Rampa, octombrie 1947 (Anul 36, nr. 100-103)
1947-10-05 / nr. 100
feig, *R Sâmbătă' 4 Oore orele 19 DAMA DE PICA de Ceaikovsky, DISTRIBUȚIA C-tin Niculescu (Gherman), Jidgar Istratov (Tomsky), Mihail Arnăutu (Teletzky), Marco Teonca, (Cekaluisky), G. Oprigan (Surin),Eugen Popescu (Ceaplinsky), V. Jabescu (Narumof), N. Luca (majordomul), Maria Snejina (Contesa), Dora Massini (Liza), Zenaida Tally (Panema), A. Elenescu (guvernanta), Elena Gallin (Masa), Ajax Savagiaa (Trilepa), Zenaida Pally (Milovzori §1 Edgar Istraty (Ziarogor). Cond. muzicală: Egiao Massini Duminică 5 Opt. orele 10 LAKMÉ de Delibes JDINTRIBUȚIA: Margareta Metaxa (Lakma) Nena Dimitriu (Malika), Elena Gallia (Ellen), Pompilia Nelelou (Bose), Jen Puican (Gerald), Mircea Buciu (Nilakant), Vasile Alexiu (Erederoi), N. Luca (Hadji) și Ioana Aron (Miss Beutson). fond. muzicală: Jean Bobescu.. Luni 0 gi Mhri ,7 Oct. orele 19. FANTANA MN BACCISERAl de Asafiev DISTRIBUŢIA: Sanda Danovsky (Maria), Rina Constantini (Zarenla), Oleg Danowsky (Vattai—Nufali), Anton Rontanowsky (Ghirei) şi Corpul de balet. Gond. muzicală: Alfred Mendelsohn. Miercuri 8 Opt. orele 19 FIDELIQ de Beethoven DISTRIBUŢIA: Nicolae Păun (Ion Perando), Mihail Arnăutu (Don Pizzaro), .'iirceu Lazar (Plestan), Alex. Groaea (Leonora), B. Secăreanu (Rocco), Emilia Guţianu (Marcelina) şi George Mircea (Saquino). Cond. muzicaiă: Egizio. Massini-, Joi 9 Oct. orele 19 TOSCA de Puccini DISTRIBUŢIA: Dora Massini (Floria Tosca), C. Niculescu (Mario Cavaradosi), P. Ștefănescu Goangă (Scorpia), Gh. Stafănescu (Angelotti), , Al. Vlădulascu (Sagristanul), Eug. Popescu (Spoletta), V. Iacobescu (Sclarone), St. Petrescu (Temnicerul) și Ioana Aras (Păstorul). Coad. muzicală: Alfred Mendelsolur Vineri 10 Oorc. cura 19. DON PASQUALE de Donizzetti _ DISTIH i nri A. G. Niculescu Basu (Don Pasquale), Şerban Tassian (Dr. Malatesta), Ion Puican (Ernesto), Emilia Guţianu (Norina), O. Simionescu (Notarul). ( Cond. muzicală: Alfred Alessandresctt - Sâmbăta 11 Oct. oral 19 FAUST de Gounod DISTRIBUŢIA: : Mihail Ştireby (Faust), Edgar Istratty (Mefisto), Barbu Duranreacţi (Valentin), Al. Bădulescu (Brander), Evantia Constantinescu (Margareta), Eug. Cioculescu (Martha) şi Bădulescu (Siebel). Cond. muzicală: Alfred Alesandrascu Teatrasl feţî@si£iy Sâmbătă 4, Luni 6, Miercuri 8, Duminică 12 (seara) TARTUFFE comedie în 5 acte de Moliere în rom. de d. A. Toma DISTRIBUŢIA: N. Bălţăţeanu (Tartuffe), I. Pinteşteanu (Orgon)," Dina Copaa (Elbetra), A. Clonaru (Darius), ,Yaodara Nigrim (Mariana), G. Duhciulescu (Vaier), D. Mitru (Cleant), Itotea Cluceru (D-na Pernelle), Eifi Mi-hailovici (Dorina), P. Tătrașcu (Domnul Royal), D. Ianculescu (uit Căpitan al gărzii), Marga Tutovanu (Flipota). DIR- DE SCENA: Ion Sahighian1. DECORURILE: d-na Valentina Barbu. Duminică 5 (matineu), Vine 10 CEZAR ŞI CLEOPATRA Istorie în 2 prologuri şi 5 acte de Bernard Schay( în rom. de d. Carul) . Baltazar şi d-na Mary Lăzărescu DISTRIBUŢIA: G. Calboreanu (Cezar), Carmen Tăutu (Cleopatra), Micul R. Scischio (Ptylomeu), Dem. Dragoman (Rufio), M. Ginculescu (Britanus), I. Ulmenu (Petrinus), S. Stoiceatru (Theodorus), M. Oleriu (Achillas), Nelly Perdea (Etatafecta, prima doică a Cleopatrei), A. Alexandrescu-Vrancea (Apolodorus), N. Pereanu (Belzano), M. Baria (Appris, un păzitor deamplu), A. Surian (un persan din gardă), S. Anghelescu (Lucius Septidat), D. Morţun (zeul Ria din primul prolog), DIR, DE SCENA: d. Fernando do Scrucallî. DECORURILE: d. X. Comescu §1 d-ra Natalia BragaUk. Duminică 5 seara, Marţii 7, joi 9 S.,', RUY-BLAS Dramă rpiman,tipărin 5 Biete, în versuri da Victor Hugo, în tom, de dr . Stoicovici DISTRIBUŢIA: , A. Oritono( Buy Bias), N. Bălţăţeannu (Don Sallust de Bazau), N. Brancomir (Don Cezar de Tazna), E. Stoiceanu (Don Gimtan),. jSti. Heiban (Contele de Gamporeal), G. Atanasiu (Marchizul de Santa Genz), D. Ianculescu (Don Manuel Arias), A. Teică (Govadengo), M. Dodolos (Montazgo), G. Mihlăilă (Marchizul de Briego), M. Glaniu (Don Antonio ,Ubilla), G. Branga (Marchiuzl del Basto), M. Klepper (Contele de Alba), G. Elorea (Gudiel), C. Moua (Lacheul), G. Andreescu (pomisarul), M. Ionescu (un alguazil), N. Samin (al 2-lea alguazil), P. Mocanu (un valet), I. Manolescu (al 2-lea valet), T. Dimitriu (al 3-lea valet), Dana Vasiliu (un paj), D. Babeș (al, gloi, paj), Marietta Anca (Dona Miliaria, Regina Spaniei), Antoinette Cailinescu Lutsky (Ducesa de Albuquerque), Yarodara Nigrim (Casilda), Elena Cruceanu (o bătrână). NECUNOSCUTA 3 acte de Al. Kirițescu după A. Disson DISTRIBUȚIA: Agepsina Maori (Jaqueline), Emilia Cozachievici (D-na Vaieme), Raluca Zamfirescu (Helene), Antoinette Călinescu Lutsky (Rose), Eurgenia Voiculescu (Angela), V. Valentineanu (Fleuriot),M Grăgulescu (NoeL), G. Dămoluiescu (Raymond), N. Dimitriu (Laroque), I. Ulmeni (Peressard), G. Mo.Ţun (Merwol), A. Marius (Preşedintele Curbii cu juraţi), I. Anastasiadi (Procurorul), St. Heiban (Dr. Chesnol), E. Stolocanu (Victor),. II Bocşcieanu (Fontaine), G. Florea (Gafierul), G. Branga (Aprodul). DEGORURI : T. Gornescu şi Valeria Oancea.. DIR. DE SCENA:1 Victor Bumbeşti. Sâmbătă 11 (seara) . VINOVAŢI-FARA VINA 3 acte de AL. Ostrovschi — trad. R. Donici DISTRIBUŢIA: Dida Solomon Qalîmachi (Elena Ivanovna Grupinina), D. Rovinjescu (Nil Stratopio Duduchin), A. Alexăndrescu Vrancea (Murov), Maria Voluntari (Nina Pavlovna Corinjohma), A. Ciprian (Grigore Netnimov), Al. Finţi (Smaga), S. Atanasiu (Petra Milovzorov), G. Fierea (Ivan), şi Nelly Dordea (Galeiha). DECORURI: T. Cornescu şi Natalia Bragalia. DIRECŢIA DE SCENA: Lucia Sturza Bulandra. Studio Nexfiofsca. Sâmbătă 4, Luni, 9, Vineri 10, Duminică 12 . (seara) NOPŢILE MAMEI Piesă în 2 parji de Armand Salt-OKHI, trad. de d. .Z [oria Limangî d-na Marga ■ Gosaşu DISTRIBUŢIA: Kitty Gheorghiu Mugetescu (Louise Gordeau), E. Botta (Bicelle)) Manguerite Romane (Pierrette Bazire din Chartres), D. Atanasiu (Bernard Bazire), Ghiril Economu (Riviere), ,Al. Ionescu Ghebericon (Dadé), D. Antoniu (Lepocq) și N., Dimitriu (Bisançon)'. DIR. DE SCENA:*M. Gheierter. DECORURI: Elena Pătrăşcanu şi Al. Brătăşanu. Dominică 5 (matineu) BĂDĂRANII 3 acte de Carlo Goldoni, tr. Giusepe Giafarelli DISTRIBUŢIA: Al. Ionescu Ghiberlion (Canciano), Maria Voluntara (Felice), A. Demetriad (Contele Ricardo), A. Giugaru (Lunardo), Fifi Mihailovici (Margarita), Eugenia Popovici (Lucietta), N. Melcu (Simon), Tantzi Economu Weselowskii (Marina), C. Rovinţescu (Maurizio) şi I. Bocşa (Bilypetto). DECORURI ŞI COSTUME: Tr. Cornegea şi V- Oancea. EXECUŢIACOSTUMELOR: Floriel. Scârţan. REGIA DE CULISA: G. Axente. DIRECŢIA DE SCENA: Fernando de Cruciaţii. Duminică 5 (seara), Marţi 7, Joi 9 şi Duminică 12 (matineu) OMUL DIN’REATAL Dramă în 3 pete de d. M. Davidoglu DISTRIBUŢIA: C. Rovinţescu (Pavel Feodorovici), E. Botta (Laurenţie), T. Lapteg (Mihai), I. Necşulescu (Ion), J. Focşa (Torna), O. Mitru (Orbul), Al. Ionescu Ghibericon (Spiro), C. Economu (Lesel), P. Pătraşcu (Maşini), G. Atanasiu (Trofin), N. Cristescu (Maftei), V. Buciu (Spiridon), A. Miclescu (Vladimir), H. Boroş (Sofronie), M. Fana (Artamon), I. Henter (Văcarul), M. Ţandură (Revizorul), A. Demetriad (Anton), Eliza Petrăchescu (Tinea), Silvia Hodoş (Sofia), Eugenia Popovici (I.e.ana), Elena Sereda (Paşa), Nelly Comea (Marfa), C. Arsenie (Iermologie), Elisabeta Rădulescu (Copilul mut), A. Babeş (Mitia), P. Meyer (Fedia), A. Mihail (Un pescar), G. Calinescu (Al 2-lea pescar), B. Igor (Al 3-lea pescar), C. Tănăsescu (Al 4-lea pescar), A. Demetriu (Al 5-leal pescar), Pescari, Oameni din Ceatal, Oameni de pe malul mării, etc. Decoruri: Tr. comescu şi O. Granea. Direcţia de scenă: X. Şahighian Miersuri 8 (seara) şi Sâmbătă 1a.seara) SERINGA 3 acte de d. Tudor Arghezi DISTIUBUŢIA: Ana Luca (d-na Robert), Tantzi Economu Weselowsky (Sanda), Doina Tuţescu (Sora Vera), Simona Niculescu (Floarea), Valentina Broctoer (Marieta), Ludmia Bucşan (îngrijitoarea) Emil Botta (Dr. Scaladi), C. Antonia (Dr. Drângă), N. Dimitriu (Dr. Pop), N. Pereanu (Dr. Haralamb), N. Melcu (Dr. Ieşeanu), I. Horaţiu (Dr. Rozeanu), L. Ulmenu (Dl. Robert), A. Marius (Prof. Dr. Aritoh), C. Economu (Prof. Dr. Ştiubei), St. Helban (Marin Bron), A. Demetriad (Dr. Preda), G. Atanasiu (Dr. Fotu), M. Maria (Dr. Boţea), A. Mihail (Dr. Filip), I. Costin (Jean) Şi P. Pătraşcu (Radu). Direcţia de scenă: N. Gh. Kirilov. Decoruri: Tr. Comescu şi Venturis Oancea. Teatru Armatei In fiecare seară orele 19 Joi, Sâmbătă şi Duminică, orele 16,30. STÂNCA IELELOR Comedie în 4 tablouri de d. Valeriu Câmpeanu DISTRIBUŢIA Jeni Petrescu (Dorina), Angela Costache (Sirena), Irina Negrescu (Săndîca), Cornel Elefterescu (Mihai), Gh. Câmpeanu (Burzuloiu), Nae Constantinescu (Despotanu), Mircea Cerbu (Peticuţă), Ion Atanasiu Atlas (Surdei), N. Corrado (Wolff), Ion Punea (Purcărescu).. Balet., Ana. Siomin JSaada Feyer, Teo Coradi, Elena Waltter, Eugenia Jablonski și Gabriel Popescu. , Dir. de scenă: EmilBobescu. : Decoruri: N. Lebag, teatron''ÄJ©3ieuIur In fiecare seară orele 20 Joi, Sâmbătă Și Duminică ora 16 CLASA 8-a B de Roger Ferdinand în rom. de d. Ionel Ţăranu