România Liberă, ianuarie 1972 (Anul 30, nr. 8458-8481)
1972-01-14 / nr. 8467
r NOTA : 1 — Operaţii valutare necomerciale la care se aplică prima de 189,33% asupra cursului oficial în lei al valutelor : — încasările şi plăţile în valută privind întreţinerea oficiilor diplomatice şi consulare, agenţiilor şi altor reprezentanţe, a personalului acestora, precum şi pentru delegaţiile oficiale ; cheltuielile călătorilor în interes de serviciu sau în interes personal pe cont propriu ; succesiuni şi alte drepturi patrimoniale, chirii, onorarii, drepturi de autor, pensii, premii şi orice alte venituri sau drepturi în valută ale cetăţenilor, precum şi diverse cote cuvenite instituţiilor şi organizaţiilor culturale şi sportive ; ajutoare, donaţii, subvenţii, despăgubiri din asigurarea persoanelor şi a bunurilor ce le aparţin, despăgubiri civile. impozite, taxe fiscale şi amenzi de orice fel datorate de cetăţeni, cheltuieli judiciare şi altele de această natură ; cotizaţii, contribuţii şi taxe de participare la organisme internaţionale, congrese, conferinţe şi alte manifestări internaţionale, precum şi pentru diverse materiale ale congreselor , tirguri şi expoziţii internaţionale şi pentru publicitate. 2 . Biletele de bancă in valutele străine menţionate în prezenta listă se cumpără după cum urmează — lira sterlină, dolarulcanadian, francul elveţian, francul francez, marca vest-germană, lira italiană, florinul olandez, dolarul S.U.A., coroana suedeză, marca finlandeză și dinarul iugoslav, la cursul oficial cu primă de 189,33% stabilit pentru valuta respectivă în cont ; — celelalte valute se cumpără la un curs stabilit pe baza cotării biletelor de bancă respective pe piața externă, plus prima de 189,33%. 3— Potrivit dispoziţiilor legale, introducerea în Republica Socialistă România şi scoaterea din Republica Socialistă România de lei sunt interzise, in afară de cazurile prevăzute prin legi speciale. Pentru anumite operaţii necomerciale se aplică următoarele cursuri! Albania Bulgaria Cehoslovacia R. P. Chineză R.P.D. Coreeană R. D. Germană Mongolia Polonia Ungaria Uniunea Sovietică R. D. Vietnam 100 leka 100 leva 100 coroane 100 RMB 100 voni 100 mărci 100 tugriki 100 zloţi 100 forinţi 1 rublă 100 dongi 99,14 lei 1 064,10 lei 86,01 lei 643,41 lei 576,39 lei 259,38 lei 198,56 lei 54,25 lei 63,31 lei 8,30 lei 432,29 lei ,România liberă•* COMUNICAT COMUN privind vizita delegaţiei Partidului Socialist Popular din Danemarca in Republica Socialistă România Delegaţia Partidului Socialist Popular din Danemarca, condusă de Sigurd Omann, preşedintele partidului, a făcut o vizită de prietenie în Republica Socialistă România, în perioada 6-13 ianuarie 1972, la invitaţia Comitetului Central al Partidului Comunist Român. Delegaţia a fost formată din : Gert Petersen, Jens Margaard, Andres Uhrskov şi Henning Philipsen, membri ai Comitetului Executiv al P.S.P. din Danemarca. Cu acest prilej, au fost vizitate întreprinderi industriale, obiective social-culturale şi turistice din Capitală şi din judeţele Argeş şi Braşov, oaspeţii fiind întîmpinaţi pretutindeni într-o atmosferă de cordialitate şi prietenie. Delegaţia P.S.P. din Danemarca a fost primită de tovarăşul Nicolae Ceauşescu, secretar general al P.C.R. In cadrul convorbirilor au fost abordate probleme de interes comun şi s-a efectuat un schimb de vederi privind viaţa politică internaţională, precum şi unele probleme ale mişcării muncitoreşti. In cursul vizitei, delegaţia s-a întîlnit cu delegaţia C.C. al P.C.R., formată din tovarăşii Gheorghe Pană, membru al Comitetului Executiv, al Prezidiului Permanent, secretar al C.C. al P.C.R., Ghizela Vass şi Roman Moldovan, membri ai C.C. al P.C.R., Andrei Vela, membru supleant al C.C. al P.C.R. şi Gheorghe Şoima, vicepreşedinte al Uniunii Asociaţiilor