OV KSS Miloslav Hruškovič. Na stretnutiach prerokovali aktuálne otázky čs. vonkajších ekonomických vzťahov. V ten istý deň rokoval minister zahraničného obchodu ČSSR s podpredsedami vlády SSR — predsedom Slovenskej plánovacej komisie Pavlom Hrivnákom a Jaroslavom Konským o zabezpečovaní úloh slovenských organizácii vo vývoze do zahraničia v rokoch 1984—1985 i v období 8. päťročnice. Fidel Castro zdôraznil, že jej skon znamená nenahraditeľnú stratu pre Indiu, hnutie nezúčastnených krajín a všetko ľudstvo. Ocenil jej usilovný boj za mier a pokrok, ktorému venovala celý svoj život. Zasadanie potom prijalo záverečné komuniké. Vedúci delegácii jednotlivých členských krajín RVHP a SFRJ potom podpísali protokol 39. zasadania. Zasadanie uzavrel vedúci kubánskej delegácie Fidel Castro. V mene všetkých delegácii vyjadril vďaku všetkým organizátorom tohto významného rokovania, ktoré sa kona- INDIRA GÄNDHlOVÁ 0BEÍ0U ATENTÁTU Teroristický akt je útokom na demokratické zriadenie v Indii ,■ Napriek úsiliu lekárov premiérka podľahla zraneniam 31 !í ú#' g i medzinárodná verejnosť odsudzuje barbarský útok na významnú štátnickú osobnosť a predstaviteľku hnutia nezúčastnených ■ Nový premiér Radžíve Gándhí Dillí (ČSTK) — Na indickú ministerskú predsedníčku Indiru Gándhlovú spáchali včera v skorých ranných hodinách atentát. Došlo k nemu pred jej rezidenciou v indickom hlavnom meste Dillí a premiérku s vážnymi zraneniami previezli do Celoindlckého inštitútu lekárskych vied. Tlm odborníkov z Celoindlckého inštitútu lekárskych vied začal okamžite operáciu na záchranu jej života. Podľa vyjadrenia lekárov silne krvá-siahli dvaja páchatelia Indiru Gándhlovú 10 až 16 strelami. Zatiaľ nie je jasné, či išlo priamo oi príslušníkov jej osobnej ochrany, či azda za nich boli útočníci, príslušníci sikhskej náboženskej menšiny, iba preoblečení. V súvislosti s atentátom zvolali do Dillí mimoriadne zasadnutie indickej vlády. V okolí Celoindlckého inštitútu lekárskych vied, kam bola Gándhlová po atentáte prevezená, zhromaždili sa tisíce obyvateľov mesta. Na adresu indickej vlády dochádzajú stovky sústrastných telegramov, odsudzujúcich barbarský útok na život tejto poprednej predstaviteľky indického t svetového politického života. Indický prezident Gjánl Záíl Singh, keď ho informovali o atentáte na I. Gándhlovú, okamžite prerušil cestu po viacerých zahraničných krajinách a vracia sa späť do Dillí. V súvislosti s tragickým úmrtím) sa vrátil z návštevy v ZSSR a] minister obrany Šankarráo Bhavráo čavan. S hlbokým rozhorčením prijala široká indická verejnosť správu o zavraždení ministerskej predsedníčky Indiry Gándhlovej. Strely vrahov ju zasiahli včera ráno, keď vychádzala zo svojho sídla na pravidelné stretnutie s jednoduchými ľuďmi, ktorí ju prišli pozdraviť. Ako vyhlásil predseda indickej Snemovne ľudu Bal Rám Džákhar, isté (Pokračovanie na 7. str.) cala a dostávala neustále krvné transfúzie. Napriek maximálnemu úsiliu lekárov včera podľahla ťažkým zraneniam, ktoré utrpela pri rannom atentáte. Oznámila to indická agentúra PTI. Podľa najnovších správ za- Súdruhovia Jozef Lenárt a Ignác Janák v okrese Galanta Na pracovnej návšteve Galanta (ČSTK) — Na pracovnú návštevu okresu Galanta zavítal včera člen Predsedníctva OV KSČ a prvý tajomník GV KSS Jozef Lenért v sprievode člena Predsedníctva UV KSS a vedúceho tajomníka Západoslovenského KV KSS Ignáca Janáka. kurice na zrno v SSR, si súdruh Lenért prezrel komplexnú zberovú linku. Šalianski družstevníci zberajú zrnovú kukuricu z vyše 950-hektárovej výmery. Súdruh Lenárt ocenil snahu o minimalizáciu strát, ktorú dosahujú nielen operatívnym nastavovaním zberových liniek, ale aj ručným dozberom. Na záver sa zaujímal o technické vybavenie družstva a využívanie novej techniky