Reggeli Délvilág, 1994. december (5. évfolyam, 282-307. szám)

1994-12-01 / 282. szám

ma 110 ével ezelőtt, 1884. decem­ber 1-jén született Kocsis Pál Kossuth-díjas szőlőnemesítő. Az ál­tala kikísérletezett mintegy 2500 hib­ridből az alföldi homoktalajon kivá­lóan alkalmas 67 fajtát termeszte­nek. Néhány legismertebb: Szőlős­kertek királynéja, Gloria Hungáriáé, Kocsis Irma. Kidolgozta a homoki kordonművelés és hibridnevelés ol­­tásos módszerét. Képünk: kecske­méti síremléke részlete. • 20 esztendeje, 1974-ben hunyt el Jugoszláviában Zilahy Lajos író, publicista. Első műveiben az I. vi­lágháború utáni kilátástalan életkö­rülményeket ábrázolta és ezekkel rendkívüli népszerűségre tett szert (Halálos tavasz, Két fogoly, A lélek kialszik, A fegyverek visszanéznek). Ekkori színdarabjai közül a Tűzma­dár, Süt a nap és a Fatornyok cí­műeket említjük. 1948-ban az USA- ba emigrált, angol nyelven publi­kált, magyarul ez időben a Krisztina és a király c. regényét és érdekes családtörténetét, a Dukay családot írta. A korabeli elvakult „kultúrpoliti­­kusok” nem engedték, hogy emigrációból hazatérőben, porai a hazai földben nyugodjanak. * 85 éve, 1909-ben született Keszt­helyi Zoltán József Attila-díjas költő, műfordító. Két verskötete: Váloga­tott versek (1961), Az ősz gyertyái (1968), Futólépésben címmel 1971 - ben elbeszéléskötete jelent meg. •­­85 évvel ezelőtt, 1907-ben hunyt el Abraham A. Santa Clara osztrák hitszónok, író, az ellenreformáció szószólója.* 35 éve, 1959-ben kötötte meg 12 állam az Antarktisz Egyezményt, a Déli-sark területének haszno­sításáról.* December 1. a Közép-afrikai Köz­társaság nemzeti ünnepe, 1958-ban ekkor nyerte el az ország az önkor­mányzatot. 1994. DECEMBER 1. CSÜTÖRTÖK ESZA napja A Nap kel 7 óra 11 perckor, nyugszik 15 óra 55 perckor. A Hold kel 5 óra 00 perckor, nyugszik 14 óra 51 perckor. VÍZÁLLÁS A Tisza vízállása szerdán Sze­gednél: plusz 79 cm, vízhőfok: 4,3 °C, Csongrádnál: mínusz 68 cm, Mindszentnél: plusz 13 cm. A Ma­ros Makónál: mínusz 74 cm. MOZIK HÓDMEZŐVÁSÁRHELY, KOR­ZÓ: Az oroszlánkirály. Amerikai rajzfilm. Kezdés: fél 4, háromne­gyed 6 és 8 órakor. ART MOZI: Az ártatlanság kora. Amerikai film. Kezdés: 7 órakor. SZENTES, ŐZE LAJOS FILM­SZÍNHÁZ: Az ügyfél. Színes ameri­kai film. Kezdés: 6 és 8 órakor. CSONGRÁD, URÁNIA: Mr. Jones. Színes amerikai film. Kez­dés: fél 6 és fél 8 órakor. SZÍNHÁZ SZEGEDI KAMARA SZÍN­HÁZ: Vi­valdi: A négy évszak. M. Kecskés András pantomimestje: Bérletszü­net. Kezdés: 7 órakor. MAGYAR TELEVÍZIÓ BUDAPESTI. 