Pravda, december 1985 (LXVI/284-307)
1985-12-02 / No. 284
\ PONDELOR 2. DECEMBRA 1985 Zrýchliť tempo intenzifikácie m 16. zasadania OV KSC vyplynulo, že základná línia hospodárskej 7ll a sociálnej politiky prijatá XVI. zjazdom našej strany sa v zásade ĹV splní. Ako sa v tejto súvislosti hovorí v správe predsedníctva ústredného výboru strany, ktorú predniesol súdruh Lubomír štrougal, aj za ťažkých podmienok sme udržali, skvalitnili a v niektorých oblastiach i zvýšili životnú úroveň rudu a upevnili jeho sociálne istoty. Toto všeobecné konštatovanie zvádza k čiastočnej spokojnosti. Avšak intenciách 15. i 16- zasadania OV KSČ buďme zdravo neskromní, Dretože v intenzifikácii hospodárstva a následne aj v rozvoji životnej úrovne sme mohli dosiahnuť podstatne viac. Veď či strana už na 6. päťročnicu nevytýSUa ostrý kurz na kvalitu a efektívnosť?! či stále nezdôrazňovala nevyhnutnosť dôraznejšej Intenzifikácie v 7. päťročnici?! Nie netreba siahať hlboko do pamäti, aby sme si pripomenuli, koľirn ImDulzov a námetov na ďalší hospodársky a sociálny rozvoj vzišlo za uplynulých 15 rokov zo zasadaní UV KSČ i OV KSS. 2laľ, v praxi sme Ich uznesenia neplnili s dostatočnou tvorivosťou, odvahou a zodpovednosťou. Fakty o tom svedčia jasne: účinnosť základných prostriedkov klesne tohto roku v porovnaní s rokom 1980 zhruba o 15 percent- postup znižovania surovinovej, materiálovej, energetickej i mzdovej náročnosti zaostáva za vývojom v iných vyspelých krajinách; investičná vstavba je väčšinou orientovaná na extenzívne rozširovanie výrobne| základne pri nízkom podiele obnovy a modernizácie zastaraného zariadenia- pretrvávajú nedostatky v materiálno-technickom zásobovaní a vôbec v dodávateľsko-odberateľských vzťahoch; značné rezervy sú stále pracovnej a technologickej disciplíne; využívanie intenzifikačných činiteľov predovšetkým vědeckotechnického rozvoja, je nedostatočné. Na pôvod týchto i ďalších neduhov 16. zasadanie OV KSČ dôrazne Doukázalo: „Príčiny uvedených nedostatkov, slabín a úzkych miest vo funaovaní" nášho hospodárstva treba hľadať predovšetkým v oblasti jeho riadenia Jednak v tom, že v hospodárskom mechanizme nie sú dosiaľ zabudované dostatočne účinné nástroje a páky, ktoré by jednoznačne a _ nalrnmDromisne stimulovali plnenie či sankcionovali neplnenie požla- K daviek Intenzlflkácie, efektívnosti a kvality. Na druhej strane tu však pôsobia príčiny, a tie sú prioritné, bezprostredne subjektívneho charakteru...“ Pripravované hlavné smery rozr voja dávajú tušif, že hlavné slovo v 8. päťročnici musia povedať riadiav ci pracovníci. Veď zásade ide proaram intenzívneho rozvoja ekonomiky založený na urýchlení vědeco kotechnického rozvoja a štruktúrnych zmien, na hlbšom zapojení do medzinárodnej deľby práce a na ďalšom zdokonaľovaní plánovania a riadenia. Zvládne riadiaca sféra tieto úlohy bez zvyšku? A čo vlastne väčšina vedúcich pracovníkov musí urobiť predovšetkým? Nepochybne to, čo poprední predstavitelia našej strany podčiarkujú už viac rokov — zmeniť myslenie a konanie, v plnom rozsahu ho prispôsobiť požiadavkám doby potrebám našej ekonomiky, celej spoločnosti. V spomínanej správe Predsedníctva ÖV KSČ sa v súvislosti s vědeckotechnickým rozvojom hovor! o tom veľmi výstižne:.......v obsahu, štýle a metádach riadiacej práce mnohých podnikových a generálnych riaditeľov, ale aj ministrov, sa nijako osobitne neodráža