România - Capitala, ianuarie 1940 (Anul 3, nr. 585-600)
1940-01-16 / nr. 585
Кт. 585 16. I. 1940 ROMÂNIA Collgstom ANUARIE I 940 Zile trecute 14 Zile rămase 352 Ortodox: Cluj. Paveil Tibelli și Ion Celibasuv. Catolic: Sf. Mauru Abatele. Protestant: Avacum. (Habacuc). Evreese. 5 Sev. 5700. VREMEA Buletlsiasl Iisstittaîîalual Meteopologl® Central Ш ROMÂNIA LA ORA 12 In ultimele 24 ore timpul a fost variabil mai mult senin în jumătatea de ■west arţarii şi mai mult acoperit în rest, vânt potrivit a suflat din sectorul vestic. Zăpadă a căzut pe alocuri în răsăritul ţării. Temperatura în creştere a fost cuprinsă azi la ora 12 între 1 gr. la Sulim şi11 gr. la Predeal, iar cea minimă din cursul nopţii a oscilat între —5 gr. la 6 gr. în NW continentul Cluj. Presiunea atmosferică în scădere este cuprinsă între 762 mm. la Chişinău şi 772 mm. la Arad. BUCUREŞTI ORA 12 Presiunea 767 mm. Cerul puţin noros. Vântul de la SW cu 3 m. pe s. Tem-peratura —7 gr. Umiditatea 85 la sută. ERI LA ORA 13 Temperatura pe sol —5 gr., în aer liber —4 gr., în apărător —6 gr. TIMPUL PROBABIL DE AST.11 Presiunea în scădere cu 3 la 5 mm. Cerul variabil în N şi E şi mai mult senin în restul ţării. Vânt slab din sectorul W, mai tare pe litoral. Temperatura in creştere. Zăpadă puţină şi cu caracter local va mai cădea în N şi răsăritul ţării. MEMENTO Premiere OPERA ROMANA: Direcţiunea Operei s-a văzut silită ca, înainte de primul spectacol, să pună in vânzare bietele unui al treilea spectacol cu „Satomeea“ de Richard Strauss, pentru ziua de 23 Ianuarie. In aceste trei spectacole extraordinare va apare în rolul „Salomeei** celebra soprană de la Metropolitan din New- York şi Scala din Milano, Franca Somigli, cea mai desăvârşită interpretă a acestui dificil rol. Spectacolele vor avea astfel loc , la 17, 20 şi 23 Ianuarie. Conducerea muzicală o are maestrul George Georgescu. TEATRUL NAŢIONAL: La Teatrul Naţional se repetă, sub direcţia de scenă a d-lui Ion Sahighian, „Femeia Cezarului11, puternica lucrare dramatică a d-lui Ion Luca, împletind cu o rară maestrie un interesant conflict psihologic cu o ideologie istorică autorul ne dă în Femeia Cezarului** o piesă a cărei reprezentare, pe scena Teatrului Naţional va constitui surpriza actualei stagiuni. Viitoarea premieră a Teatrului Naţional va fi „Femeia Cezarului**. STUDIO TEATRUL NATIONAL. Viitoarea premieră a Studio-ului va fi o comedie în patru acte: «''apui de răţoi“ de d-l G. Ciprian, Coniemurare Joi 18 Ianuarie la ora 6,30 d. a., d. ing. dr. Ion Şerban Popa va vorbi în sala „Dalles" despre „Importanţa petrolului în timp de pace sau război**, în cadrul ciclului liber al asociaţiei „Gândirea Europeană" de sub preşedinţia d-rei Elena Văcărescu. Bilete la agenţia Jean Feder. Vineri 19 ianuarie la ora 6 d. a., d. general .Gr. Costandache Va vorbi în sala „Dalles" despre Armatele Revoluţiei franceze: Generalii Marceux şi Kleber“, în cadrul ciclului ,.Figurile Revoluţiei Franceze" al asociaţiei „Gândirea Europeană" de sub preşedinţia d-rei Elena Văcărescu. Bilete la agenţia Jean Feder. Ceaiuri SAMBATA, 20 IANUARIE (4 Jum.