DISTRIBUŢIA Radu Beligan, Nina Diaconescu, Marcel Enescu, Ionel Ţăranu, George Marcovici, N. Antoniu, Alexe Marcovici, Ovid Teodorescu, Dimitrie Titu, Simion Brebu, I. Marinescu. Dir. de scenă: D. Ionel Ţăranu. Decorurile: D. Oskar Huber, Teatru, ilaria Fitalti In fiecare seară orele 20 Joi, Sâmbătă și Duminică orele 16 JUPITER de Robert Boisy: Trad. d. Dr. I. Cantacuzino _ DISTRIBUŢIA V. Maximilian (Baltonzeard), Maria Filotti (Clemente), Tanti Capătână (Berangere), Florin Scarlătescu (Gilbert), Mircea Septilic (un necunoscut) şi V. Bulandra (ostaşul). Regia: d. V. Maximilian Decor, Tr. Cornescu şi Natalia Bragalie. Teatrul Magadar In fiecare seară orele 20. AVENTURA FANTASTICA Dramă în 3 acte de Vasval Cregus G. Ciprian (prof. Ronzie), Valentin Creţoiu (Fernand), A. Rogalschi (Robert), Nella Bucevsky (Jack), Fifi Grazziani (Miriam), şi Maria Anastasia (Louise) Direcor de scenă: Nella Bucevsky Decoruri: Th. Kiriacoff. Teatrul Municipal In fiecare seară orele 20 Joi, Sâmbătă şi Dum. orele 10 INSULA 3 acte de Mhan Sebastian DISTRIBUŢIA Mircea Balaban (Dir. biroului de voiaj), Sora Manu (Dactilograf), Puiu Hulubei (Un lucrător), Nae Ştefănescu (Un domn bătrân) , O Lucian ,Boby II), Jules Cazaban (Manuel B. Manuel), R. Angelescu (Un agent de poliţie), Nela Mirecsu (Propuntăreasa) N. Sirteanu (Lopez), V. Basarabeanu (Sarto). Director de scenă şi decorurile: Mircea Şeptilici. Teatrul nostru In fiecare seară orele 20. Joi Sâmbătă şi Duminică orele 16. MATANIILE In fiecare zi orele 18. MAMA Dramă 3 acte de Carol Kapek în rom. de F. Etterlee şi Ion Şahighian Teatrul Odeon In fiecare seară orele 20: Joi, Sâmbătă şi Duminică orele 16 SCUMPA MEA RUTH DISTRIBUŢIA Marieta Sadova (D-na Wilkins), Virginica Popescu (Ruth), Jenică Constantinescu (d. Wilkins), Al. Toscani (Bil), Nataşa (Albert), Nineta Gusty (Miriam), Corina Constantinescu (Marta), Anişoara Dornescu (Dora), FI. Stroe (un marinari şi Em. Sava (Charlie). Director de seneă: Marieta Sadova. Decor: Liviu Ciulley. Teatrul Poporului Duminică 5 orele 16 la „Scânteia“. Luni 6 orele 14,30 la „Universul" DEŞTEAPTĂ PĂMÂNTULUI Comedie într’un act de Victor Ion Popa. URSUL Comedie într’un act de Anton Cehov. TEATRUL OnaOHI In facare seara ora 8.30 fi Bd. Take Ionessu 20 tel. 2.82.CCI REAIlZAREA MAREJUS SUCCES DE COMEDIE AMERICANA pcumpa mea RutHj I cu Marietta Sadova, Jenică,Constantinescu, Virginica Popescu, si MjlHiwella Gusti in fruntea unei distribuţii strălucite, SMBBsmrmswmn aciu limitat de spectacole ram Teatrul Ateneului CICLUL DE SPECTACOL?" RADU JELIGAH In fiecare seară ora 8 Sâmbătă și sărbătorile matineu 4:30 -MARELE SUCCES PARISBAN— C A Q A Q —I p!US Comedie io 4 acte de Roger Ferdinand Imm traducere de lene! Țăranu " *“ Radu Beligan, Nina Diaconescu, Marcel Enescu, George Marcovici, N Antoniu, Alex. Marcovici, Ovid Teodorascu, Dem. Totti, Simion Brebu şi Ionel Ţăranu Director de Scenă ■ I. ŢĂRANU. Decoruri , OSCAR HÜTTNER AMPA Samfi msdaM —........— ABONAMENTELE NOASTRE PARTICULARE: — Iei/ 300— 300— 175.