pri príprave pôdy, sejbe, obrábaní i zbere zrnovej kukurice. Informoval sa o postupe výstavby vodného diela Králová. Ďalej sa súdruh Lenárt zaujímal o materiálne, technické a kádrové zabezpečenie poslednej etapy výstavby, ako aj o sociálne podmienky pracovníkov. Informoval sa o možnostiach využitia vodného diela aj na plavebné účely a čo najskoršieho využitia vody z nádrže na zavlažovanie rozsiahlych poľnohospodárskych plôch. V JRD Družba Sala, ktoré je nositeľom priemyselného pestovania ku Komuniké z rokovania delegácie KSČ s KS Grécka SODRUZSKI OVZDUŠIE ROZHOVOROV Na pozvanie Gstredného výboru KSČ navštívila v dňoch 29.—31. októbra 1984 Československú socialistickú republiku delegácia Komunistickej strany Grécka, vedená jej generálnym tajomníkom Charilao80m Florakisom. Delegáciu ďalej tvorili kandidát Politického byra a vedúci Medzinárodného oddelenia OV KSG Orestis Kolozov a kandidáti OV KSG Iannis Mavromatis a Panajotis Lafazanis. Delegáciu prijal generálny tajomník OV KSČ a prezident ČSSR Gustáv Husák, ktorý odovzdal Charilaosovi Florakisovi Rad priateľstva pri príležitosti jeho životného jubilea za mimoriadne osobné zásluhy o upevňovanie a rozvoj priateľských vzťahov medzi komunistickými stranami a ľudom oboch krajín. Počas svojho pobytu v ČSSR delegácia KSG zavítala do Západočeského kraja, kde sa stretla s vedúcimi straníckymi a štátnymi predstaviteľmi kraja. Navštívila koncernový podnik Škoda Plzeň, kde súdruh Florakis vystúpil na mítingu pracujúcich. Delegácia Komunistickej strany Grécka rokovala s delegáciou Komunistickej strany Československa vedenou členom Predsedníctva a tajomníkom OV KSČ Vasilom Biľakom. Delegáciu KSČ ďalej tvorili kandidát Ov KSČ a vedúci oddelenia GV KSČ Michal Stefaňák, kandidát OV KSČ a vedúci oddelenia Ov KSČ Otto Čmolik a zástupca vedúceho oddelenia Ov KSČ Jaromír 2ák. Obe strany sa navzájom informovali o politicko-ekonomickej situácii vo svojich krajinách a o skúsenostiach, ktoré získali pri plnení uznesenia XVI. zjazdu KSČ a XI. zjazdu KSG. Vymenili si aj názory na súčasnú medzinárodnú situáciu a na niektoré otázky činnosti medzinárodného komunistického a robotníckeho hnutia. Delegácia Komunistickej strany Grécka informovala delegáciu Komunistickej strany Československa o boji gréckych komunistov a gréckeho ľudu za obranu a ďalšie naplňanie práv pracujúcich, proti snahám monopolov preniesť dôsledky hospodárskej krízy na ich plecia. Oboznámila československých súdruhov s každodenným zápasom, ktorý vedú mierumilovné sily krajiny za ubránenie svetového mieru. Táto politika KSG je úzko spojená s obranou národnej nezávislosti Grécka, je zameraná na odstránenie amerických základni z krajiny, za Grécko bez jadrových zbrani, za jeho vystúpenie z EHS a NATO, za realizáciu skutočných spoločenských zmien, ktoré jedine môžu otvoriť cestu ku skutočnej demokracii a k socializmu. Grécki súdruhovia vyslovili odhodlanie, že KSG nebude ľutovať sily, aby odrazila všetky útoky imperializmu a reakcie. Proti plánom reakčných kruhov treba postaviť širokú jednotu všetkých vlasteneckých a ľavicových síl v krajine. Utvorenie takého pokrokového frontu považuje KSG za jednu z najdôležitejších úloh strany v súčasnosti. Delegácia KSČ vyjadrila plnú internacionálnu solidaritu a podporu obetavému boju KSG za obranu práv gréckych pracujúcich, za spoločenský pokrok, za socializmus. Vysoko ocenila principiálnu politiku KSG založenú na zásadách marxizmu-leninizmu a proletárskeho internacionalizmu, ako aj úspechy, ktoré vo svojej činnosti strana dosiahla. Oboznámila gréckych súdruhov s výsledkami, ktoré československý ľud pod vedením KSČ dosiahol pri budovaní rozvinutej socialistickej spoločnosti a pri plnení úloh stanovených XVI. zjazdom KSČ. (Pokračovanie na 2. str.) t