—7 jum. d. a. saloanele ,Cina“, str. C. A. Rosetti 3 „Ceaiul Englez** Intrarea liberă. FARMACIILE DE SERVICIU Farmacia „Cerb", Vasiliu (O. Lascar), Calea Victoriei 70; Farmacia „Flora", Al. Cepleanu, B-dul Maria 12 (Piaţa Mare); Constantin D. Roşu, Calea Moşilor 45; Gh. Dan, Calea Griviţei, 183; Ecaterina Mihăilescu, Calea Griviţei, 431; Farm. „Sf. Maria", (Gh. Drăguş), Str. Viitorului 114; Dr. A. Voitinovici, Calea Victoriei, 206; Lucia Constantinescu Dr. Chijic, Şos. Mihai Bravu, 203; Farm. Bendorf Alexandru, Calea Moşilor, 272; Gh. Paraschivescu Calea Dudeşti, 57; E. Paraschivescu, Calea Şerban Vodă, 81; Farm. „Sf. Vasile", Dr. Velcianu Str. 11 Iunie, 23; Dr. L. V. Ullmann, Str. Dr. C. Danila, 7; Farmacia Moldoveanu, Herăstrău; C. Mărgineanu, Şos. Crângaşi, 62; Aurora Dragomir C-tinescu, Şos. Giurgiului 93; Tita Săndulescu Dr. Hamat, Prelungirea 12 Septembrie, 24; Mayer Bernstein, Prelungirea Rahovei, 10 ; Farm. „Sf. Cruce", Elena Grossu, Băneasa; Farm. .Colentina" A. Thelman„ Colentina, Şos. R. Ferdinand G;Valeria Luca, Bucureștii Noui; Cristina Micu Popescu, Calea Văcărești, 299. OPERA ROMANA Telefon 4.11.32 Astă seară relâche. Mâine seară la ora 8,30 Rigoletto. TEATRUL NATIONAL Telefon 3.94.30 Astăseară la ora 8,30 Madame Sans Gêne în regia di-nul Soare Z. Soare, cu Marioara Zimniceanu, Kitty Gheorghiu, Cella Dima, Tilda Radovici G. Calboreanu, ,D. Brădescu, I. Ulmeni, C. Mitru,, F. Scărlătescu, Al. Marius, N. Branoâmir, Tanti Soriani, Paula Culiţa, N. Motoc, Dofore Ene, O. Neacşu, N. Pereanu. STUDIO TEATRUL NAŢIONAL Astăseară la ora 8,30 Să divorţăm in regia d-lui V. Enescu cu V. Valentineanu, Marietta Deculescu, M. E. Balaban, Dina Mihalcea, Mimi Botta, Angel Teodorescu, Victoria Corciov, N. Dimitriu, I. Anastasiad, S. Heiban, I. Horaţiu P. Pătraşcu, N. Cristescu, E. Staioescu, P. Stfflu. TEATRULREGINA MARIA*» Telefon 3.98.48 In fiecare seară la ora 9 părinții teribili de Jean Cocteau, E. Lucia Sturdza.Buandra, Gina Sandri, Maria Mohor, Al. Finţi, Tony Bulandra. TEATRUL ALHAMBRA Telefon 4.12.86 In fiecare seară la ora 9 şi Joi şi Dumineca la ora 4 matineu. Pe frontul Alhambra numai noutăţi, cu Lisette Verea, Virginica Popescu, Virginica Romanovski, Marcel Emilian, Mişu Petculescu, Rang etc. TEATRU COMOEDIA Telefon 4.71.71 In fiecare seară la ora 9 şi Joi, Sâmbătă şi Duminecă la ora 3 Marionete de Pierre Wolf cu Lény Caler, G. Timică, George Vraca, Mişu Fotino, Nora Piacentini, Silvia Fulda Dina Cocea, V. Ronea, Macea Şeptelici, etc. Sâmbăta la ora 6 d. m. Două palme cu aceiaş distribuţie de la premieră, iar Joia şi Dumineca Peg, inimioana mea. TEATRUL RELIGIOS Telefon 4.24.86 Relâche, , TEATRUL DIN SARA NOAR Telefon 4.84.94 _Ш fiecare seară la ora 9 şi Joia Sâmbăta şi Dumineca la ora 3 matineu Domnişoara Butterfly, cu Beate Fredanov, Mihai Popescu, Maria Antonova, G. Charnel, Ekaterina Ionescu, Marciel Anghelescu, Graţiela Constantiniu, Radu Beligan, N. Toma’zogiu, Costin Iliescu, etc. Sâmbătă şi Duminecă