— INSTITUŢII ŞI INTREPRINDSR3: Un alt . . . . 19 «,500»— Pe sprijin . . . 5.000. NOUL AUTOR AL OPEREI DE STAT D. av. Vasile Tudor a fost numit administrator al Operei de Stat din București in local devenit vacant prin demisia d-lui Iuliu C-ţin Spiru. PUŞI IN RETRAGERE PENTRU ARANJAREA DREPTURILOR LA PENSIE In M. O. nr. 224 a apărut o decizie a direcţiei generale a Teatrului Naţional din Bucureşti prin care se punein retragere pentru aranjarea drepturilor la pensie pe data de 30 sSept. 1947 cu un spor util de 5 ani celor ce nu îndeplinesc vârsta de pensie sau vechimea de serviciu, următorilor actori şi directori de scenă: V. Bumbeşti, N. Gh. Kirilov, Ioan Manu, Ana Luca, Marioara Zimniceanu, Cleo Pann Cernăţeanu, G. Baldovin, Lilly Popovici, Sorana Topa, Lulu Cruceanu, D. Amigdalis,Dobreche, Ion Boţescu, Petre Şerbănescu, D. Matache, ■ AL- Roşculescu, Iancu'i Rezentical, C. Lepădatu, C. Mihalache, H. Serafim, Petre Tacu, Toma Păuna, lop Gh. Ion, Alex. Amade,Rafina Gherea, Maria Constatinidi. ALTE PIESE ADMISE SPRE REPREZENTARE DE COMITETUL DE LECTURA DE PE LANGA DIRECTIA GENERALA A TEATRELOR „Cucurigu ■ boieri mari“ (de I. ha, P. Maximilian şi N. Kainer), „Extemporalul“ (turneu V. Brezeanu) „O crimă celebră“ (prelucrare de Tudor Muşatescu), „Cine ştie“ (B. Shaw), „Mizantropul“ (Moliere), „Veste bună“ (M. Ştefănescu), „Hangiţa“ (C. Jordani), „Scorpia îmblânzită“ (Shakespeare). ŞI LIBRETUL OPERELOR VA FI RECENZAT . S’a hotărâtca, pe lângă piese, comitetul de lectură de pe lângă D.G.T să cerceteze şi libretul. ^ operelor şi al oratorilor.1 h ■ începutul a fost făcut cu textul operei „Petru Cercel“ care a căzut la exameni.1 COMPLETAREA COMITETULUI DE LECTURA DE PE LANGA D. G. T. Comitetul de lectură de pe lângă Direcţia generală a teatrelor, a fost completat după cum urmează: d-nele Florica Şelmaru, Sanda Movilă, d-nii I. Popescu-Puţuri, Ioan Massoff, Al. Şahighian, A. Munte, dr. I. Flavius, Mircea Florentin. „MIZANTROPUL“ IN TRADUCEREA D-LUI TUDOR ARGHEZI Teatrul din Sărindar va prezenta în actuala sasiune „Mizantropul“ de Moliere în traducerea d-lui Tudor Arghezi. Distribuţia va cuprinde pe Tanţi Cocea, A Pop Marţian, G. Tunică,Sylvia Dumitrescu, Mircea Septilici, Virgil Florescu, Iulian Necşulescu şi Tariţi Căpăţână. Regia va fi semnată de d. Ion Iancovescu. .SCLAVUL INEBUNIT“ LA COLORADO In jurul datei de 10 octombrie va avea loc la teatrul Colorado premiera piesei „Sclavul înebunit“ de Gugliemo Gianini în traducerea lui V. Timuş, cu următoarea distribuţie: Vasiliu Birlic, G. Mărutză, Cotty Hociung, Niculescu Buzău, Ion Tatianu, Eugenia Rădulescu, Paula Tudor, Getta Tudorache şi Virginia Teodoru. Direcţia de scenă din Ion Tatianu. Până atunci vor continua repetiţiile cu „Titanic vals“ de Tudor Muşatescu. O PIESA TRADUSA DE N. D. COCEA IN REPETITIE LA TEATRUL NOSTRU La teatrul Nostru au început repetiţiile piesei „Dineu în familie“ (Dineu în familie) de Bernard Luc în traducerea lui N. D. Cocea. . Piesa se va juca în direcţia de scenă şi decorurile d-lui W. Siegfried cu următoarea distribuţie: Marioara Voiculescu, G. Storin, Dina Cocea, Dina Mihalcea, N. Bărbulescu, Jenică Constantinescu şi Ionescu Gion. O COMEDIE SOVIETICA LA TEATRUL ATENEULUI Viitoarea premieră a Teatrului Ateneului (compania Radu Beligan) va fi probabil, comedia sovietică „Drumul spre New York“ care s-a jucat cu un deosebit succes în 1943 pe toate scenele din URSS. Am spus probabil deoarece piesa nu se găseşte încă în ţară. “GEORGE ŞI MARGARETA“ LA TEATRUL FILOTTI Pe scena Teatrului Maria Filotti se repetă „George şi Margareta“ de Savoiy în traducerea lui Soare Z. Soare cu G. Timică, Sylvia Dumitrescu, Tanţi Căpăţână, Mircea Septilici, Iulian Necşulescu, Ana Colda şi Virgil Florescu. Regia va fi semnată de d. Victor Bumbeşti. O COMEDIE DE FEYDEAU LA SAVOY La teatrul Savoy, s-a pus în repetiţie comedia „Petrecere bună“ (Champignon malgré lui) de Jaques Feydeau în traducerea d-lui Vasile Timuş cu texte muzicale de Ion Vasilescu, N. Kainer, Aurel Felea şi N. Patrichi. Din distribuţie fac parte: Elena Burmaz, G. Trestian, Ion Antonescu, Dan Demetrescu, Bimbo Mărculescu, N. Gărdescu, Iuliana Syru, Tantzi Grigoriu, Paula Georgescu şi Lucia Zorinj. Comedia se va juca în direcţia de scenă a d-lor N. Kainer şi Ion Golea, decorurile fiind semnate de Al. Caramanlău. Premiera va avea loc în jurul lui 10 Octombrie „ULTIMA NOUTATE“ LA TEATRUL VICTORIEI La Teatrul Victoriei, se pregăteşte cu febrilitate turneul cu „Tinereţea unei regine“ ce va colinda ţara timp de 30 zile. Primul popas va fi la Ploeşti unde se va inaugura noul teatru „Modern“. In acest timp se repetă pentru deschiderea stagiunii „Vient de parrîte“ (Ultima noutate) de Bourdet cu o distribuţie ce are în frunte pe Ion Iancovescu, care semnează şi regia, V. Ronea, V. Antonescu, Nataşa Nicolescu C. Irod, Mişu Vladimir, C. Vurtureanu şi Mircea Batta. Actualmente se aduc tratative pentru angajarea lui G. Demetru. EXAMENELE LA CONSERVATORUL REGAL DE MUZICA ŞI ARTA DRAMATICA Direcţiunea Conservatorului Regal de Muzică şi Artă Dramatică din Bucureşti, înştiinţează pe toţi cei I cari nu s’au putut prezenta în ter- I men, că înscrierile continuă, la toa- ‘ te secţiunile, iar examenele de ad- mitere se vor ţine odată cu cele restante până la 10 Octombrie 1947. „MALDARE DE BANI“ LA TEATRUL NOSTRU " Comedie de Evens şi Valentine în- I titulată „Maldăre de bani“ se va juca în spectacole de ora, 6 la Teatrul Nostru. Direcţia de scenă este semnată de d-na Marietta Sadova ?" Iartraducerea de dna Margareta Miller-Verghy. NOUL COMITET SINDICAL LA ARTIŞTII INSTRUMENTIŞTI In urma alegerilor cari au avut loc la clubul Sindicatului artiştilor, instrumentişti a fost ales următorul comitet: D. Dumitru Ionescu, solist în arh. i Rado, preşedinte; prof. Mircea Brucăr, concertist, vice-preşednte; Const. Metani, solist al Filarmonicei, vice-preşedinte; Francisc Goretefoi, Florea Ene secretar, Filîmon Petre, Constatinescu Nicu, Constantinesc Petre, Dumitrescu 7 an dele, , TELEGRAMELE F. D. F. R. CĂTRE SOCIETARELE DE ONOARE ALE TEATRULUI NAŢIONAL Cu ocazia numirii d-nelor