România Liberă, decembrie 1950 (Anul 8, nr. 1924-1950)
1950-12-01 / nr. 1924
ANUL VIII Nr. 1924 6 PAGINI ^ 4 W Vineri I Decembrie 1930 * * mniiiii Ikra Redacţia şi Administraţia, Bucureşti str. Const. Mille 5—7—9 Centrala telef. 63493—94—95 Trăiască trei oria fir alegeri'I „In organele puterii de Stat, pe care le veţi alege, nu vor avea loc nici moşierii, nici chiaburii, nici proprietarii de fabrici şi de bănci, nici agenţii lor, oricum îşi vor fi zis ei. Organele puterii de Stat — Sfaturile Populare—vor fi alcătuite din fii şi fiice ale poporului muncitor, credincioşi intereselor Patriei şi ale celor ce muncesc .Din Chemarea Comitetului Central al Partidului Muncitorescomân. SA VOTĂM CU TOŢII PENTRU CONSOLIDAREA PUTERII POPULARE DE STAT «n» JB In zilele acestea ale sfâr- Mm M de toamnă, in preajma A alegerilor de deputaţi ai m Sfaturilor Populare, in oraşe SsOMH* şi sate, în uzine sau instituţii, au loc o seamă de adunări publice, in care alegătorii — oameni ai muncii, cetăţeni cinstiţi ai Patriei noastre — se întâlnesc cu candidaţii propuşi de ei în alegerile pentru Sfaturile Populare şi împreună se sfâtuesc asupra felului cum vor trebui să fie gospodărite oraşele şi satele noastre. În cadrul acestor adunări, oamenii muncii, cei ce sub indruiiiarea Partidului făuresc viitorul, cei ce scriu un nou capitol la istoria Patriei noastre, au un minunat Prilej de a-și analiza realizările înfăptuite până acum, de a-și trece în revistă succesele înregistrate pe drumul construirii socialismului. Printre victoriile dobândite de poporul muncitor al Patriei noastre, deosebit de însemnată este făurirea şi continua întărire a unui aparat de Stat de tip nou, legat prin mii de fibre de masse şi pus in slujba acestor masse, —un aparat de Stat nou, prin care regimul nostru de democraţie populară îndeplineşte cu succes funcţiunile dictaturii proletariatului.Lupta pentru crearea unui aparat de Stat pus cu totul în slujba poporului, menit să apere şi să consolideze cuceririle acestuia nu a fost uşoară. Prin lupta dârză şi hotărită a poporului nostru muncitor, condus de Partidul clasei muncitoare, a fost distrus vechiul aparat de Stat creat de clasele exploatatoare împotriva majorităţii poporului. Odată cu distrugerea vechiului aparat de Stat s’au distrus şi «instituţiile sale corespunzătoare, scârboase, respingătoare şi putrede, care otrăvesc aerul cu putreziciunea lor». (Lenin vol. VIII pag. 57-58). Astfel a fost înlăturată monarhia, reazimul reacţiunii interne şi câine de piază al intereselor imperialiştilor. A fost creată o armată nouă, populară, care stă de strajă cuceririlor revoluţionare ale poporului, au fost făurite organe ale miliţiei populare şi ale securităţii Statului, justiţia a fost şi ea din rădăcină transformată. Zeci de mii de oameni ai muncii au fost ridicaţi cu curaj şi promovaţi in posturile de conducere din organele puterii de Stat. Călăuziţi de Partid, aceşti oameni ai noului aparat de Stat, la început nedeprinşi ,cu arta conducerii au biruit nenenumărate greutăţi. Partidul a trezit în oameni însuşiri noi de vrednici conducători, i-a ajutat să rupă toate zăgazurile vechi, să sfarme vechile obstacole, să-şi pună toată capacitatea creatoare în slujba vieţii noui, libere şi fericite. Transformarea aparatului puterii de Stat a însemnat un mare progres în direcţia activităţii publice şi obşteşti. A însemnat o adâncă transformare a oamenilor din rândurile acestui aparat. Cererile şi nevoile celor ce muncesc au început să fie luate in seamă şi rezolvate cu justeţe. Timpurile când muncitorul sau ţăranul muncitor aştepta zile şi săptămâni pe la uşile «mai marilor» pentru ca să-şi spună păsul, au apus pentru totdeauna în ţara noastră. Tot trai puternic se manifestă la funcţionarii din instituţiile