Pravda, október 1985 (LXVI/231-257)
1985-10-01 / No. 231
UTOROK 1. OKTOBRA 1985 P PRAVNA VYCHOVÁ MLÁDEŽE otreba zabezpečenia náročného programu hospodárskeho a sociálneho rozvoja spoločnosti, výchovy nového socialistického človeka, ďalšieho upevňovania socialistickej zákonnosti vyžaduje aj naďalej .zvyšovat účinnosť právnej výchovy a propagandy a právneho poriadku. To predpokladá sústavne prehlbovať riadenie a koordináciu právnej, výchovy a zabezpečovať jej úzke spojenie s aktuálnymi úlohami výstavby rozvinutej socialistickej spoločnosti. deťom právnovýchovného procesu je, aby sa právne vedomie stalo faktorom, ktorý pomáha zdokonaľovať riadiacu, normotvornú a rozhodovaciu činnosť štátnych orgánov. Právna výchova smeruje k uvedomelému dodržiavaniu socialistickej zákonnosti, rozvíja aktivitu pracujúcich a ich Účasť na správa štátu, pomáha upevňovať morálnu a politickú jednotu spoločnosti. Ak má byť'právna výchova skutočne účinná, tak Si bezpodmienečne vyžaduje «ústavnosť. Preto sa v správu ústredného výboru strany na XVI. zjazde KSC v súvislosti s upevňovaním právneho vedomia priznáva- také dôležité miesto rodine, škole, pracovným kolektivom, spoločenským organizáciám á Štátnym orgánom našej republiky. Ich úsilie sa sústreďuje na všestrannú prípravu mladých ľudí, aby boli odborne, politicky i morálne pripravení na život a prácu v rozvinutej socialistickej spoločnosti, na plnenie náročných úloh pri ďalšom znásobovaní a ochrane revolučných výdobytkov našich pracujúcich. Týmto cieľom a celospoločenským potrebám zodpovedá aj právna úprava vzťahov týkajúcich sa deti a mládeže tak, aby všemožne pomáhala pôsobiť na ich citový, rozumový a mravný vývoj, aby sa z nich stali platni členovia socialistickej spoločnosti. V tomto smere má naša mládež utvorené všetky potrebné predpoklady. To však neznamená, že tu nemáme problémy. Požiadavka ďalej zintenzívňovať ochranu deti a mládeže pred negatívnymi javmi úzko súvisi s problémom narastajúcej rozvodovosti, najmä v Bratislave, kde napríklad v jej štvrtom obvode pripadá na sto sobášov šesťdesiat rozvodov, a v niektorých ďalších väčších mestách preto, lebo až v 73 pere. prípadov sa rozvádzajú manželstvá s maloletými deťmi. Súvisi však aj s neplnením sl rodičovských povinnosti v mnohých úplných rodinách. Osud deti musi zaujímať celú spoločnosť a, otázku ich ochrany nemôžeme redukovať len na oblasť pôsobenia súdov či rozvedených rodičov, lebo Ide o problematiku so širokými súvislosťami a následkami, napríklad aj takými, ako sú problémy dellkvencie detí, kriminality mládeže a kriminálnej recidívy. Narušená mládež totiž pochádza prevažne z. neusporiadaného rodinného prostredia a podiel mladej generácie na kriminalite je stále neúmerne vysoký. Rovnako kriminálni recidivisti sa čoraz viac regrutujú z radov narušených deti a mládeže. Táto situácia si vyžaduje sústavné zdokonaľovanie fungovania celého systému sociálnej prevencie, jeho lepšie prepojenie na plán hospodárskeho a sociálneho rozvoja štátu a jednotlivých územných celkov. Doterajšie skúsenosti ukazujú, že sa nám zatiaľ nedarí realizovať prijaté opatrenia, najmä pokiaľ ide o rozširovanie kapacít osobitných zariadení, predovšetkým na ústavnú a ochrannú výchovu deti pri plnom rešpektovaní základných hygienických noriem, dôstojnosti ubytovania a možnosti politlckovýchovného pôsobenia na ne. Zlepšiť tento stav je dôležité najmä preto, že ponechávanie narušených alebo ohrozených deti bez rýchlej pomoci