Roľnícke Noviny, január 1973 (XXVIII/1-26)
1973-01-31 / No. 26
DENNÍK PRE POĽNOHOSPODÁROV (TREBA 31. JANUÁRA 1973 ROČNÍK XXVIII CfSLO 26 CENA 50 HAL. 0 Naša snímka je zo včerajšieho celoslovenského aktívu najlepších pracovníkov mechanizačného úseku. Riaditeľ odboru MPVŽ SSR Ing. Viktor Mráz blahoželá najlepšej kombajnové/ osádke vlaňajšieho roku — Ernestovi Salonovi (vlavoj a Jozefovi Čepeloví. Foto: RN — R. NOG A J ednou z najdôležitejších súčastí prípravy novej výro. by v poľnohospodárstve je dobre rozpracovať a prerokovať plán. Pri plnení, i keď sú reálne nudil, nemalú starosť spôsobuje ich zabezpečenie. Doterajšie skúsenosti potvrdzujú, že v oblasti materiálneho zabezpečovania podstatnú úlohu zohrajú krmivá. Naznačuje to i celoštátna kŕmna bilancia. Až na výnimky je v poľnohospodárskych podnikoch v oboch republikách dostatok objemových krmív. Ich potreba na plánovanú živočíšnu výrobu v roku 1973 je krytá na 116,3 percenta, z toho v SSR na 112,4 %. Menej vyrovnaný stav je v jadrových krmivách, kde rozhoduje niekoľko faktorov. Prvým z nich je vlastná výroba jadrových krmív, v rozhoduje ktorej obi. lie. Vyrobilo sa J ho o 3,8 pere. viac ako určoval plán. V poľnohospodárskych pôdni, koch mali možnosť vytvoriť si dostatočnú zásobu krmovín, senáži a najmä kukuričných siláží, ktoré ak účelne využívajú, sú zdrojom ďalšej úspory jadrových krmív. To je jedna z pozitívnych stránok pri zabezpečovaní plánu a ako vieme, väčšina poľnohospodárskych podnikov má kŕmne fondy takto zabezpečené. Druhým faktorům je dovoz živočíšnych a rastlinných bielkovín, ktoré sa vo svete ťažko kupujú, ale rozhodujú o kvalite kŕmnych zmesí. Tie sa nám nepodarilo pre tento rok zabezpečiť v plnom rozsahu. Táto skutočnosť si vlani v jeseni vynútila zmenu receptúr kŕmnych zmesi pre ošípané a hydinu. Preto sa živočíšne bielkoviny nahradzujú sojovým šrotom. Napriek tomu, že rybia múčka bude nahradzovaná rastlinnými bielkovinami, vyžiada si to viac starostlivosti o výkrm, čím sa zamedzí výkyvom na prírastkoch. Úroda krmív a zásoby obilia vytvárajú podmienky pre úsporné hospodárenie s jadrom, lepšie využitie objemových krmív a dávajú predpoklad na splnenie náročných úloh tohtoročného plánu. Aj napriek dobrému minuloročnému zberu niektoré poľnohospodárske podniky postihli živelné pohromy. Vedľa dobre fundovaných podnikov s krmivami sú i také, ktoré majú málo vlastného krmiva. Neboli to však vždy iba objektívna ťažkosti, ktoré viedli k nižšej výrobe krmív. Časť budú riešiť krajské a okresné poľnohospodárske správy účelným využitím centrálneho fondu krmív. Jeho zdroje sú však obmedzené, preto rozhodujúce fažisko zastane v mobilizácii rezerv vo vnútri poľnohospodárskych podnikov. Dobre hospodáril s tým, čo máme a nepripustiť pokles výroby, sa stáva vo všetkých podnikoch príkazom dňa. A súčasne od začiatku roka treba dbať o to, aby nový zber bol ešte bohatší a vyrovnal to, čo nám v prvom polroku robí starosti. Skúsenosti potvrdzujú, že hospodárenie s jadrovými krmivami v poľnohospodárskych podnikoch je jedným z hlavných faktorov, ktoré rozhodujú o ich spotrebe. Treba ;šak povedať, že aj napriek niektorým úspechom vývoj nie je najlepší. Neustále sa zvyšuje spotreba jadra, a to rýchlejšie ako rast