Előre, 1954. április (8. évfolyam, 2009-2034. szám)
1954-04-01 / 2009. szám
A ROMÁN NÉPKÖZTÁRSASÁG NÉPTANÁCSAINAK LAPJA Gyors és jó tavaszi munkát minden faluban! A tavaszi munkáról érkező hírek, jelentések, levelek tucatjai a falu dolgozó népének szorgalmáról, a mind nagyobb mértékben kibontakozó szántás-vetésről számolnak be. Egyénileg dolgozó parasztok, társulások tagjai, kollektivisták, a gépállomások és állami gazdaságok dolgozói meleghangú levelekben írnak arról a testvéri segítségről, amit a város, a munkásosztály ad a falunak, a dolgozó parasztságnak. Minden híradás azt bizonyítja, hogy az egész ország munkába lendült a minisztertanácsnak és a RománMunkáspárt Központi Vezetőségének a tavaszi munkáról szóló határozata valóra váltásáért. Bizony szükség is van most minden erőre, hogy a rendelkezésünkre álló rövid idő alatt jobban elvégezhessük azt a munkát, amit az elmúlt években hosszú tavaszokon csináltunk meg. Az idén a hosszú tél miatt fele annyi idő alatt kell elvégezni a tavaszi szántást, vetést, gyomlálást, kapálást, mint tavaly. Ez megsokszorozott erőkifejtést igényel. A legtöbb tartományban, rajonban és községben a néptanácsok megértették ezt s minden igyekezetükkel azon voltak, hogy idejekorán megkezdjék és jól, gyorsan elvégezzék a tavaszi munkát. A pártszervezetek irányításával így jártak el a néptanácsok olyan tartományokban, mint Arad, Nagyvárad, valamint a Magyar Autonóm Tartomány, ahol országos viszonylatban is jelentős területeken végezték el a tavaszi szántást és az őszi gabonavetések boronálását. A kukorica, burgonya és a cukorrépa kiváló termesztői országos értekezletének felhívása, az új pécsi gép- és traktorállomás dolgozóinak munkavállalása jobb és gyorsabb munkára ösztönzi a mezőgazdaság dolgozóinak százezreit. „Rajonunkban— írja Régenből Orbán Géza levelezőnk — kollektív gazdaságaink is, az egyéni gazdálkodók is versengenek egymással az elsőségért. A kollektív gazdaságok közül a felsőidecsi vezet 66 százalékos vetési eredménnyel. A magánszektorban Magyaró községé az első hely, mert a magyarói dolgozó parasztok a tavaszi vetési tervet 41 százalékban teljesítették március 26-ig.” Miklós Jánosné levelezőnk pedig arról ad hírt, hogy március 27-én Csekefalván (Udvarhely rajon) már csak 6 hektárt kellett még elvetni ahhoz, hogy teljesítsék a zabvetési tervet. A nagyvárad tartományi Feketebátor község dolgozó parasztjai pedig már március 17-én teljesítették az első sürgősségi szakaszra vonatkozó feladatikat. Nagykároly rajonlnak a tavaszi vetésben eddig a kismajtényi dolgozó parasztok bizonyultak a legszorgalmasabbaknak, akik az őszieket is idejében megboronálták. Sztálin tartományban pedig Fogaras rajon halad az élen, ahol március 20—25-e között jóval túlhaladták a vetés napi ütemtervét s az előirányzott 1.120 hektár helyett több mint 5.500 hektárt vetettek be. Ebben a rajonban a románújfalusi, a halmágyi és a sónai kollektív gazdaságok, valamint az alsóvenecei dolgozó parasztok is elvégezték az első időszakban elvetendő növények vetését. De bizony nem mindenütt halad jól a munka. Egyes tartományokban még az előkészületek sem fejeződtek be. Hunyad és Kolozsvár tartomány több községében vontatottan halad a magtisztítás, Szeben rajon néhány községében még március utolsó napjaiban sem osztották ki a termesztési terveket. Nem ritka jelenség az sem, hogy az élenjáró tartományokban egyes rajonok nagyon lemaradnak; a legjobb eredményeket felmutató rajonokban vannak olyan községek, amelyekben