noastre de Stat atitudinea nouă, sănătoasă, faţă de muncă, faţă de oamenii muncii. De aceea noul aparat de Stat se bucură de încrederea şi dragostea poporului muncitor, care pentru vechiul aparat de Stat birghezo-moşieresc, nu avea decât ură şi dispreţ, încrederea şi dragostea masselor muncitoare dela oraşe şi sate faţă de noile organe ale puterii de Stat, s’a exprimat de pildă nu nepreţuitul sprijin de care s’au bucurat acţiunile de interes obştesc pornite de Comitetele Provizorii. Numeroase şcoli, cămine culturale, cămine de zi, creţe, grădiniţe, salarii, terenuri sportive, cartiere şi sate electrificate, noi case de odihnă, parcuri, au apărut pe întreg cuprinsul Republicii noastre Populare. Marile transformări politice şi economice înfăptuite in ţara noastră şi care prin conţinutul lor echivalează cu o revoluţie socialistă, n'ar fi putut să fie realizate fără o luptă hotărită şi consecventă, dusă de toţi oamenii cinstiţi împotriva duşmanilor poporului nostru, împotriva elementelor exploatatoare de la oraşe şi sate împotriva agenţilor imperialiştilor americani şi englezi, a titoiştilor, a naţionaliştilor burghezi, a sabotorilor şi spionilor. Şi victoriile dobândite asupra tuturor acestor duşmani sunt tot atâtea dovezi ale solidităţii şi eficienţei Statului nostru de democraţie populară, întregul proces de transformare a Statului nostru s’a desfăşurat în condiţiile unei tot mai ascuţite lupte de clasa. O importantă etapă in desvoltarea politică, in opera pentru desăvârşirea democratizării complecte a puterii de Stat în ţara noastră, o corstitue alegerea Sfaturilor Populare — care se va înfăptui la 3 Decembrie — ca organe focate aie puterii de Stat. Prin alegerea Sfaturilor Populare — a căror componenţă se caracterizează prin cei peste 1 OO.'boi de vrednici fii şi fiice ai poporului nostru, luptători hotărîţi pentru cauza păcii şi socialismului, care sunt chemaţi să participe direct şi in mod activ la conducerea treburilor obşteşti — se transpune în viaţă un principiu de bază al Constituţiei noastre, care sună: «In Republica Populară Română, întreaga putere de Stat emană de la popor şi aparţine poporului. Poporul îşi exercită puterea prin organe reprezentative alese prin vot universal, egal, direct şi secret». Sfaturile Populare reprezintă forma cea mai importantă de participare a masselor la guvernarea Statului. Nu numai pentru ca deputaţii din Sfaturi sunt aleşi în mod nemijlocit de către poporul muncitor, dar şi pentru că, prin adunări populare, prin comisiuni, comitete şi alte colective de cetăţeni, sute de mii de oameni ai muncii sunt chemaţi să ia parte, alături de Sfaturi sprijinindu-le, la conducerea şi administrarea Statului: «această formă de organizare a puterii politice... asigură in fapt participarea zi de zi a tuturor oamenilor muncii la rezolvarea treburilor Statului sub conducerea clasei muncitoare și avantgărzii sale, — Partidul marxist-leninist», — a arătat tov. Teohari Georgescu secretar al C. C. al P. M. R. De aceea, alegerile de la 3 Decembrie constitue una dintre cele mai importante etape ale drumului nostru ce duce spre construirea socialismului. Sfaturile Populare alese de poporul nostru sunt chemate să contribue în cea mai mare măsură la întărirea și înflorirea Patriei noastre, sprijinind astfel marea luptă a popoarelor pentru opera lumii. Iată de ce participarea la alegerea Sfaturilor Populare, este o datorie patriotică de la care nu trebue să lipsească niciun cetăţean. Căci, votând Duminică pentru candidaţii Frontului Democraţiei Populare, cetăţenii ţării noastre vor vota pentru viaţă şi fericire. Adunarea festivă organizată cu prilejul celei de a 30-a aniversări a R.S.S. Armene . Miercuri seara a avut loc la Ateneul R.P.R, o adunare festivă organizată de ARLUS şi Comitetul