skutočnosť, že uplatňovanie výsledkov vě» deckotechnického pokroku pokladáme za hlavný článok rozvoja. Povato veľmi zjednodušene, len za záležitosť špeciálnych inštitúcií "útvarov a nie za najdôležitejšie, za hlavnú časť svojej vlastnej riadia- 0 “ óce’ oni predsa predovšetkým musia poznať tak súčasnú technľcko ekonomickú úroveň svojho odboru vo svete, ako aj perspektívne tendv ieho možného rozvoja a od nich musia tiež vychádzať podnety o iľonkrétne úlohy, ktoré by viedli k potrebným, a to rýchlym zmenám. Sme si vedomí, že takej orientácii a štýlu práce musí oveľa účinnejšie ako dosiaľ pomáhať aj celý hospodársky mechanizmus, ktorý bude záukou že tu neobstojí nikto, kto neplní náročné kvalitatívne kritériá p“, vývoze i pri tuzemských dodávkach.“ Tieto slová by už ozaj na nijakom stupni riadenia nemali ostať bez povšimnutia. Bolo by však nerozumné brať Ich len ako varovanie, tyejde o ďalšie pohrozenie, ale o zdôraznenie nevyhnutnosti. Naliehavé potreby hospodárstva si svoje kádre tak ČI \aV vyberú samy. Pravda, úlohy ôsmej päťročnice predpokladajú väčšie tvorivé úsilie nielen oď riadiacej sféry, ale od všetkých — vedcov, ekonómov, konštruktérov technikov, robotníkov, roľníkov a ostatných pracujúcich. Veď sa uvažuje, že národný dôchodok vzrastie o 17 až 19 percent. Pritom pôjde o zásadnú zmenu jeho tvorby, a to tak, že vyše tretiny ieho prírastku by sa malo zabezpečiť znižovaním podielu výrobnej spotreby na spoločenskom produkte. Energetická náročnosť tvorby národného dôchodku má v porovnaní so súčasným stavom klesnúť do roku 1990 o 16 percent. V spoločenskej produktivite práce sa ráta so zvýšením o 16,5 percentá. Znižovanie podielu materiálových nákladov na výkonoch predstavuje asi o tretinu vyššiu úlohu ako v siedmej päťročnici, priemerná ročná úspora železnej rudy a valcovaného materiálu by mala dosiahnuť 4 percentá, pritom v strojárstve sa očakáva, že úspory železných a neželezných kovov budú ročne predstavovať až 5 percent. Aj z týchto niekoľkých úloh je zrejmé, že splniť ôsmu päťročnicu predpokladá kvalitnejšiu a efektívnejšiu prácu od nás všetkých. Preto ie potrební, aby ea jednotlivci I kolektívy podrobné oboznámili so Zásadami vlády ČSSR a 0RO o účasti pracujúcich na tvorbe, realizácii a kontrole plnenia päťročného plánu a ročných vykonávacích plánov hospodárskeho a sociálneho rozvoja. Aby sa zásadami, ktoré sme publikovali minulý týždeň, čo najtvorivejšie zaoberali na všetkých stupňoch riadenia a aby vedúci spolu s radovými pracovníkmi premyslene zamerali úsilie na plnenie prioritných úloh. Pravda, s potrebou zvyšovať tvorivú aktivitu pracujúcich vystupuje čoraz naliehavejšie do popredia aj utváranie primeraných podmienok na Drúcu v procese Intenzifikácie. „Je zrejmé, že systém riadenia, najmä sDÔsoby rozpracovania úloh štátneho plánu, dostatočne nenúti ani nezainteresúva chozrasčotné organizácie na prijatí a realizácii progresívnych plánov,“ konštatovalo sa na 16. zasadaní OV KSČ. „A nepostihuje ani tie organizácie, najmä ich riadiacich pracovníkov, ktoré pripúšťajú zaostávanie v technickej úrovni a hospodária neefektívne.