Pravda, září 1972 (LIII/206-231)
1972-09-01 / No. 206
ORGAN ZÁPADOČESKÉHO KV KSC Ročník 53 e Číslo 206 Pátek 1. IX. 1972 • 50 hal. Beseda o míru a spolupráci PLZEN (krát) — Včera odpoledne uspořádala závodní odbočka SCSP na KNV veřejnou brtedu, na kterou přišel host ■ nejmilejších, konzul SSSR se sídlem v Karlových Varech P. M- Janšin. Místopředseda KNV soudruh j. Wiendl hovořil ve svém referátu o závěrech VII. sjezdu SČSP. Odbočka projednala plán práce pro příští měsíce a v druhé polovině besedy s. janšin hovořil velmi zajímavě o podstatě mírové politiky SSSR. okřídlený šíp na brněnském veletrhu PŘED OČIMA SVĚTA PLZEŇ (kp) — V poradí čtrnáctý strojírenský veletrh v Brně je přede dveřmi, již samotné jeho zaměřeni napovídá, že žádný z jeho ročníků se neobešel bez světoznámých výrobků se znakem okřídleného šípu, z nichž mnohé si odnesly poctu najvyšší — Zlatou medaili. Také na letošním brněnském veletrhu zhlédnou jeho návštěvnici kolem 20 exponátů z n. p. Škoda. Několik z nich je přihlášeno do soutěže o Zlatou medaili MSVB 72. Okřídlený šíp se představí návštěvníkům veletrhu již ve vstupní expozici v pavilónu A exponáty z oboru jaderné energetiky, a to kinetickým panelem, který ukazuje podíl na rozvoji jaderných elektráren typu WER 400 a modelem strojové části této elektrárny. V pavilónu Z bude vystaven středotlaký rotor parní turbiny 200 MW, planetová převodovka pro pohon otoče rypadla KU 800, kinetický panel úpravárenských strojů, výrobků závodu Rotava, a to odstředivka HVO 2, dehydrátor PMV, samobalanční síto a roštový podavač. Jde o jed-notkové stroje používané pro úpravu uhlí a sypkých hmot a stejnosměrný motor pro pohon válcoven. Další exponáty uvidí návštěvnicí v pavilónu F a na volných plochách v jeho blízkosti. Automatický hydraulický lis CJU 500 pro výrobu dlaždic a obkládaček patří mezi technické novinky a je přihlášen do soutěže o Zlatou medaili. Mezi novinky, které představují výsledky v rozvoji nové techniky, patří také elektrická posunovací lo- Pokračovánl na 2. sír. Z plenárního zasedání NV města Plzně AKTIVNĚ ZÍSKAVAŤ OBČANY = PLZEŇ (jr) — Včerejší plenární zasedání Národního === výboru města Plzně zhodnotilo plnění hlavních úkolů Pro- SB gramu rozvoje města Plzně v prvním pololetí letošního s= roku a projednalo přípravu plánu na příští rok. К oběma bodům hovořil náměstek primátora Ladislav Čada. Uvedl, že vývoj v prvním pololetí svědčí o tom, že převážná část úkolů volebního programu, které mají být letos dokončeny, bude splněna. Přesto v bytové výstavbě, v účelové investiční výstavbě, v akci .Z" a zčásti i v hospodaření podniků a organizací se některé důležité úkoly dostatečně neplní a nepřeikonávají se negativní tendence a nedostatky. Na národní dožinky HRADEC KRÁLOVĚ (čtk) — Přes 30 kapel bude vyhrávat návštěvníkům dožínek, které se uskuteční ve dnech 8. až 10. září v Hradci Králové. V bohatém kulturním 1 sportovním programu nechybí ani soutěže, jako například mistrovství ČSSR v orbě, soutěž zručností traktorlstů aj. S výsledky své práce se tu pochlubí zaměstnanci plemenářského podniku v Kladrubech nad Labem, kteří přichystali vozatajské a jezdecké soutěže, drezúru koní a další. Pozornost je třeba zaměřit tam, kde splnění některých významných akcí volebního programu města Plzně je ohroženo. Jde často o oblasti a úseky, kde výsledky zcela závisejí no řídící a organizátorské práci národních výborů a kde se nemůžeme odvolávat PoJcralovAnl na 2. sír. První roury jsou položeny PLZEŇ (čtk) — Prvních 3150 metrů potrubí transitního plynovodu, procházejícího Západočeským krajem, svařili již pracovnici pardubického Plynostavu na katastru Mladoticka. Mají značný předstih, neboť plán ukládal svařit do konce srpna jen 600 metrů. Pracovníci Plynostavu spustili už v tomto úseku stavby také prvních 1300 metrů trub do země a zr línají se zahazováním. Rovněž u Rozvadova na státní hranici, směrem do vnitrozemí, je připraveno pět a půl kilometru potrubí a prvních 1000 metrů je svařeno. Díky kombajnérům ze Záchlumí TACHOV (krp) — Děkovný dopis předsednictva OV KšC v Tachově byl včera předán třiapadesátlčlennému kolektivu kombajnérů Cstřednlch dílen