Democrat Armean cu prilejul celei de a 30-a aniversări a Republicii Socialiste Sovietice Armene. Au fost de faţă : tov.. Ana Pauker, I. Chişinevschi, acad., prof. P. Constantinescu-Iaşi, Miron Constantinescu, Constanţa Crăciun, Al. Drăghici, generalmaior Leotin Sălăjan, Emil Popa, Marin Horea Ionescu, prof. ing. N. Profiri, M. Roşianu, Gr. Preoteasa, Florica Mesincescu, Ana Toma, Sanda Rangheţ, D. Marcarian, Gr. Fambuccian, H. Baboian şi alţii. Deasemeni, au participat: A. V. Zotov, prim consilier al Ambasadei Sovietice, S. S. Spandarian, consilier al Ambasadei Sovietice, şi B. A. Savinov, prim secretar al Ambasadei Sovietice. Adunarea a fost prezidată de tov. Constanţa Crăciun, membru al C.C. al P.M.R., preşedinta U.F.D.R. Prin prelungite ovaţii, adunarea a ales in prezidiul de onoare Biroul Politic al CC. al P.C. (b) al U.R.S.S., în frunte cu tovarăşul Stalin. Deasemenea a fost ales in prezidiul de onoare, cu puternice aclamaţii, Biroul Politic al C.C. al P.M.R., in frunte cu tov. Gh. Gheorghiu-Dej. A luat apoi cuvântul tov. Al. Drăghici, membru al C.C. al P.M.R., care a vorbit despre însemnătatea celei de a 30-a aniversări a R.S.S. Armene. Tov. Al. Drăghici a expus pe larg uriaşele progrese realizate in 30 de ani de Armenia Sovietică, în toate domeniile. Asistenţa a aprobat apoi, prin aplauze prelungite, trimiterea unei telegrame omagiale,, către geniul omenirii muncitoare, stegarul păcii in lume, Iosif Vissarionovici Stalin. Deasemeni s’a trimis o telegramă președintelui Prezidiului Sovietului Suprem al E. S. S. Armene, Matac papiar., A urmat un bogat program artistic, ( Agerpres). CUVÂNTAREA TOVARĂŞULUI ALEXANDRU MOGHIOROŞ LA MARELE MEETING DELA PETROŞANI PETROŞANI 29 (Agerpres). „ Marţi, oamenii muncii din Valea Jiului au primit in mijlocul lor un oaspe drag, pe tovarăşul Alexandru Moghioroş, secretar al C. C. al P. M. R. şi preşedintele Comitetului de Stat pentru colectarea produselor agricole, încă din primele ore ale după amiezii, au început să se adune în centrul oraşului Petroşani, minerii de la Petrila, Lonea, Lupeni şi Aninoasa, ţesătoarele de la Vulcan, delegaţii de ţărani din satele din regiune, studenţi ai Institutului Cărbunelui din Petroşani, elevi ai şcolilor medii. In primele rânduri ale celor adunaţi, se aflau minerii fruntaşi Ion Reşitea dela Lupeni, Ion Feher dela Aninoasa şi Geza Kopetin dela Ionea, care de multă vreme dau cărbune in contul primului nostru Pian Cincinal, Silviu Putinda, fruntaş în muncă de la Atelierele G. F. R. Petroşani, Bilaborca Ana, ţesătoare din Lupeni. Pe piepturile celor mai mulţi dintre ei, străluceau mândre «Ordinul Muncii» şi «Medalia Muncii». Sunt mineri care în fruntea tovarăşilor lor, antrenaţi în întreceri socialiste, au dat mult cărbune Patriei şi au luptat pentru a transforma Valea Jiului într’o vale a bucuriei. Meetingul a fost deschis de tov. Vintilă Marin, prim secretar al Comitetului regional P.M.R. Hunedoara. — «Noroc bun tovarăşi mineri», — le-a urat tov. Al. Moghioroş celor adunaţi, şi din toate colţurile pieţii au răsunat ovaţii şi urale nesfârşite, arătând dragostea fierbinte a, mineritor din Valea Jiului pentru Partidul nostru şi pentru conducătorii Săi. Ropote ţi®, aplauze şi chemări înflăcărate la lupta pentru depăşirea sarcinilor de Plan, au subliniat cuvântarea tov. Alexandra' Mogh'.Oroş. Miile de oamenii' ai muncii care au participat la meeting îşi aminteau, ascultându-l pe tovarăşul Alexandru Moghioroş, de vremea când bancherii jefuiau cu sălbăticie bogăţiile subsolului Văii Jiului şi ii ţineau pe ei în mizerie şi înapoiere. Cu ură îşi aminteau minerii mai vârstnici de concedierile în massă, de reprimările sângeroase împotriva celor care cereau dreptul la o viaţă mai omenească de condiţiile privntive , în care lucrau