Roľnicka Nedeľa, september 1949 (IV/36-39)
1949-09-04 / No. 36
ka nedeľa Bratislava, Jesenského ulica 13 ropofčiankach itane v rukách [m r iiu Ján Systran. riaciiteJ lesnŕho záro- Ivn Zvolene a Štefan Zalko, vedúci l'nv mládeže pri Kollárove. H>vereník pôdohospodárstva Dr. pozdravil pána prezidenta v delegácie. Konštatoval vo svo- Ij^rejave, že sa víťazne s.končil |tný zápas o získanie veľkostat- 9j pôdy. Xa slovenských dedihž nie je strach zo zadlženosti, |iútorov a hospodársitych kríz. sa nakupuje na dedinách 8 až toľko strojov než pred vojlloderné pôdohospodárske strofáliajú hlavne malý-m a stredjiľníkoin. Umelých hnojív doroľníci 3 a pol ráz viac než Ijnou. Od konca vojny, povely äôšf krajec chleba na stole lo roľníka a pod vaším vedéin prezident, vyháňame z nalín príslovečnú biedu. Zmienil Vjšom radostnejšom živote na fŕcli dedinách a v sloven’stách, továrňach a na poli. Iiú žatva je veľkým viťazlizku roľníkov’ a robotníkov, líkom s mládežou pomáhali. Iík pôdohospodárstva Dr. lial potom pánu prezldentolý prehľad o žatve a výliospodár.-ikycli výrobkov, lyslovil vďaku za veľkú Itarostliy osť, ktorú pán najmä malým a stretl- 1. Uislil ho, že slovenskí ^.ložia všetko úsiiie, aby [tlnili svoje povinnosti a btidovaniu socializmu a k zachovaniu mieru lubliky liasa a všetkého, fo náš Ik sinšnémii zivobvtiu. Ido dedín stroje i podo* ^idhorníkov. preta sa Jo'ivo, hnojivo, knnnv |>dpornjeine zakladanie ^veh družstiev, preto ill zlomiť moc bohálllavné iv*ítom je, naučili pracovať doüic.i a v shodc. Je to ^osť, že ak si sám, |lo keď sa dáš doli. V tom tkvie i záiiotnvíh roľníckvch |ri (ohtoročnei žatve ge novými spôsobiui, {áll. strojmi a s polt to ide skutočne |ipencj ceste treba po nej daloj. A |iaší rofiiící pamätí, ktorí ich chcú proti družstvám, |de. Týchto Štváčov jľníkov. ani o slo* predsa nikto ni- Isiiskajú. že vraj liikoin podn. Ale li majú na hu zá- Kvrátiť terajší polk moci starí pálene brala drob|.om pôda, ktorú oarreláeie. a po- Iracujúci rofníci liitalistov. ■in, pretože nás laici českí i slovolíme nikomu. Icestv k lepšie\t už nastúpili. LspešnvDi kro(kročme teraz [^šte usilovnejnašej vlasti. |telia, este raz I o vvkonanei lom úsilí plný 4. šeptembra 1949 Povereník FaUan predvádza prezidentovi v Topoľčiankach roľnícku delegáciu. Ooležité vTjFilásenie ^redsedntatua ‘ÚO 0 zahezuečefií jesenných prác a o urýchlenom dokončení žatvy a mlatby Pred.sedníctvo Ústredného výboru Komunistickej strany Českoslovcnska vydalo dôležité vyhlásenie, kde zhodnotilo obetavú prácu roľníkov a pomoc roľníkom, strany Národného frontu jednotných roľníckych družstiev a súčasne vydalo smernice pre zabezpečenie je.senných poľných prác. Fred’sednictvo KSČ určuje tu, alvým spôsobom majú všetci komunisti. či už v nár. výboroch, na štátnych strojových staniciach, v druž" s'y'ách i v mestách napomáhať roľníctyp, aby„ všetky jesejojaé poľné p. ace boly načas a 'Uspe.štie dokončené. V severnejších krajoch musíme čím prv dokončiť žatvu, ale musíme sa pripraviť už na tie nastávajúce vážne úlohy a povinnosti. V usneseni Predsedníctva KSČ sa hovorí: Úloha komunistov na dedinách v národných výboroch a na štátnych majetkoch jc: v spolupráci so v.šetlrými složkami Národného frontu použiť dobrých skúsenosti zo žatvy aj v nastávajúcom významnom období jesenných poľných prác, a to predovšetkým: 1. aby tiroda ckcpanín, najmä zemiakov a cukrovej repy sa sobra.a s polí v čo najkratšom čase nomocou plne využitých mechanizačných prostriedkov a pracovných síl v mieste a vía.sným organiz.oy'aním pomocných brigád zo závodov a miest. 2. aby sa plne splnil osevný plán ozimín na rok 1950 v každej obci. Je úlohou okre.sných národn.