bude zákonite Ich situáciu ďalej zhoršovať. Zatiaľ je nedostatočné právnovýchovné pôsobenie vo výchovno-vzdelávacej sústave, predovšetkým výchovný vplyv školy na narušené deti a mládež, ako aj na ochranu deti a mládeže pred negatívnymi javmi. Treba intenzívnejšie začleňovať právnu výchovu a právne vzdelávanie do obsahu vzdelávacieho procesu, pôsobiť na zlepšenie školskej dochádzky, rešpektovanie školského poriadku a zdokonaľovať právnovýchovné pôsobenie v mimoškolskej činnosti. Na to, aby práyna výchova tvorila organizačnú súčasť komunistickej výchovy na školách všetkých stupňov, treba doriešiť predovšetkým otázky kádrového zabezpečenia vyučovania občianskej náuky, občianskej výchovy a právnej výchovy, ako aj nedostatok vhodných učebných pomôcok. Mládež treba všetkými prostriedkami chrániť pred negatívnymi javmi v súlade s cieľmi a obsahom Súboru aktivít, ktorý schválila vláda SSR a Predsedníctvo OV KSS. Teda škola hrá v právnej výchove veľkú úlohu. Pripadá jej povinnosť oboznamovpť školskú mládež s poslaním nášho štátu I úlohou práva v socialistickej spoločnosti, dávať jej základné informácie o spoločenskom a štátnpm zriadení Československej socialistickej republiky, ako -aj o základných právach a povinnostiach občanov, prípadne aj o základoch niektorých právnych odborov. Obsah i rozsah právnej výchovy na rôznych stupňoch škôl sa však musí líšiť predovšetkým s prihliadnutím na vek žiakov a študentov. Medzi najdôležitejšie úlohy v právnej výchove mládeže patrí sústavné zvyšovanie a skvalitňovanie preventívnovýchovnej starostlivosti o mládež, ktorá sa pripravuje na robotnícke povolania. Treba prijať aj konkrétne právnovýchovné opatrenia na zdokonaľovanie pedagogického dozoru v domoch mládeže a zásadne riešiť problémy spojené s. nedostatočnou kvalifikovanosťou vychovávateľov a majstrov odbornej výchovy. Súčasťou týchto próvnovýchovných opatrení je aj rozširovanie siete a kapacít Školských družín a klubov, znižovanie nadpočetnosti žiakov v triedach a zvyšovanie Individuálnej starostlivosti učiteľov a vychovávateľov o žiakov, najmä z narušeného sociálneho a rodinného prostredia. Právna výchova a konkrétne právnovýchovné opatrenia musia prispieť k cieľavedomej a organizovanej spolupráci stredných odborných učilišť s výskumnými pedagogicko-psychologlckým! ústavmi, k zvýšeniu organizovanosti žiakov v spoločenských organizáciách i v zálohách brigád socialistickej práce, najmä k Intenzívnejšiemu rozvoju politickovýchovnej práce v odborných učlllštiach, ako aj v domovoch mládeže. Stálu pozornosť treba venovať aj právnovýchovne| práci s mládežou, vyžadujúcou osobitnú starostlivosť. Rozhodne treba realizovať preventívne a právnovýchovné opatrenia na postupnú diferenciáciu výchovných ústavov. V rozhodovacej činnosti je nevyhnutné uplatňovať právnu výchovu tak, aby sa reálne uplatňovali, ak to zákon umožňuje, ustanovenia, ktoré zabraňujú zbytočnému postaveniu mladistvých pred súd za drobné protispoločenské činy. Dôležitú úlohu tu má Socialistický zväz mládeže, ktorý musí účinnejšie prispievať k riešeniu protispoločenskej činnosti mládeže prostriedkami spoločenského pôsobenia, aktívne sa zúčastňovať na riešení právnovýchovných problémov mladých ľudí, ktorí sa vrátili z nápravnovýchovných zariadení. Stále má ešte veľký priestor ňa ovplyvňovanie právneho vedomia predovšetkým neorganizovanej mládeže, ako aj mladých ľudí, ktorí nežijú angažovaným spôsobom života. Ďalšie spoločenské organizácie - SZ2, ROH, ZCSSP, Zväzarm, a najmä ČSZTV majú pri uskutočňovaní právnej výchovy nielen značné rezervy, ale viditeľné nedostatky. Cieľom nových opatrení na ochranu detí a mládeže je prehĺbiť komplexné a koordinované uplatňovanie všetkých sociálnych, nápravnovýchovných a resocializačných nástrojov a métád s dôrazom na komplexnú sociálnu prevenciu. V právnej výchove a propagande sa treba orientovať na otázky ochrany rodiny, lebo najčastejším dôvodom rozvodov manželstiev v Slovenskej socialistickej republike je nadmerné požívanie alkoholu, nevera a nezáujem o spoločný rodinný život. Oveľa účinnejšie treba presadzovať plnenie povinností od rodičov, ktoré Im vyplývajú zo Zákona o rodine. Pozornosť treba sústrediť na deti, o ktoré sa rodičia náležíte nestarajú a dokonca si neplnia ani svoju najzákladnejšiu rodičovskú povinnosť - zabezpečenie ich výživy. V tomto smere treba hľadať ďalšie možnosti, vrátane legislatívnych opatrení, aby sa ochrana detí a mládeže podstatnejšie zvýšila a aby sa zabezpečil ich harmonický a zdravý vývoj. Organickou súčasťou právnovýchovného pôsobenia sa musí stať aj obmedzovanie alkoholizmu a všetkých nealkoholických toxikománii. Oba neduhy často vyúsťujú do parazltlzmu, absencie, fluktuácie a ako častá príčina rozvodov manželstiev vedú k neplneniu povinností rodičov voči deťom. Právna výchova musí aktivizovať a upevňovať spoluprácu zdravotníckych zariadení s orgánmi činnými v trestnom konaní, pri odhaľovaní prípadov, v ktorých sa deťom a mladistvým umožnilo požívať alkohol alebo iné toxické látky. Celé úsilie musí smerovať k formovaniu právneho vedomia našej mladej generácie, pretože čim viac z nich sa stane jeho nositeľmi, tým menej sa budú porušovať zákony, bude menej zásahov štátnych orgánov, čoraz viac sa bude upevňovať a rozvíjať československý štát, naša spoločnosť. * > \ PROLETÁŘI VŠETKÝCH K R A J f N, S P O J T E SA! P MVDA ORGAN ÚSTREDNÉHO VÝBORU KOMUNISTICKEJ STRANY SLOVENSKA ROCNlK 66. • CISLO 231 * 50 HALIEROV (Mok43»s/ (ľci- -Mlč . Gustáv Husák v rozhovore s Jánosom Kádárom. Na snímke vpravo János Kádár odovzdáva Lubomírovi Strougalovi vyznamenanie. Telefoto ČSTK TIACOVA SPRAVA 0 PRUSKOM PRACOVNOM STŘETNOU SÚSTAVA RUSAKA SIAN0S0M RADAROM Na pozvanie generálneho tajomníka Ostredného výboru KSČ a prezidenta ČSSR Gustáva Husáka vykonal 30. septembra 1985 generálny tajomník Maďarskej socialistickej robotníckej strany János Kádár priateľskú pracovnú návštevu v ČSSR. Počas t srdečných súdružských rokovaní sa obaja najvyšší predstavitelia vzájomne informovali o postupe výstavby socializmu v oboch krajinách. Súdruh Gustáv Husák informoval o prípravách XVII. zjazdu KSČ a súdruh János Kádár oboznámil s plnením uznesení XIII. zjazdu Maďarskej socialistickej robotníckej strany. Prerokovali stav a perspektívy rozvoja spolupráce oboch marxistlcko-leninských strán a spriatelených krajín. Vymenili si aj názory na situáciu vo svete a aktuálne otázky medzinárodného komunistického a robotníckeho hnutia. Súdruhovia Gustáv Husák a János Kádár s uspokojením konštatovali, že československo-maďarské vzťahy dosiahli vysokú úroveň a intenzitu. Ospešne sa rozvíjajú na zásadách marxizmu-leninizmu a socialistického internacionalizmu a prinášajú prospech napĺňaniu programu socialistického rozvoja oboch krajín. Vyjadrili pevnú vôľu oboch strán, aby sa dosiahlo ďalšie prehĺbenie vzájomných stykov vo všetkých oblastiach. Prikladajú veľký význam úsiliu oboch krajín o urýchlenie