matineu la ora 6 d. m. Calul năzdrăvan, cu aceiaşi distribuţie de la premieră. TEATRUL SAVOY Telefon 3.55.03 In fiecare seară la ora 9 şi Joia. Sâmbăta_si Duminecă matineu la ora 3 Radio Tămase, cu Stroe si Vasilache, Mia Apostolescu, Liana Mihăilescu, Elena Burmaz, Ninette Popescu, Henriette Gamberto, N. Roman, Titi Botez, G. Trestian, Puiu Mironescu, I. Antonescu, C. Dodu, Harry Harvey, Florescu, Sandu Fayer, etc. TEATRUL MUNCA SI VOE DUNA li fiecare seară, la ora 8,30 precis. „Vreau să muncesc** comedie in 3 acte de L. Fedor, cu Ilie Cernea, I. Dragomirescu, Vivy Vlasin, Aurel Rogalsky, George Ilescu, Marcel Enescu, Mircea Axente și Mya Coca. Piesa a fost pusă in scenă de d. Victor Ion Popa. In matineurile pentru copii de Joi, Sâmbătă şi Duminecă Inimă de mamă basm de Galina şi Andersen, dramatizat în 7 tablouri de B. A. Borozanov. TEATRUL LIGII CULTURALE Telefon 4.60.60 In fiecare seară la ora 8,30 şi Duminecă matineu la ora 3 Fiecare cum vede în regia d-lui N. Massim. Joacă V. Creţoiu de la Teatrul Naţional, Eugenia Voinescu, Nella Mircescu, Ecaterina Maican, Cici Bărbulescu-Sincu, Paula Culitza, Valentina Panait, Carmen Georgescu, Dinu Macedonski, Cezar Teodora, Titu Vedea, Jean Tomescu, Gh. Soare, I. Focşăneanu, C. Mihăileanu. TEATRUL ALHMBRA BABY Telefon 3.44.45 'fel fiecare Seafa la ora 9 și Joia Sâmbăta și Dumineca matineu la ora 1,B£bjr iubeşte. . - « ж- — SPECTACOLELE Ltm3 15 Ianuarie 1940 Telefon 5.15.53 Telefon 4.26.23 CINEMATOGRAFE Centra ARO: Plăcerea Nebunilor cu Norma Shearer, Clark Gabie. Jurnale: O.CB. şi Fox. SUALA: Antanta Cordială cu Victor Francon, Gaby Morlay. Jurnal Paramount. CAPITOL: Ţară fără femei cu Kirsten Heiberg. Jurnal Fox şi O.CB. REGAL: Primul sărut cu Deanna Durbin Melvyn Douglas. Jurnal Paramoiunt. TRIANON: ,Stan şi Bran aviatori". Jurnal Românesc şi Paramount. GARLTON: O fată căzută din cer cu Ginger Rogers şi James Ellison. Jurnal Fox. PALAT BULEVARD: Diavolii roşii operă complectâ. FEMINA: Cetăţeanul revoltat cu Hans Moser. ROXY: Dragostea mea te chiamă cu Jeanette Macdonald, Jean Hunter, Frank Morgan şi Jurnal O.CB. şi Fox. ELYSEE: Paris la miezul nopţii cu Raimu. Jurnal Paramount. ARPA: Aventurile celor trei Muşchetari partea şi utima. SELECT: Delir cu Robert Taylor şi Hedi Lamar. FRANKLIN : Oameni de mâine cu Mickey Rooney şi Honolului, Eleanor Powell. FORUM: Cântecul cazacilor şi Lordul Jeffs. OMNIA: Visul, unei prinţese şi trupa de reviste Burmaz. BIZANTIN (B-dul Elisabeta 2): Prizonierul din Zenda cu Ronald Kolman şi Conflict cu Corine Lachaire şi Anne Dincoux. RIALTO (B-dul Carol, 21): Jertfa supremă cu Olivia de Havilland; D-na din Malacca Cu Edvige Feuillere. NISSA, Intrarea Zalomit, 6 (Cişmigiu) : In zori de zi cu Danielle Darrieux; Doamna din Malacca cu Edvige Feuillere. Ca8*ti,£9*e AMERICAN (Calea Moșilor 221) : Paradisu pierdut cu Femnand Gravey şiMichelline Preste şi O noapte de pomină cu G. Timidă şi Dima Cocea. AIDA; Parada Tinereţi şi Rivalii. BARCELONA: Shirley Salvează America şi Intre Glorie şi Dragoste. COTROCENI, (Şos. Cotroceni, 