túlságosan lagymatagul halad a munka. Régen rajon a Magyar Autorsóm Tartomány élenjáró rajonja, s ebben a rajonban mégis vannak olyan községek, mint Körtekapu, ahol 1.185 hektárból alig valamit vetettek be, ugyanilyen „eredménnyel” dicsekedhetnek az orosznak is, pedig nekik is majdnem nyolcszáz hektárt kell bevetni a tavaszon. Vagy itt van egy másik példa : az általában jó eredményeket felmutató Arad tartomány egyik rajonjában — éppen Arad rajonban — a néptanácsok gyenge politikai munkát fejtenek ki, nem ismertették minden községben a tavaszi munkáról szóló kormány- és párthatározatot. Bár a szántóföldeken már javában folyik a munka, ebben a rajonban még most is nem kevesebb mint 17 traktor javítatlan s ezeknek a traktoroknak a nagy része kulákok tulajdonában van. (Mi ez, ha nem a rajoni néptanács szájtátisága?) Ugyancsak ebben a rajonban a mezőgazdasági szakemberek elhanyagolják a magánszektor szakmai irányítását. Mi a tanulság ezekből az esetekből ? A válasz kézenfekvő: nem szabad megelégedni az általános eredményekkel. Tartományi és rajoni, de még községi néptanácsaink sem elégedhetnek meg azzal, hogy „általában jól megy a dolog”, „általában szép eredményeink vannak”. A jó és szép általános eredményeknek megvan az az árnyoldaluk, hogy könnyen elfeledtetik az egyes részlegeken marékszámra fellelhető hibákat. A néptanácsok, a képviselők, a mezőgazdaság összes dolgozói meg kell értsék : a bőséges termés eléréséhez minden tartományban, minden rajonban, minden községben és minden juhiban gyors és jó tavaszi munkára van szükség! Mint minden mezőgazdasági munka, a tavaszi szántás-vetés és növényápolás is az idénymunka. Ha idejében elvégezzük — nyerünk, ha késünk vele — veszítünk. Sok tonna búzát, kukoricát, burgonyát, cukorrépát, stb. nyerhetünk, ha idejében végezzük a tavaszi munkát. A legtöbb helyen a dolgozó parasztok jól tudják ezt saját tapasztalatukból. S ezért idejében, az agrotechnikai szabályoknak megfelelően dolgoznak. De sok helyen még tartja magát az a helytelen szokás, hogy csak akkor vonulnak ki a szántóföldre, ha már teljesen kitavaszodik; csak akkor vetik a kukoricát, amikor a kökény virágzik, vagy ha megszólal a kakukk. Néhol, pedig azért nem boronálják az őszieket, mert — úgymond — a borona fogai kitépik a gabonaszálakat; nem értik meg, hogy a boronálással a földben visszatartott értékes nedvesség egy-két mázsával növeli a hektárhozamot. Néptanácsaink elsőrendű feladata tehát gondoskodni arról, hogy minden faluban gyorsan és jól végezzék el a tavaszi munkát, mert ez az idei bőséges termés elérésének záloga. Az elmaradt tartományokban, rajonokban és községekben ezekben a napokban különös gondot kell fordítani a tavaszi búza és árpa, a napraforgó és a borsó gyors elvetésére. A munka operativitása és minősége jórészt a mezőgazdasági szakemberek tevékenységétől függ. Most minden agronómusnak a szántóföldeken a helye. Mégis egyes helyeken, mint például Kőhalom rajonban is, „más sürgős feladatok” elvégzésére használják fel a szakembereket, kimutatásokat gyártatnak velük. A gépállomások az idén megnövekedett teljesítőképességgel látnak a munkához. Igen nagy mértékben függnek tőlük a tavaszi mezőgazdasági munkálatok üteme és minősége általában. Ezért különös gondot kell fordítani a gép- és traktorállomások erőtartalékainak tökéletes kihasználására, a traktoristák munkájának minőségére. A gépállomások kötelesek határidőre teljesíteni az egyéni parasztgazdaságokkal, a kollektív gazdaságokkal, társulásokkal és állami