“ Ako sa na zasadaní ďalej povedalo, je preto prvoradou úlohou skvalitniť ústredné riadenie, posilniť perspektfvnosť ústredného plánovania bezpečlť sústavné prepojovanie prognóz, dlhodobých výhľadov a päťročných plánov. Ide však aj o to, aby sa posilnila samostatnosť hospodárskych organizácii, naplno rozvinula Ich zdravá socialistická podnikavosť a aby sa vo vlastnom záujme usilovali čo najlepšie hospodáriť so spoločenskými zdrojmi a dosahovať maximálnu užitočnosť svojej produkcie. Už budúci rok sa stone previerkou toho, ako sme pripravení zvládnuť kvalitatívne náročnejšie úlohy Ôsmej päťročnice. Preto bude nanajvýš potrebné za účasti širokých vrstiev pracujúcich podrobne rozpracovať nlán roku 1986. Pritom sa treba sústrediť na zvyšovanie kvality a efektívnosti všetkej práce, na urýchľovanie vědeckotechnického rozvoja, prehlbovanie chozrasčotu vrátane brigádnej formy organizácie práce a odmeňovania skvalitnenie celého procesu investičnej výstavby atď. V plnej šírke sa pritom žiada využiť možnosti, ktoré nám ponúka socialistická ekonomická Integrácia, podpísané dokumenty o spolupráci, a to najmä so Sovietskym zväzom. Doteraz vykonané analýzy, ale aj skúsenosti nás utvrdzujú v tom, že ie v našich silách dosiahnuť stanovené ciele budúceho roka i celej - Ôsmej päťročnice. V záujme toho je však nevyhnutné bez zvyšku splniť uznesenia 15- I 16. zasadania ŰV KSČ. A, samozrejme, v Ich intenciách plne pochopiť (a podľa toho aj konať), že v záujme ďalšieho rastu životnej úrovne už nestačí len plniť plány, no treba neustále hľadať cesty ako sa s nimi vyrovnávať čo najkvalitnejšie, najefektívnejšie, ako dosiahnuť v kvalitatívnych ukazovateľoch ešte lepšie výsledky, ako sme si predsavzali. V tomto duchu by sa mali niesť aj prebiehajúce výročné členské schôdze straníckych organizácií, ako aj príprava konferencii celozávodných, okresných a krajských organizácií strany. Ak totiž hovoríme, že komunisti musia stáť na čele pri plnení hospodárskych úloh, je ozaj žladúce, aby ich rokovania vytvorili pre to priaznivú atmosféru, prijali potrebné opatrenlo a mobilizovali aj ostatných pracovníkov za čo najlepšie splnenie plánovaných úloh. proletAri všetkých k r a j ŕ N, s p o j t e sa! Blahoprajné telegramy k štátnemu sviatku LĽDR PRAVDA ORGAN ÚSTREDNÉHO VÝBORU KOMUNISTICKEJ STRANY SLOVENSKA ROČNÍK 66. # CISLO 284 50 HALIEROV Z pobytu predsedu vlády ČSSR Ľubomíra Štrougala v Irackej republike Možností rozšírenia spolupráce Začali sa čs.-iracké rozhovory • Iracký prezident prijal hosťa z ČSSR • Na prehliadke závodu na výrobu traktorov v Iskandaríjii v provincii Babylon Bagdad (ČSTK) — V irackom hlavnom meste Bagdade sa v sobotu predpoludním začali rozhovory medzi predsedom vl&dy ČSSR Ľubomírom Štrougalom a členom rady revolučného velenia a prvým podpredsedom vlády Táhá Jasfnom Ramadánom, na ktorého pozvanie je predseda federálnej vlády v Iraku na oficiálnej návšteve. - Z československej strany sa na rozhovoroch zúčastnili minister zahraničného obchodu ČSSR Bohumil Urban, prvý námestník ministra zahraničných veci ČSSR Jindřich Řehořek, prvý námestník ministra zahraničného obchodu ČSSR František Langer, námestník ministra elektrotechnického priemyslu ČSSR Jan Dočekal a veľvyslanec ČSSR v Irackej republike Jan Straka. Z irackej strany boli prítomní člen rady revolučného velenia a minister obchodu Hasan All, minister priemyslu a prírodného bohatstva Subhí Jasln Kádir, riaditeľ všeobecnej spoločnosti technických priemyslov Mu-/ hammad Džassam Džaburí, námestník ministra zahraničných vecí Visam ZahavI, námestník ministra ľahkého priemyslu Isama Abdái Razzak a veľvyslanec Irackej republiky v ČSSR Tárik