Studenţeşti din România. Intr-un spirit de cordialitate, delegaţiile au făcut un schimb de informaţii privinid activitatea şi preocupările actuale ale P.C.R. şi P.S.P. din Danemarca, precum şi alte probleme care interesează ambele partide. în acest cadru, ele au subliniat relaţiile prieteneştii statornicite între P.C.R. şi P.S.P. din Danemarca, exprimînd deopotrivă dorinţa de a le dezvolta şi diversifica pe mai departe şi apreciind că ele servesc adîncirii raporturilor de colaborare, pe planuri multiple, între România şi Danemarca, corespunzător intereselor reciproce, cauzei păcii şi colaborării internaţionale. In cursul convorbirilor, reprezentanţii celor două partide au relevat marea însemnătate pe care o are pentru asigurarea păcii în Europa, în lumea contemporană, înfăptuirea unui eficient sistem de securitate, care să ducă la destindere, la îmbunătăţirea raporturilor de colaborare dintre state, la lichidarea forţei şi ameninţării cu forţa, ca mijloc de soluţionare a problemelor litigioase. Ambele partide s-au pronunţat pentru trecerea la pregătirea multilaterală a Conferinţei generale europene pentru securitate, cu participarea tuturor statelor interesate, menită să contribuie la crearea unui sistem de angajamente ce trebuie să asigure integritatea teritorială, suveranitatea, neamestecul în treburile interne, egalitatea în drepturi şi independenţa tuturor statelor şi să permită depăşirea treptată a actualei divizări a continentului în grupări politicomilitare. In condiţiile actuale, un rol important îl au promovarea şi extinderea raporturilor multilaterale dintre ţări, activizarea schimburilor economice şi tehnico-ştiinţifice şi în acest cadru, înlăturarea barierelor care împiedică o colaborare economică şi tehnico-ştiinţifică fructuoasă intre toate statele din Europa, intensificarea contactelor şi schimburilor de vederi între factori de răspundere. Părţile au evidenţiat însemnătatea mobilizării celor mai largi forţe sociale şi politice, a opiniei publice europene, interesate în instaurarea unui climat de pace, înţelegere, securitate şi cooperare pe continent. Partidul Comunist Român şi Partidul Socialist Popular din Danemarca subliniază însemnătatea pe care ar avea-o pentru cauza păcii şi colaborării în Europa, ratificarea tratatelor dintre U.R.S.S. şi R.F. a Germaniei, dintre aceasta şi R.P. Polonă. Ele au apreciat pozitiv acordul asupra Berlinului occidental, parafarea şi semnarea recentelor convenţii dintre cele două state germane, dintre R.D.G. şi Senatul Berlinului occidental, s-au pronunţat pentru recunoaşterea R.D.G., conform normelor dreptului internaţional, pentru primirea concomitentă a celor două state germane — R. D.G. şi R.F.G. — în cadrul O. N.U. Ambele partide consideră absolut necesară adoptarea de măsuri practice, efective, pentru stăvilirea şi lichidarea cursei înarmărilor, pentru înfăptuirea dezarmării şi, în primul rind, a celei nucleare, şi au subliniat necesitatea antrenării celor mai largi pături sociale, a maselor muncitoreşti şi populare la lupta pentru realizarea acestui obiectiv. Partidul Comunist Român şi Partidul Socialist Popular din Danemarca militează împotriva politicii imperialiste de dominaţie, agresiune sau ameninţare cu forţa, presiuni economice şi militare, de ingerinţe în treburile interne ale popoarelor. Ele se pronunţă pentru respectarea dreptului inalienabil al fiecărui popor de a-şi alege liber calea dezvoltării şi regimul social, pentru participarea activă a tuturor ţărilor — mari sau mici —la soluţionarea problemelor litigioase pe calea tratativelor, pentru lichidarea conflictelor şi focarelor de încordare, în conformitate cu interesele legitime ale popoarelor. Cele două partide şi-au reafirmat sprijinul şi solidaritatea deplină cu lupta poporului vietnamez, a