gazdaságokkal kötött szerződéseiket. A mezőgazdaság szocialista szektorában dolgozók számára becsületbeli kérdés kell legyen az, hogy élenjárjanak a kampányban. Mert az állami és kollektív gazdaságok és a társulások jó eredményei jobb munkára ösztönzik az egyénileg dolgozó parasztokat is. De milyen példakép lehet az olyan kollektív gazdaság, mint a me,3- petri (Nagykároly rajon), ahol a vetési tervnek alig tíz százalékát teljesítették? Országunk magángazdaságaiban különösebb nehézség nélkül jelentősen növelni lehet a hektárhozamot Ennek a többi között az a feltétele, hogy minden gazdaságban idejében és jól elvégezzék a tavaszi munkát. A dolgozó parasztok kölcsönösen segítsék egymást, hogy minél előbb földbe kerüljön a mag. A néptanácsok, a mezőgazdasági szervek, a szocialista szektor dolgozói is támogassák a dolgozó parasztokat a magasabb terméshozamért folyó harcban. Ebben a tekintetben szép példát mutattak a szászhermányi kollektív gazdaság tagjai, akik vetőmaggal és gépekkel segítik az egyénileg dolgozó parasztokat. _ Néptanácsaink végrehajtó bizottságai támogassák, ösztönözzék a szocialista szektor egységei közötti szocialista versenyt és bontakoztassák ki széleskörűen a hazafias versenyt a magánszektorban, hogy minden faluban teljes sikerre vigyék a tavaszi kampányt. Pillanatig sem szabad megfeledkezni arról, hogy szervezeti intézkedések csak akkor járhatnak sikerrel, ha eleven, mozgósító politikai tömegmunkával párosulnak. Néptanácsaink tevékenysége csak akkor lehet eredményes, ha a mezőgazdaság minden dolgozójával ismertetik a kormány és a párt határozatát, széleskörűen népszerűsítik a kiváló termelők tapasztalatait, éberen őrködnek afelett, hogy egyetlen kulák se szabotálhassa a mezőgazdasági munkát. Néptanácsi képviselők! Vessétek latba egész erőtöket, hogy minden faluban gyorsan és jól elvégezzék a tavaszi feladatokat. Dolgozó parasztok! Felétek irányul az egész ország tekintete. Jó és gyors tavaszi munkával készítsétek elő a bőséges termést, erősítsétek a munkás-paraszt szövetséget! A szovjet-román kereskedelmi kapcsolatokról A Szovjet-román kereskedelmi tárgyalások március 31-én sikeresen befejeződtek. A tárgyalások eredményeként jegyzőkönyvet írtak alá Moszkvában a Szovjetunió és a Román Népköztársaság kölcsönös áruszállításairól az 1954. évre. A jegyzőkönyv a kölcsönös áruszállítások további növelését irányozza elő mind a hosszú lejáratú kereskedelmi szerződésben 1954-re megállapított szállításokhoz képest, mind pedig az 1953. évi árucsere volumenéhez viszonyítva. A Szovjetunió gyapotot, kokszot, vasérceket, vastartalmú és színes fémeket, műtrágyát, ipari felszereléseket, mezőgazdasági gépeket, gépkocsikat és a román népgazdaság számára szükséges más árukat szállít a Román Népköztársaságnak. A korábban megkötött egyezmények értelmében a Szovjetunió ezenkívül 1954-ben még teljes iparvállalati berendezéseket szállít Romániának és technikai segítséget nyújt e vállalatok felépítéséhez. Románia kőolajipari termékeket, faipari termékeket cementez, vegyi termékeket, halászhajókat, uszályokat, gőzkazánokat és más olyan árukat szállít a Szovjetunióba, amelyeket már a korábbi években is rendszeresen szállított A jegyzőkönyvet szovjet részről I. G. Kabanov, külkereskedelmi miniszter, román részről Al. Birladeanu külkereskedelmi miniszter írta al. (Agerpres.) Vili évi.. 2009 sz. 4 oldal, ára 20 báni 1954 április 1, csütörtök MOSZKVA (Agerpres). A TASZSZ közli a Szovjetunió minisztertanácsának és