Agepsina Macri, Sonia Cluceru şi Aura Buzescu în cadrul de onoare al Teatrului Naţional, Federaţia Democrată a Femeilor din România le-a trimis telegrame de felicitare pentru cinstea pe care o fac treatrului şi femeilor din ’’ ":‘una. UN CINEMATOGRAF DE FILM ÎNGUST In cinând se va infuhita ••’In iniţiativa unui grup de amatori de film îngust, primul Cine-club din România. SCHIMBĂRI IN REPERTORIUL TEATRULUI MUNICIPAL In repertoriul Teatrulu,Municipal au intervenit unele scmmbări. Astfel montarea piesei „Lâna de aur“ de Priestley a fost amânată, începându-se repetiţia cu .„Rădăcini adânci“ de James How şi D'Yu-'- w. in dire.T.'a de scenă a d-lui Dinu Negreanu, vor juca d-nele Beate Fredanov, Sarah Manu şi d-nii Jules Cazaban, N. Sireteanu şi Ion Manta. Deasemeni va intra în repetiţie o comedie americană în care,, pe lângă ansamblul obişnuit al teatrului, vor apare d-na Elvira Godeanu şi d. Al. Critico. “ CONFERI DESPRE ’JUAN PAUL SARTRE . Duminică 5 Octombrie ora,,10 dini. va avea loc în cadrul Secţiei culturale a Uniunii Sindicatelor de Artişti, Scriitori şi ziarişti'" conferinţă "'d-Sili Mite cel Breslaşu despre Jean - Paul Sartre şi existenţialismul“. CONGRESUL UNIUNII SINDICATELOR DE ARTIŞTI, SCRIITORI ŞI ZIARIŞTI va avea loc în Bucureşti,sala Confederaţie. Sintare a Muncii pe data de 18 Octombrie. FESTIVAL ARTISTICO-SPORTIV LA IEATRIJI, MODERN Duminică 5 Octombrie la ora 10:30 are loc în sala Teatrului Modern, un festival artistico-sportiv organizat de ziarul „România Liberă“ cu ocazia împărţirii premiilor la concursul de pronosticuri pentru trinh-ul Jo....— Chiriac. Cei doi* adversari îşi vor spune impresiile asupra matchului disputat, iar d-nele Fedy Ane, Didi Ionescu, Mary Sercea, Sunetul Atlantic şi d-ni Ion Pribeagu, H. Nicolaide şi G. Gronier vor susţine partea artistică. Intrarea liberă. ILEANA SUMO N’A MURII in numărul nostru trecut pubticasem o ştire prin care anunţam că dansatoarea Ileana Simo îşi revenise de pe urma accidentului de automobil suferit la Paris. Unii confraţi au anunţat in cursul săptămânii, moartea apreciatei dansatoare. O convorbire telefonică cu Parisul a lămurit chestiunea: Ileana Simo, care de pe urma accidentului şi-a fracturat o claviculă, a părăsit spitalul şi după o odihnă de trei luni îşi va relua antrenamentul pentrudans. CONSILIULUI REZOLUŢIA SUPERIOR al literaturii dramatice şi creaţiei muzicale, întocmit de d-nii Traian Şelmaru, Alfred Mendelsohn şi Ioana Massoff, va apare peste câteva zile. ERRATA 1, 0 In cronica dramatică a spectacolului „Tartufe“, publicată in numărul trecut s’a strecurat o, greşală de tipografie care denaturează sensul aliniatului 5 din coloana 3-a care trebuie citit astfel: D-na Elena Patraşcanu, Al., Brătăşanu, Perahin şi acum d-na Valentina Bardu au adus pe scena Naţionalului noui viziuni scenografice care dincolo de lipsurile de amănunt, au introdus decoraţia modernă în teatru, decoraţie care se lasă aşteptată cam de mult“.. . O regretabilă emisiune s’a produs deasemenea prin nepublicarea notei explicative la răspunsul d-lui C. Silvestru privitor la întrebarea redacţiei „Gala este importanţa discului în technica de orchestră” ACTORI EXCLUŞI DEFINITIV DIN SINDICATUL ARTIŞTILOR Pentru vina de a fi părăsit ţara fără a înştiinţa sau a avea avizul forurilor sindicale au fost excluşi din Sindicatul Artiştilor următorii: Vivette Popescu, Marga Constantinescu, Any Zaharenco, Maria Măcărescu, Ion Moldoveanu şi Vera Zaharenco. Un an ! 