România - Capitala, septembrie 1939 (Anul 2, nr. 467-481)
1939-09-16 / nr. 467
UNDE SUNT PEDEPSELE? Incidentele survenite In matchul Dragoş Vodă-Dacia Unirea au fost relatate în acest ziar. Am arătat, în toată micimea ei agresiunea a cărei victimă a fost jucătorul Niculae Stanciu. Trei jucători ai lui Dragoş Vodă nu i-au putut tolera „îndrăzneala” de a le fi făcut reproşul că nu-i cavaleresc să dai într’un adversar. O asemenea intervenție merita mai mult decât o călcare In picioare și internarea la spital. Penteleiciuc, Cacerowsky, Struttinsky şi gazdele au de ce să fie triști căci ei puteau să-şi permită şi mai mult, întrucât atitudinea lor oricât de josnică nu putea avea repercusiuni. Matchul Dacia Unirea-Dragoş Vodă nu s’a disputat sub tutelara observaţie a Comisiei Campionatului Naţional. Echipele nu au jucat oficial ci numai amical, întrucât Dacia Unirea s’a prezentat cu o întârziere de jumătate oră, durată de timp suficientă pentru a determina arbitrul să consemneze pe foaia sa forfaitul oaspeţilor. Fericită inspiraţie şi această întârziere!... Gândiţi-vă, iubiţi cititori, ce s’ar fi întâmplat dacă partida se juca oficial!... Probabil că nici un brăilean nu s’ar mai fi întors valid la Brăila!... Dar tocmai faptul că matchul s’a jucat amical ne face să insistăm și mai mult asupra incidentelor. Lipsa de obiectiv a partidei exclude orice posibilitate de amestec a conducerii. In foaia de arbitru este consemnat că d. Gh. Vântu a dat tot concursul pentru aplanarea scandalului, intervenind pe teren şi admonestând jucătorii. Ceva mai mult, arbitrul partidei, subliniază că fără de această intervenţie cu greu s’ar fi aplanat spiritele. Gruparea Dragoş Vodă este in afara oricărei bănueli, întreaga răspundere a incidentelor căzând pe umerii celor trei „eroi”. Instinctul de maidan a determinat actul atât de regretabil al molestărei lui Niculae Stanciu. Toţi cei care simt cu Dragoş Vodă, toţi cei care ţin să nu vadă umbrită reputaţia clubului cernăuţean, trebuie să ia poziţie in faţa celor trei agresori. Numele lor? Dar îi cunoaşteţi foarte bine!... Sunt vechi şi înrăiţi delicvenţi. Unul este Struttinsky, al doilea Cacerowsky iar al treilea Penteleiciuc. Dragoş Vodă nu are nevoie de ei, căci prezenţa lor constituie solidarizare cu penibilul incident de la 10 Septembrie. Pedeapsa ce trebuie dată acestor agresori, — cea mai gravă totodată, — este desconsiderarea tocmai din partea celor mai apropiaţi. Sportul cernăuţean nu trebuie să poarte vina agresiunei lui Niculae Stanciu, ci să reacţioneze cu toată demnitatea. Căci altfel cei trei agresori vor crede că arena de sport este pentru ei un codru al Vlăsiei, în care-şi pot permite şi fapte mai grave. Dar ajungând aci trebuie să insistăm asupra unei defectuozităţi in administraţia activităţii footballistice. Comisia Campionatului Naţional nu a putut lua nici o măsură împotriva agresorilor de la Cernăuţi pentru că matchul nu avea caracter oficial, ci amical. Cazul a fost trimis spre judecare districtului Cernăuţi, însoţit de o copie a raportului arbitrului. Nu oferim sugestii dar credem că este de datoria celor în drept să schimbe această politică, dând drepturi organelor federale centrale de a se amesteca şi in cazurile gen Dacia Unirea-Dragoş Vodă, căci