úloh. Ovplyvňuje ju spôsob využitia objemových krmív i malá starostlivosť o ich výrobu. Zber z lúk je nízky a už 10 rokov stagnuje. Ešte sa prejavujú pri zostavovaní kŕmnych dávok nezdravé tendencie, dobytok skŕ (Dokonč. na 2. str.) VÁCLAV DROZD KRMIVA-dôležitý činitel BRATISLAVA (mšk) — V Bratislave bol včera celoslovenský aktív, na ktorom vyhodnotili súfaž pracovníkov mechanizačného úseku za vlaňajší rok. Na aktíve odmenili 62 jednotlivcov a ďalšie uznanie patrilo 6 poľnohospodárskym podnikom. Rokovanie aktivu otvoril vedúci oddelenia technického rozvoja a mechanizácie na MPVž SSR Ing. Ján Kuchár. Ďalšie slovo patrilo riaditeľovi odboru ministerstva Ing. Viktorovi Mrázovi. Vo svojom obsiahlom referáte podčiarkol podiel mechanizácie na rozvoji nášho pofnohospodárstva a zaoberal sa jej ďalšími nersnektívami. wwnozno vsaK zaDuanut na ľudí, obsluhujúcich stroje, a to vo svojich hodnotiacich slovách na margo socialistickej súťaže .v minulom roku zdôraznil Ing. Bohumír Adamec, pracovník MPVž SSR. Zároveň predstavil rekordérov polí v roku 1972. Vo vlaňajšom roku, podobne ako predvlani, patrí prvenstvo v zbere obilia kómbajnami dvojici z STS Košice-Barca — Ernestovi Salonovi a Jozefovi Čepeloví. So strojom E-512 pozberali v minulom roku úrodu z 500 ha. Na druhom mieste skončili Andrej Ofaš a Ján Gubanov z STS Michalovce, ktorí majú na konte úrodu zo 460 ha. V zbere obilia kómbajnami SK-4 si najlepšie viedli Andrej Soták a Jozef Surižin, pracovníci bardejovskej STS, ktorí pozberali úrodu z 274 ha. V zbere kukurice na zrno dosiahol najvyšší výkon Imrich Demjan, traktorista JRD v Dedine Mládeže, ktorý pozberal adaptérom úrodu z 245 ha. Zo súťaže v zbere cukrovej repy vyšla víťazne osádka JRD vo Velkých Ripfiauoch, ktorá zobrala trojriadkovou súpravou úrodu zo 150 ha. Osádku tvoria Milan a Tibor Mazákovci, Július Uhlík a Gustáv Monček. V zbere zemiakov jednoriadkovým1 kombajnom typu Wühlmaus patrí prvenstvo A. Kolpekovi z JRD v Šarišských Michaľanoch, ktorý pozberal úrodu z 38 ha. Otto Varmuža a Anna Ma.deričová zo ŠM v Šaštíne dosiahli zasa s dvojriadkovým kombajnom E-767 sezónny výkon 74,5 ha. Na dvojriadkovom nakladači E-660 sl najlepšie ODMENILI JEDNOTLIVCOV I KOLEKTÍVY VZRASTAJÚCI VÝZNAM ■ MECHANIZÁCIE ■ NAJLEPŠÍ Z NAJLEPŠÍCH ■ VYNIKAJÚCE VÝKONY viedol Ladislav Jurkovič z JRO Smolinské — s výkonom 78 ha. Na záver aktívu vyhodnotili polnohospodárske podniky, využívajúce najlepšie teplovzdušné sušiarne. Vo výrobe vitaminóznej múčky — na sušičke s výkonosťou do 6 q/hod. — dosiahli najlepšie výsledky družstevníci v Žiharci a Abraháme, v kategórii sušičiek s výkonnosťou nad 6 q/hod. vyhodnotili ako najlepšie JRD Úsvit v Nových Košariskách a JRD v Seliciach. Saigon neplní záväzky z Paríža Porušovanie dohody ŤAŽKÉ POZEMNÉ BOJE V JUŽNOM VIETNAME TRVAJÚ 5AIGON (čstk) — Ťažké pozemné boje a velké straty na ľud- 1 ských životoch priniesol Južnému Vietnamu tretí deň po podpísaní i dohody o skončení vojny a obnovení mieru. Podľa všetkých správ i dochádzajúcich z Južného Vietnamu, majú hlavnú vinu na pokra- i čovani bojov saigonské oddiely, ktoré sa všemožne snažia získat kontrolu nad prístupovými cestami k hlavnému mestu, ktoré pred i vyhlásením prímeria obsadili oslobodzovacie