Ahmad Marúf. Obaja vedúci vládni činitelia ČSSR a Iraku označili stretnutie za vítanú možnosť na posúdenie výsledkov dosiahnutých v rozvoji tradičných priateľských vzťahov oboch krajín a na ich ďalšie prehĺbenie v politickej, hospodárskej, obchodnej a kultúrnej oblasti a v ďalších hlavných sférach spoločného záujmu. Vyjadrili presvedčenie, že v budúcich rokoch sa spolupráca ďalej rozšíri a že ČSSR sa bude výraznejšie podieľať na ďalšej industrializácii Iraku, na jeho vedeckotechníckom rozvoji aj na výchove odborných kádrov pre najdôležitejšie odvetvia irackej ekonomiky. V tejto súvislosti bolo zdôraznené, že obe krajiny majú záujem o rozšírenie výmeny tovaru a že pre to budú na oboch stranách utvárané priaznivé predpoklady. Lubomír Štrougal a Táhá Jasln Ramadán podrobnejšie hovorili aj o niektorých námetoch na dodávky investičných celkov dôležitých pre rozvoj irackého ropného a chemického priemyslu a strojného zariadenia pre rozšírenie irackej energetickej základne. Obaja predstavitelia na stretnutí taktiež vyjadrili postoje ČSSR a Irackej republiky k najdôležitejším medzinárodnopolitickým otázkam a problémom ía vymenili si názory na možnosti mierového riešenia a rýchleho skončenia vojnového konfliktu medzi Irakom a Iránom. □ D B Lubomír Štrougal v sobotu ráno položil veniec na monumentálny hrob Neznámeho vojaka v novej časti štvormiliónovej irackej metropoly. Na pietnom akte za vojenských pôct, (Pokračovanie na 4. str.) dHH Lubomír Štrougal sa pozdravuje s irackým prezidentom a predsedom rady revolučného velenia Saddámom Husajnom. Telefoto ČSTK Slávnostné zasadanie v Prahe k 40. výročiu vzniku MDFŽ ZA ŽIVOT BEZ VOIEN Vystúpenia významných osobností ženského hnutia Praha (ČSTK) — Štyridsať rokov rozhodných bojov žien za mier, práva žien, šťastie deti, národnú nezávislosť a spoločenský pokrok si včera pripomenula rada MDF 2 slávnostným zasadaním k 40. výročiu vzniku Medzinárodnej demokratickej federácie žien. V Zjazdovej sále Paláca kultúry v Prahe sa zhromaždili predstaviteľky členských organizácii rady — účastníčky jej pražského zasadania a vyše 2000 žien z celej ČSSR zastupujúce (miliónovú organizáciu Čs. zväzu žien. žili vojnové útrapy, pozdvihli hlas velkého odhodlania národov — Už nikdy vojnu! Svoje odhodlanie potvrdili na medzinárodnom kongrese žien v Paríži 1. decembra 1945 založením Medzinárodnej demokratickej federácie žien. Do 880 deiegátok zo 41 krajín zložilo vtedy prísahu, že budú bojovať za to, aby sa hrôzy vojny už nikdy neopakovali, aby navždy zvíťazila sloboda, demokracia a národná nezávislosť, aby sa dosiahla skutočná rovnoprávnosť žien a šťastie detí. (Pokračovanie na 2. sir.) Historické medzníky vo vývoji MDFŽ v uplynulých štyroch desaťročiach í súčasné úsilie žien v boji za život bez vojen a spravodlivé usporiadanie sveta priblížili na zasadaní významné osobnosti medzinárodného ženského hnutia. Ich slová umocnili projekcie fotografických a filmových dokumentov, zábery z významných zasadaní federácie, doklady podávajúce svedectvo o udalostiach povojnovej histórie. Navodili atmosféru roku 1945 — konca najstrašnejšej vojny v dejinách ludstva, v ktorom ženy, čo pre Úspechy partizánov San Jósé (ČSTK) — Salvádorskýin partizánom sa v novembri podarilo vyradiť z boja vyše 500 vládnych vojakov. Ako oznámila rozhlasová stanica Radio Venceremos, príčinou úspechu vlasteneckých síl je využívanie