asemenea cazuri nu importă numai districtele Cernăuţi şi Brăila, ci întreg footballul românesc. Gherase INAUGURAREA VELODROMULUI Graţie concursului cercurilor oficiale, velodromul de la Belu se inauaugurează Duminecă 17 Septembrie, la ora 10 dimineaţa. Federaţia română de ciclism a alcătuit un program care va fi la înălţimea evenimentului. Iată ce probe cuprinde programul inaugural: PREMIUL FEDERAŢIEI ROMANE DE CICLISM CURSA ELIMINARE. Limitată la 20 concurenţi. Proba deschisă numai concurenţilor licenţiaţi ai F. R. C-ului din categ. III-a Proba constă dintr-o alergare în bloc eliminându-se la fiecare tur concurentul care trece ultimul pe linia de sosire din ultimii doi alergători , rămaşi în cursă. PREMIUL GENERAL DOMBROVSKI VITEZA 2 ture. Cursă cu invitaţii în trei serii cu o finală. Seria I-a: Mihai Steinhardt, campionul României, Cristache Teodorescu, , Mazilu Nicolae. Seria ll-a: Tudósé Constantin, Bekman Ioan, Mormocea Virgil. Seria IlI-a: Dragomir Niculae, Ştefaniţi Spiru, Gociman Iulian. Rezerve: Norhadian Ervant, Walter Agathon. PREMIUL GEORGE PLAGINO CURSA DEMI-FOND 20 ture. Deschis alergătorilor din categ. II şi III limitată la 20 concurenţi cu adiţiune de puncte la fiecare două ture. PREMIUL GENERAL DOMBROVSKI VITEZA 2 TURE FINALA: Câştigătorii din seriile de viteză dispută o probă pe două ture cu 3 concurenţi. PREMIUL GENERAL GABRIEL MAINESCU Cursă de urmărire, pe zece ture, pe echipe. Echipa A: Nicoloso Vitoria, Kirkor Mikaelyan Turcia, Mormocea Virgil, Sandru Gheorghe. Echipa B: Tudose Constantin, Steinhardt Mihail, Niculici Dumitru, Lambru Popa Turda. PREMIUL CANARACHE Cursă americană pe 20 ture pe echipe a doi alergători. La această probă concurează 7 echipe. Fiecare concurent este obligat atunci când intră să-și facă turul să atingă cu mâna pe coechipierul său. Fiecare component al unei echipe va purta pe braț acelaș număr de ordine. 1. Tudose C.—Steinhardt M. 2. Kirkov—Lambru (Turcia). Niculici D.—Dragomir N. 4. Gociman I.—Sandru Gh. 5. Nicolose V.—Cristea Ion. 6. Mormocea V.—Ştefaniţi S. Z. Maziu N.—Pustai Ion. Atleţii români vor sosi la Atena in ajunul Balcaniadei Pregătirile pentru participarea României la Balcaniada atletică de la Atena sunt aproape terminate. Ultimele amănunte au fost puse la punct în ultima şedinţă a F. R. A. PLECAREA LA 28 SEPT. S’a decis astfel ca plecarea din Bucureşti să aibă loc în ziua de 28 Septembrie, ora 13, prin Gara de Nord. In seara aceleiaşi zile, la ora 23, atleţii se vor îmbarca pe vaporul Transilvania şi vor sosi la Atena în ajunul deschiderii oficiale a concursurilor, adică la 1 Octombrie. PROGRAMUL BALCANIADEI La F. R. A. s-a primit o schemă a programului întrecerilor atletice din cadrul Balcaniadei. Aceasta nu prevede însă decât zilele în care vor avea loc aceste concursuri: 2, 5, 8 şi 9 octombrie. Plecarea atât de târzie a atleţilor români se datoreşte faptului că ei nu au cu ce face deplasarea, nici un alt vapor neplecând mai devreme. hhbb. — XX. 19394 PLOEŞTI 14 (prin telefon). — In faţa a 1500 spectatori s’a jucat azi în localitate matchul amical de football Prahova-Gloria (Mărăşeşti). Această întâlnire, contrar tuturor prevederilor, a însemnat o luptă cum de mult nu s’a văzut pe arenele noastre. Şi dacă, la vederea