6 Suni ! 3 . BILETE CU REDUCERE. — PENTRU CITITORII ,,RAMPEI“ Reprezentând cuponul de mai jos la cassa teatrului municipal, veţi obţine 50 la sută reducere (două persoan pai, un bilet) în fiecare (matineu şi seara) afara de Duminică şi sărbători legale, la spectacolul: „INSULA" CtiSOSt „RAMPA“ Alei pentru două locuri cu reducere „TEATRUL MU^iaPAL88 Sa „I MAHE. The MlHMI SEBASTIAN Valabil în săptămână 0—12 Octombrîe 1941 Pavlov I’râncu Eugen, ■Vicror, gber. Alex., Balassy Margareta, Ion, Paláde C-tin, Kopiler membri. Cenzori: Dumbravă Bughici ,David și. Eugen Te- TiATRUi COLORADO Compania BIRLIC ULTIMA SAPTfiMAMfi CU CELEBRA COMEDIE -TiTAiCIMlS! cu VASILIU-SIRLEC Seara ora 8 Sâmbătă și Duminică MATI N S U R I ora 4.30 SOM IBIT ViS&oarea premiera LIBRARIA NOASTRAfi Calea Victoriei 45 — Telefon 6.28.94 RECOMANDĂ CĂRȚI FRANCEZE: E. N. Dzeîepy — Le mistére Hess. Marcel Cochin — Science et religion. Vercours — L’imprimerie de Verdun. CĂRŢI GERMANE: Egon, Ervin, Kisch — Entdeckungen în Mexico. Theodor Plievier — Stalingrad (roman). Julius Fucik — Reportage unter dens Strany geschrieben CĂRŢI ROMANE : Geo Bogza — Oameni şi cărbuni In Valea Jiului. Tudor Arghezi — Una sută una poeme. Liviu Bratoloveanu — Oameni la pândă, teatrul ALHAMBRA N. VLADOIANU 1 ANSAMBLUL ALHAMBRA-STUDIO I DESCHIDEREA STAGIUNE! CUCURIGU, BOIERI MARI..! COMEDIE MUZICALA de PUIU MAXIMILIAN, N. IHIANNER si IONIRA Muzica: G. DENDRINO PREMIERA MIERCURI 8 Oct. ora 3 _ ATENŢIUNE PROVINCIA! BEBE SPITZER , opereta revuistică ALIO, BABY, NABInDISCILII de Tudor Muşatescu, N. Kainer, Ion Sta şi Aurel Felea. — Muzica George Little Soseşte cu Întreg ansamblul şi montarea de la premieră şi în oraşul dumneavostră mssm TEATRUl MARIA FILOTTI SÂMBĂTĂ 4 OCTOMBRIE, ora 8 — Deschiderea Stagiunii — JUPITER Comedie in 3 acte de Robert Boissy cu Maria Filotti, V. Maximilian, Fiorin Scârlătescu, Tantxi Căpăţână ţi Mircea Şeptilici Regia : V. Maximilian TEATRUL „M O O A D O ? Tel. 1.34.60 Asociaţia artistică G. Ciprian, V. Creţoiu, A* Rogalshii LUNI 6 OCTOMBRIE, PREMIERĂ AVENTURA FANTASTICĂ Piesă în 8 tablouri de Vascol Cregus cu G. Ciprian, V. Creţoiu, A. Rogalschi, Fifi Grazxiani, Maria Anastasiad şi Hello Bucevschi Dir. scenă Nello Bucevschi. Regia ■ Titi Bâlteanu. Decoruri Kiriacoff Sonorizare: Ing. Stelu. TEATRUL MUNICIPAL în fiecare seară Ea era 8 INSULA de Mihail Sebastian cu Beate Fredanov, Sarah Manu, Jules Cazaban, N. Sire-I teanu, If. Ştefănescu, Ion Lucian, Puiu Hulubei, R. Ange- lescu, Nela Mirescu, M. Basarabeanu şi Mircea Balaban . Regie şi decoruri de MIRCEA SIPTILIQ ! Duminică 5 Oct. 1947.