sily. Saigonské úrady I tvrdia, že hlavné mesto je prakticky odrezané a jeho zásobovanie 1 ír nftzvvčaine sťažená. i Najurputne jšie boje hlésia * okolia provinčného mesta Ninh pri kambodžských hraniciach a na cestách medzi Saigonom mestami na Centrálnej vrchovine.a Stretnutie v Kremli MOSKVA (čstk) — Generálny tajomník ŰV KSSZ Leonid Breznev sa včera stretol s členom Poli tického byra a tajomníkom ÜV Vietnamskej strany pracujúcich, osobitným poradcom delegácie VDR na štvorstranných rozhovoroch o Vietname v Paríži Le due Thoom. Vietnamský hosť vysoko ocenil účinnú, nezištnú pomoc a podporu, ktorú po všetky roky boja vietnamského ľudu proti imperialistickej agresii USA poskytovala KSSZ a Sovietsky zväz. Agentúra UPI upozorňuje, že za posledných 24 hodín došiu k ôsmim významným zrážkais, ktoré si vyžiadali na obidvoch stranách vyše 200 mŕtvych. Rýchlej realizácii mierovej dohody sa snažia vytrvalo zabraňovať Thieuové saigonské úrady. Šikanujú delegáciu revolučných síl, čo vo vyhlásení ostro odsúdili ministerstvá zahraničných vecí VDR a juhnvietnamskej dočasnej revolučnej vlády, a tým stále zdržujú začatie činnosti štvorstrannej miešanej vojenskej komisie pre prímerie. Od práce tejto komisie plne závisí činnosť medzinárodnej kontrolnej a dozornej komisie, ktorej delegáti zatiaľ vyčkávajú na saigonskom letisku, a až sa pre nich utvoria dopravné ďalšie technické predpoklady, aby mohli vyjsť do terénu a dozerať na dodržiavanie prímeria. Podľa včerajšieho vyjadrenia predstaviteľa kanadskej delegácie sa neočakava, že by sa tak mohlo stať pred koncom týždňa. Včera priletel do Saigonu americký viceprezident Spiro Agnew. Cieľom jeho cesty je ubezpečit bábkový saigonský režim o podpore Spojených štátov. BESEDA O ÜLOHÁCH TLAČE J. Lenárt medzi novinármi BRATISLAVA (čstk) — V Bratislave sa včera z podnetu Slovenského úradu pre tlač a informácie stretli riaditelia, šéfredaktori a ďalší vedúci pracovnici tlače, rozhlasu a televízie i SZN s členmi Predsedníctva ÜV KSS a vlády SSR. Na střetnuti sa zúčastnil aj člen sekretariátu a tajomník ÜV KSČ Oldřich Švestka. Člen Predsedníctva ÚV KSČ, prvý tajomník ÚV KSS jozef Lenért vo svojom príhovore sa poďakoval pracovníkom masovokomunikačných prostriedkov za obetavú, an-gažovanú prácu pri uplatňovaní záverov XIV. zjazdu KSČ. Súčasne upriamil ich pozornosť na hlavué úlohy v oblasti hospodárstva, vedy a kultúry a v rozvoji pracovnej iniciatívy. Obchodná dohoda s BĽR BRATISLAVA (čstk) — Vzájomná výmena tovaru medzi ministerstvami vnútorného obchodu SSR, ĹSR a BLR bude v tomto roku o 140 percent vyššia, ako vlani. Vyplýva to z protokolu o výmene tovaru a vedeckotechnickej spolupráci na rok 1973, ktorý včera podpísal minister obchodu SSR Dezider Goga a minister vnútorného obchodu BLR Georgij Karamanev. Na slávnostnom akte sa zúčastnil aj kandidát Politického byra ÚV BKS, podpredseda Rady ministrov BLR Venelin Kocev. mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec BLR H S SR Atanas Dimitrov a generálv ny konzul BLR v Bratislave Alanas Nikolnv. Prítomný bol aj kandidát Predsedníctva ÚV KSC a tajomník ÚV KSS Miloslav Hruškovič, podpredseda vlády SSR Július Hanus a ďalší predstavitelia politického a hospodárskeho života BĽR a SSR. Z tlačovej