rezultatului, înfrângerea Prahovei ar părea o surpriză, totuşi, faţă de valoarea arătată de echipa din Mărăşeşti victoria Gloriei e perfect normală. ECHIPELE Pe stadionul municipal, d. Eugen Niculescu a arbitrat următorii jucători Grin: Boacă, Păunescu, Pernea, Stoica, Bărbulescu, Antonescu (Cocoş), Vasilescu (Săndulescu) Săvulescu. GLORIA (MĂRĂŞEŞTI) Şomer, Zăforoiu, Ferentz, Pleica, Fourtay, Bucur, Dona, Lazăr, Nagy, Herold, Paşcanu. Dintre aceştia s’au remarcat: Şomer, Lazăr, Bucur, Herold, dela învingători, Stoica, Antonescu, Pernea şi Păunescu deja învinşi. Matchul, în general, a fost aprig disputat, iar victoria a revenit echipei care a fost mai bine pregătită. Gloria. Goalurile au fost marcate de: Stoica (Prahova) nr. 15, Herold (25), O SURPRIZA PRAHOVA ÎNVINSĂ ACASĂ CU 3-1, DE O ECHIPĂ DISTRICTUALA Excelenta performantă a Gloriei din Mărăşești PRAHOVA: Ioanid; Panovsky, Dona (42) și Herold (50). 1 я я я яввняияня 111 Ея ия ия вииняия ияняяяявяяяаяя вввняяяния в REUNIUNEA DE ERI DELA BANEASA Deşi într’o zi din cursul săptămânei, reuniunea de en dela Băneasa a atras un public care a plecat deplin mulţumit de calitatea programului oferit. Absenţa unei probe clasice nu s’a făcut simţită, iar proba principală a zilei, premiul Szándékos, a ocazionat un frumos sfârşit de cursă, soldat cu victoria lui Bock, pe care Don Bazil nu a fost capabil să-l depăşească. Pariul austriac nu a fost în stare să reziste rezultatelor şi după cursa a şasea s-a închis la suma de 50.580 lei. Iată rezultatele tehnice: PR. RĂSĂRIT 1600 m: 1. Carmen 570 (Thiess); 2. Melitta; 3. Ştefana, 6 partanţi. COTA: 17—13—20. PR. MIORIŢA 1500 m. (R. I.). 1. Orion 56 (Vincent); 2. Povestea; 3. Ticu, 6 partanţi. COTA: 32—18—16. PR. MIORIŢA (R. II). 1. Silver Prinţ 56 (Enescu Gh.); 2. Suliţa; 3. Puişor, 6 partanţi. COTA: 32—27—15. PR. SZÁNDÉKOS. , L ^ 1. Bock 57K (E. GUI); 2. Don Bazil; 3. Dornic. COTA* 39 PR. FĂRÂMIȚA 1100 m. 1. Badar 48 (Tănase); 2. Agitalete; 3. Rada III, 9 partanți. COTA: 21—12—12—17. PR. DE SEPTEMBRIE 1000 m. 1. Garoafa II 55 g (Ilinca); 2. Tromba; 3 Noroc, 9 partanți. COTA: 41—17—26—19. PR. CODLEA 2000 m. 1. Frunză 59 % ; 2. Etelkos; 3. Hazliu, 4 portanți. * ROMÁNIA No. 467 SPORTUL STUDENŢESC ŞI-A ALCĂTUIT ECHIPA PENTRU MATCHUL CU GLORIA C. F. R. Sportul Studenţesc şi-a încheiat pregătirile pentru matchul cu Gloria C. F. R., care va avea loc Sâmbătă în deschidere la matchul F. C. Rapid—Unirea Tuncilor. Pentru universitari, matchul cu feroviarii gălăţeni este deosebit de important căci, prin el, încearcă să refacă terenul pierdut în partidele cu C.A.M.T. şi Juventus. Având un singur punct în clasament, studenţii se găsesc sub iminenta ameninţare de a se trezi printre codaşii competiţiei. Mărindu-se patrimoniul echipei, alta va fi starea de spirit a jucătorilor cari nu vor juca sub teroarea retrogradării. Cercurile universitare consideră partida cu Gloria CFR, ca un examen uşor, căci echipa lor se găseşte în maximum de formă. încrederea conducerii nu este diminuată de faptul că Tache Dumitrescu va lipsi din linia de mijloc. I s’a găsit un locţiitor, în care se poate pune temeiul Remus. După antrenamentul de Miercuri, conducerea a alcătuit următoarea echipă care va avea rolul de a servi replica: Gloriei