Pravda, máj 1988 (LXIX/102-126)
1988-05-02 / No. 102
PROLETÁŘI VŠETKÝCH KRAJÍN, SPOJTE SA! PONDELOK 2. MÁJA 1988 50 HALIEROV ROČNÍK 69. # CISLO 102 * Oslavy 1 maja-manifestácia pevného odhodlania splniť úlohy prestavby PRAŽSKÝ V MÁJ V ZNAMENÍ RADOSTI A SPONTÁNNEHO NADŠENIA Jednoznačná podpora revolučným zmenám Slávnostný prejav súdruha Miloša Jakeša • Pražania vyjadrili svoje odhodlanie uskutočňovať úlohy prestavby • Po novom myslieť — novo stavať Praha (Od nášho redaktora Františka Zdobinu) — Ten obraz, ktorý raz ročne vyčarí na Letenskej pláni Sviatok práce, je vari každému, nech žije v ktoromkolvek kúte našej vlasti, dôverne známy. Záplava prizerajúcich sa a manifestantov (usporiadatelia tohto roku odhadli ich počet na štvrf milióna ludi), sprievod akoby nemajúci konca, tolko farieb, že jedna splýva s druhou — a v pozadí silueta Pražského hradu, symbolizujúca našu štátnosť. Všade kvety, najviac v rukách žien a deti, kvety na stromoch, v parkoch, to i príroda sa pripojila k našej sviatočnej nálade. Na prvý pohľad všetko rovnaké ako v minulosti, ale sotva sa rozohrala prvomájová scéna a sprievod sa dal na pochod pred tribúnou, vycítili sme zmenu. Nad hlavami manifestantov sa objavili transparenty s novými heslami. Citujeme aspoň niektoré z nich: Náš cieľ je prestavba — Po novom myslief znamená i po novom konaf — Vzťah k prestavbe je vzťahom k budúcnosti — Po novom myslieť — novo stavať (toto heslo, ako by sa mohlo zdať, neniesli v sprievode len stavbári, vyjadruje totiž, že revolučnými zmenami prechádza celá naša spoločnosť). Viac demokracie, viac socializmu; pod týmto heslom, ktoré je aj nám blízke, postupujú vpred sovietski súdruhovia a my v ich činoch obdivujeme revolučné nadšenie a nachádzame nevyčerpateľné zdroje inšpirácie. Vzhľad mnohých z týchto a im podobných transparentov prezrádza, že nevznikli na objednávku v propagačných oddeleniach podnikov a závodov, ale že sú dielom rúk menej zdatných v maľovaní písmen. O to presvedčivejšie pôsobili, o to s váčšou radosťou sme ich videli a čítali! Srdečne pozdravovaní zhromaždenými Pražanmi zaujali krátko pred deviatou hodinou miesta na hlavnej tribúne najvyšší československí stranícki a štátni predstavitelia: generálny tajomník ÚV KSČ Miloš Jakeš, prezident ČSSR Gustáv Husák, predseda vlády ČSSR Lubomír Štrougal a další členovia Predsedníctva ÚV KSČ Ladislav Adamec, Vasil Biľak, Jan Fojtík, Karel Hoffmann, Alois Indra, Josef Kempný a Jozef Lenárt, kandidáti Předsednictva ŰV KSČ František Pitra a Miroslav Zavadil, tajomník ŰV KSČ Mikuláš Beňo a členovia Sekretariátu ŰV KSČ Zdeněk Hoření, Marie Kabrhelová, Vasll Mohorlta, Jindřich Poledník a Miroslav Štěpán. Na tribúne boli dalej vedúci oddelení ÚV KSČ, podpredsedovia a ministri vlády ČSSR a ČSR, vedúci predstavitelia Federálneho zhromaždenia ČSSR a Českej národnej rady, zástupcovia orgánov, politických strán a spoločenských organizácií Národného frontu, generalita ČSĽA a ďalšie osobnosti nášho politického a verejného života. Prvomájovú manifestáciu sledovali (Pokračovanie na 3. str.) Prejav súdruha MILOŠA JAKEŠA Vážené súdružky a súdruhovia, drahí priatelia, vážení zahraniční hostia! Zišli sme sa tu na Letenskej plání v našom hlavnom meste Prahe, aby sme spolu s pokrokovými Iudmi celého sveta oslávili 1. máj — veľký tradičný Sviatok práce a medzinárodnej bojovej solidarity robotníckej triedy, všetkých pracujúcich. Srdečne pozdravujem v mene Ústredného výboru KSČ, Ústredného výboru Národného frontu a vlády ČSSR všetkých účastníkov