novej taktiky —nasadenia malých pohyblivých bojových skupin, ktoré sa osvedčili v boji so salvádorskými jednotkami. Ďalšou obeťou zvole salvádorských vojakov sa stal 18-ročný bojovník Frontu národného oslobodenia Farabunda Martího Neftali Amaya, ktorého za živa zhodili z armádneho vrtuľníka nedaleko Suchitota. V novembri boli rovnakým spôsobom zavraždení ďalší dvaja ľudia — jeden dedinčan a desaťročné dieťa. Medzinárodný výbor Červeného kríža v San Salvadore v sobotu oznámil, že v októbri zmizlo a bolo vyhlásených za nezvestných asi 1000 osôb. freie sudruzske pozdravu Praha — Generálny tajomník OV KSČ, prezident ČSSR Gustáv Husák a predseda vlády ČSSR Lubomír Štrougal poslali generálnemu tajomníkovi Ústredného výboru Ľudovej revolučnej strany Laosu, predsedovi Rady ministrov Laoskej ľudovodemokratickej republiky Kaysone Phomvihanovi a prezidentovi Laoskej ľudovodemokratickej republiky Souphanouvongovi pri príležitosti štátneho sviatku LĽDR blahoprajný telegram tohto znenia: Drahí súdruhovia, pri príležitosti 10. výročia vyhlásenia Laoskej ľudovodemokratickej re publiky posielame Vám, Ústrednému výboru Ľudovej revolučnej strany Laosu, vláde a bratskému laoskému ľudu v mene Ústredného výboru Komunistickej strany Československa, vlády a ľudu Československej socialistickej republiky i v mene svojom vrelé súdružské pozdravy a úprimné blahoželania. Vyhlásením Laoskej ľudovodemokratickej republiky sa víťazne dovŕšil dlhodobý revolučný boj za slobodu, nezávislosť a sociálne spravodlivú spoločnosť, ktorý viedli laoskí vlastenci, všetky národy Indočlny proti koloniálnemu útlaku a agresii amerického imperializmu. V Československej socialistickej republike si úprimne vážime výsledky, ktoré v uplynulom desaťročí dosiahol bratský laoský ľud pod vedením svojej ľudovej revolučnej strany, v úzkej spolupráci so Sovietskym zväzom, Vietnamom, Kampučiou a ďalšími socialistickými štátmi pri budovaní základov socialistickej spoločnosti, pri obrane revolučných vymožeností a upevňováni nezávislosti a zvrchovanosti svojej krajiny v boji proti imperializmu, hegemonizmu a medzinárodnej reakcii. Oceňujeme a plne podporujeme zahraničnopolitickú aktivitu LĽDR, ktorá sa v koordinácii s ďalšími krajinami Indočlny usiluje o utvorenie zúny mieru, priateľstva, stability a spolupráce v /juhovýchodnej Ázii. Touto aktivitou významne prispieva k celosvetovému zápasu za mier a spoločenský pokrok, za šťastnú budúcnosť ľudstva. Vyjadrujeme pevné presvedčenie, ie priateľské vzťahy a všestranná spolupráca medzi oboma našimi bratskými stranami, .národmi a štátmi, založené na princípoch marxizmu-leninizmu a socialistického internacionalizmu, sa b»dú i naďalej /rozširovať a prehlbovať v súlade so Zmluvou o priateľstve a spolupráci medzi ČSSR a LĽDR, v záujme ľudu našich Krajín, celého socialistického spoločenstva. Želáme Vám, drahf /súdruhovia, i všetkému laoskému ľudu veľa ďalších úspechov pri uskutočňovaní socialistických premien vo Vašej vlasti. O □ Člen Predsedníctva ÚV KSČ a predseda Federálneho zhromaždenia ČSSR Alois Indra poslal pozdravný telegram členovi Politického byra ÚV Ľudovej revolučnej strany Laosu, prezidentovi Laoskej ľudovodemokratickej republiky a predsedovi Najvyššieho ľudového zhromaždenia Souphanouvongovi. Minister zahraničných vecí ČSSR Bohuslav Chňoupek poslal blahoprajný telegram podpredsedovi Rady ministrov a ministrovi