CFR:Mişu Constantinescu, Duce, Rădulescu, Remus, Drăgan, Beila, Marinescu, Mihăiescu, Constantnescu-Grecu, Titu Dumitrescu, Gică Popescu. ; ввввввавдвввввввввававвб9Noхваввв99анвввв1ввдвавававва TRICOLOR C. F. P. V. A ÎNVINS MACABI CU 3-2 (2-2) Tricolor C. F P. V. marchează al doilea goal, în matchul cu Macabi Matchul amical disputat, ori, pe stadionul Ciocanul, a atras un public numeros, care a vizionat o partidă interesantă, soldată cu binemeritată victorie a ploeștenilor. Prima repriză a fost spectaculoasă, Macabi conducând cu 1-0 şi 2-1. După pauză, oaspeţii au dominat, înscriind şi punctul victorios. Goalurile au fost înscrise de: Covaci II (2) şi Cvaci I pentru Tricolor şi de Hermann şi Bărbulescu pentru Macabi. Echipele s-au prezentat pe teren în următoarele formaţii: TRICOLOR C.F.P.V.: Vasiliu, Kitzer, Dunăreanu; Mosco, Mischoltz, Mărienuţ; Covavi II, Barbaiani, Covaci I, Beju, Cociş. MACABI: Kerkay, Havas, Csajka; Smilovici, Kiss, Mihalovici; Szoeke, Bărbulescu, Hochman, Szika, Herman. явядзввв<шнввваавгшшввш!31ввашЕавввяЕмша!$!шввввн&вшави!г VENUS S'A AIMAT SI MONITORUL OFICIAL A PIERDUT CU Ш (M) In vederea matchului oficial de Duminecă, pe care-1 susţine în com-1 pamia valoroasei formaţii timişorene CAMT, gruparea Venus a făcut, ori, un ultim antrenament. A fost un antrenament serios, din moment ce s’a făcut apel la un spairing partener. S’a ales echipa districtuală „Monitorul Ofcial”, care și-a aruncat în luptă efectivul complet. Seriozitatea cu care „negrii” s’au pregătit a condus la o categorică înfrângere a Monitorului Oficial. La fluerul final, tabela indica 13-0 (6-0). De notat că în prima secundă, David a apărat buturile echipei adverse. Nici el nu a putut rezista iureşului atacului „negru” şi a primit şase goaluri. Iată cine sunt autorii celor treisprezece puncte: Cârciog, (4), Bodola (3), Iordiche (3), Ploeşteanu 2) şi Penu (1) în proprie poartă. Venus a aliniat următoarea formaţie: David, Sfera, Negrescu, Bărbulescu, Juhasz, Lupaş , Ene, Ploieşteanu, Cârciog, Bodola, Iordache. In vederea matchului cu CAMT, formaţia Venusului se alcătueşte astăseară. CINE ARBITREAZĂ JOCURILE DIVIZIEI A ŞI B DE LA 17 SEPTEMBRIE In cadrul Diviziei Naţionale A şi B, sunt programate, Duminecă 17 Septembrie, douăzeci şi şase de jocuri. Iată arbitrii, delegaţi de F. C. A., care vor conduce aceste matchuri: divizia naţionala a BUCUREŞTI: F. C. Rapid-Unirea Tricolor, arb. d. Bruckner N. (Constanţa). BUCUREŞTI: Sp. Studenţesc-Gloria CFR., arb. d. Petru Vasile (Constanţa). BUCUREŞTI: Venus-CAMT., arb. d. Tică Iliescu. BAIA MARE: F. C. Carpaţi-Victotoria, arb. d. Tr. Tăutu (Satu Mare). TIMIŞOARA: Ripensia-U.D.R., arb. d. Iuliu Palfy (Arad). ARAD: Amefa-Juventus, arb. d. Anton Huniade (Baia Mare). DIVIZIA B. Seria I BRĂILA: Dacia Unirea-CAO., arb. d. A. Irimescu (Iaşi). BRAŞOV: Astra-Victoria C.F.R., arb. d. Beldeanu S. (Buc.). CONSTANŢA: A. S. C.-Dragoş Vodă, arb. d. M. Vlaicu (Brăila). CRAIOVA: F. C. Craiova-Mureşul, arb. d. Ad. Retter (Tim.). PLOEŞTI: Tricolor C.F.P.O. Sporting, arb. d. Paulini H. (Buc.). Seria 11 BRAD: Mica-Minerul, arb. d. Jean Petrescu (Buc). MEDIAŞ: Sparta-Electrica, arb. d. Ionescu Gh. (Braşov). PETROŞANI: Jiul-Gloria, arb. d. Al. Milivor (Timişoara). SIMERIA: CFR.