a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának határozatát az élelmiszerek és ipari áruk állami kiskereskedelmi árainak újabb leszállításáról. A Szovjetunió minisztertanácsa és a Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága a következő határozatot hozta: 1. — 1954 április elsejei hatállyal leszállítják az élelmiszerek és ipari áruk állami kiskereskedelmi árait a következőképpen. Kenyér, liszt és csőtészta Rozskenyér 8 százalékkal, búzakenyér, kifli, perec és más pékipari termékek 5 százalékkal, rozsliszt, búzaliszt, kukoricaliszt és más lisztfajták 5 százalékkal, szójaliszt palacsintakészítésre 15 százalékkal, csőtészta, levestészta, kockatészta és más száraztészták 5 százalékkal. Gabona és takarmány Rozs 8 százalékkal, búza, zab, árpa és más gabonafélék, korpa, olajpogácsa, olajpogácsadara, kevert takarmányok, széna és szalma átlagban 5 százalékkal. Gyarmatárus: Fekete leveles tea 10 százalékkal, babkávé, kakaó, elkészített kávé, tea és kakaó átlagban 15 százalékkal, kősó 10 százalékjen, őrölt só (ömlesztve) 20 százalékkal. Szövöttanyagok Batiszt, markizett, volta és más pamutszőttesek nyári ruhák részére, gyapotból készült bútorszövetek átlagban 20 százalékkal, gyapot- és műselyemszőttesek átlagban 10 százalékkal, karton, szatén és más pamutszőttesek átlagban 15 százalékkal, hernyóselyem kelmék átlagban 10 százalékkal. Készruhák, kötött szövöttáruk és kalapok Pamutanyagokból gyártott nyári női ruhák, blúzok és más készruhák, átlagban 15 százalékkal, más pamutanyagokból készült női ruhák, blúzok és fehérnemű átlagban 10 százalékkal, hernyóselyem női ruhák, blúzok és más készruha átlagban 7 százalékkal, kötöttáruk átlagban 8 százalékkal, hosszú és rövid pamutharisnyák átlagban 20 százalékkal, hosszú és rövid selyemharisnyák átlagban 10 százalékkal, kapronharisnyák átlagban 25 százalékkal, pamut-, selyem- és gyapjúkalapok 50 százalékkal, másodrendű fminőségű gyapjúból készült kalapok 10 százalékkal, szalmakalapok 10 százalékkal. Lábbeli Bőrlábbeli átlagban 7 százalékkal, textilanyagokból készült és kombinált lábbeli átlagban 20 százalékkal, sárcipő, hócipő, hócsizma és egyéb gumilábbeli átlagban 12 százalékkal. Rövidáru Textil-rövidáru átlagban 10 százalékkal, cérna és más rövidárucikkek átlagban 15 százalékkal, lámpaernyők átlagban 10 százalékkal, vatta és vatelin 15 százalékkal, varrótű, varrógéptű, kötőtű és hasonlók 20 százalékkal, ékszercikkek átlagban 10 százalékkal. Szappan, illatszerek és piperecikkek Mosószappan átlagban 15 százalékkal, pipereszappan átlagban 20 százalékkal, parfüm, kölnivíz és más illatszerek és piperecikkek átlagban 10 százalékkal. Kulturális célokat szolgáló cikkek és játékszerek Irópapír, füzetek és papírból és papírlemezből készült más cikkek átlagban 10 százalékkal, ceruzák, tollhegyek, tollszárak és más iró- és rajzszerek és irodai cikkek 15 százalékkal, gumi-,celluloidjátékok, fémből készült játékok és más játékszerek és télifa-díszek átlagban 15 százalékkal, fényképezőgépek átlagban 10 százalékkal, fényképészeti papír, film- és más fényképészeti cikkek 15 százalékkal, rádiólámpák átlagban 15 százalékkal. Porcelán-, fajansz és üvegcikkek Porcelán- és fajánszcikkek átlagban 15 százalékkal, üvegnemű, kristályüveg, lámpák és tükrök átlagban, 10 százalékkal. Háztartási cikkek Villanykörték, melegítésre szolgáló villanykészülékek, mosógépek és porszívók 10 százalékkal, fűrészek, fúrók,, kovács-, lakatos- és asztalos szerszámok és egyebek átlagban 20 százalékkal, fémágyak 15 