530: Falutévé—KERTÉSSZEL, ipar­tippel, kárpótlással 5.50: Határtól határig 6.00—9.00: Napkelte. Benne: 6.00 és 7.00: Hírösszefoglaló 6.40: Reuters. Gazdasági híradó fi­ai fi* Mpgp 9'00—12.00: KÉK. Közéletről, Élet­módról, kultúráról száz perc­ben. Benne: 9.35: Játék 9.45: Hagenbeckék. Német tévéfilm­sorozat, XII/2. rész (ism.) 11.20: Játék 11.30: Helena. Olasz tévéfilmsorozat, 23/9. rész. (ism.) 12.00:Déli harangszó. Hírek. Időjárás­jelentés 12.05: üzlet délidőben 14.15: Műsorismertetés 14.20: Falutévé—KERT­ÉSSZEL, ipar­tippel, kárpótlással (ism.) 14.40: Szemelgető. Az elmúlt hét mű­soraiból 15.30: Nyitott Stúdió. Martini zenekar 15.45: Mit ér az ember, ha vidéki...?! 16.00: Hírek. Időjárás-jelentés 16.05: Kormányváró 16.30: A kisasszony. Brazil tévéfilmso­rozat, 170/23. rész 17.00: Körkép. Privatizáció 17.45: Palackposta 18.15: Üzlet. Gazdasági híradó 18.30: Parnasszus. Irodalmi vetélkedő 19.00: Telesport 19.10: Gyereksarok. Barbapapa. Hol­land rajzfilmsorozat. Tinti ka­landjai. Magyar rajzfilmsorozat, XIII/6. rész (ism.) 19.30: Híradó 20.15: Kisváros, XX/3. rész 21.00:1 + 5 A sajtó kérdései a minisz­terelnökhöz 21.50: Valaki mondja meg... 22.40: Wagner T­ársaság Budapesten 23.35: BBC Híradó BUDAPEST 2. 14.25: Műsorajánlat. Időjárás 14.40: Grüss dich! Német nyelvlecke, 23/5. rész 14.45: Repeta. Nemcsak felvételizők­nek! Irodalom 15.15: Kötelező olvasmány. Hamlet. Szovjetfilm. (ism.) 18.00-18.45: A körzeti stúdiók műsora. Benne: 18.00: Körzeti híradók 17.58: Körzeti magazinok 18.45: Kriminális. Bűnügyi magazin 19.20: Kojak. Amerikai bűnügyi filmso­rozat 20.15: Tranzit 20.45: Csízió 20.55: Nagyvizit. A vitaminok 21.40: Múzsa. Kulturális hírműsor 21.50: Környezeti hírek 22.00: Objektív. Háttérműsor hírekről, eseményekről 22.30: Időjárás 22.35: Felkínálom 23.25: Szülőföldem, Felső-Bodrogköz TELEHOLD SUPER 6.00: Üzleti bennfentes. 6.30: Hírma­gazin. 7.30: Üzleti bennfentes. 8.00: Hírek. 8.30: Belső kiadás. 9.00: Super­­shop. 10.00: Rolonda-show. 12.00: Üzleti élet. 12.30: Financial Times. 13.00: Mai témák. 15.00: Pénzkerék. 17.30: Financial Times. 18.00: Mai témák. 19.00: Hírek. 19.30: Életmód­­magazin. 20.00: X-press szórakozás. 20.30: NBC-hírmagazin. 21.30: Bel­ső kiadás. 22.30: Jay Leno-show. 23.30: Talkshow. 24.00: Financial Times. 1.00: Azonos időben. 1.30: Jay Leno-show. RTL 5.30: Halló, Európa — jó reggelt, Németország! 9.05: Kojak. 10.00: Gazdag és szép. 10.30: Hétköznap­jaink. 11 .00: Forró nyeremény. 11.30: Családi párbaj. 12.00: Déli magazin. 12.30: A Springfield sztori. 13.15: Kaliforniai klán. 14.10: Gyilkosság a hobbija. 15.00: Ilona Christen. 16.00: Hans Meiser. 17.00: Jeopardy. 17.30: Egymás közt. 18.00: Gazdag és szép. 18.30: Robbanékony. 18.45: Híradó. 19.10: Robbanékony. 19.40: Jó idők, rossz idők. 20.15: A döntés órája — a történet megoldása a néző kezé­ben. 21.15: Városi kórház. 22.15: A rendőrőrs. 