9): Enigmaticul Mister Moto şi Nopţi albe în Petrograd. CARMEN; Visul unei Prinţese şi Gun Gadin. DIANA (Calea Griviţei 119) : Poveste tristă, film românesc şi Vasul nemuritor cu Luise O’Brien. DACIA: Beţia Aurului cu Victo Ne. Langhlen şi Fecioara de Azi cu Friscilla Lane. DICHIU (Str. Romană 89) : Serenada Primăverii şi Andy Hardy iubeşte. DIANA (Calea Griviţei, Ш) : Oameni de mâine cu Spencer Tracy, Mickey Rooney şi Submarinul D. 4 cu Fat O’Brien, EDISON Calea Dudeşti, 3) : Ca trei Muşchetari cu Fraţii Ritz şi Când o Spioană iubeşte cu Dolores del Rio, şi Trupa Georgescu Iaşi. FLORIDA (D-dul Ferdinand 118): Cazacii şi Vârsta ispitelor. GLORIA (Calea Văcăreşti 44) : A noastră e Noaptea cu Gaudet Colbert şi Charles Boer şi Jertfa Supremă cu George Brent şi Olivia de Halivrai. GRAND (Şos. crângaşi No. 42): Trei camarazi şi Stan şi Bran în Fra Diavoo. IZBANDA: Katerina cea mică cu Franciska Gaal şi Trebue să mă iubeşti cu Robert Younng. ILEANA (Str. Avrig No. 1): Jesse James Brigandul cu Tyrone Power, Fecioara rătăcită cu Victor Francon. LUCIFER (Calea Dudeşti, 97): Nu vreau să mor cu Bette Davis şi Oameni cu Aripi şi Aripi Româneşti. LIA (Calea Griviţei 198): Ea şi El, cu Charles Boyer şi Sergentul Berry cu Hans Albers. LIZEANU (Str. Lizeanu 19 Bis) : Robin Hood şi Frou-Frou. MIORIŢA (Cal. Moşilor, 127) : Noaptea destinului cu Zarah Leander şi Se aprind făcliile cu George Vraca. MARNA (Griviţei, 80): Fraţii Ritz in Cei trei trei Muşchetari, Oameni de Sacrificiu cu Loreta Young şi Trupa de reviste Titi Mihăilescu. MARCONI (Calea Griviţei, 137) : Erouil de la Marna cu Raimu şi M. Basserman şi La Madelein cu Henry Garat. Jurnal Paramount şi Trupa de reviste şi Comedii D’Ayed. MODEL (Piaţa Dr. Botescu No. 2) : Ordin de Chemare cu Erich W. Stroheim şi Hanul Groazei cu John Bear şi Haray Carey. MILANO: Calea Călăraşi No. 1): Crima din Etnia Maginot cu Victor Francon cu Veraki şi Farandola cu Ginger Rogers şi Fred Astor. NERO (S. Vodă 94): Adio Domnule Chips şi Un înger de Fată. NISSA (Intrarea Zalomita, Cişmigiu) : Nevasta Brutarului cu Raimu şi Cântecul Dimineţii cu Martha Eggerth. ODEON (Str. 11 iunie 75) : Bette Davis în Fată Bătrână cu George Brent şi Miriam Hopkins şi Romanţa întunericului cu Ionh Boles şi Gladys Swartouit. PARIS: Drapelul şi Linia Siegfried. PACHE: In Zori de zi şi Frumoasă-i tinereţea. PAX: strigăt în Aleska şi Evadatul din Insula Dracului. RAHOVA (Calea Rahovei, 91) : Carnavalul alb cu Joan Crawford şi Aşa e Parisul. RIALTO (B-dul Carol 21) : Cântecul Dimineţii cu Martha Eggerth şi Păcatul Heen şi Wilfour cu Madeleine Renaud. SPLENDID (Calea Moşilor No. 290: Crima din linia Maginot cu Victor Francon şi Vera Corene şi Fată Bătrână cu Bette Davis şi George Brent. TOMIS: Fată bătrână cu Bette Davis şi Toată lumea Cântă cu Alan Jones Judy Garland. TRIUMF (Calea Griviţei No. 335): Evadatul din insula Dracului cu Peter Loore şi Citadela cu Robert Donalt. UNIREA: Viaţa Furată şi Crima Nataliei Raghih. UNIC (Bulev. Filantropiei 57): Ea şi El cu