tejto mohutnej manifestácie pražského ľudu i ostatných občanov, ktorí, dnes prišil na prvomájové oslavy v dalších mestách a obciach v celej našej vlasti. Zároveň blahoželám pracovným kolektívom a jednotlivcom, ktorým v predvečer 1. mája udelili za vynikajúce pracovné výsledky vysoké štátne vyznamenania. Úprimne vítam na našej prvomájovej manifestácii i všetkých prítomných zahraničných hostí. V májových dňoch si už vyše 40 rokov vždy znova s hlbokou vďačnosťou pripomíname slávne a šťastné chvíle víťazného dovŕšenia národnooslobodzovacieho zápasu nášho ľudu a oslobodenia našej vlasti. Nikdy nezabudneme, že to bol sovietsky ľud a jeho §lávna armáda, ktorá 1 nám za cenu'nesmiernych obetí priniesla v máji 1945 slobodu. Bratstvo, verné spojenectvo a všestrannú spoluprácu so Sovietskym zväzom budeme vždy chrániť, ustavične rozvíjať a upevňovať. Posielame sovietskemu ľudu, jeho leninskej komunistickej strane z našej dnešnej manifestácie vrelé súdružské pozdravy so želaním plného úspechu pri uskutočňovaní smelých cieľov revolučnej prestavby spoločnosti, v neochvejnom, príkladnom zápase za víťazstvo mieru. Rovnako tak pozdravujeme i ľud dalších bratských socialistických krajín a všetkých priateľov socialistického Československa v zahraničí. Vyjadrujeme zároveň našu internacionálnu solidaritu a podporu všetkým, čo vo svete bojujú za mier, za sociálny pokrok a práva pracujúcich, proti kapitalistickému vykorisťovaniu a Imperialistickému útlaku, za národnú slobodu a nezávislosť. Súdružky a súdruhovia, tohtoročný 1. máj oslavujeme v mimoriadne závažnom období ďalšieho rozvoja našej krajiny. Na základe línie urýchlenia soclálno-ekonomic-kého rozvoja, ktorú vytýčil XVII. zjazd Komunistickej strany Československa, vypracoval Ústredný výbor KSČ komplexný program prestavby a demokratizácie našej spoločnosti, ktorý postupne začíname uvádzať do života. Ide o hlboké revolučné zmeny, ktoré smerujú k uskutočneniu zásadnej ekonomickej reformy, k dosiahnutiu novej kvality v hospodárskom, sociálnom a spoločenskom rozvoji i v celkovej činnosti politického systému socializmu, dôsledným rozvíjaním socialistickej demokracie a princípov socialistickej samosprávy, otvorenosti politiky, verejnej informovanosti a kontroly. Podstatou cesty, ktorú sme nastúpili, je — stručne povedané — plne využiť veľký potenciál materiálnych a duchovných síl socializmu na všestranné urýchlenie rozvoja našej spoločnosti, na zlepšovanie podmienok života a práce občanov a súčasne upevniť postavenie pracujúcich (Pokračovanie na 3. str.) Pohíad na červené námestie v Moskve počas prvomájového sprievodu. V / Dali sme sa do veľkého diela rozvíjania socialistickej revolúcie v novej etape vývoja našej spoločnosti. Spoliehame sa na tvorivé sily a energiu, spoločenskú angažovanost, uvedomelosť a vlastenectvo miliónov našich občanov - komunistov, členov ďalších politických strán a nestraníkov, robotníkov, družstevných roľníkov, inteligencie, mládeže a žien, príslušníkov oboch bratských národov a všetkých národností. Vykročme jednotne do budúcich dní s pevnou vôľou dôsledne a energicky uskutočniť plány, ktoré sme si vytýčili. Je to v záujme šťastného a spokojného života nášho ľudu. (Z prejavu súdruha Miloša Jakeša na prvomájovej manifestácii v Prahe) Hlavné mesto SSR Bratislava vzdalo hold 1. máju Dôstojné oslava činorodei prace Slávnostný prejav súdruha Ignáca Janáka • Desaťtisíce Bratislavčanov vyjadrili svoje odhodlanie prispieť k víťazstvu socializmu, pokroku a slobodného života Bratislava (Od