23.15: Gottschalk-show. 24.00: RTL— Éjszakai hírek. 0.30: RTL — Éjszakai show. 1.15: Kojak. 2.15: Gyilkosság a hobbija. SAT1 5.30: Németország ma reggel. 9.30: Falcon Crest. 10.30: Szomszédok. 11.00: Batal és nyugtalan. 11.55: Koc­káztass! 12.30: Kaliforniai nap alatt. 13.25: Falcon Crest. 14.25: Tarzan. 14.55: Űrszekerek. 15.55: MacGyver. 17.00: Kockáztass! 18.00: Mindent vagy semmit. 19.00: Hírek. 19.15: Sporthírek. 19.30: Szerencsekerék. 20.15: Rex felügyelő. 21.15: M. Schreinemakers tiszteletlen maga­zinja. 24.00: Glória. 2.10: Űrszeke­rek. 3.00: MacGyver. 3.55: Tarzan. 4.35: Rex felügyelő. DUNATV 8.00—14.00: Képes Krónika. 14.00: Lapozó. 14.15: Emlékképek — régi híradók. 14.30: Utazás a Holdba. 15.25: Szeleczky Zita-sorozat 17.00: Kórlapok. 17.30: Pumukli kalandjai. 17.55: Műsorismertetés. 18.00: Híra­dó. 18.15: Vörösmarty Mihály: Cson­gor és Tünde. 19.45: „Királyi pá­holy”. 20.00: Váltó. 20.45: Esti kér­dés. 21.00: Híradó. 21.15: Tavtani­­sorozat. 23.00: Vörösmarty Mihály: Honszeretet. HBO 17.00: Tapsi Hapsi és vendégei. 17.30: Ollókezű Edward. 19.20: Halál a Níluson. 21.40: Amikor egy bérgyil­kos is több a soknál. 23.20: Az örök Frankenstein. 0.45: Playboy—Eroti­kus árbándozások 18. SZEGEDI TARJÁNI KÁBELTÉVÉ TKTV 1. csatorna. 7.30: Képújság. 8.00: Happy TV (ism.). 18.30: Képúj­ság. 19.00: ATV 1. TK TV 2. csatorna. 8.00: TV Plusz (ism.). MAGYAR RÁDIÓ KOSSUTH Óránként: Hírek, időjárás, útközben. 4.30: Reggeli Krónika. Közben: 4.40: Határok nélkül. 5.40: Falurádió. 8.25: Mindennapi tudomány. 8.35: Civilper­cek. 8.40: Paragrafus. 8.50: Ajánlott levél. 8.55: Kulturális ajánlat 9.05: Nap­közben. 11.05: Slágermúzeum. 11.35: Sütő András: Heródes napjai. 12.00: Déli Magazin. 12.30: Ki nyer ma? 12.40: Törvénykönyv. 12.50: Külpolitikai fi­gyelő. 13.05: Vendég a háznál. 13.20: , Advent hetei elérkeztek ismét!” 13.30: A római katolikus egyház félórája. 14.05: Klasszikusok mindenkinek. 14.55: Első közlés. 15.05: Válogatott perceink. 15.35: Claude Allegre köte­téről. 15.55: Cégér. 16.00: Délutáni Krónika. 16.10: Mindennapi gazdaság. 1620: Közönségszolgálat. 16.25: A hét muzsikusa: Jurij Szimonov. 17.05: Magyarországról jövök. 18.00: Esti Kró­nika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sportvilág. 19.30: Jó éjszakát gyerekek! 19.40: Összeállította: Berkovits György.20.05: Hagyományápolók.20.30: Határok nél­kül. 21.05: A rádiózás napja. 22.00: Késő esti Krónika. 22.30: Játszani is engedd!. 23.05: Egy énekes — több szerep. PETŐFI 4.30: Hajnal. Benne: félóránként. Hí­rek. Időjárás. 6.03: Reggeli csúcs. Benne: félóránként. Hírek. Időjárás. 7.45: Sportreggel. 8.00: Állomáske­reső. 8.10: Rivaldafényben. 8.45: Helykereső. 