Pravda, leden 1978 (LIX/1-26)
1978-01-02 / No. 1
Bl AHOPŘÁNÍ Z KOSMU MOSKVA (čtk) - Třetí týden práce v kosmu završila o posledním dnu právě uplynulého rjiku posádka sovětské orbitální vědecké stanice Saljut 6, Jurij Romanenko a Georgij GreČko. Pracovníci pozemního řídícího střediska jim zaslali blahopřání k novému roku 1378. Poslední den starého roku však nebyl pro sovětskou dvojici dnem odpočinku. Kosmonaute měli v programu lékařskou kontrolu a tělesná cvičení. pořizovali televizní reportáže a pokračovali v pozorování zemského povrchu. Dvojice kosmonauti) zaslala novoroční blahopřání sovětskému lidu a obyvatelům C8lé naší plan&ty. Popřála jim především trvalý mír a Štěstí v osobním životě. Abychom se mohli radovat - oni museli pracovat Směny svátečně půlené PLZEŇ — Zatímco se valná většina z nás opá- krajského města, kde se pracovní ruch ani na jela melancholii těch několika posledních hodin, chvíli nezastavil, s několika lidmi. Jejich noěni které scházely do konce starého roku 1977, po- směna byla totiž proti těm ostatním značně nehovořili si naši zpravodajové na místech našeho obvyklá. V KRÁLOVSTVÍ bílých PLÁSTŮ Tady panoval relativní klid. „Dnešní silvestrovská noc proběhla celkem bez problémů. Snad to byla náhrada za rušný uplynulý rok, kdy jsme přivedli na svět 1216 dětí," říká přednosta porodnicko-gynekologického oddělení závodní nemocnice o. p. Skoda v Plzni, primář doktor Emil Kaše. „U nás nejde porody naplánovat," pokračuje s úsměvem doktor Eduard Havránek. „O co je jeden den klidnější, v dalším nevíme, kam dřív skočit. Taková noční, jako je silvestrovská, nic neubírá na odpovědnosti. Spíš naopak. Vyžaduje maximální pozornost a soustředěnost všech, jejichž povinnosti se téměř umocňují svátečním pocitem.“ Přání obou lékařů se sjednocuje v představě a přesvědčení vylepšovat neustále těch nické a ostatní zařízeni nemocnice. Právem chtějí pro své pacientky - matky vytvoří* ty nejlepší podmínky. Vždyť přivést na svět dalšího občánka je vlastně malý zázrak. OCHRÁNCI SVĚTLA Smích, zpěv a veškeré veselí by docela určitě zhasly. „Nikoho by totiž nebavilo sedět doma potmě, nemoci si pustit rádio nebo televizi," říká dispečer Západočeských energetických závodů v Plzni Jaroslav Houdek. „Silvestr — nesilvestr, někdo musí světlo ohlídat. A proto jsme tady. Abych se cítil alespoň trochu svátečně, pustím si rádio. Ale jen docela potichu, abych zaregistroval případný signál ohlašující poruchu. A televize? Příliš by odpoutala moji pozornost. Náš -televizní“ program je sledovat signalizační zařízení." A než přijde soudruha Houdka vystřídat Josef Růžek, povíme si o poruchách, o které ani na Silvestra nikdy nem nouze. „Nejvíc nás mrzí, když musíme zasahovat úplně zbytečně. Bývá to nejčastěji porucha »naaranžovaná« nějakým vtipálkem. Takže bychom si všichni přáli, aby takových případů bylo co nejméně. O co Pokračování na sir. 2 S CSMÉVEM VSTŘÍC NOVÉMU ROKU 1978! Foto JIŘÍ VLACH ODBORÁRI V LÁZNÍCH za příkladné úsilí v druhém roce pětiletky MARIÁNSKÉ LÁZNĚ (vsk) — Také pracovnici v zotavovnách ROH měli napilno hned od 1. dne právě začínajícího roku. Včera prožívali společný vstup do roku 1978 v odborářských kolektivech rekreanti, kteří přijeli do Mariánských Lázní z celé naší republiky. Už tradičně zde byl pro ně připraven veselý Silvestr i radostný Nový rok. K aktivnímu odpočinku a načerpání nových sil přispěl bohatý program společenský, kulturní i sportovní. Čerstvé vrsty sněhu umožnily rekreantům a jejich dětem plně využit slalomového svahu s lyžařskými vleky a terénů v okolí Mariánských Lázni k jizdě na běžkách. Středem zájmu byl také zimní stadión s umělou ledovou plochou. Rušno