százalékkal, zárak és lakatok átlagban 10 százalékkal, lámpák és fém-viharlámpák 20 százalékkal, párnák, dunyhák és pihepaplanok 10 százalékkal. Jpwnt 11 Építőanyagok Tetőpala 10 százalékkal, kátránylemez 20 százalékkal, furnir 15 százalékkal, cement 20 százalékkal, lakkok, festékek és háztartási vegyi cikkek átlagban 10 százalékkal, technikai-, egészségügyi felszerelések 10 százalékkal, papírtapéta 20 százalékkal, üvegházi keretek 30 százalékkal. Gyufa és kőolajipari termékek Gyufa 20 százalékkal, gépkocsi-benzin és kenőanyagok 44 és fél százalékkal, petróleum 38 százalékkal. Sportcikkek és más iparcikkek Sportlabdák belső gumijai 10 százalékkal, gyorskorcsolyák és műkorcsolyák 15 százalékkal, „Sznyegurocska”, „Sport” és más típusú korcsolyák 5 százalékkal, sílécek és tartozékai 10 százalékkal, vadászati és halászati cikkek átlagban 10 százalékkal, műanyagokból készült cikkek 10 százalékkal. Gyógyszerek, egészségügyi és higiéniai cikkek Gyógyszerek és más egészségügyi és higiéniai cikkek átlagban 15 százalékkal, gumiból készült egészségügyi és higiéniai cikkek átlagban 10 százalékkal. 2. Megfelelő mértékben le kell szállítani az árakat az éttermekben, üzemi étkezdékben és más közélelmezési vállalatokban. 3. 10 százalékkal le kell szállítani a gabona és az olajpogácsa érvényben levő kedvezményes kicsinyíteni árait, ha a termelők e cikkeket, nyersgyapot, selyemgubó, kenal, hosszúrostalen és kender begyűjtése kapcsán vásárolják közvetlen árucsere alapján. LAPUNK TARTALMÁBÓL: A beszerző és értékesítő szövetkezetek a tavaszi mezőgazdasági kampány sikeréért (2. oldal) Virradattól-napnyugtáig (2. oldal) Figyelő: Magyar költő könyve a román olvasók kezében. A magyar zene hete a rádióban. Nemzetközi filmverseny Cantresban. Egy íróról, aki már életében halott volt (2. oldal) Resica ismét példát mutat: Széleskörű mozgalom a selejt ellen (3. oldal) Országról országra: Guatemala (3. oldal) A Szakszervezeti Világszövetség május elsejei felhívása a világ dolgozóihoz (4. oldal) A Német Szocialista Egységpárt IV. kongresszusának megnyitó ülése (4. oldal) Külpolitikai jegyzetek: Kétkedő Európaiak (4. oldal) A vietnámi néphadsereg újabb sikerei (4. oldal) A Szovjetunió és a Német Demokratikus Köztársaság kapcsolatairól szóló szovjet nyilatkozat visszhangja a világsajtóban (4. oldal) Szovjet közéleti személyiségek kitüntetése (4. oldal) A mezőgazdasági terméshozam növeléséért Nagy szeretettel fogadják az állami gazdaságokban és a gép- és traktorállomásokon a városi munkásokat A különböző gép- és traktorállomásokra és az állami gazdaságokba már sűrűn érkeznek a különböző iparvállalatokból a munkások, hogy támogassák a mezőgazdasági dolgozók munkáját. Itt munkástársaik mindenütt nagy szeretettel és barátsággal fogadják őket. Az állami gazdaságok és a gép- és traktorállomások, a néptanácsok segítségével, mindent elkövetnek, hogy a városból jött munkások számára jó lakást és ellátást biztosítsanak. A buteresttartományi Frasinet gépes traktorállomásra is megérkezett egy munkáscsoport a főváros „Rákosi Mátyás" művekből. A gépállomás vezetősége, az üzemi bizottság támogatásával, külön hálótermet rendezett be a fővárosi munkások részére s azt ellátta a szükséges ágyakkal, ágyneművel és fűtőanyaggal. A hálóteremben a rádiósító állomás egyik hangszóróját is felszerelték. A frasineti GTA mellékgazdasága a tavaly szép eredményt ért el s igy biztosítva van az étkezde és a mezőn dolgozó emberek bőséges ellátása. A constanta tartományi Cobadin gép