-CFR. (T. Sev.), arb. d. J. Ciorogariu (Arad). TIMIŞOARA: Chinezul - Vulturii, arb. d. A. Hastig (Arad). Seria 111 CLUJ: U.Stăruinţa, arb.. d. A. Bogdan. (Satu Mare). TURDA: Cimentul - Olympia, arb. d. A. Stanciu (Cluj). ORADEA: Crişana-Ind. Sârmei, arb. d. Hohor Gh. (Arad). SATU MARE: Olympia-Oltul, arb. d. A. Sorin (Oradea). TG. MUREŞ : Monopol-Victoria, arb. d. Bedeleanu (Aiud). Seria IV BUCUREŞTI: Macabi-Turda, arb. d. Tănase Tănase (Buc.). GALAŢI: Doc-Traian, arb. d. Ştefănescu Coca. CHIŞINAU: Macabi-Prahova, arb. d. Clipa Arcada. PLOEŞTI: Ferroemail-D.V.A., arb. d. Creţu Aurel. CERNĂUŢI: Muncitorul Franco Română, arb. d. Gh. Tinun. ш шшашш. AL DOILEA „ИГ BOGSOREŞTEAN iată Din actuala componenta a Diviziei Nationale A fac parte cinci echipe din Bucureşti. Zece jocuri vor avea loc pe sezon, între ele. Inaugurarea a făcut-o matchul Sportul Studenţesc — Juventus. Seria întâlnirilor continuă, prin matchul de îmâine dintre Rapid şi Unirea tTricolor. In ajunul acestei bătălii, iati care este clasamentul special a „denby-urilor” inter-bucureştene : Sp. Studenţesc Juventus Venus Rapid Unirea Tricolor 10 10 10 10 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 0 3:3 3:3 0:0 0:0 0:0 Balcaniada de atletism are la Mena între 1 şi 2 Octombrie ATENA, 14 (Rador). Liga Asociaţiilor de gimnastică şi atletism din’ Grecia, după ce a luat înţelegere cu federaţiile de atletism ale celorlalte ţări din Balcani, a hotărît că jocurile balcanice se vor desfăşura la Atena la data fixată, adică între 1 şi 8 octombrie. Atleţii români, turci, iugoslavi şi bulgari sunt aşteptaţi să sosească la Atena pe la sfârşitul lui Septembrie. BBBDBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB O nouă tentativă de record Bucureşti-Braşov Deşi performanţa ing. J. Caloianu pe distanţa Bucureşti-Braşov e de o valoare suficient de ridicată, pentru a nu spera într’o apropiată depăşire a ei, totuşi, unul din bunii noştri automobilişti se pregăteşte „în taină”, pentru o tentativă de record. Deocamdată nu putem spune mai mult, dar vom reveni la timp cu amănunte. O ŞCOALĂ PENTRU PREGĂTIREA SURORILOR DE OCROTIRE Cu fiecare zi care trece, roadele ritmului nou vin să se arate tot mai accentuat, învederând afirmaţia puternică, ce caracterizează acest regim, că vremea vorbelor a trecut, iar locul ei l-a luat vremea faptelor. Astfel, rând pe rând, doleanţele diferitelor regiuni încep să fie realizate, iar nevoile în jurul cărora se trâmbiţau diferite promisiuni, studiate şi în măsura posibilităţilor soluţionate. In Banat, problema care a fost desbătută pe toate feţele, dar pentru care toate regimurile politice în afară de vorbe nu au făcut absolut nimic, este aceia a depopulării. Şi depopularea aceasta, nu vine după cum am arătat într’un articol trecut din lipsă de naşteri suficiente, ci mai ales din cauza mortalităţii infantile care a ajuns în această regiune la proporţii nebănuite. Cauza acestei mortalităţi infantile este lipsa de îngrijire higienică şi raţională a copilului, pentru că în satele noastre personalul sanitar este aproape absent şi deci nu are cine da sfaturile necesare mamelor. Pentru a se preveni această mortalitate infantilă, s’au luat hotărârea, ca să se trimită la sate surori de ocrotire, care să dea sfaturile necesare