Charles Boyer Irene Dunne şi Sergentul Beary cu Hans Abber.'s. VERGU: Lucreţia Borgia cu Edwige Feuillere, şi Stan şi Bran alpinişti. VOLŢA-BUZEŞTI (Str. Buzeşti) , Femei in alb și Aventurierul. Pane aproape de necrezut că acelaş Robert Sherwood care a scris admirabila „Pădure împietrită" este şi autorul piesei după care a fost realizat „Plăcerea Nebunilor". Filmul este deadreptul stupefiant rareori am văzut o elucubraţie mai lipsită de sens şi de miez. E adevărat că vina poate să fi© nu numai a lui Sherwood, dar şi a scenaristului care a lucrat adaptarea pentru ecran. Fără îndoială însă că scheletul Piesei a fost respectat, ca şi dialogul. Aşa că e foarte firească uluiala unui spectator care nu mai putea pleca din sala unde se proceta ..Pădurea împietrită" în faţa unei asemenea inepţii în care nu mai e de găsit nici un strop din acea sălbatecă poezie a lui Sherwood, din forţa acea cuceritoare care te pironea în scaun. Este vorba de un artist d© musichall care, întors din război (celălalt...), nu-şi găseşte angajament, încearcă o seamă de specialităţi în branşa lui, până când ajunge la telepatie. Cunoaşte o tânără acrobată cu care înfiripă o scurtă idilă şi apoi viaţa îi desparte pentru multă vreme. Pe el, îl regăsim într’o staţiune de sporturi de iarnă, care pare a fi plasată, la frontiera dintre Elveţia şi Italia. Dar graniţa este închisă pentru că europenii au din când în când prostul obiceiu să se bată între ei, şi artistul se găseşte imobilizat cu mica lui trupă de girls într’un palace al staţiunii. Până aici, filmul doar anost, adevărata „Plăcere a Nebunilor" de-abia începe ! In acelaş hotel, an are un mare magnat al industriei de armament, însoţit de o tânără persoană de sex feminin care seamănă leit cu mica acrobată întâlnită pe vremuri, cu deosebirea că este foarte blondă şi vorbeşte cu un scrâşnit accent rusesc. Are aerul să nu-l recunoaşte pe fostul camarad şi povesteşte cui vrea s’o asculte basme extravagante asupra nenumăratelor devadări din mâinile bolşevicilor. Intr’o bună zi frontierele se redeschid, dar juna mitomană nu are actele în regulă, aşa că nu poate părăsi ţara şi va rămâne singură în hotel pentrucă generosul capitalist cu care apăruse a spus autorităţilor că... nu e cu el. Tânărul artist care nu avea nici o îndoială asupra identităţii ei, rămân© s’o ajute şi, la urmă, în toiul unui bombardament cumplit, îşi mărturisesc că nu s’au uitat şi decid... să reia numărul de telepatie. N’am exagerat absolut nimic, ăsta e subiectul. Bănuiesc că piesa urmăria o anumită, tendinţă izolaţionistă, că se spuneau lucruri interesante şi crude împotriva războiului, dar filmul nu aduce nimic din toate astea. Personagiul jucat de Norma Shearer, este de neînţeles, are vreun interes să mintă sau e o mitomană, o nebună ? Şi ipoteza unui război între Elveţia şi Italia (cam aşa s’ar deduce) este mult prea umoristică şi filmul ar fi fost ratat chiar dacă scenaristul — e o simplă supoziţie — nar fi escamotat tendinţele pamfletare şi monroeiste. Deasemenea deschiderea frontierelor