és traktorállomás, valamint a „Donca Simo" kollektív gazdaság dolgozói ugyancak megfelelően gondoskodtak a mezőgazdaságban dolgozó városi munkások lakásáról. (Agerpres) Csakis jó munkával lehet gazdag termést elérni Várásotu Badea a feketehalmi kollektív gazdaság első brigádosa azt szokta mondogatni a munkától húzódozó brigádtagoknak, hogy ökrök nélkül csak a göncölszekér fordul, s ilyenformán a gazdag termés sem magától lesz, meg kell azért dolgozni. Márpedig ha gyenge lesz a termés, nem lesz mit aprítani a tejbe, meg aztán tej se igen lesz, mert a tehén nem él meg csupán levegővel. S hogy a brigádtagok hallgattak vezetőjükre, annak legjobb bizonyítéka az, hogy eddig minden évben az első brigád érte el a legmagasabb terméseredményt a kollektív gazdaságban. Tavalyelőtt 29 és fél mázsa búzát arattak hektáronként, a múlt évben meg arról a területről, ahová előzőleg bere volt vetve, 31 mázsa 38 kilót, a krumpli helyén meg 24 mázsa 60 kilót arattak. A többi brigádok 1 2 mázsával gyengébb termést értek el. És nemcsak a búzával volt ez így, hanem a többi terménnyel is. Az első brigád nagy terméseredményeinek nincs különösebb titka. Egyszerűen csak az hogy minden munkát idejében végeztek el, csak jól előkészített töldbe vetettek, a kapásnövényeket háromszor-négyszer megkapálták és észszerűen hasznosították azt a tudományt, amit az agrotechnikai körben nyertek. Az elmúlt évek tapasztalatait hasznosítva az első brigád ebben az évben is szorgalmasan dolgozik, idejében felkészült a tavaszi munkára és e elsőként kezdte meg a vetést. A szántás-vetés mellett nem feledkeztek meg az ősz vetések ápolásáról sem. Könnyű koronával mentek rá a zöldelő búza, rozs, árpa táblákra. A még nagyobb terméseredmény elérésének vágya serkenti őket egyre jobb, egyre szorgalmasabb munkára. A tavalyi tapasztalatok is bebizonyították, hogy azok a kollektív gazdaságok, társulási tagok és egyénileg dolgozó parasztok, akik betartották ,az agrotechnikai szabályokat és műtrágyát használtak a cukorrépa, gyapot és más növények termesztésénél, jelentős terméstöbbletet értek el hektáronként. Az alszabesztercei (Beszterce rajon) kollektív gazdaság például 40.785 kilós cukorrépa termést ért el hektáronként, az előirányzott 16.000 kiló helyett; a marosvásárhelyrajoni „Dózsa György" kollektív gazdaság 357 mázsa 40 kiló cukorrépát termesztett hektáromként; Constantin Zberea, belcesil (Iasi tartomány) egyénileg dolgozó paraszt pedig 360 mázsát. A műtrágya használata a gyapotnál is meghozta a várt terméstöbbletet. A draganesti (Bukarest tartomány) „Vasile Roaila" kollektív gazdaság mintegy 90 százalékkal túlhaladta a gyapot hektáronkénti átlagtermését. A gyapottermesztő vidékeken számos társult és egyénileg dolgozó paraszt 50 százalékon felüli terméstöbbletet ért el a műtrágya segítségével. Dolgozó parasztságunknak a bőséges termésért folytatott harcát hathatósan támogatják vegyipari üzemeink munkásai, technikusai és mérnökei, akik arra törekednek, hogy minél jobban ellássák a mezőgazdaságot műtrágyával. A vegyipari minisztérium sok gondot fordít a műtrágyát gyártó üzemek kibővítésére. Tavaly, az év végén, egy új műtrágyagyárat helyeztek üzembe a „J. V. Sztálin” vegyipari kombinát keretében. A valeacalugereascat kénsavgyárban új osztályt létesítettek szuperfoszfát tartalmú műtrágya gyártására. Ily módon a tavaszi mezőgazdasági kampányban hatszor annyi szuperfoszfáttartalmú műtrágyát kap a mezőgazdaság, mint az előző év tavaszán. A nitrogéntartalmú műtrágyából 70 