mamelor şi să supravegheze în acelaş timp creşterea copiilor. In acest scop, d. dr. Buteanu, inspector general sanitar, a luat toate măsurile ca, în chiar toamna acestui an să ia fiinţă o şcoală de surori de ocrotire. Condiţiunile de admitere în şcoală sunt următoarele: odată cu cererea de înscriere, elevele vor anexa următoarele acte: actul de naştere din care reese că eleva nu este nici mai mică de 18 ani şi nici mai mare de 35 ani, Certificatul eliberat de comuna de origine prin care să se dovedească cetăţenia română, Certificat şcolar prin care să se dovedească absolvirea a cel puţin patru clase de liceu, sau altă şcoală echivalentă, de preferinţă absolvente a şcoalelor normale, certificat de sănătate eliberat de un medic al Statului, certificat de moralitate eliberat de preotul unde candidata a domiciliat în ultimul timp şi consimţământul scris al părinţilor sau al tutorilor legali. Cererea însoţită de toate aceste acte vor fi înaintate Inspectoratului Sanitar cel mai târziu până la 20 Septembrie. Şcoala, pe lângă elevele externe, va avea şi eleve interne, саге vor fi primite сц plată sau bursiere . Absolventele acestei şcoli, care se vor numi surori de ocrotire, au un rol social extrem de important în a duce lumina şi învăţătura asupra modului cum trebuie apărată sănătatea, în lumea satelor. In vederea unei cât mai bune pregătiri, elevele vor urma următoarele cursuri: Anatomie, Fiziologie, Igienă socială, Igienă industrială, Sociologie, Chimie, Technica îngrijirii bolnavilor, Psihologia, Bacteriologia, Pedagogia, Asistența socială, Patologie, Farmacologie, Maternitate şi Obstretică, Pediatrie, Puericultură, Gospodărie, Eugenie, Biologie, Istoria mursingului, Venerologie, Legislaţie şi administraţie socială şi de ocrotire, Fizioterapie, etc. Durata cursurilor va fi de doi ani, iar după terminare absolventele vor fi numite imediat în posturi, cu un salariu de 3500 lei lunar. In acelaş timp vor avea în mod gratuit din partea comunei locuinţă, lumină şi încălzit. Farmaciile de serviciu IN NOAPTEA DE 15 SEPT. Farm. „Cerb” Vasiliu (O. Lascar), Cal. Victoriei, 68, tel. 3.69.20; Farm. Rissdörfer, str. Carol 19, tel. 4.17.92; Fram. Fraenker (H. Stern), Cal. Văcăreşti 39, tel. 3.45.67; Farm. dr. Popovici, Cal. Griviţei 213; Farm. Shunda (A. Waltzer), Piaţa Buzeşti, 2, tel. 4.23.14; A. Pratl (D. Iorguişrscu), Cal. Victoriei 138, tel. 4.11.19; Ana Mazilu, str. Av. Radu Relier, 13, tel. 2.85.38; N. I. Georgiuim, str. Th. Speranţia, 1 (Radion), tel. 3.78.15; Dr. A. Mihalovici, Cal. Călăraşilor 34, tel. 3.91.66; C. I. Mihălţeanu, CM. Moşilor 364, tel. 2.38.21; Ştefan Punea, Cal. Văcăreşti 171, tel. 4.17.00; Dr. L. V. Ullman, str. D G. Dagilln, 7, tel. 3.00.30; Valeria Luca, G.uireşti Noul, Farm. Moldoveanu, Herăstrău; Kcaterina Theodorescu, Militari, Bd. I. Gh. Duca, 16, tel. 5.57.03; L. Mărgineanu, Sos. Cririgasi 69, tel. 5.02.86; Gh. Popescu, Dudesir.iop'-'a; Titi Constantinescu, Sos. Pantelimon 269, tel. 2.32.39; Aurora Dragomir Constantinescu, Sos. Giurgiului 93; Tita Săndulescu Dr. Gamat, Prelungirea 13 Septembrie 2, farmacia Meyer Bernstein, Prelungirea Rahovei 10. tel. 4.06.83; Farmacia Sf. Cruce Elena Grossu, Băneasa. tel. 4.74.32; Teodosiu Eugenia Aniti, Colentina, str. R. Maria 13. 1.