după ce existas© un bombardament (cel la care asistăm noi nu e decât o replică a celui efectuat în ajun),, este o bizarerie care nici la Hollywood nu poate avea curs. Clark Gabie este admirabil, dar nu reuşeşte să salveze filmul. Norma Shearer şi Edward Arnold sunt doi actori cu reputaţie bine stabilită, cu succese extraordinare In carieră. Totuşi... Erau întriadevăr de plâns.... Regia o semnează Clarence Brown, aceiaș care a masacrat „Vin Ploile!"... Să sperăm însă că seria se va opri aici, e prea destul pentru o stagiune. Fără îndoială, războiul este o plăcere a nebunilor. Și plăcerea oamenilor normali începe în clipa când părăsesc sala. Şi c» CRONICA CINEMATOGRAFICA PLĂCEREA NEBUNILOR PROGRAMUL POSTURILOR ROMANESTI 1875 m. RADIO-ROMANIA, 150 kw. 160 kHz. 364.5 m. BUCUREŞTI, 12 kw. 823 kHz. 12.00: Ora; Cota Dunării şi a barei Sulița; Sfaturi gospodăreşti şi igienice. 12.10: Muzică variată uşoară (discuri) ; Ploaie de aur-vals de Waldteufel; Potpuriu d© şlagăre; Pizzicato-tango de Koetscher; Două cântece populare englezeşti (voce: Josef Kislop); Slowfox şi Fox de Fischer; Romanţă de Borcheri (voce: Ema Sack); Slowfox de Rose; Tahiti-vals de Poussigue şi Dacă revii-tango de Richepin (voce: Henri Poussigue) ; Slowfox de Hoffmann; Fox de La Rocca. 13.00: Ora; Radiofonice; Sport; Diverse. 1113.IO: Cântăreţi de muzică uşoară (discuri) ; Revimo de Fragson şi Când te-am întâlnit de Brown (voce: Jeanette Mac Donald) ; Medall de Kunneke şi de Frost (voce: Emil Baebler); Melodie de Mostazo (voce: Eimil Estrellita Castro); Pierduti în marele oraş de Nicolas (voce: Cântăreţul fără nume). 13.30: Orchestra de balalaici ,3aikal", cond. de Boris Vulpe: Mazurca şi Pizzicatti de Popy; Două romanţe româneşti Potpuriu aranjat de Boris Vulpe; Două cântece napolitane; Un cântec popular de Varlamov; Pe o piaţă persană de Ketelbey. 14.00: Radio jurnal. 14.20: D-ra Ioana Radu (voce) : Cântece româneşti: Ma’mlbătrânit supărarea; Coboară nei că coboară; Uite dealul uite via , N’am să trăesc cât pământul; Foaie verde măr domnesc; La puţul cu cinci isvoare. 14.40: Vania Lefcenco (acordeon, acomp. la ghitară de G. Romev) : Mazurcă şi polcă; Patru hore româneşti; Hora de concert şi Sârba ca la Măcin. 15.00: SPECTACOLE; Ştiri artistice şi culturale; Publicaţiuni. 19.00: Ora; Mersul vremii. 19.02: Cronica literară. 19.17: DEBUTANŢI LA RADIO. D-na Stefania Stavri (voce) : Vioreaua de Mozart; Iubire tainică de Grieg; Când o floare se ofilește de Lefebvre; Frunză verde iarbă neagră de Baciu; Sârba de Brăiloiu. 19.30: I. Mărgineanu (voce): Arie din „Hexadiada" de Massenet; Monologul din „Prințul Igor" de Borodin; Löwe: a) Ceasul; b) Eduard. 19.50: Radio jurnal în limba maghiară. RADIO ROMANIA SI RADIO BUCURESTI 20.00: Curtea domnească de la Argeş de aritect Gr. Ionescu. 20.15: Muzică de jazz la 2 piane — Sandu Fieraru şi Sergiu Radian: Honey Cile, slow de Strauss Dae; Asta-i fata care-mi place fox de Radian; Dulce ca un vis, melodie de Gordon; A trecut noaptea, slow de Fierara ; Saint-Louis blues de Handy; Așa de albastru, boston die Brown; Mi-e dor de tăticu, fox de Porter; Dinah fox de Arst. 20.45: Radio jurnal (I). 