zahraničných vecí Laoskej ľudovodemokratickej republiky Phoun Thao Sipaseuthoví. Ústredný výbor Národného frontu ČSSR poslal bratské pozdravy Ústrednému výboru Frontu národnej výstavby Laosu. Ústredná rada odborov blahoželala Federácii laoských odborov. ZO SOBOTŇAJŠIEHO ROKOVANIA CELOZÁVODNÝCH KONFERENCII KSC Potreba moderného myslenia Na konferenciách sa zúčastnili súdruhovia Karel Hoffmann a Antonín Kapok Plzeň / Praha (ČSTK) — Spustiť 2. blok jadrovej elektrárne v Dukovanoch v čase konania XVII. zjazdu KSČ — to je najdôležitejšia úloha, akú si na konferencii v sobotu určili komunisti závodu Energetické strojárstvo plzenskej škodovky. Na to zmobilizujú všetky montážne a technické kapacity a rozvinú širokú pracovnú aktivitu. Komunisti s ostatnými pracujúcimi závodu dokázali počas päťročnice zvýšiť objem výroby jadrových energetických zariadení na 235 percent, upravené vlastné výkony na 223 percent. Ako vyplynulo z rokovania konferencie, jednou z účinných metód je ukladanie konkrétnych straníckych úloh. Ich počet vzrástol zo 666 na dnešných vyše dvetisíc, čo znamená, že každý člen alebo kandidát je teraz poverený približne troma úlohami. Systém kontrol týchto úloh postupne nadobúda charakter priebežnej práce straníckych skupín. Na konferencii vystúpil člen Predsedníctva ÚV KSČ Karel Hoffmann, Na 3. strane uverejňujeme diskusné vystúpenia na 16. zasadaní Ústredného výboru KSČ. ktorý zdôraznil niektoré myšlienky 16. zasadania ÚV KSČ. Vyzdvihol najma nevyhnutnosť zvýšiť v budúcom roku národný dôchodek o 3,5 percenta, lebo len taký rast umožni realizovať zámery a ciele strany, ktorými je predovšetkým ďalšie uspokojovanie oprávnených potrieb a zvyšovanie sociálnych istôt nášho ľudu. Ako vyhlásil, máme na to všetky predpoklady, ktoré treba patrične využiť. Obrovské a- takmer nevyčerpateľné rezervy sú napríklad v znižovaní výrobnej spotreby, vo využití pracovných a výrobných fondov, v produktivite práce í kvalite výroby. Preto kladieme v poslednom čase taký dôraz na hlbšiu ekonomickú integráciu, na nevyhnutnosť zdokonaľovať riadenie, na všestranné upevnenie discipliny, účinnejšie zavádzanie vedy a techniky do praxe, a v neposlednom rade na hlavné smery pracovnej iniciatívy. Pripomenul v tejto súvislosti široké hnutie ROH za znižovanie materiálových nákladov, zvýšenie produktivity práce a podstatné skvalitnenie vyrábanej produkcie. Zasluhuje si pozornosť i v takom špičkovom odbore, akým je jadrovoenergetícké strojárstvo plzenskej škodovky. Zdôraznil však, že súbežne s tým treba pamätať na utváranie pracovných a sociálnych podmienok pracujúcich, a to i v modernýóh halách. □ □ Prvá celozávodná konferencia v hlavnom meste ČSSR sa uskutočnila v sobotu vo VHJ ČKD Praha, kde rokovali členovia a kandidáti strany generálneho riaditeľstva a jeho siedmich účelových organizácií za účasti člena Predsedníctva ÚV KSČ a vedúceho tajomníka MV KSČ v Prahe Antonína Kapeka. Správa o činnosti aj následná diskusia s konštruktívnou kritickosťou odhalili niektoré slabé miesta riadiacich a organizačných zložiek VHJ ČKD Praha. Predovšetkým zaostávajú niektoré investičné akcie, najmä stavby prevádzok pre ČKD Trakcia, ďalej modernizácia závodu ČKD Zlievárne a viacerých energetiokých zariadení aj príprava VHJ ČKD na budovanie hutníckeho kombinátu v Krivom Rogu v ZSSR. Aj keď výrobná organizácia a celá VHJ ČKD splnila úlohy posledného