celorlalte popoare din Indochina împotriva agresiunii S. U.A. şi s-au pronunţat pentru retragerea trupelor americane din Indochina, pentru respectarea dreptului legitim al popoarelor vietnamez, laoţian şi cambodgian de a-şi decide singure soarta, fără ingerinţe din exterior. Cele două partide sunt pentru rezolvarea pe cale politică a conflictului din Orientul Apropiat, pe baza rezoluţiei Consiliului de Securitate din noiembrie 1967. Cele două partide au reliefat importanţa deosebită pe care o are unitatea de acţiune a tuturor partidelor clasei muncitoare, în ciuda deosebirilor de păreri în diferite probleme, a tuturor forţelor progresiste, patriotice, antiimperialiste, în lupta împotriva imperialismului, pentru victoria idealurilor libertăţii şi independenţei naţionale, a progresului social, păcii şi înţelegerii între popoare. Vizita delegaţiei Partidului Socialist Popular din Danemarca în Republica Socialistă România, convorbirile şi întîlnirile care au avut loc cu acest prilej, au contribuit la o mai bună cunoaştere reciprocă, la extinderea relaţiilor prieteneşti dintre P.C.R. şi P. S.P. din Danemarca, în interesul întăririi prieteniei dintre cele două partide şi popoare, al unităţii tuturor forţelor antiimperialiste. BANCA NAȚIONALA A REPUBLICII SOCIALISTE ROMANIA LISTA DE CURSURI NR. 1 PENTRU VALUTE ÎN CONT în vigoare de la 12 ianuarie 1972 Cipru Ţara Unități monetare cotate Curs în lei curs oficial curs oficial cu primă Albania 100 leka 120,00 Anglia 1 liră sterlină 14,40 41,68 Australia 1 dolar 6,59 19,07 Austria 100 șilingi 23,72 68,63 Belgia 100 franci 12,33 35,67 Bulgaria 100 leva 512,82— Canada 1 dolar 5,48 15,86 Cehoslovacia 100 coroane 83,33 Ceylon 100 rupii 92,84 268,61 R. P. Chineză 100 R.M.B. (yuani) 300,00— 1 liră 14,40 41,66 R. P. D. Coreeană 100 woni 500,00— Cuba 1 peso 6,00 17,36 Danemarca 100 coroane 79,17 229,06 Egipt 1 liră 12,72 33,80 Elveția 100 franci 144,01 416,66 Finlanda 100 mărci 134,79 389,99 Franța 100 franci 100,03 312,58 R. D. Germană 100 mărci 270,00 R. F . a Germaniei 100 mărci 171,49 496,17 ■ Ghana 1 cedi nou 3,04 8,80 Grecia 100 drahme 18,42 53,29 India 100 rupii 75,92 219,66 Islanda 100 coroane 6,28 18,17 Israel 100 lire 131,58 380,70 Italia 100 lire 0,95 2,75 Iugoslavia 100 dinari 32,51 94,06 Japonia 100 yeni 1,79 5,18 Luxemburg 100 franci 12,33 35,67 Mongolia 100 tugriki 150,00 —Norvegia 100 coroane 83,16 240,61 Olanda 100 florini (guldeni) 170,32 492,79 Pakistan 100 rupii 116,05 335,77 Polonia 100 zloți 150,00 Portugalia 100 escudos 20,28 58,68 Spania 100 pesetas 8,57 24,80 Statele Unite 1 dolar 5,53 16,00 Suedia 100 coroane 114,82 332,21 Siria 100 lire 145,53 421,06 Turcia 100 lire 39,47 114,20 Ungaria 100 forinti 51,15- Uniunea Sovietică 1 rublă 6,67 R. D. Vietnam 100 dongi 204,00 Plecarea unei delegaţii române la Budapesta Joi dimineaţa a plecat, la Budapesta, o delegaţie condusă de Iosif Banc, vicepreşedinte al Consiliului de Miniştri, pentru a participa la întîlnirea de lucru a preşedinţilor celor două părţi în Comisia mixtă guvernamentală româno-ungară de colaborare economică. La plecare, pe aeroportul Otopeni, delegaţia a fost condusă de Mihai Marinescu, vicepreşedinte al Consiliului de Miniştri, Nicolae Ecobescu, adjunct al ministrului afacerilor externe, precum şi de reprezentanţi ai unor ministere economice. Au fost prezenţi Ferenc Martin, ambasadorul R.P. Ungare la Bucureşti, şi membri ai ambasadei. In aceeaşi zi delegaţia a sosit la Budapesta. Pe aeroportul Ferihegyi au fost de faţă Valyi Peter, vicepreşedinte al guvernului ungar, preşedintele părţii ungare din Comisia mixtă guvernamentală româno-ungară de colaborare economică, şi alte persoane oficiale. Au fost de faţă Ioan Cotoţ, ambasadorul României la Budapesta, şi membri ai ambasadei. Joi după-amiază, în