ekonomického rozvoja, zvyšovanie efektívnosti plánovitého riadenia národného hospodárstva a výroby, o rozvoj spoločenských vymožeností, ako aj ideových a duchovných hodnôt socializmu s prihliadnutím na spoločné skúsenosti, všeobecné zákonitosti výstavby socializmu a na národné osobitosti. Osobitnú pozornosť venovali počas svojich rozhovorov rozvoju hospodárskej a vedeckotechnickej spolupráce medzi ČSSR a MĽR. Pozitívne ocenili výsledky koordinácie národohospodárskych plánov na roky 1986 až 1990, ktoré utvárajú predpoklady' pre ďalší dynamický rast výmeny tovaru. Zdôraznili obojstranný zôujem na ďalšom vyhľadávaní a rozširovaní najmä vyšších foriem hospodárskej spolupráce, na rozvoji kooperácie a špecializácie. Podporili dôslednú realizáciu programových cieľov vytýčených ekonomickou poradou členských štátov RVHP na najvyššej úrovni z júna 1984. Považujú za neodkladnú úlohu urýchlenie vědeckotechnického rozvoja krajín socialistického spoločenstva komplexnými opatreniami. Pozitívne ocenili vzájomné vzťahy v oblasti kultúry, školstva a vedy, ako i rozvoj družobných stykov jednotlivých krajov, priamu spoluprácu výrobných podnikov a vyslovili sa za ich ďalšie rozširovanie. Zdôraznili, že dôsledne uskutočňovaná leninská národnostná politika v oboch susedných štátoch prispieva k upevneniu bratských vzťahov medzi národmi Československa a Maďarska. Pri posudzovaní medzinárodnej situácie Gustáv Husák a János Kádár sa zhodli v tom, že za súčasné napätie vo svete nesú zodpovednosť predovšetkým americký imperializmus a extrémistické kruhy NATO, ktoré sa usilujú o narušenie vojenskostrategickej rovnováhy, o dosiahnutie vojenskej prevahy a vnucujú národom preteky v zbrojení. Za rozhodujúcu požiadavku dneška označili zabránenie militarizácie kozmu. Generálni tajomníci ŰV KSČ a MSRS vyjadrili jednoznačnú podporu významným mierovým iniciatívam Sovietskeho zväzu. Vysoko ocenili rozhodnutie Sovietskeho zväzu o jednostrannom moratóriu na všetky skúšky Jadrových zbrani aj jeho návrh na mierovú spoluprácu pri využití kozmického priestoru. Vyjadrili nádej, že blížiace sa stretnutie najvyšších predstaviteľov ZSSR a USA prispeje k celkovému zlepšeniu medzinárodnej situácie a udržaniu svetového mieru. Zdôraznili odhodlanie ČSSR a MĽR ako členských štátov Varšavskej zmluvy aktívne sa podieľať na spoločnom úsilí socialistických krajín o zníženie medzinárodného napätia, upevnenie medzinárodnej bezpečnosti a o presadzovanie politiky uvoľnenia v Európe a vo svete. Zdôraznili význam jednoty a zomknutostí štátov socialistického spoločenstva ako základného faktoru na zabezpečenie týchto cieľov. Vyjadrili solidaritu s národmi Ázie, Afriky a Latinskej Ameriky, ktoré bojujú proti imperializmu, neokoloníalizmu, rasizmu, za upevnenie politickej a ekonomickej nezávislosti. Stretnutie súdruhov Gustáva Husáka a Jánosa Kádára prebehlo v srdečnom a súdružskom ovzduší. Potvrdilo plnú jednotu názorov na hodnotenie a perspektívy rozvoja vzájomných vzťahov, na spoločné úlohy v bojí za mier a spoločenský pokrok. Prispelo k upevneniu a prehĺbeniu tradičných vzťahov priateľstva a spolupráce medzi Komunistickou stranou Československa a Maďarskou socialistickou robotníckou stranou, Československou socialistickou republikou a Maďarskou ľudovou republikou. János Kádár pozval Gustáva Husáka na priateľskú návštevu Maďarskej ľudovej republiky. Pozvanie bolo s vďakou prijaté. S ÍS. PREDSTAVITELIA K STATNÉMU SVIATKU CER HUMNE POZDRAVY A BUIDMMA Praha — Prezident ČSSR Gustáv Husák a predseda vlády ČSSR Ľubomír Strougal zaslali Li Slen-nienovi, predsedovi Čínskej Iudovej republiky a čao C’-Jangovi, predsedovi Štátnej rady ČĽR, blahoprajný telegram pri príležitosti štátneho sviatku ich krajiny. V telegrame sa hovorí: „Pri príležitosti 38. výročia založenia Čínskej ľudovej republiky zasielame Vám, vláde a všetkému čínskema ľude v mene pracujúcich československej socialistickej republiky a v mene našom .