roka a tým i cele] siedmej päťročnice práve v sobotu a zostávajúce bez zvyšku dovŕši do konca roku, zostáva i naďalej hlavnou úlohou zrýchlenie inovačného procesu. Tento trend závisí do značnej miery od kvality konštrukčných, technologických a riadiacich pracovísk, kde sa zatiaľ neprejavuje žiadúca aktivita a odvaha „v širšom zavádzaní automatizácie, robotizácie a elektronizácle do výroby i samotných produktov. (Pokračovanie na 2. str.) Egyptské jednotky v „maximálnej bojovej pohotovosti" Dôstojníci USA pri neúspešnej operácii Káhira / Tripolis (ČSTK) — Egyptské jednotky rozmiestené blízko líbyjských hraníc boli uvedené do „maximálnej bojovej poho tovosti“. Uviedol to v parlamente predseda egyptskej vlády Ali Luftí. lo, pri ktorom prišlo o život takmer 60 osôb. New York / Londýn — Na neúspešnej operácii oslobodenia rukojemníkov v unesenom lietadle na Malte sa zúčastňovali minimálne dvaja americkí vysokí dôstojníci — generál a plukovník. Ako uviedli americké denníky New York Times a Washington Post, prileteli do Valletty tým istým lietadlom ako egyptské komando. Taktiež britský denník Sunday Telegraph včera napísal, že egyptské úrady pri organizovaní útoku na unesené lietadlo požiadali o pomoc Spojené štáty. Dodal, že americké velenie okrem rady nasadiť skupinu „špecialistov pre boj s terorizmom“ pripravilo na svojej základni na Sicílii letku výsadkových a špionážnych lietadiel a stíhacích bombardovacích lietadiel, ktorá mala odletieť do Valletty. Po tom, čo maltské úra(Pokračovanie na 4. 6tr. j Zdôraznil, že egyptská vláda hodlá urobiť všetko pre to, aby Líbyi dokázala účasť na úpose egyptského civilného lietadla na Maltu, avšak nemohol uviesť ani jediný presvedčivý dôkaz, ktorým by tieto obvinenia podoprel. Egyptský parlament súčasne odmietol požiadavku poslancov skupiny opozičných strán vymenovať parlamentnú komisiu, ktorá by skúmala okolnosti útoku na unesené lietad Náš redaktor medzi pracujúcimi v nepretržitej prevádzke závodu 01 Smrečina Banská Bystrica Koliesko zo záväzkového súkolia Nepretržitá prevádzka, či je piatok a či sviatok, sobota alebo nedeľa, v takej prevádzke nemožno jednoducho vypnút stroje a zamknúť vráta v dielni. Nepretržitá prevádzka musí pracovat stále, striktne sa pridržiavajúc svojho pomenovania. Cez uplynulý víkend to tak bolo aj v hale, kde vyrábajú tenké drevovláknité dosky jDVDj, aj v lakovni závodu 01 banskobystrického podniku Smrečina. Linka DVD. Jej časí vpravo volajú „tvrdá“ — tam vyrábajú tenké lisované dosky. Vľavo zase „mäkká“ — odtiaľ vychádzajú nelisované dosky, známe pod názvom hobra. Veľké heslá nad strojovým zariadením upozorňujú, že iba hodinový výpadok oboch liniek by zapríčinil neplnenie plánu výroby o 1477 m*. To si plne uvedomilo aj 26 ľudí, ktorí v sobotu o Šiestej ráno „Stikali“ na vrátnici príchod do práce. Pred nimi v ten deň stála úloha — vyrobit takmer 8800 m1 dosák. „Zatiaľ nám to ide dobre," spokojnosť sa dala vyčítat zo slov Ing. Ľubomíra Marku, mladého směnového majstra na linke DVD. „Stroje pracujú bez porúch a ľudia tiež.