nášho redaktora Juraja Handzá) — Včera sa slovenská metropola prebudila do slnečného jarného rána, sľubujúceho krásne počasie — na blankytnomodrej oblohe nebolo ani mráčka, ľahký vánok iba kde-tu rozvinil vyvesené zástavy a ulicami mesta sa šírila sviatočná atmosféra, preteplená nielen radostným očakávaním osláv 1. mája, ale i hrejivými lúčmi slnka. Od skorých ranných hodín prichádzali na zhromaždištia v centre mesta a na slávnostne vyzdobené námestie Slovenského národného povstania tisíce Bratislavčanov, aby oslávili 1. máj, sviatok všetkých pracujúcich, najkrajší sviatok jari. Mestom zneli rezké tóny pochodov a starých revolučných piesní a námestie SNP sa zaplňalo mladými i staršími fudml, prikrytými lesom transparentov, zástav, mávadlel a zástaviek. Prišli, aby dôstojne vyjadrili svoju túžbu šťastne žiť a pracovať pod mierovým slnkom a odhodlanie dalej budovať socializmus v našej drahej vlasti, vynaložiť svoju zručnosť a um v zápase za krajší zajtrajšok, tak, ako to vytýčil XVII. zjazd KSČ. Niekoľko minút pred deviatou hodinou za búrlivého jasotu a potlesku účastníkov prvomájovej manlľestácle na tribúnu vystúpili najvyšší predstavitelia SSR — člen Predsedníctva ÚV KSČ, prvý tajomník ÚV KSS Ignác Janák, člen Predsedníctva ÚV KSČ a predseda vlády SSR Peter Colotka, člen Predsedníctva ÚV KSS, predseda SNR Viliam Šalgovič, další členovia Predsedníctva ÚV KSS Elena Litvajová, Gejza Šlapka a Miroslav Válek, predseda ŰKRK KSS Eugen Turzo, členovia Sekretariátu ÚV KSS Štefan Bachár, Jozef Ďurica a Jozef Kiss, vedúci oddelení ÚV KSS, podpredsedovia SNR a vlády SSR, členovia vlády SSR, predstavitelia NF SSR, politických strán a spoločenských organizácií. Na tribúne boli aj predstavitelia hlavného mesta SSR Bratislavy, zástupcovia ČSĽA, ĽM, najlepší pracovníci podnikov, závodov a inštitúcií, zaslúžilí členovia KSč a bý valí účastníci protifašistického odboja. Prítomní bolí aj vedúci konzulárnych úradov v Bratislave. Najvyšších predstaviteľov politického a verejného života a dalších hostí obdarovali pionieri kyticami kvetov. Po štátnej hymne ČSSR manifestáciu otvoril vedúci tajomník MV KSS v Bratislave Štefan Rybár. Po (Pokračovanie na 3. str.) Najvyšší predstavitelia SSR odpovedajú na pozdravy Bratislavčanov. Prejav súdruha IGNÁCA JANÁKA Vážení spoluobčania, milí mladí priatelia, súdružky, súdruhovia! Dovoľte, aby som vás v mene Ústredného výboru Komunistickej strany Slovenska, Ústredného výboru Národného frontu, Slovenskej národnej rady, vlády Slovenskej socialistickej republiky čo najsrdečnejšie pozdravil a zablahoželal vám k sviatku Prvého mája. Pred štyridsiatimi rokmi, po definitívnej porážke československej reakcie, sa našej spoločnosti zmocnilo veľké a tvorivé budovateľské nadšenie. Jeho výslednicou je socialistická prítomnosť a bratské nažívanie našich národov a národností. Tak ako vo februári 1948 aj dnes sú občania našej vlasti rovnako oduševnení kráčať z vlastnej vôle a pod vedením Komunistickej strany Československa po ceste revolučnej prestavby hospodárskeho a spoločenského života. O úspešnosti tohto procesu, začatého XVII. zjazdom KSČ, rozhodujú a budú rozhodovať naše každodenné činy. Pevná súdržnosť pracujúcich, mládeže a veteránov práce je presvedčivým výrazom spoločného odhodlania naplniť heslá dnešného prvomájového sprievodu tvorivou prácou. Za tento prejav podpory vyjadrujeme vám čo najúprimnejšie poďakovanie. Komunistická strana je pevne rozhodnutá garantovať nezvratnosť procesu prestavby, nestrácať čas, nespomaľovať