úprimné pozdravy a blahoželania. Cs. ľud spolu s národmi všetkých socialistických krajín a pokrokovými silami celého sveta s vrelými sympatiami uvítal historické víťazstvo čínskeho ľudu a založenie ľudového štátu. Vznik čínskej Tudovej republiky otvoril pracovitému a nadanému čínskemu ľudu širokú cestu k rozvoju hospodárstva, kultúry, vedy a k zvyšovaniu životnej úrovne. V tomto období boli položené aj základy pre rozvoj priateľských vzťahov medzi našimi národmi. S uspokojením konštatujeme, že i v súčasnom období sa naše vzújomné vzťahy rozvíjajú pozitívnym smerom. Sme presvedčení, že túto spolupráca sa bude ďalej prehlbovať v prospech ľudu oboch krajín, v záujme socializmu a zachovania trvalého mieru vo svete. Želáme Vám, vážení súdruhovia, vlúde Čínskej Indove] republiky a všetkému čínskemu ľudu veľa šťastia a nové úspechy v hospodárskej a kultúrnej výstavbe, ako i v sociálnom rozvoji.“ □ □ Pri tej istej príležitosti zaslal blahoprajný telegram predseda Federálneho zhromaždenia ČSSR Alois Indra predsedovi Stáleho výboru Čeločínskeho zhromaždenia ľudových zástupcov Pcheng-čenovi. Pri príležitosti štátneho sviatku zaslal blahoprajný telegram aj minister zahraničných vecí ČSSR Bohuslav Chfloupek ministrovi zahraničných vecí ČĽR Wu Stle-čchlenovi. Ostrednô rada odborov zaslala pozdravný telegram Celočínskej federácii odborov. SÚDRUH JÁNOS KADAR NA PRIATEĽSKÚ PRACOVNU NÁVŠTEVE ČESKOSLOVENSKA Vysokú úroveň o intenzito is. - maďarských vzfohov Privítanie na ruzyrckom letisku • Pracovné stretnutie na Pražskom hrade • Vysoké maďarské vyznamenanie súdruhovi Ľubomírovi Strougalovi • Slávnostný obed na počesť hostí • Odlet do vlasti Budapešť— Praha (ČSTK) — Na základe pozvania generálneho tajomníka OV KSC, prezidenta ČSSR Gustáva Husáka pricestoval včera na priateľskú pracovnú núvštevu Československa generúlny tajomník MSRS János Kádár. Sprevádzal ho tajomník OV MSRS Mátyás Szűrés a zástupca vedúceho oddelenia ČV MSRS István Ossi. stabilný a vzostupný rozvoj vzájomnej spolupráce, ktorá dosiahla vysokú úroveň a intenzitu a významne prispieva k postupu socialistickej výstavby v oboch krajinách. Obaja predstavitelia zdôraznili pevnú vôľu oboch strán usilovať sa o ďalšie prehĺbenie vzájomných stykov vo všetkých oblastiach. Osobitnú pozornosť venovali súdruhovia Gustôv Husák a János Kádár rozvoju hospodárskej a vedeckotechnickej spolupráce medzi ČSSR a MĽR. Zhodnotili úspešnú koordináciu národohospodárskych plánov na budúce päťročie a uzavretie dlhodobej obchodnej dohody na roky 1986—1990. Dôraz položili na ďalšie rozširovanie kooperácie a špecializácie výroby. Pri výmene názorov na súčasnú medzinárodnú situáciu obaja predstavitelia plne podporili významné mierové iniciatívy Sovietskeho zväzu. Vysoko ocenili jeho rozhodnutie o jednostrannom moratóriu na všetky skúšky jadrových zbraní aj ná-Maďarskou ľudovou republikou, me- vrh na medzinárodnú spoluprácu pri dzi ľudom oboch krajín. Konštatovali mierovom využívaní kozmického