clădirea Parlamentului din Budapesta, au început convorbirile oficiale în cadrul întîlnirii de lucru a preşedinţilor celor două părţi în Comisia mixtă guvernamentală româno-ungară de colaborare economică. (Agerpres). Delegaţia P.C.R. s-a înapoiat din Chile Joi seara, s-a înapoiat în Capitală, venind din Chile, delegaţia Partidului Comunist Român, formată din tovarăşii Petre Lupu, membru al Comitetului Executiv al C.C. al P.C.R., şi Teodor Coman, membru al C.C. al P.C.R., prim-secretar al Comitetului judeţean Tulcea al P.C.R., care a participat la manifestările prilejuite de sărbătorirea semicentenarului creării Partidului Comunist din Chile. La sosire, pe aeroportul Otopeni, delegaţia a fost salutată de tovarăşii Florian Dănălache, membru al Comitetului Executiv al C.C. al P.C.R., Ion Cîrcei, membru al C.C. al P.C.R., de activişti de partid. (Agerpres) Simpozion consacrat semicentenarului U.T. C. La Bucureşti au început joi lucrările simpozionului studenţesc „U.T.C. — şcoală de educaţie comunistă a tineretului“, organizat de Consiliul Uniunii asociaţiilor studenţeşti din Universitatea Bucureşti potrivit hotărîrii adoptate de recenta Plenară a C.C. al U.T.C. şi Consiliul U.A.S.R. cu privire la aniversarea semicentenarului Uniunii Tineretului Comunist. Participă studenţi de la universităţile din ţară, cadre didactice, tineri din unităţile economice ale Capitalei, elevi. La şedinţa de deschidere a reuniunii au luat parte tovarăşii Dan Marţian, prim-secretar al C.C. al U.T.C., ministru pentru problemele tineretului, Ilie Rădulescu, secretar al Comitetului municipal Bucureşti al P.C.R., Traian Ştefănescu, preşedintele Consiliului U.A.S.R., Alexe Popescu, adjunct al ministrului educaţiei şi învăţămîntului. Cuvîntul de deschidere a fost rostit de studentul Nicu Ceauşescu, de la Facultatea de fizică a universităţii din Bucureşti, preşedintele Comitetului de organizare a reuniunii, care a prezentat şi primul referat al simpozionului. Participanţii la simpozion au fost salutaţi apoi de prof. univ. dr. docent Jean Livescu, rectorul Universităţii din Bucureşti, conf. univ. dr. Gheorghe Cazan, secretar al Comitetului de partid al universităţii şi de Lorin Vasilievici, student la Universitatea din Iaşi. In continuare, au fost prezentate referatele „Crearea U.T.C. şi principalele momente ale activităţii sale revoluţionare pînă la 23 August 1944“ şi „Conducerea de către partid, cerinţă fundamentală a activităţii U.T.C.“ (Universitatea din Bucureşti), „Spiritul revoluţionar, trăsătură caracteristică a studenţimii din zilele noastre“ (Universitatea din Cluj). Lucrările simpozionului continuă. Apropiata aniversare a semicentenarului U.T.C. este întimpinată prin numeroase acţiuni şi în judeţul Dolj. La casele de cultură din Calafat, Băileşti, Filiaşi şi Segarcea, precum şi ■ la cinematografele „23 August“ şi „30 Decembrie“ din Craiova, numeroşi tineri au luat parte la simpozionul cu tema „Patriotismul — factor esenţial in educarea comunistă a tineretului“. In judeţul Bacău a început un amplu ciclu de manifestări culturale, consacrate aceluiaşi eveniment. Ciclul cuprinde simpozioane, expuneri pe teme politice şi de istorie a organizaţiei de tineret, expoziţii de carte şi recitaluri de versuri patriotice. ★ ★ Plecarea delegaţiei P. S. P. din Danemarca Delegaţia Partidului Socialist Popular din Danemarca, condusă de Sigurd Omann, preşedintele partidului, deputat în Parlamentul danez, care, la invitaţia Comitetului Central al Partidului Comunist Român, a făcut o vizită în ţara noastră, a părăsit joi dimineaţa Capitala. Din delegaţie au făcut parte Gert Petersen, Jons Margaard, Henning Philipsen, membri ai Comitetului Executiv al P.S.P. din Danemarca, deputaţi în Parlamentul danez, şi Anders Uhrskov, membru al Comitetului Executiv