Záchlumí. Tohoto ocenění se jim dostalo za vysoké pracovni úsilí v letošních žních. Všichni členové vyznamenaného kolektivu jsou pracovníky ústředních dílen a na sklízeči mlátičky usedají pouze v období žní, aby tak pomohli při sklizni obilovin. Třícetičlenná skupina ústředních dílen nastoupila také na odštěpný závod Kladruby, kde v rekordně krátké době sklidila 3200 hektarů zrnin, takže Kladrubští mohli ve středu tento týden oznámit, že se sklizní obilovin jsou hotovi. Vzhledem к tomu, že odštěpný závod Kladruby nemá vlastní kombajny, byl zcela odkázán na spolupráci s Ústředními dílnami Záchlumí. Úspěch kombajnérů ústředních dílen je nejlepším důkazem, že forma služeb se osvědčila. Je to příklad dokonalé spolupráce dvou specializovaných závodů oborového podniku Státní statky Tachov. LOBEZSKÄ STŘELNICE včera ožila 350 děvčaty zdravotnických druitn CČK. Vítězná družstva okresních soutěží přijela obhajovat svá prvenství t v celokrajském měřítku. Zahájení soutěže byli přítomní předseda krajského výboru CCK soudruh Milan Šindelář, místopředseda KNV soudruh Jaroslav Wiendl a další. Členky zdravotnických družin prokazovaly své teoretické t praktické znalosti ze zdravotnické péče. Mezi soutěžní discipliny patřilo stavění zdravotnického stanu, poskytování první pomoct v prostoru zamořeném radioaktivním spádem a test znalosti v oblasti anatomie, fyziologie a hygieny. Zvítězila družina z Trhanova. FOTO /. Fldler I Mládí Škodovky vykročilo PLZEŇ (mt) — Pro více než pět set mladých lidí — učňů plzeňské Škodovky, začal včera nový školní rok. V areálu ve Skvrňanech je slavnostně přivítal generální ředitel n. p. Škoda Plzeň Václav Kláli, vedoucí odborného učiliště Bohumil Ret a další představitelé podniku. Soudruh Klail v krátkém projevu připomněl mladým lidem více než stodesětiletou tradici podniku, která je úzce spjata s revolučním bojem dělnické třidy. Právě oni jsou nyni dědici těchto tradic i dobrého jména výrobků, nesoucích značku okřídleného šípu. Po celé tři roky v učilišti bude mládež provázet všestranná péče ze strany pedagogů 1 vychovatelů, kteří se postarají o kvalitní výuku i o všestranný rozvoj osobnosti mladého člověka. Významným pomocníkem je přitom řada soutěží, z nichž největší nese název MY 72/73. Mezi učni má již svoji tradici. Vedoucí odborného učiliště soudruh Bohumil Ret pak provedl rodiče celým učňovským areálem. Závěrem rodiče požádal, aby pedagogům aktivně pomohli, zejména pH mimoučebni výchově. Krajský závazek považují za svůj CHEB ()v) — Na středečním aktivu, jehož se zúčastnil vidouc! tajemník OV KSČ Václav Burian a tajemník ZKNV Oldřich Milsimr, byla oceněna příkladná práce národních výborů, poslanců a složek Národní fronty při plnění krajského závazku, uzavřeného na počest 30. výročí osvobození Sovětskou armádou. V prvním pololetí sl ’ na Chebsku nejlépe vedli v Aši, Hranicích, Lubech, Mariánských Lázních, Drmoulu, Křižovatce, Lipové, Milkově, dále ve Staré Vodě, Starém Hroznatově, Studánce, Tuřanech, Valech, Velké Hleďsebl a Vlkovicích. Například v Aši významně pomáhají к dobrým výsledkům mladí poslanci; Dobře se rozvíjí spolupráce se závody v Kři-' žovatce a v dalších obcích. MěstNV Hranice bude mocí už letos začít s výstavbou mateřské školy a jeslí ze sdružených prostředků, získaných od místních závodů ve výší 700 000 korun. Zemědělské správy uvedeny v život PLZEŇ (krp) — S platností od dnešního dne jsou krajská oddělení ministerstva zemědělství a výživy a okresní zemědělská sdruženi přejmenovány no krajské a okresní zemědělské správy. Současně s tím jsou dosavadní vedoucí krajského a okresních řídicích zemědělských článků jmenováni do funkce ředitelů. Ředitelem Krajské zemědělské správy v Plzni byl jmenován inž. Vladimír Třeška. Také vedoucí pracovníci okresních článků se ve středu tento týden sešli v Plzni, aby z rukou inž. Vládkníra Třešky převzali své jmenovací dekrety. Zřízením zemědělských správ se podstatně poslli vliv státu na řízeni socialistického zemědělství. x PO OFICIÁLNÍM ZAHÁJENI školního roku sl generální ředitel n. p. Skoda Plzeň pobesedoval s nastávajícími učni. Při rozhovoru s jedním z nich ho vyfotografoval náš spolupracovník