9.00: Hírpercek. Lap­szemle. Sport. 9.15: Sok hűhó... 10.00: Zeneszó. 11.00: Hírek. Időjá­rás. 11.50: Öt perc tudomány. 11.55: Állomáskereső. 12.00: Muzeális nó­tafelvételeinkből. 12.50: Korkérdés. 13.00: Hírpercek. 13.10: Örökzöld filmmelódiák. 13.45: Időjárás-és víz­állásjelentés. 14.00: Kabarécsütör­tök. Benne. 15.00: Hírek. Időjárás. 17.00: Hírpercek. 17.08: Állomáske­reső. 17.10: Mágnes. 18.00: Észke­rék. 18.30: Helykereső. 19.00: Hírek. Időjárás. 19.03: Állomáskereső. 19.05: Reggeli csúcs kívánságmű­sora. 20.00: A rádiózás napja. 21.45: Dszessz-lista. 22.15: Sok hűhó... 23.00: Hírek. 23.03: Sporthíradó. 23.10: Záróra. 0.15—4.00: Éjszaka. 4.03—4.20: Cigánynóták. BARTÓK 6.00: Muzsikáló reggel. 9.05: Pódium. 10.00: Hírek. Időjárás. 10.05: A rádió­zás napja. 11.14: Barokk szerzők mű­veiből. 12.00: Hírek. Időjárás. 12.05: Hangverseny délidőben. 13.20: A kó­rusirodalom mesterműveiből. 14.00: Hírek. Időjárás. 14.05:Talpalatnyi átok­földje. 15.15: Kocsár Miklós művei­ből. 15.40: Szirmay Márta operafelvé­teleiből. 16.00: Hírek. Időjárás. 16.05: Orosz muzsika. 17.00:A rádiózás nap­ja. 17.50: Népzenekutatók műhelyé­ben. 18.00: Hírek. Időjárás. 18.05: Ta­kács Zoltán hegedül, Margit Rakkonen zongorázik. 19.05: Rádióhangverse­nyekről. 19.35: A Magyar Állami Hang­versenyzenekar hangversenye. Köz­ben. 20.25: Hírek. Időjárás. 20.30: Csoóri Sándor versei. 21.40: Tenorá­riák. 22.00: Hírek. Időjárás. 22.05: A zene üzenete. 22.20: Napjaink zené­je. 23.09: Régi fúvószene. 23.30: Barátságos bölcsességek. 24.00: Hírek. Időjárás. 0.05: Éjszakai dzsessz­­klub. 2.05: Az éjszaka zenéje. DEUTSCHE WELLE—MAGYARUL 13.30—14.00: a szegedi kábeltévé hangcsatornáján. Hírek, nemzetközi lapszemle, gazdaságpolitika, társa­dalom. . 19.00: Műsorajánlat. 19.10: Világhír­adó. 19.25: Híradó. 19.46: Kacag a mozi — Gálvölgyi János műsora. Mágnás Miska — magyar film. Ren­dező: Keleti Márton. Főszereplő: Gá­bor Miklós, Németh Marika. Vendég: Gábor Miklós. 21.09: ATV zenés klub — sztárvendéggel, a műsor állandó házigazdája a No comment együttes. 21.33: Családi tűzhely — magazin­­műsor nemcsak háziasszonyoknak. VÁSÁRHELYI VÁROSI TELEVÍZIÓ 17.00: Képújság. 18.00: Magazinmű­sor. 18.30: Ön dönt—telefonos mű­sor. 20.30: Tarzan — XXVI/3.23.00: Képújság. A Vásárhelyi Televízió ma 18 órától összefoglalót sugároz az ATC-HKK—Paksi Atomerőmű SE N­B I-es férfi kosárlabda-mérkőzésről. A 18.30-kor kezdődő Ön dönt című te­lefonos műsor újabb epizódjának a címe: Gyermekvédelem. Az ismétel­ten csak nehéz szituációt boncolga­tó történet döntés elé állítja nemcsak a szereplőket, hanem a játszani sze­rető nézőket is, akik a 341-081 illetve a 342-466-os telefonszámokon befo­lyásolhatják, milyen megoldás szü­lessen a problémára. Azok között, akik telefonhívásukkal hangot is ad­nak véleményüknek, a Mister divat­áru bolt ajándékát sorsoljuk ki. SZEGEDI VÁROSI TELEVÍZIÓ 0.00—9.00: Képújság. 