al partidului. La plecare, pe aeroportul Otopeni, delegaţia a fost salutată de tovarăşii, Gheorghe Pană, membru al Comitetului Executiv, al Prezidiului Permanent, secretar al C.C. al P.C.R., Ghizela Vass şi Roman Moldovan, membri ai C.C. al P.C.R., Andrei Vela, membru supleant al C.C. al P.C.R., şi Gheorghe Şoima, vicepreşedinte al Uniunii Asociaţiilor Studenţilor din România, de activişti de partid. (Agerpres). // ACTUALITATEA INTERNAŢIONALĂ ...... _ ______ Corespondenţă din Sofia de la Constantin Amariţei GRANULE ALBE DE VRATA Am răsfoit, cu prilejul unei vizite la Combinatul chimic de lingă Vraţa, albumul cu „fotografii de familie“ al acestei mari şi moderne unităţi a chimiei bulgare. Imagini ale locurilor denumite aici „Misa Padina“ („Valea şoarecelui“), de prin vara anului 1964 cind despre combinat nu vorbeau decit proiectanţii şi, de mai tîrziu, din timpul execuţiei, imagini de şantier, incepind cu zilele ploioase ale lui noiembrie, acelaşi an, cind „artileria grea“ a șantierului abia își amplasase „în dispozitiv“ utilajele ei de bătălie. In legătură cu albumul acesta sau, mai precis, cu o fotografie de pe primele lui pagini, un coleg de breaslă, localnic, mi-a povestit o întimplare nostimă : „Atunci cînd au început săpăturile, mi-a spus el, cuiva i-a venit ideea să bată, lingă drum, un ţăruş de care a atirnat o placă pe care a scris : Combinatul Chimic Viaţa, într-o zi a trecut pe acolo un fotograf amator, naiv, şi a privit îndelung şi mirat, cînd la cîmpia goală, cind la placă... „Curată minciună“ şi-a zis el şi a fotografiat locul. Mai tîrziu a trimis fotografia revistei „Stîrşel“ („Viespea“ — in genul revistei „Urzica“ la noi — n.n.), însoţită de citeva rînduri in care „demasca“ „marea minciună“ a locuitorilor oraşului Vraţa. De la revistă, aşa cum se obişnuieşte, fotografia a ajuns la şeful şantierului. Aici a stirnit mare ilaritate...“ Aceasta s-a întimplat în 1964. Dacă inimosul fotograf a mai trecut pe acolo şi in 1966 cînd, exact la doi ani de la deschiderea şantierului s-a inaugurat primul obiectiv al combinatului — termocentrala — nimeni nu mai ştie. Cert este că el a fost invitat... în lunile martie-aprilie ale anului următor, la Vraţa s-au produs şi primele granule albe de îngrăşăminte azotooase şi primele cantităţi de amoniac. Iar în cei aproape cinci ani care au trecut de la apariţia sa, combinatul chimic de lingă Vraţa a produs peste două milioane tone de îngrăşăminte chimice de calitate. Tot în acest timp, aici s-au tipărit şi primele „etichete de export“, pentru îndepărtata Indie şi Vietnam, pentru R.D.G., Iugoslavia, R.F.G. şi alte ţări. „Granulele albe“ de Vraţa au început să aibă căutare. în ultimul an al cincinalului trecut chimiştii de aici au bătut recordul producţiei lor livrînd economiei bulgare 604 130 tone de îngrăşăminte azotoase, ceea ce a însemnat un „puls“ zilnic de 2 000 tone, în locul celor 1 800 prevăzute. In urmă cu 25 de ani, R.P. Bulgaria aproape că nu avea industrie chimică în adevăratul înţeles al cuvîntului. Dar astăzi ea se pregăteşte să producă — la finele perioadei noului cincinal (1971—1975) — o cantitate de 1,2 milioane tone îngrăşăminte minerale, 78 000 tone fibre chimice şi să prelucreze 12—13 milioane tone ţiţei. Printre numele de rezonanţă — care înseamnă, în acelaşi timp şi mari combinate chimice — în afară de Vraţa există în prezent Burgas, Plevna, Devnia şi încă multe alte localităţi, distribuite pe aproape întreaga suprafaţă a ţării. Combinatul chimic de lingă Vraţa mai este cunoscut şi sub denumirea de „curte monetară a Bulgariei“. Explicaţia acestui supranume rezidă în cele 50 de milioane de leva beneficiu pe care această mare unitate chimică îl varsă, anual în visteria ţării. In împrejurimile oraşului Vraţa nu se află mine de aur. In schimb, se