bylo rovněž v jednotlivých domech oddechu, kde se soutěžilo ve stolním tenise, v šachu a dalších disciplinách. O plnou spokojenost všech, kteří za pracovní úsilí v druhém roce pětiletky byli vybráni svými závody na rekreaci do Mariánských Lázní, se zasloužili také kuchaři a obsluhující v útulných zotavovnách ROH. Z elektrárny v Tisové TISOVÁ (čtk) — Téměř 7000 MWh vyrobili v prvním dnu tohoto roku pracující elektrárny Tisová na Sokolovsku a tak zahájili plnění letošního úkolu, jenž jim ukládá dodat spotřebitelům 3184 000, MWh elektrické energie. Nepřetržitý provoz pa oba svátečni dny zajišťovala na 500 pracovníků věetně údržbárskych čet a řidičů. Ti zabezpečovali podnikavými vozidly plynulou dopravu pracujících z dalekého i blízkého okolí na odpolední a noční směny. Nehledě na sváteční pohodu. pokračovali údržbáři v opravě jednoho ze tři bloků, aby se provoz dnes rozjel naplno. V letošním roce oslaví tato nejvíce vytížená eíektrárna v republice dvacetileté výročí zahájení provozu. Za tu dobu vyrobila přes 50 miliónů kWh elektrické energie, převážně pro potřebu Západočeského kraje. Sobotní ráno přineslo do našeho kraje tolik očekávanou sněhovou pokrývku. Zvlášť husté sněžení nás provázelo v úseku silnice Domažlice—Česká Kubice. V do provodu důstojníka Františka Danihelky se gazík blížil nádhernou zimní krajinou k cíli — jedné z jednotek Pohraniční stráže pod Cerchovem. Sněhový příval neustával, ale srdečnému přivítání na místě nijak nezabránil. „Náročná služba u Pohraniční stráže potřebuje opravdové chlapy po všech stránkách a takoví tady jsou,“ říká soudruh Danihelka úsměvem. A není se čemu dis vit, vždyť hlídky nastupují nepřetržitě v každé denní i noční době, za deště, mlhy, ve vánici. Chlapci sem přišli z různých okresů t krajů naší vlasti. „Velice odpověd ně všichni přistupují k výkonu služby a ta není žádnou obyčejnou procházkou,“ připomtná důstojník Přemek Břešían z Prahy a dodává: „V každém okamžiku musíme zajišťovat klid a pořádek na svěřeném úseku státní hraníce.“ A tato myšlenka provází pohranlčníky na každém kroku. Kandidát strany četař Jozef Kukučka, rodák i trnavského okresu, vypráví příhodu se zadržením jednoho z narušitelů hraniční čáry: „Jednou po půlnoci se ozve z terénu signál, který hlídka ihned běží prověřit. Zjišťuje stopy cizí osoby, směřující ke státní hranici. Uvědomuje ihned o zjištění jednotku a je vyhlášen poplach. Sedmnáctiletému narušiteli, mířícímu na Západ, tak cesta předčasně končí. Vojín Jiří Adamec se psem Illem na tom majl svůj výrazný podíl a nezaleklí se ani narušitelovy sekery.“ Svým věrným druhům — psům zde věnují mimořádnou péči. „Každého psa připravujeme pro určitou specializaci a dbáme zejména na zdravotní stav zvířete“ připomíná „čerstvý" desátník Miroslav Munzar z Mýta u Rokycan, zdejší kynolog, a dodává: „Po odsloužení předepsaných let je obyčejně pes darován svému psovodovi, u něhot v místě bydliště dožije.“ Volného času mají pohraničníci velmi málo. Po náročné službě touží zejména po spánku, jinak čtou, píši svým nefbližším, hrají stolní tenis, kulečník, šachy a vyřezávají ze dřeva. „Sledujeme také filmy a v posledním ob-dobl se scházíme u obrazovky barevné televize — ta je darem za naši pomoc při nlnění volebního programu v České Kubici,“ vysvětluje člen výboru svazácké organizace svobodník František Procházka z Dobřan. Plynulo posledních několik hodin loňského roku. Silvestr se rychle blížil. A protože t u pohraničníků patří k dobré pohodě chutné pohoštění, měl slovo starší kuchař vojín Staníslav Kutička ze Strakonic: „Připravené už jsou obložené misy a chlebíčky, zákusky a ovoce; právě dokončujeme pečení kuřat. Nezapomněli jsme ani na novoroční > přípitek« — čaj s citrónem.