fan Čech. x NA LUBENECKĚM STATKU sklízeli stovky středoškoláků s Západočeského kraje bohatou úrodu chmelu. Náš snímek je z pv nich dnů brigády, kdy jako první byly česány chmelnice postižené větrnou bouří. Nepříjemná práce mezi padlými sloupy, ve spleti Stoků a drátů, postihla také studenty střední dopravní Školy v Plzni. Foto Pravda JOSEF FIDLER Soudruh G. Husák zavítal do železáren KOŠICE (čtk) — Druhý den pobytu na východním Sloven* sku zavítal generální tajemník OV KSČ Gustáv Husák předseda federální vlády Lua bomír Štrougal v doprovodu prvního tajemníka OV KSS Jozefa Lenárta, předsedy vlády SSR Petra Colotky a vedoucího tajemníka východoslovenského KV KSS Jana Pirce do Východoslovenských železáren. Soudruzi Husák a Štrougal s doprovodem si prohlédli závod Ocelárnu I. Mimořádný zájem projevili naši představitelé o výrobu plechů. Navštívili kabinu řídící provoz V závodě Slabing, kde se seznámili s procesem válcování. Další zastávkou bylo nová svarovná rour, která má roční kapacitu 60 tisíc tun rour O sehrává významnou úlohu dodávce rour pro rozvoj plyv nofikace v SSSR. Ve všech provozech, kam soudruzi Husák o Štrougal se svým doprovodem přišli, je pracující srdečně pozdravovali a věnovali jim při krátkých besedách kytice. Věrni havířskému cechu K dyž se řekne Důl 25. února — každému trochu obeznámenému občanu se vynoří před očima Vintiřov na Sokolovsku. I tody všechno připomíná krajinu uhli, ostatně jako v celém sokolovském revíru. I tody běží joko na páse denní režim. S hukotem se otáčejí stroje na skrývce, rachotí rypadla při dobývání uhlí, ozývá se pískot lokomotiv. Střfdají se soupravy se zeminou a uhlím s prázdnými vagóny, spěohajicimi pod velkostroje. Hornici sokolovského revíru se jako v ostatních revírech připravuji na evů svátek — Den horníků. Václav Jiránek, strojní zámečník, před několika dny pověsil své ,nádobíčko" no hřebík — po důstojném rozloučeni odešel do důchodu. A přece — při oslavách převezme joko odměnu za dosavadní práci nejvyššf hornickou trofej — .Řád rudé hvězdy práce". Když venku sviti sluníčko, je to v pořádku. Zabalí si .tornu" a hurá ven, do přírody. Ale běda, když prší a začínají předčasně podzimní plískanice. Je nevrlý, bručí, domek je mu úzký, nemůže se do něj nějok vejít. .Přišli jsme s Václavem Jiránkem na Sokolovsko mezi prvními,” začíná vyprávět ředitel n. p. Důl 25. únor Václav Němeček. .Přišli jsme z Plк zeňska v roce 1946 po výzvě doosfdlení pohraničí. Oba jsme pracovoii ve Škodovce. Už v roce 1948, po sjezdu závodních rad, tu byia zatažena jednotka Lidové milice o v témž- roce organizace komunistické strany. Měli jsme své řemeslo, ole bylo třeba se učit fortelu havířskému “ Ano, Václav Jiránek přišel do pohroničí jen a jen proto, aby I zde začal pulsovat nový život podle našich představ I tady v drsných podmínkách si zachoval svou dělnickou povahu, upřímnost, neznal, co je záludnost. I poté, když přešel na Velkolom Jiří jako soustružník a zámečník. Už tehdy byl vždy příkladem v práci, jak káže čest každého komunisty. Jeho předností je péče o lidi, především o mladé. Trpělivě je učí známé obecedě, že když chceme od společnosti brát, musíme jl také dát. Když se dozvěděl o tom, že bude vyznamenán, doslova se rozhněval: ,Co s námi děláte? Takových tu je více než dost, pro nás je práce samozřejmostí!" Spolu s Václavem Jiránkem odchází do důchodu i František Janeček, truhlář na Dolu 25. únor. V této profesi nemá na vysoké havířské vyznamenáni nárok. Škoda. Svědčí o tom i slova předsedy CZV KSČ Adolfa Hübsche a Františka Strouhala ze ZV ROH .Neznáme lepši a obětavější funkcionáře, než byli tito dva Před čtyřmi roky stáli oba stejně pevně joko ložiska uhlí v našem dole, Oba jsou stálými vzory pro mladé nejen v práci, ole i ve své skromnosti. Takoví funkcionáři se už nerodí. Jeden byl vzorným knihovníkem, za jeho působení se knihovna hemžila zájemci, druhý neúnavně vybíral příspěvky, běhal po lomech.* Ano, oba, Václav Jiránek I František Janeček dali havířskému cechu .vole". Ale jen na pár dni. Jeden ani druhý by to prostě doma nevydržel — oba se rozhodli, že podle svých sil budou pracovat dál. MIROSLAV TÁBORSKÝ