găseşte, în comuna Cireu din apropiere, gaz natural. Şi printr-o eficientă metamorfozare a lui, la temperaturi ce ating 950 de grade şi presiuni de 320 atmosfere, cei aproape 2 000 de salariaţi ai combinatului au reuşit ca, încă din al treilea an de la intrarea lui în funcţiune, să restituie statului bulgar fondurile băneşti investite în construirea combinatului. Acest important rezultat economic, obţinut în activitatea chimiştilor de la Vraţa reprezintă totodată şi cel mai bun atestat al înaltei lor calificări. Iar stăpînirea tainelor „fermecătoarei chimii", cum obișnuiesc ei să denumească aici, această tînără, dar de mare viitor ramură a economiei bulgare, va transforma în curînd „Misa Padina“ într-o adevărată „vale a marii chimii“. 13 ianuarie 1972. ... Frig la toate gradele de comparaţie! (Urmare din pag. 1) frig sau chiar mai frig decit la noi, din cauza aceleiaşi invazii de aer arctic. In nord-estul Uniunii Sovietice, ieri dimineaţa mercurul termometrelor a coborit pină la minus 42 de grade, în vest. Insă, vremea e umedă şi călduroasă, cu frecvente ploi şi ceaţă. — La ce trebuie să ne aşteptăm în următoarele zile ? — Meteorologii noştri prevăd scăderi şi mai accentuate de temperatură în toate regiunile ţării (foarte geroase vor fi nopţile) şi mai ales în Transilvania, Moldova, Dobrogea şi chiar Muntenia. In Moldova, temperaturile minime pot să coboare pînă la minus 25 de grade, iar cele maxime se vor menţine sub 0 grade. — Aceste prevederi sînt valabile şi pentru Bucureşti ? — Da. In Capitală temperaturile minime vor scădea sub minus 15 grade. — Despre precipitaţii ce ne puteţi anticipa ? — Nu se întrevede ninsoare decît în Banat și Oltenia. — Prognoza dumneavoastră lunară rămîne valabilă ? — Desigur. Noi o apreciem apropiată de realitate și avem toate motivele s-o păstrăm pînă la sfîrșitul lunii. Asta ar însemna că între 19—20 ianuarie vremea să se încălzească pentru 5—6 zile pentru ca apoi să se producă din nou o răcire, timp de 5—6 zile, dar mai moderată. Starea actuală a vremii şi prevederile meteorologilor impun o serie de măsuri practice în numeroase sectoare. In agricultură, alimentaţia publică, transporturi, trebuie să se asigure protecţia corespunzătoare a obiectivelor, utilajelor, silozurilor, depozitelor de legume şi fructe, a altor alimente (sticlele de lapte vor îngheţa noaptea pe străzi). Lucrătorii din termoficare trebuie să-şi dozeze judicios fluxul de apă caldă, întreprinderile de transport, sperăm să nu lase cetăţenii în drum. Pentru automobilişti o veste bună : nu se prevede polei. Atenţie mărită însă la radiatoare ! ★ SPORT • SPORT • SPORT •SPORT Faceţi cunoştinţă cu... Partenera din sferturile de finală a naţionalei noastre, echipa Ungariei Sorţii au decis ca unul dintre cele patru meciuri ale sferturilor de finală să fie Ungaria- România. Primul joc va avea loc la Budapesta iar returul la Bucureşti. Iată, în cîteva rînduri, informaţii despre viitoarea adversară a tricolorilor. Selecţionata ungară a cunoscut — după o comportare apreciată la C.M. 1966 — o scădere de randament şi, în consecinţă, de performanţe. Ea a trecut, in perioada aceasta, sub mai multe conduceri tehnice , ratarea calificării la C.M. din Mexic a agravat situaţia şi — după alte încercări privind tehnicienii de la conducerea sa — a fost readus Rudolf Illovszky, cel care a figurat ca secund al selecţionerului Lajos Baroti în perioada întrecerii mondiale din Anglia. Se poate spune că inimosul antrenor a reuşit să readucă pe primul plan al fotbalului european unsprezecele reprezentativ, apelînd la aceiaşi jucători care, în sezonul 1970, nu reuşiseră să iasă din mediocritate. Astfel, întreg anul trecut, din 9 partide disputate, fotbaliştii maghiari au pierdut doar una, inregistrînd 6 victorii şi 2 egalităţi. Este drept, nu toate