“ Chlapi z tejto smený sa na svojho majstra' nepozerajú ako na zelenáča, hoci v tejto funkcii pracuje iba dva mesiace, keď vyzliekol zelený tesil po skončení vojenčiny. S diplomom drevárskeho inžiniera, nabitý teóriou a pripravený vstřebat do seba fortiele ostrieľaných harcovníkov. Takých, akýrti fe napríklad fán Figa. V Smrečine už tahá tretie desaťročie. Skúseností má neúrekom. A neskupáni s dobrou radou, upozornením, ale ani britkejším slovom, keď treba. „fe správne, že mladých hneď neposadia na námestníčky stolec," tvrdí, a na adresu mladého majstra dodáva: „Nepovyšuje svoje vzdelanie nad naše výučné listy. Skromnost je dobrá vlastnost, a on ju má. Bude z neho súci odborník.“ Na tejto linke rok uplatňujú brigádnu formu organizácie práce a odmeňovania. Názory na ňu sa rôznia ešte aj dnes. Treba vysvetľoval, argumentovat. Tak vysvetľuj, majsterI Ale ako? Bez skúseností sa nedá. Mladý inžinier musel vymazat poriadny kus bieleho miesta z mapy svojich vedomostí. Nám hovorí, že učit sa stále treba. Aj o brigádnej alebo inej forme. No zato vie, že práve uplatňovaniu brigádnej formy vďačia za vyššiu produktivitu práce, za dvíhajúcu sa krivku kvality, za zlepšenie zhodnocovania surovín. Keď tieto veličiny sčítaš, výsledok sa rovná plneniu a prekračovaniu plánovaných úloh. A o to vlastne ide. □ □ Vo vedľajšej hale kvílili okružné píly, nos dráždili sýte výpary. Lakovňa. Z nej vychádzajú finálne výrobky — tenké drevovláknité dosky povrchovo upravené bezchybným emailovým náterom. V sobotu sa okolo strojového zariadenia zvŕtalo devät ľudí. Všetci sú členmi kolektívu, ktorému prepožičali strieborný odznak BSP. Vedie ho mladý komunista Marián Blaha. Jeho pracovné zatriedenie — rezerva obsluhy hlavných strojov. Ako povedal směnový majster František Zlevský, musí vediet miešat laky, obsluhovat tmeliaci a striekací stroj, clonovú nanášačku, brúsky. A tiež odoberať, triediť a balit hotové výrobky. „Pracujem tu už 14 rokov,“ vraví súdruh Blaha. „Sme mladý kolektív, a keď z neho niekto jednoducho nepríde do roboty, ako napríklad aj dnes, musíme sa poriadne zvrtat, aby sme zapchali dieru. Majster im asi napíše absenciu a po nej prídu ďalšie príslušné sankcie. My sa v kolektíve usilujeme zmenií takýchto nespratníkov, no veľa ráz to nestačí. Keď to nepôjde po dobrom, takýmto ľuďom ukážeme otvorené dvere z nášho pracoviska. Máme na zreteli slovo, ktoré sme dali všetci v našom závode — pozdravit XVII. zjazd KSČ prekročenými výrobnými úlohami.“ Pred dvoma týždňami si v závode 01 Smrečina, n. p., Banská Bystrica spevnili socialistický záväzok, inšpirovaný blížiacim sa XVII. zjazdom KSČ. Dali chlapské slovo, že výrobu tovaru v tomto roku prekročia o 1 150 000 Kčs a ukazovateľ zisku o 50 000 Kčs. Linka DVD i lakovňa sú dôležitým kolieskom v súkolí celej fabriky. V poslednú novembrovú sobotu sa toto koliesko krútilo na plné obrátky. Nie, nebola to žiadna šturmovčina, pretože s plánom si už dávnejšie tykajú. MILOŠ NIEDERLAND Prechod kmeňa Borikzai na stranu revolúcie Her á’t, Adraskan (ČSTK) — Podpísaním dohody o spolupráci v oblasti Adraskan, ležiacej južne od východoafganského mesta Hérát, potvrdil kmeňový náčelník Hadží Muhammad vedúcich Amirdžán za prítomnosti predstavitelov provincie Hérát a severozápadnej vojenskej zóny prechod svojho kmeňa Borikzai na stranu revolučnej vlády. Náčelník severozápadnej vojenskej zóny, člen Revolučnej rady ADR generálmajor Kádir Miachél na slávnostnom zhromaždení kmeňa privítal 2500 jeho príslušníkov v radoch bojovníkov revolúcie. V prejave zdôraznil platnosť dekrétov Revolučnej rady ADR o všeobecnej amnestii a vyzdvihol ciele aprílovej revolúcie, ktorá sa usiluje o blahobyt všetkých pracujúcich Aíganistanu.