porady o zásobovaní poľnohospodárstva Mechanizácia pre rok 1973 BRATISLAVA (ptš) — Klub poľnohospodárskych redaktorov pri SZN a VHJ Zbrojovka Brno usporiadali včera v Bratislave tlačovú poradu o výsledkoch zásobovania poľnohospodárskych podnikov ČSSR mechanizačnými prostriedkami v roku 1972 a o úlohách na rok 1973, s prihliadnutím na plnenie uznesení XIV. zjazdu KSČ pre tento úsek. Obchodný riaditeľ VHJ Ing. Rudolf D r Š t k a vo svojej informácii konštatoval, že vlani, aj napriek niektorým prekážkam vzrástla výroba poľnohospodárskej techniky o 13,2 pere., z toho výroba traktorov o 13,6 pere. a výroba náhradných súčiastok o 8,8 pere. Za prvé dva . roKy pairocnice oapreciau poi - nohospodároon stroje a techni , ku za viac ako 5 miliárd Kčs - pričom sa zlepšil aj prísur , - traktorov. Pre tento rok má naše ná ) rodné hospodárstvo dosta • 12 570 kusov traktorov (VH t (Dokončenie na 2. strane] Predstavitelia vlády odpovedajú na otázky Roľníckych novín Práca a sociálna politika zorte rok 1972, najmä plnenie uznesenia XIV. zjazdu KSČ? M. Stance!: Rok 1972 bol rokom, ktorý upevnil pozitívne črty politického a hospodárske, ho rozvoja. Prehĺbila sa plánovitosť a proporcíonálnosť, zlepšilo sa využívanie rezerv a zvýšilo tempo rastu národného dôchodKu; produktivita práce rástla rýchlejšie ako mzdy, trh Prvé dva roky realizácie piateho päťročného plánu priniesli viac než priaznivé výsledky. Tieto národohospodár ske úspechy nám umožnili uviesf do života nové sociálne opatrenia, ktoré prerokoval XIV. zjazd KSČ. Dnes prináša me rozhovor s ministrom práce a sociálnych vecí ČSSR Mi. chalom Standom. Súdruha ministra sme požiadali, aby zhodnotil uplynulý rok a perspektívy sociálnej politiky v treťom roku piatej päťročnice. Roľ. noviny: Ako hodnotíte, bol bohatšie zásobený tovarom súdruh minister, vo vašom re- a až na výnimky bol dostatok kvalitných potravín a priemyselných výrobkov. V práci nášho rezortu sa za pomerne krátky čas podarilo zastaviť živelný pohyb pracovných síl a ich odliv z priemyslu a stavebníctva. Preverili sme činnosť rôznych organizácií, ktoré pod firmou družstevného podnikania hrubo porušovali mzdové predpisy a rozvracali pracovnú morálku. Sprísnili sme sy9tém regulácie pracovných síl a diferencovane stanovené záväzné limity počtu pracovníkov V oblasti pracovných síl sme vychádzali z reálneho ocenenia situácie a presadzovali sme princípy dalšieho rastu výkonnosti a produktivity práce. Aj v odmeňovaní sa obnovili črty plánovitosti; bol zdokonalený systém mzdovej regulácie. Pristúpili sme k overovaniu no. vých pracovných a mzdových podmienok v 70 vybraných podnikoch. Túto úlohu sme spojili s úsilím o zdokonalenie výroby a všestrannú racionalizáciu práce. V uplynulom roku sme uviedli do života mzdové úpravy v školstve a zdravotníctve. Mzdový úroveň pracovníkov v baníctve, v strojárenskej metalurgii a v stavebníctve bola tiež posilnená. Priaznivé hospodárske výsledky v posledných dvoch rokoch umožnili postupne realizovať najzávažnejšie sociá’TM opatrenia, ktoré prijal XIV. zjazd strany. Prvé z nich sa začali realizovať od 1. októbra 1971 a dalšie — zvýšenie spoločenskej pomoci rodinám s deťmi a mladým manželstvám — od 1. januára 1973. (Dokončenie na 2. stranaj.