nasadené tempo, ale naopak, rozumne ho urýchľovať. Ľudia si u nás zvykli hovoriť Vyčistí si pred vlastným prahom, aj ulica bude čistejšia. Je len samozrejmé, že my, komunisti, sme začali od seba. Riadime sa pritom zásadou, že slúžiť ľudu, socializmu, našim komunistickým ideálom nevyhnutne vyžaduje byť príkladom v práci, v každodennom konaní, v nezmieriteľnosti s nezákonným obohacovaním, korupciou, okázalosťou a ďalšími negatívnymi javmi. V tomto duchu rokovali komunisti na svojich výročných schôdzach, okresných a obvodných konferenciách, ktoré presvedčivo dokumentovali jednotu a rozhodnosť strany. Oceňujeme, že na ceste prestavby mohutnie prúd komunistov, ale aj to/ že idey prestavby nadchýnajú úprimne zmýšľajúcich občanov bez ohľadu na politickú organizovanosť, národ(Pokračovanie na 3. str.) Sviatok práce — symbol solidarity medzinárodného robotníckeho hnutia V znamení únia za spravodlivejší svet Na oslavách 1. mája v Moskve sa zúčastnil generálny tajomník l)V KSSZ Michail Gorbačov • Priebeh manifestácií v ďalších socialistických štátoch • Masové podujatia pri príležitosti 1. mája v ďalších častiach sveta Od našich stálych spravodajcov a ČSTK Prvomájové oslavy Sviatku práee stali sa včera príležitosťou pre milióny pracujúcich celého sveta pripomenúť si tento deň ako významný symbol solidarity v zápase o lepil zajtrajšok. V socialistických štátoch sa oslavy niesli v znamení podpory prebiehajúcim procesom intenzifikácie a prestavby spoločnosti, v kapitalistických štátoch boli výrazom odhodlania pokračovať v energickom boji za zlepšenie životných a pracovných podmienok. SOVIETSKY ZVÄZ Do 130 000 Moskovčanov včera prišlo na Červené námestie manifestovať svoju podporu politike KSSZ a sovietskeho štátu a solidaritu s bojom pracujúcich všetkých krajin sveta za slobodu a demokraciu. O 10.00 hodine moskovského času vystúpil na čestnú tribúnu Mauzólea V. I. Lenina generálny tajomník ÚV KSSZ Michail Gorbačov, člen Politického byra ÚV KSSZ a predseda Prezídia Najvyššieho sovietu ZSSR Andrej Gromyko, člen Politického byra ÚV KSSZ a predseda Rady ministrov ZSSR Nikolaj Ryžkov a další sovietski predstavitelia. Na sprievod moskovských pracujúcich sa pozeralo >ij 17 000 popredných sovietskych robotníkov a družstevníkov, predstaviteľov tvorivých umeleckých zväzov a zástupcov ozbrojených síl. Čelo pestrej manifestácie tvorila tradične mládež — členovia študentských budovateľských brigád, moskovskí pionieri a školáci. Mnohé transparenty nad hlavami pracujúcich všetkých 33 moskovských obvodov vyjadrovali odhodlanie skutkami podporiť revolučný proces prestavby a demokratizácie sovietskej spoločnosti, ktorý vstúpil do štvrtého roku svojho rozvoja. Zo slávnostného sprievodu na Červenom námestí bolo vidieť, že sovietska spoločnosť žije prípravou na 19. všezväzovú stranícku konferenciu. Vo svojich prvomájových heslách sa Moskovčania pochválili svojimi pracovnými úspechmi, ktoré dosahujú v treťom roku 12. päťročnice, a pranierovali neporiadky a nedostatky, ktoré ich prácu brzdia. Slávnostná prvomájová atmosféra včera ovládla i Kyjev, Leningrad, Jerevan, Rigu a ďalšie sovietske mestá. V čase, ked na východe krajiny bol večer a vrcholili ľudové veselice, sa dvojhodinový sprievod v Moskve blížil ku koncu. Záver patril komponovanému predstaveniu moskovských atlétov a gymnastov, ktorí svojimi farebnými úbormi vytvorili na historickej dlažbe červeného námestia slovo mier. Prvomájové oslavy v slávnostne vyzdobenej a slnkom rozžiarenej Mos(Pokračovanie na 4. str.) 1