14.00: Képúj­ság. 18.49: Képzett képviselők — hatékony önkormányzat. 19.25: HTV—30 Film: A kis herceg (rajzfilm). 20.00: Paletta (kulturális magazin) a nov. 24-ei adás ismétlése. 20.30: HTV—30 Film: Mese a 12 találatról. 22.12: Képújság. Csongrádon, Szentesen Tessék választani! Folytatva választási soroza­tunkat, ma a csongrádi és a szentesi polgármester-, egyéni választókerületi, valamint ki­sebbségi önkormányzati képvi­selőjelöltekkel ismertetjük meg olvasóinkat. Tehát most már azokkal a nevekkel, melyekkel várhatóan majd a szavazólapo­kon is találkozhatnak a helybéli választópolgárok. Csongrád Polgár­mester jelöltek: Losonczi Zoltánná (FKGP, FKGP, MDF, MIÉP, KDNP), Molnár József (MSZP). 1. sz. egyéni választókerü­let: Havasi Jánosné (MSZP), Kiss István (Munkáspárt), Má­té Pál (FKGP, FKGP, MDF, MIÉP, KDNP), Pintér János (SZDSZ), dr. Túri Nagy Já­nos (Fidesz), Újhegyi György Vilmos (független). 2. sz. egyéni választókerü­let: dr. Bozó János (SZDSZ), Demeter Ágoston László (füg­getlen, cigány kisebbség), Fejér Zoltán (független), Mészáros László (MSZP), Nagypál Sán­­dr (FKGP, EKGP, MDF, MIÉP, KDNP). 3. sz. egyéni választó­kerület: Kállai Péter (Fidesz), dr. Lantos Pál (SZDSZ), dr. Lovas Sándor (MSZP), Vincze László (FKGP, EKGP, MDF, MIÉP, KDNP). 4. sz. egyéni választó­kerület: Balogh Pál (MSZP), Donka József( SZDSZ), Gyön­gyi István (független), Murá­nyi László Csaba (FKGP, EKGP, MDF, MIÉP, KDNP), Rácz Béla István (független, cigány kisebbség), Szeberényi László (Fidesz). 5. sz. egyéni választókerü­let: Gál Lajosné (MSZP), Horváth Varga János (FKGP, EGKP, MDF, MIÉP, KDNP), Móricz Árpádné (SZDSZ), Or­mos Gábor (Fidesz). 6. sz. egyéni választókerü­let: Fehér József (MSZP), Galli Péter (független), Nagyistók Tibor (SZDSZ), Szabó József Márton (FKGP, EKGP, MDF, MIÉP, KDNP). 7. sz. egyéni választókerület: Losonczi Zoltánná (FKGP, EGKP, MDF, MIÉP, KDNP), dr. Nagymihály Gábor (SZDSZ), Vargha András (MSZP). 8. sz. egyéni választókerü­let: Hajdú Dezső (MSZP), Jus­tin Mihály (FKGP, EKGP, MDF, MIÉP, KDNP), Pászti Tóth Gyula (SZDSZ). 9. sz. egyéni választókerü­let: Balogh György (SZDSZ), Fábián György (MSZP), dr. Nádudvari Tibor (FKGP, EKGP, MDF, MIÉP, KDNP). 10. sz. egyéni választókerü­let: Bódi István (független), Gu­lyás Ferenc (MSZP, SZDSZ), Gyovai Gáspár (FKGP, EKGP, MDF, MIÉP, KDNP). Kisebbségi cigány önkor­mányzati képviselőjelöltek: Demeter Mária, Fortuna Ist­ván, Kállai János, id. Mihály Gusztáv, Mihály Lajos, Mihály Sándor Józsefné, Oláh Zsolt, Pintér Béla, Seres Antal. (Va­lamennyi cigány kisebbségi je­lölt függetlenként indul a vá­lasztásokon.) Szentes Polgármesterjelöltek: dr. Pataki Tamás (Független Kis­gazdapárt), dr. Rébeli Szabó József (független), Szirbik Im­re (MSZP—SZDSZ). 