şi de vieţile tinere care au pierit datorită nepăsării criminale a patronilor. Şi astăzi, cu câtă bucurie, cu câtă încredere pot privi viitorul. In scurtă vreme, regiunea lor şi-a schimbat înfăţişarea, s’a trezit la viaţă nouă. Blocuri de locuinţe muncitoreşti, spaţioase şi luminoase au infocuat aşezările inegrite şi umede, biblioteci, cămine culturale, policlinici, şcoli numeroase, instituţii superiare de învăţământ pentru fiii şi fiicele minerilor, sunt realizări cu care se pot mândri pe drept cuvânt. Târziu, către seară meetingul a luat sfârşit. Pe întinsul pieţii, puternic luminată, încadrată de zecile de steaguri roşii fluturânde, au răsunat, vreme îndelungată, lozincile prin care oamenii muncii din Valea Jiului îşi exprimau hotărârea nestrămutată de a da la 3 Decembrie votul lor celor mai buni şi mai devotaţi fii ai poporului, candidaţilor Frontului Democraţiei Populare. ★ Luând cuvântul în ovaţiile nesfârşite ale mulţimii, tovarăşul Alexandru Moghioroş a început prin a arăta că ziua de 3 Decembrie, ziua alegerilor de deputaţi In Sfaturile Populare este un moment de răscruce.In viaţa ţării noastre, o zi în care oamenii muncii făcând bilanţul luptelor şi cuceririlor obţinute sub conducerea înţeleaptă a Partidului, pot să se bucure de succesele obţinute şi să-şi ia noul angajamente pentru realizarea măreţelor planuri ale Partidului şi Guvernului. La sfârşitul anului 1944, la câteva luni de la eliberarea ţării noastre de către glorioasa Armată Sovietică, tovarăşul Gh. Gheorghiu-Dej, secretarul general al Comitetului Central al Partidului nostru şi cel mai iubit fiu al clasei muncitoare, coborînd în minele dela Petrila ca să aducă minerilor din Valea Jiului cuvântul Comitetului Central al Partidului Comunist Român, ne spunea: «Să nu vă gândiţi numai la ziua de astăzi, ci şi la ziua de mâine... Va trebui să facem din această Vale a Plângerii, o Vale a Bucuriei”. Minunatele cuvinte prin care Partidul chema minerii şi Întregul popor muncitor la lupta pentru un viitor fericit, fără mizerie și exploatare, au devenit astăzi fapt Împlinit. Pe zi fie trece fosta Vale a Plângerii devine o Vale a Bucuriei. Sunt incă vii in amintirea memerilor acele vremuri de urgie când lupta lor ! (Continuare in pag.5 col. 1—3) HI11IF TOV. ALEXANDRU MOGHIOROȘ . Ziua alegerilor de deputaţi în Sfaturile Populare a sporit elanul de muncă al muncitorilor de la fabrica de chibrituri Filaret. muncitorii şi tehnicienii din această fabrică şi-au propus ca în cinstea alegerilor să termine planul de producţie pe anul 1950 până la data de 3 Decembrie. Pentru aceasta, ei au pornit la muncă cu mai mare avânt. Toţi muncitorii au fost antrenaţi în întreceri socialiste. In ziua de 23 Noembrie, secţia Jupiter a cărei supraveghetoare este tov. Ecaterina Zuav, producea chibrituri în contul anului 1951. Tot secţia Jupiter a ieşit prima şi în lupta pentru economii, realizând până la aceiaş dată economii în valoare de 1.036.000 lei. Calitatea BUZĂU (Prin telefon de la redactorul nostru). Paralel cu munca de agitaţie şi cu cea de distribuire a certificatelor de alegător, în oraşul Buzău se acordă o deosebită atenţie, instalării şi amenajării secţiilor de votare. In tot oraşul există 9 secţii de votare. La acestea au fost instalate un număr de 100 cabine de vot. Au fost deasemeni confecţionate toate urnele necesare Sălile de clasă ale şcolilor elementare, in care au fost instalate centrele de votare, au fost împodobite frumos cu tablouri, lozinci şi vase cu flori. In afară de aceasta, în întreaga regiune au fost luate măsuri pentru a asigura bolnavilor din spitale posibilitatea de a vota; deasemeni s’au pregătit mijloace de transport pentru ca şi cei mai bătrâni oameni să poată merge In faţa urnelor. La sate, tinerele fete care nu au vârsta