ých výborov a najmä miestnych národných výborov, aby sa postaraly všestrannou pomocou a dôslednou kontrolou o to, že rozpísané plány osevných plôch jednotlivých plodín sa skutočne dodržia. K tomu bude treba, aby sa včas zaobstaralo potrebné množstvo akostného osiva a jeho morenie, a aby sa urýchlila orba pre prípravu ozimnej sejby. Ijalším predpokladom vyšších výnosov a splnenia pôdohospodárskeho výrobného plánu v budúcom roku je hlboká orba. sipojená so statkovým hnojením na všetkých poliach ešte do príchodu zimy. Pri plnení týchto úloh bude treba, aby komunisti v spolupráci so všetkými »ožkami Národného frontu ešte širšie rozvinuli v žatve osvedčenú roľnícku svo.jpomoo na každej dedine a zabezpečili: a) že v každom jednotnom roľníckom družstve sa včas vypracuje podrobný plán .Jesenných prác, zameraný na využitie, pokiaľ možno všetkých družstevných traktorov, vyorávačov. pluhov, sejacích a iných potrebných strojov, poťahov, povozov a pracovných síl z dediny, V týchto alánoch nech sú vy’číslené v hodinách i v peniazoch jednotlivé druhy strojovej, poťahovej a ľudskej práce u jednotlivých roľníkov, aby tak sa do,siahlo spravodlivého hodnotenia a odmeňovania práce členov jednotných družstiev a ostatných roľníkov. Okrem toho bude treba na základe skúseností niektorých jednotných roľníckych, najmä Bohatíc, odporúčať družstevníkom aj úpravu osev* nýeh postupov na ich pozemkoch tak, aby vytvorili buJ v skupinách alebo v celej obci väčšie celkv. osievané rovnakou plodinou a zabezpečili si tak ľahšie a lacnejšie obrobenie ipolí stro.’mi a poťahmi (bez zbytočného prechádzania), úspešný boj protirastlinným škodcom a vyššie výnosy. b) že sa každá štátna strojová stanica postará o dalšie zdokonalenie organizácie svojej práce, o maximálne využitie všetkých strojov — najmä uzavieraním smliiv s roľníkmi a predovšetkým s jednotnými roľníckymi družstvami o jesenných poľných prácach, včasné a skutočne slaro.stlivé uskladnenie strojov pred zimou, o rozvinutie socialistického súťaženia traktoristov a opravovačov v pracovných výkonoch a o všestranné uipevnenie sväzku s dedinou, najmä s jednotnými roľp*oky'Tii druž.stvami. Týmto družstvám nech sa podľa vydávaných smerníc — predovšetkým. ak zavádzajú jednotné osevné onstuov —poskytnú ešte dalšie v-'hody v cenách za jesennú orbu a sejbu. c) že na štátnych majetkoch po značných úspechoch pri tohoročnej obťažnej žatve bude zabezpečená ešte d' konalc’š'a or'Tan''zácia rr-áce, využitie vlastných mechanizačných prostriedkov a spolupráca so štátnymi strojovými stanieami — a že sa dalej prehĺbi spolupráca s dedinou, na.Jmä s jednotnými roľníckymi družstvami. d) že naše závody doplnia sieť pa’ronátov nad jednotlivými rofnfck>Tni družstvami, štátnymi majetkami a nad dedinami a že v mestách sa urobí široká mobilizácia do pomocných brisrád pre rýchle prevedenie jesenných poľných prác. Za žatvv sa roľníci názorne presvedčili, že plánovitá organizácia a najmä však družstevná rolnicka svojpomoc v používaní strojov, poťahov a pracovných síl zabezpečuje za pomoci štátnych strojových staníc rýchlejšiu a podstatne ľahšiu prácu, pomáha odstraňovať nedostatok pracovných síl, dbá. aby cenné mechanizačné prostriedky i poťahy boly plne využité, šetrí každým zrnom úrody, i každou hodinou času a zvyšuje tak výnosy roľníckeho hospodárstva — slúži roľníkom, ich ženám deťom. Preto je možno očakávať, že a.J veľké úlohy v období .jesenných poľných prác sa z.a iniciatívnej pomoci všetkých strannickych organizácií v spolupráci s celým obrodeným Národným frontom týmto osvedčeoý’m spôsobom zvládnu. '