1. sz. egyéni választókerü­let: Komlósi János (Munkás­párt), Abonyi János (FKGP), Rácz Sándor (MSZP), dr. Stern Sándor (SZDSZ), Mihály Béla (KDNP), dr. Dömsödi József (Fidesz). 2. sz. egyéni választókerü­let: Horváth László (SZDSZ), Oltyán Lajos (MSZP), dr. Si­pos Ferenc (KDNP), Boros István (Fidesz), Kőhalminé Forrai Julianna (Munkáspárt), Bimbó Lászlóné (FKGP). 3. sz. egyéni választókerü­let: Bese Lajos (Munkáspárt), László Béla (SZDSZ), Almási János (MSZP), Gilicze András (KDNP—MDF), Csiszár Ist­ván (Fidesz), dr. Pető László­né (FKGP). 4. sz. egyéni választókerü­let: Bányai László (SZDSZ), Lantos Balázs (KDNP), Kal­már Ferenc (MSZP), Herold Péter (Fidesz), Bors Imréné (Munkáspárt), Félegyházi Tö­­rökné Somogyi Éva (FKGP). 5. sz. egyéni választókerü­let: Mészáros Sándor (Mun­káspárt), Bucsány György (SZDSZ), Sipos Árpád (KDNP —MDF), Bogi Imre (MSZP), Szeli János (Fidesz). 6. sz. egyéni választókerü­let: Paczali Ferenc (Munkás­párt), Orosz János (FKGP), Holman István (SZDSZ), Vincze József (MSZP), Trai Zoltán (Fidesz), Ollai István­ná (független), Szebellédi An­na (KDNP). 7. sz. egyéni választókerü­let: Bagi István (Munkáspárt), dr. Kovalovszki Lajos (SZDSZ), Gergely József (KDNP), Szabó Ferenc (FKGP), Kozma Sándor (MDF), Móra József Antal (MSZP), Pásztor Antal (Fidesz). 8. sz. egyéni választókerület: Füsti Molnár Lajos (SZDSZ), Zsoldos Endre (FKGP), Kalapos Ottó (Fidesz), dr. Rébek­ Szabó Tamás (MDF), Gál Antal (MSZP), Szirom Ernő Csabáné (Munkáspárt). 9. sz. egyéni választókerület: Talpas István (Munkáspárt), Szemerédi András (FKGP), Né­gyesi János (KDNP), Baranyi Im­re (MSZP), Besenyei Gábor (Fi­desz), Nagy Miklósné (SZDSZ). 10. sz. egyéni választókerü­let: Sipos Elek (Munkáspárt), Kanász Nagy Imre (FKGP), Dobos László (Fidesz), Hankó György (MSZP), Halmai Lász­ló (KDNP), Dallos-Szilágyi Im­réné (SZDSZ). 11. sz. egyéni választókerü­let: Báthory József (Munkás­párt), Szűcs Lajos (SZDSZ), Faur István (MSZP), Halmai János Károly (KDNP), Lévai Csaba (Fidesz), Dancsóné Sán­dor Piroska (FKGP), Bella Sán­­dorné (független). 12. sz. egyéni választóke­rület: Gát László (FKGP), Borbás Lajos (MDF), Fodor János (KDNP), Pap Imre (Munkáspárt), dr. Demeter At­tila (MSZP), Kozák Attila (SZDSZ). 13. sz. egyéni választókerü­let: dr. Kőrffy Kornél (SZDSZ), Udvarhelyi Gyula (FKGP), Perczel Olivér (MSZP), Szabó Péter (MDF). 