întîlnirile s-au arătat de maximă dificultate Dornic să pregătească din timp şi cu toată intensitatea noul sezon, antrenorul Illovszky a efectuat — de la începutul lui ianuarie a.c. — un stagiu de antrenamente cu întregul lot în Spania, la terminarea căruia, reprezentativa ungară a susţinut un meci amical cu naţionala spaniolă, antrenată de Ladislav Kubala. Gazdele au cîştigat cu scorul de 1—0. Aprecierile privind comportarea internaţionalilor maghiari în jocul de la Madrid arată că apărarea — altfel un compartiment sub valoarea liniei ofensive — a evoluat de data aceasta mai bine decit compartimentul atacului. în dorinţa de a fortifica liniile defensive, Illovszky a încercat la Madrid pe Kovács şi Sallai — ambii debutanţi în naţională — care au satisfăcut. In schimb, cum spuneam, înaintaşii — e vorba de Zambo, Fazekas, Bene şi, mai ales, Dunai II — au acţionat confuz, neinspirat. Dacă echipa Ungariei a înregistrat un eşec la limită, aceasta se datoreşte mai ales portarului Geczi şi liniei de fundaşi. In continuarea activităţii sale, cum subliniam foarte susţinută, echipa Ungariei pleacă într-un lung turneu în Brazilia. Pe continent prima sa reapariţie oficială se va produce la 25 martie cind va întîlni în meci amical, la Budapesta, redutabila reprezentativă a R.F. a Germaniei. Va fi ultimul test public înaintea intîlnirilor din „Campionatul Europei“ cu naționala noastrâ. 16-imile „Cupei României“ la fotbal La sediul F.R.F., în prezenţa delegaţiilor echipelor participante a avut loc tragerea la sorţi a „16“-imilor „Cupei României“. Iată partidele : Politehnica Timişoara — Steaua Unirea Drăgăşani — U.T.A. Metalul. Bucureşti — Steagul roşu Minerul B. Mare — „U“ Cluj Minaur Zlatna — Rapid Textila Odorhei — Jiul Cimentul Medgidia — C.F.R. Cluj Petrolistul Boldeşti — A. S. Armata F. C. Galaţi - Farul Petrolul Momeşti — Dinamo C.F.R. Timişoara — S. C. Bacău Metalul Plopeni — Crişul Olimpia Rm. Sărat — F. C. Argeş Dunărea Calafat — Petrolul Tractorul Braşov — Politehnica Iaşi Olimpia Satu Mare — Univ. Craiova • ÎN PRIMUL TUR al turneului internaţional de tenis de la Jacksonville (Florida), jucătorul român Ilie Năstase, a pierdut în mod surprinzător cu 6—7, 5—7 în faţa suedezului Ove Bengtson, iar Ion Ţiriac a fost întrecut de pakistanezul Haroon Rahim, cu 6-4, 6-4. • IN STAŢIUNEA ELVEŢIANĂ de sporturi de iarnă Sub auspiciile Consiliului Culturii şi Educaţiei Socialiste, joi la amiază, a avut loc la Galeria de artă fotografică din Capitală vernisajul unei expoziţii de fotografii artistice din Republica Populară Albania, reflectind realizările poporului albanez în domeniile agriculturii şi electrificării ţării. Ieri a avut loc în Capitală plenara lărgită a Comitetului de Conducere al Uniunii Arhitecţilor din Republica Socialistă România. Au fost dezbătute o serie de probleme privind proiectarea construcţiilor industriale conform cerinţelor funcţionale ale producţiei precum şi altele, referitoare la căile reducerii costului şi ale economiei în proiectare în arhitectura industrială. In Editura Politică a apărut: „VIATA POLITICA IN ROMÂNIA“ (1918 — 1921) de dr. M. Muşat şi I. Ardeleanu ★ lIllilEill. Saint Moritz au început joi campionatele europene de bob. După disputarea primelor două manșe, în proba de două persoane conduce echipajul R.F. a Germaniei I (Froth-Bader) — 2’24”35/100. Echipajul prim al României, format din Stavarache-Juncu, se află pe locul 18 iar echipajul secund al României (Stoian Panaitescu) ocupă locul 26 Astăzi au loc ultimele două manșe. Pagina a I-a —14 ianuarie 1972 Semnarea protocolului privind schimburile comerciale dintre România și Cipru in 1972 NICOSIA 13 (Agerpres). — La Nicosia a fost semnat protocolul privind schimburile comerciale dintre Republica Socialistă România și Republica Cipru în