21.00: Concert Haydn - Mozart (discuri) : Uvertura in stil italian de Mozart (orch. filarm. din Berlin, dirij. de Hans von Benda); Duet din „Don Ji’ian" de Mozart (voce: Erna Berger și Heinrich Schlusmis); Simfonia No. 13 în sol major de Haydn ,orch. filarm. din Viena, dirij. de Clemens Krauss); Concert în si bemol major de Mozart (pian: Arthur Schnabel şi orch. simf. din Londra, dirij. de John Barbiroli) ; Cor din „Creaţiunea" de Haydn (Coral şi orch. filarm. din Londra, dirij. de Malcohn Sargent); 22.10: Radio jurnal (1); Sport. 22.30: Recital de pian — D-ra Rochea Soutzo, Lili Boulanger: a) Cortegiu; b) Dintr’o grădină luminoasă ; Ernest Chaussera: a) Sarabandă; bl- Pavană; Scherzo no. 3 Chopin. 23:00; Muzică de cabaret (discuri) ; Doamna un roşu de Weuibel şi Melodiede Berlin; Kiekie, vals musette de Ma- Kasbeckied caucazian; Două fox:roturi de Kreuider (voce: Rudi Godxien); Dansul picăturilor de ploaie de Evans; Ana Maria (voce: Estrellita Castro) ; Aranjuez, tango de D’Alba; Lied vienea de Goetz (voce: Martina Farrar); Tu și tu, vals de Joh. Straugs. 23.46: Jurnal pentru străinătate la limbile franceză, germană, engleză și italiană. 212,6 m. RADIO CHISINAU 20 Kw. 14.00: Ora; Concert de prânz — Muzică uşoară (discuri): Fox intermezzo de Börschel; Confettivals musette de Förschmann şi Clopoţei de Roşi şi; Spune-mi o vorbă dragă de Miclescu şi Astăzi e ziua ta de Vasilescu (voce: Ion Luncan); Două foxtroturi din :Stele e strălucesc* de Leux; Serenadă mexicană de Kaschubek şi Melodie de Litkiewicz. 14.30: Radio-jurnal; închiderea emisiunii de prânz. 21.00: Ora; Concert de violoncel— Gheorgiae Cantacuzino; Adagio de Tartici; Siciliana de Faure; Piesă în formă de habaneră de Ravel; Serenadă spaniolă de Glazunow. 21.20: Muzică de cameră (Rapuri”: Andante in fa major de Beethoven 4pian: José Iturbi); Quintetul păstrărilor de Schubert. 22.05: Radio-jurnal; închiderea emisiunii. RADIO ROMANIA Tinereţea gâtului se menţine prin masaj îi Gâtul, mai mult decât obrazul şi mâinile, este revelatorul (ca să nu zicem denunţătorul) vârstei. De aceea îi datorăm multe îngrijiri atente. Cea mai bună îngrijire este un uşor, dar eficace, masaj zilnic. ştiţi că masajul înrâureşte : 1) Asupra muşchilor, redându-le elasticitatea şi întărindu-i. 2) Asupra circulaţiei sângelui, decongestionând sau provocând o congestie trecătoare, care redă vitalitate ţesuturilor. 3) Asupra pielii, activând funcţionarea glandelor, muşchii cari ţin de piele făcând-o să se mişte, şi precipitând eliminarea celulelor moarte. Fiţi constante în îngrijirea gâtului, pentru a vă păstra tinereţea gâtului; numai cinci minute în fiecare dimineaţă. Ungeţi-vă abondent mâinile cu o cremă hrănitoare şi începeţi prin uşoare mişcări de apăsare, de jur împrejurul gâtului, începând de sub bărbie. Faceţi apoi mişcări de uşoară atingere alunecând cu o mişcare de presiune şi continuă, cu podul palmei şi degetele, pe