14. sz egyéni választóke­rület: dr. Drávai Gyula (SZDSZ), Aradi László (FKGP), Katona-Kiss János (Munkás­párt), Simon Tamásné (KDNP), Botos Mónika (MSZP). Kisebbségi cigány önkor­mányzati képviselőjelöltek: Bel­la János, Lévai Csaba (Firosz), Török Béla, Faur István, Sánta Dezső, Lakatos József, Oláh De­zső, Halmai Mónika és Kunsza­bó Zsolt függetlenek.­­ Felhívjuk a csongrádi és szen­tesi választópolgárok figyelmét arra, hogy a szavazóhelyiségben négy szavazólapot kapnak majd: az egyiken polgármestert, a má­sikon egyéni önkormányzati képviselőt, a harmadikon ki­sebbségi önkormányzati képvi­selőket, míg a negyediken a kü­lönféle jelölőszervezetek listái közül választhatnak egyet, a megyei közgyűlés tagjai sorába juttatás szándékával. (Hamaro­san e listák névsorát is közzé­­tesszük lapunkban.) AZ ÉSZAKNYUGAT­BOSZNIAI BIHÁCNÁL szer­dán is folytatódtak a heves har­cok, s az ellenfelek egymást vá­dolták az ellenségeskedések ki­­provokálásával. ENSZ-források szerint az éjszaka viszonylagos nyugalomban telt, azonban reg­gel megszólaltak az ágyúk, s két lövedék a Bihácban állomásozó bangladesi ENSZ-erők támasz­pontjának közvetlen közelében csapódott be. A szarajevói rádió értesülései szerint a szerbek foly­tatták előrenyomulásukat a város­­központ felé, s a harcokba ismét bekapcsolódtak a krajinai szerb erők. A legsúlyosabb összecsa­pások továbbra is a kórház kör­zetében dúlnak. A rádió jelenté­se szerint a szerbek Cazint is ost­rom alá vették, s ebben a város- nagyvilág­ ban is egyre súlyosabb az élel­miszer- és fűtőanyaghiány. GÁLI­ IZETBEGOVIC: Előrelépés nélkül ért véget Butrosz Gáli ENSZ-főtitkár és Alija Izetbegovic boszniai elnök szerdai szarajevói tárgyalása. A kétórás megbeszélés után nyilat­kozó Alija Izetbegovic csak annyit mondott, hogy a világszervezet el­ső embere semmiféle új javasla­tot nem hozott. Gáli „hosszasnak és pozitívnak” minősítette a tár­gyalásokat, majd elmondta, hogy az Izetbegovic elnökkel folytatott megbeszélésen nem került szóba a boszniai szerb állam és Jugo­szlávia konföderációjának terve. „Teljes egészében kitartunk az összekötő csoport béketerve mel­lett” — mondta az ENSZ-főtit­­kár, majd hozzátette: a tárgyalá­sokon azt hangsúlyozta, hogy a nehézségek ellenére is folytatni kell a béketárgyalásokat. BUKAREST: Leálltak a júli­usban megkezdett kolozsvári fő­téri ásatások, mert elfogyott a pénz — jelentette szerdán több bukaresti lap. A polgármesteri hi­vatal határozatot készített elő a tanács legutóbbi ülésére, amely­ben javasolta az Erdélyi Történel­mi Múzeum 9 millió lej pótlóla­gos támogatásra irányuló kérésé­nek teljesítését. Ezt azonban nem­csak az RMDSZ, de az ellenzék más tagjai sem szavazták meg, s így nem alakult ki a szükséges kétharmados többség. s&smfimmmmmmsmmmmm, 1994. dec. 1., csütörtök & DÉLVILÁG

Next