de vot se vor îngriji in ziua de 3 Decembrie de copiii femeilor care se duc să voteze. ★ In toată ţara Comitetele Provizorii se străduesc să amenajeze şi să pregătească la timp secţiile de votare. Mii şi zeci de mii de cetăţeni sprijină cu însufleţire aceste lucrări. Alegători ! Ţara întreagă este pregătită pentru alegerea Sfaturilor noastre Populare. Oamenii muncii ajută cu toată inima la amenajarea secţiilor de votare, participând din plin la ultima fază a campaniei electorale. Ca cetăţeni conştienţi ai scumpei noastre Patrii, ne îndeplinim o datorie patriotică,cunoscând din timp secţia de votare unde ne vom exercita dreptul cetăţenesc de vot, acordând încrederea noastră celor mai buni fii ai poporului. CETĂŢENI! TREI ZILE MAI SUNT PANA LA ZIUA ALEGERILOR. SA fcî£ CUNOAŞTEM CU TOŢII SECŢIILE DE VOTARE. SA PARTICIPAM CU TOŢII LA VOT. produselor a fost îmbunătăţită cu 15 la sută. In fruntea bătăliei pentru o producţie cât mai ridicată, se află muncitoarele : Maria Dragomir care depăşeşte zilnic norma cu 63 la sută, Ana Stănciulescu şi Elena Tomuleţ cu o depăşire de normă de 53 la sută, Alexandrina Meleşanu, Teodora Marin şi Valeria Ciolacu care depăşesc zilnic norma cu 40 la sută. La acest succes a contribuit în mare măsură, supraveghetoarea secţiei, tov. Ecaterina Zuav, care a organizat şi a planificat temeinic munca secţiei. La 3 Decembrie 1950, vedeţi candidaţii Profilului Democraţiei Polpulare! In cinstea zilei alegerilor, lucrează in contul anului 1951 LARE LUCA STAX corespondent Să cunoaştem secţiile unde vom vota Muncitorii şi tehnicienii de pe şantierul hidrocentralei „V. I. întâmpină ziua alegerilor cu noi succese în producţie ■ Muncitorii şi tehnicienii de pe şantierul hidrocentralei „V. I. Lenin“ de la Bicaz întâmpină alegerea deputaţilor în Sfaturile Populare cu noui succese în producţie. . . . • „ In cinstea zilei de 3 Decembrie numeroase echipe de săpători, mineri, dulgheri şi mecanici antrenate în întreceri socialiste, au reuşit, să obţină importante depăşiride norme. Muncitorii care formează echipa de săpători, condusă de Gnvrilă Paşca, au reuşit să sape fiecare 4,57 metri cubi de pământ în 8 ore, în loc de 260 metri cât prevedea norma veche. Săpătorii la terasament din echipa lui Ştefan Ivarion au săpat fiecare 3,40 metri cubi în loc de 2 metri cât era norma, obţinând o depăşire de 73 la sută. Minerii din echipa condusă de Vasile Feier au minat fiecare 4,8 metri cubi în loc de 2,80 metri cubi, realizând o depăşire a producţiei, pe echipă, de 61 la sută. Echipa fierarului Gh. Bulai a confecţionat 24 buloane în 8 ore în loc de 10 buloane depăşind astfel norma cu 126 la sută. Deasemeni, echipa maistrului dulgher Paul Sabel, care lucrează la construirea unui pod peste Bistriţa, a reuşit să bată 304 piloţi, realizând astfel programul cu 10 zile înainte de termen. Nivelul de trai al muncitorilor de pe şantierul hidrocentralei „V. I. Lenin“ creşte neîncetat. Astfel s-a construit la Dodeni o cantină cu o capacitate de 250 persoane şi 20 apartamente destinate muncitorilor. La Poiana Cârnului se construesc deasemenea 24 apartamente şi o cantină cu o capacitate de 350 persoane. La Dodeni şi La Pângăraţi se construesc două clădiri pentru băi, cu câte 60 duşuri fiecare. S’au început şi lucrările pentru instalarea unui rezervor de apă pentru colonia muncitorilor dela Isvorul Muntelui.« In caz au început lucrările de sondaj pentru construirea uzinei termoelectrice provizorii, care va fi terminată până la jumătatea anului viitor. Aceasta va alimenta cu energie electrică întreg şantierul hidrocentralei ,,V. I. Lenin“ pe o distanţă de 15 km., de la Poiană Cărnului până la Stejar- Pângăraţi. Curentul electric nu fi deasemeni folosit pentru punerea în mişcare a maşinilor şi a utilajului tehnic.