anul 1972. Protocolul prevede o majorare a acestor schimburi cu 20 la sută faţă de anul precedent. România va exporta în Cipru tractoare, maşini unelte, diverse maşini, produse chimice, produse din lemn, bunuri de larg consum, materiale de construcţii etc., şi va importa citrice, piei, minereuri, produse textile, diverse produse manufacturate, lină și alte produse. încheierea vizitei in U. R. S. S. a ministrului de externe polonez MOSCOVA 13 (Agerpres). La încheierea vizitei în U.R.S.S. a ministrului afacerilor externe al R. P. Polone, Stefan Olszowski, a fost publicat un comunicat de presă in care se arată că ministrul polonez a fost primit de Nikolai Podgornîi, preşedintele Prezidiului Sovietului Suprem, şi a avut convorbiri cu colegul său sovietic, Andrei Gromako. In cursul convorbirilor — relevă comunicatul — s-a făcut un schimb de păreri cu privire la dezvoltarea şi întărirea relaţiilor de prietenie şi colaborare multilaterală dintre Polonia şi U.R.S.S. Au fost abordate, de asemenea, o serie de probleme internaţionale de interes comun, inclusiv probleme legate de convocarea conferinţei pentru asigurarea securităţii şi colaborării în Europa. .....■—n~ M RM STAREA VREMII CE A FOST IERI LOCALITATEA Temperatura în ° C ora 8 ora 14 FENOMEN METEOROLOGIC ROMÂNIA Bucureşti — n — 10 Cer variabil Constanţa — 13 — 14 Cer variabil Sulina — 14 — 16 Cer variabil, ninsoare Galaţi — 15 — 16 Cer variabil Bacău — 17 — 16 Cer variabil Piatra Neam — 17 — 14 Cer mai mult senin Iași — 18 — 17 Cer variabil Suceava — 19 — 17 Cer variabil Cluj — 12 — 5 Cer mai mult senin Satu Mare — 8 — 2 Cer senin Oradea — 70 Cer senin Arad — 80 Cer senin Timișoara — 100 Cer senin Semenic — 12 — 10 Cer senin Sibiu — 10 — 4 Cer variabil Brașov — 11 — 9 Cer variabil Predeal — 13 — 12 Cer variabil Vf. Omul — 23 — 20 Cer variabil Sinaia, Cota 1 500 — 17 — 15 Cer variabil Joseni — 12 — 8 Cer senin Craiova — 3 — 10 Cer noros, ninsoare Tr. Severin — 1 — 5 Sofia — 6 — 3 Cer noros Belgrad — 6 — 2 Cer variabil Praga Budapesta — 4 — 2 Cer noros — 7 — 3 Cer senin Moscova — 26 — 21 Cer senin Varșovia — 19 — 14 Cer senin Berlin — 6 — 4 Cer senin Atena5 7 Cer variabil Roma4 10 Cer variabil Paris2 4 Cer variabil Londra9 9 Cer acoperit, ploaie Copenhaga — 2 — 3 Cer acoperit Stockholm — 3 — 2 Cer acoperit Cer senin Viena — 3 — 2 Berna2 Cer acoperit, ploaie Madrid6 7 Cer variabil CE SE PREVEDE PENTRU URMĂTOARELE 48 DE ORE Interlocutorul nostru de astăzi, meteorologul ION STĂNCESCU, ne comunică : CARACTERISTICA GENERALA A VREMII : Friguroasă, şi geroasa noaptea. PRECIPITAŢIILE : Ninsori slabe izolate în sudul ţârii. VÂNTUL : Potrivit, cu intensificări locale în sud-vestul ţârii. TEMPERATURA : Minimele vor oscila între —25 şi —15 grade în jumătatea de nord-est a ţârii şi între —15 şi —7 grade în rest, iar maximele între —8 şi 2 grade. PROGNOZA PENTRU BUCUREŞTI » Vreme friguroasă, mai ales noaptea, cînd temperatura va coborî sub —15 grade. Ziua temperatura va oscila între —5 și^-^-3 grade. Cerul va fi variabil. Vîntul potrivit. EUROPA Cer noros, ninsoare Sesiune la Institutul de la Dubna MOSCOVA 13 (Agerpres). — La Dubna a avut loc sesiunea anuală a Comitetului reprezentanţilor împuterniciţi ai statelor membre ale Institutului unificat de cercetări nucleare. La şedinţă au participat împuterniciţi ai Bulgariei, Cehoslovaciei, R.P.D. Coreene, R. D. Germane, Mongoliei, Poloniei, României, Ungariei, U.R.S.S., R. D. Vietnam. Din partea guvernului Republicii Socialiste România, la lucrări a participat o delegaţie condusă de prof. Ioan Ursu, preşedintele Comitetului de Stat pentru energia nucleară. Comitetul împuterniciţilor a analizat şi aprobat raportul Institutului de la Dubna asupra activităţii pe anul 1971, sarcinile pe 1972 şi alte probleme ale activităţii institutului.