“ V závěru velmi milé návštěvy u jednotky Pohraniční stráže pod Čerchoupm říká důstojník F. Danihelka: „Jsem přesvědčen o tom, že chlapci splní v novém roce všechny úkoly tak, aby v jeho průběhu získali vytoužený čestný titul »Vzorná jednotka«.“ Venku zatím přibylo dalších deset centimetrů sněhu. Za pár hodin začal nový rok 1378 i v krajině pod Cerchovem. JAROSLAV VOVES Chrání náš mírový život A/t’ss/vC’Jf X") / Oj Drazí spoluobčané, soudružky a soudruzi! Jsem upřímné rád, že vis mohu při vstupu do nového roku 1978 jménem ústředního výboru Komunistické strany Československa, ústředního výboru Národní fronty, československé vlády i jménem svým srdečně pozdravit. Přeji vám všem u nás doma i těm našim občanům, kteří jsou služebně za hranicemi, hodně zdraví, mnoho úspěchů v práci a spokojenosti v osobním životě. Přeji štěsti a radost vašim rodinám a pohodu vašim domovům. Na přelomu roku se snad každý člověk- zamýšlí nad tím, co přinesl uplynulý rok i nad tím, co očekává do roku nového. Tak je to v osobním životě i v životě společnosti a státu. Jestliže objektivně hodnotíme rok 1077/ jeho pozitivní výsledky i problémy, které jsme museli překonávat, můžeme zodpovědně říci, že pro naši společnost, pro náš stát, pro 15 miliónů našich občanů to byl rok dobrý a úspěšný jak ve vnitřním životě naší země, tak i v upevnění jejího mezinárodního postavení. Naše socialistické společnost se v uplynulém roce úspěšně rozvíjela ve všech oblastech. Díky obětavé, tvořivé a Iniclatívní práci našeho lidu i v loňském roce pokračoval dynamický rozvoj našeho hospodářství. Národohospodářský plán na rok 1977 byl náročný a uskutečňoval se ve složitých ekonomických mezinárodních podmínkách. Tím radostnější je, že byl ve svém souhrnu splněn a o něco 1 překročen, že jsme dosáhlí řady nových úspěchů. Tím se vytvářely podmínky k tomu, abychom mohli zabezpečovat a zlepšovat vysokou životní úroveň a životní jistoty našeho lidu. Rostly reálné mzdy, sociální a jiné příjmy obyvatelstva, udrželi jsme hladinu maloobchodních cen základních životních potřeb, jedním slovem život lidu se' dále zlepšil. Vime všichni dobře, že dosáhnout těchto cílů nebylo lehké ani jednoduché. Bylo třeba překonávat mnohé obtíže a překážky. Ale tak to ve složitém mechanismu vyspělého státu bývá. I tento mlnuíý rok nám potvrdil, že hlavním zdrojem materiálního a kulturního růstu je obětavá a zodpovědná práce, dovedné ruce a tvůrčí myšlení našich pracujících. V klidné, tvořivé atmosféře se rozvíjel a obohacoval celý náš společenský život. Projevilo se to v každodenním životě, pří velkých politických akcích I na průběhu sjezdů významných společenských organizací. Můžeme říci, že se zdokonaluje práce celého našeho demokratického politického systému Národní fronty, jejích jednotlivých složek, prohlubuje se socialistická demokracie. Zlepšuje se práce státních orgánů, národních výborů l volených zastupitelských sborů. S radosti zaznamenáváme lepší výsledky na vědeckém a výzkumném úseku, ve školství, zdravotnictví, v kultuře a umění, na všech úsecích, které přispívají k obohacování života našeho lidu. Ve všech těchto pozitivních výsledcích je vyjádřena obětavá práce dělníků, družstevních rolníků, inteligence, našich žen a mladých lidí. Je to výsledek dobré práce komunistů i nestraníků, členů jiných politických stran NOVOROČNÍ PROJEV generálního tajemníka ÜV KSČ a prezidenta ČSSR soudruha Gustáva Husáka Soudruh Gustav Husák při novoročním projevu Pokračování na sír. 2 WUji' tr. --3 POHRANIČNÍCI — vojíni Jiří Adamec a Pavel Pešička při nácviku služebního psa lila. Foto V. BLÄH A