Na budapeštianskom letisku sa s ním rozlúčil zástupca generálneho tajomníka MSRS Károly Németh a ďalší predstavitelia. Prítomný bol aj veľvyslanec ČSSR v MĽR Ondrej Durej. Na ruzynskom letisku v Prahe slávnostne vyzdobenom československými a maďarskými štátnymi vlajkami privítal súdruha Jánosa Kádára generálny tajomník ÚV KSČ, prezident ČSSR Gustáv Husák, člen Predsedníctva a tajomník OV KS C Vasil Biľak a ďalší predstavitelia. Prítomný bol aj veľvyslanec MĽR v ČSSR Béla Kovács. □ □ Na Pražskom hrade sa potom konalo pracovné stretnutie generálneho tajomníka ÜV KSČ a prezidenta ČSSR Gustáva Husáka s generálnym tajomníkom MSRS Jánosom Kádárom. V rozhovore obaja predstavitelia ocenili úspešný rozvoj spolupráce medzi KSČ a MSRS, medzi československou socialistickou republikou a priestoru. Zdôraznili odhodlanie ČSSR a MĽR aktívne sa podieľať na spoločnom úsilí socialistických krajín o zníženie medzinárodného napätia, o upevnenie medzinárodnej bezpečnosti a o presadzovanie politiky uvoľnenia v Európe a vo svete. Stretnutie Gustáva Husáka a Jánosa Kádára sa konalo v srdečnom a súdružskom ovzduší a potvrdilo plnú jednotu názorov na prerokúvané otázky. □ D Súdruh János Kádár v prítomnosti súdruha Gustáva Husáka odovzdal na Pražskom hrade členovi Predsedníctva OV KSČ a predsedovi vlády ČSSR Lubomírovi Strougalovi vysoké maďarské vyznamenanie — Rad zástavy MĽR s rubínmi, ktorý mu udelila pri príležitosti jeho 60. narodenín Prezidiálna rada Maďarskej ľudovej republiky. János Kádár vysoko ocenil všestrannú činnosť Ľubomíra Štrougala pri prehlbovaní priateľstva a spolupráce medzi Maďarskou ľudovou republikou a Československou socialistickou republikou a pri upevňovaní jednoty socialistického spoločenstva. Povedal, že v Maďarsku si úprimne vážia súdruha Štrougala ako komunistu, verného dôsledného interná-cionalistu a priateľa maďarského ľudu. Lubomír Strougal srdečne poďakoval Ústrednému výboru MSRS, Prezí■diálnej rade MĽR a osobne Jánošovi Káčárnv! za udelené vyznamenania. Povedal, že túto vysokú poctu chápe ako výraz priateľstva a internacionálneho bratstva, ktoré nadviazali naše štáty, ako dôkaz jednoty a túžob, ktoré spojili náš ľud v zápase za pokrok, za lepší svet. Ubezpečil súdruha Kádára, že bude i naďalej pracovať v prospech úspešného rozvíjania československo-maďarskej spolupráce. Na slávnostnom akte sa zúčastnili členovia Predsedníctva ÚV KSČ Vasil Biľak, Peter Colotka, Alois Indra, Miloš Jakeš, Antonín Kapek, Josef Kempný a Josef Korčák, kandidáti Předsednictva OV KSČ Jan Fojtík a Josef Haman, tajomníci OV KSČ Mikuláš Beňo, Josef Havlín, František Pitra a Jindřich Poledník, členovia Sekretariátu OV KSČ ZdenSk Hoření a Marie Kabrhelová a predseda ÜKRK KSČ Jaroslav Hajn. Přítomný bol aj tajomník OV MSRS Mátyás Szűrös a veľvyslanec MĽR v ČSSR Béla Kovács. □ □ Generálny tajomník OV KSČ, prezident ČSSR Gustáv Husák usporiadal včera na Pražskom hrade obed na počesť generálneho tajomníka MSRS Jánosa Kádára. Zúčastnili sa na ňom členovia a kandidáti Predsedníctva OV KSČ, tajomníci a členovia Sekretariátu ŰV KSČ, predseda 0KRK KSČ a ďalší predstavitelia. Prítomní boli aj členovia sprievodu Jánosa Kádára a veľvyslanec MĽR v ČSSR. Súdruhovia Gustáv Húsúk a János Kádár predniesli na obede prejavy. □ □ V podvečer skončil generálny tajomník MSRS János Kádár priateľskú pracovnú návštevu Československa a odcestoval so svojím sprievodom späť do vlasti. Na ruzynskom letisku sa s ním rozlúčili