suprafaţa pielii, urcând mereu către bărbie şi maxilare. Terminaţi prin „tapetări", car® trebue să fie suple şi elastice, pentru a redeştepta tenacitatea ţesuturilor. Pentru a completa efectele masajului, aplicaţi de două sau trei ori pe săptămână o compresă care să înlăture căderea cărnurilor cari deformează ovalul feţii. MODA LA PARIS REVISTE ■ A apărat numărul pe Decembrie 1939, anul XIII, din revista „România Aeriană’’, de sub înaltul Patronaj al M. S. Regelui, organul problemelor aeriene, condusă de un grup de specialişti, cu un bogat şi variat cuprins, tratând despre tot ce, interesează aviaţia la noi şi peste hotare. Notăm din cuprins: Războiul în Nord; Câteva constatări din războiul anglo-franco-german, de ing. Al. C. Vissarion; Comenzile primite de industria aeronautică americană; Utilitatea parașutei la avioanele militare — fapte, constatări și sfaturi — de ing. G. Vasiliu-Belmont; Din trecutul sborului, de la Icar la Leonardo Vinci, de lt. c-dor G. Iacobescu; Cauzele și natura viitorului război, de general A. Gorsky; Botezul aerului, nuvelă, de George Carata; Cum este este alcătuit un adăpost contra atacurilor aerochimice, de ing. Aurel Nicole; Utilizarea radiocompasului în navigaţia aeriană, de ing. Traian Zaharescu; Paraşuta în război; Construcţiuni navale engleze; Trenul şi avionul acum o sută de ani; Noutăţi aerochimice; Ştiri din ţară şi străinătate, cărţi şi reviste; Radio-informaţiuni, recenzii, etc., etc. In timpurile de faţă, această publicaţie interesantă o credem necesară şi o recomandăm tuturor. Redacţia şi administraţia: Calea Floreasca nr. 13, Bucureşti III. „CEAIUL ENGLEZ" Asociaţia „Gândirea Europeană” deschide seria ceaiurilor dansante cu „Ceaiul Englez” care va avea loc în prezenţa Excelenţei Sale ministrului Angliei, membrilor legaţiei şi corpului diplomatic Sâmbătă 20 Ianuarie între orele 1.30—7.30 d. a. în strada C. A. Rosetti 3. D-na Sandra Cocorăscu va cânta muzică modernă engleză. Jazz Hatker. Intrarea liberă. Invitaţiile se pot ridica de la „Casa Engleză” strada Slătineanu 20 şi agenţia „Jean Feder. dia ouă Un ou într’o farfurie de bubpiţ este un excelent reconfortant pentru persoanele care fac mult sport. Laptele de pasăre este deasemenea reconstituant pentru bolnavi sau convalescenţi. Bateţi pentru lapte de pasăre gălbenuşul în lapte îndulcit. Când un bolnav ori un convalescent care trebue să ia carne tocată crudă o refuză, mascaţi gustul de carne preparând două ouă jumări şi înainte de a fi complet prăjite aruncaţi carnea crudă şi mestec"41 pentru a face un amestec uşor de înghiţit. Pentru copiii cari tuşesc, mestecaţi un gălbenuş de ou proaspăt întrun pahar de apă caldă, adăugaţi două linguriţe de zahăr pudră şi o lingură apă de flori de portocale. Puteţi înlocui apa simplă printr’o infuzie de tei (10 gr. la un regr. apa)- I * - V ............................................................................—-------------------------------------------------- ■ ---------*....................................................... ...........— 1