generálny tajomník OV KSČ, prezident ČSSR Gustáv Husák, člen Predsedníctva a tajomník OV KSČ Vasil Biľak a ďalšie osobnosti. Prítomný bol aj veľvyslanec MĽR v ČSSR Béla Kovács. Blahoprajné telegramy Praha (ČSTK) — Prezident ČSSR Gustáv Husák zaslal blahoprajný telegram prezidentovi Nigérijskej federatívnej republiky generálmajorovi Ibrahimovl Babangidovi pri príležitosti štátneho sviatku jeho krajiny. • Aj minister zahraničných vecí ČSSR Bohuslav Chňoupek blahoželal pri tejto príležitosti ministrovi zahraničných vecí Nigérijskej federatívnej republiky Bolajimu Akinyemiovi. □ □ Prezident ČSSR zaslal blahoprajný telegram prezidentovi Cyperskej republiky Spyrosovi Kyprianovi pri príležitosti štátneho sviatku jeho krajiny, Pri tej istej príležitosti blahoželal minister Bohuslav Chňoupek ministrovi zahraničných vecí Cyperskej republiky Jorjosovi Iakovovi. Pri nástupe do funkcie Praha (ČSTK) — Generálny tajomník OV KSČ a prezident ČSSR Gustáv Husák prijal v Prahe novovymenovaného veľvyslanca ČSSR v Bulharskej ľudovej republike Václava Janouška v súvislostí s jeho nástupom do diplomatickej funkcie. Spolupráca bratských strán Praha (ČSTK) — Člen Predsedníctva a tajomník 0V\ KSČ Vasil Biľak sa včera na Pražskom hrade stretol s tajomníkom OV Maďarskej socialistickej robotníckej strany Mátyásom Szűrösöm. Obaja predstavitelia posúdili konkrétne možnosti rozvoja spolupráce medzi KSČ a MSRS. Vymenili si aj názory na niektoré aktuálne zahraničnopolitické problémy a otázky medzinárodného komunistického a robotníckeho hnutia. Vwtnamskí poslanci do ČSSR Praha (ČSTK) — Na základe pozvania člena Predsedníctva Ostredného výboru KSČ a predsedu Federálneho zhromaždenia ČSSR Alolsa Indru príde v najbližších dňoch na oficiálnu priateľskú návštevu československej socialistickej republiky delegácia Národného zhromaždenia Vietnamskej socialistickej republiky, vedená jeho predsedom Nguyen-huu- Thoom. Posolstvo Michails Gorbaíova generálnej rade SOF Dôsledná obrana práv pracujúcich Rokovanie predstaviteľov odborových zväzov v Moskve Moskva (ČSTK) — Generálny tajomník OV KSSZ Michail Gorbačov zaslal generálnej rade Svatovej odborovej federácia toto posolstvo: Srdečne pozdravujem účastníkov zasadania generálnej rady Svetovej odborovej federácie, ktoré sa koná v predvečer 40. výročia založenia SOF. Táto federácia sa zrodila v období rozmachu svetového robotníckeho hnutia vyvolaného porážkou hitlerovského fašizmu a víťazným zavŕšením druhej svetovej vojny, prešla vefkú a slávnu cestu a významne prispela k internacionálnej zomknutosti pracujúcich. Svetová odborová federácia je dnes najväčším medzinárodným združením pracujúcich, v ktorom na triednom základe spolupracujú odbory pôsobiace v rôznych spoločenských systémoch. Organizácie združené v SOF dôsledne bránia práva pracujúceho ľudu a energicky bojujú proti imperializmu, neokolonializmu a rasizmu, proti koristnickej politike medzinárodných monopolov, za mier, demokraciu, slobodu a sociálny pokrok. Hrajú čoraz významnejšiu úlohu vo verejnom a politickom živote socialistických krajín, aktívne sa zúčastňujú na budovaní a rozvoji nove) spoločnosti a vykonávajú veľkú a rozmanitú činnost v záujme pracujúcich. Pokračujúce zostrovanie medzinárodnej situácie zvyšuje obavy národov o osud sveta. Horúčkovité zbrojenie, rozpútané najagresívnejšími imperialistickými kruhmi a vojenskopriemyselným komplexom, sa nielen záporne prejavuje na postavení pra(Pokračovanie ne 7. str.) i