százalékkal többet gyártanak, mint a tavalyi negyedik negyedévben. Az idén még egy nagy műtrágyagyárat helyeztek üzembe az 1. számú vegyipari kombinát keretében. Ezenkívül most épül egy szuperfoszfát-üzem, amelynek tervrajzai a Szovjetunióban készültek. Vegyi üzemeink mezőgazdaságunkat az idén fokozott mértékben látják el rovar- és gombairtó szerekkel is, a vetések, gyümölcsösök és szőlők kártevőinek leküzdésére. Nagy jelentőségű az ICECHIM kutatói által megvalósított új vegyszer, amelyet a gabonavetésekben kisarjadt gyom kiirtására használnak. Ezt a vegyszert repülőgépről szórják le a gyomos földekre. Igen hatásos és gazdaságos. Egy héten belül elsorvasztja a gyomot. A mezőgazdaság fejlesztését szolgáló intézet kutatói egy másik új szer gyártási eljárását is kidolgozták. Ez a vegyszer, amelyet Solanex-nek neveztek el, megakadályozza az elraktározott burgonyakicsiázását. Sokféle új készítményt gyártanak a mezei és a raktárakban pusztító rágcsálók kiirtására. A gyapotültetvények kártevőinek leküzdésére szolgál a Hexaclorán nevű készítmény. Rövidesen üzembe helyeznek egy korszerű, nagy teljesítőképességű gyárat a szőlőskertek kártevőinek elpusztítására szolgáló vegyszerek gyártására. (Agerpres) Nagyváradon ezerötszázan kaptak eddig zöldségtermesztő parcellát (Tudósítónktól.) A nagyváradi városi néptanács mezőgazdasági osztályának technikusai és mezőgazdasági szakemberei ebben az esztendőben sokkal nagyobb gondot fordítottak a város területén lévő, kihasználatlan és beépítetlen területek zöldségtermesztés céljára való kiosztására. Alapos körültekintéssel jártak el újabb területek felkutatásánál Ebbe a munkába bevonják az üzemek és gyárak, valamint a különböző intézmények dolgozóit is. A helyi rádióállomás hangszórói és a sajtó útján felszólították a dolgozók figyelmét: kutassanak fel minél több kihasználatlan, gazdátlan területet és haladéktalanul jelentsék a néptanács mezőgazdasági osztályának. Az akció sikerrel járt. Míg a múlt esztendőben mindössze 12 hektárnyi területtel rendelkezett a városi néptanács mezőgazdasági osztálya, most, a dolgozók segítségével, újabb 18 hektárnyi kihasználatlan területet fedeztek fel, s így összesen 30 hektáron vezethetik be az egyéni parcellákon való zöldségtermesztést. Ezidőszerint gyors ütemben folyik a parcellák kiosztása. A munka megkönnyítése végett, számos üzem dolgozói egyszerre adták be kérvényüket a néptanács mezőgazdasági osztályához. Az Infratirea szerszámgépgyárból, a vasúti dolgozók közül és a városi közüzemektől közel 500 munkás kért veteményeskert számára parcellát a néptanácstól. Ezidáig, összesen 1.800 kérvényt nyújtottak be. 1.500 kérvényező már megkapta a parcellát. Az egyéni konyhakertekhez szükséges vetőmag beszerzéséről is gondoskodott a néptanács mezőgazdasági osztálya. Több mázsa vetőburgonyát igényelt a tartományi néptanácstól. A vetőburgonya kiosztását a vetésre alkalmas időben kezdik meg. Új vegyipari gyárak segítik a mezőgazdasági termelés növelését Képünk Kiss Sándort vetés közben ábrázolja. Kiss Sándor egyénileg dolgozó paraszt Szalontán. Három hektár húszár földje van. A vetést március elején kezdte meg. Szerződéses cukorrépáját már 15-én, jóltrágyázott földbe elvetette. Kiss Sándor olyan ember, aki szereti a földet s a bőséges termésért folytatott harcban nem riad vissza az új munkamódszerek alkalmazásától. A tavaszi kampányról szóló kormány- és párthatározatban több olyan dolgot olvasott, amiről úgy gondolta, hogy gazdaságában alkalmazhatja. Így például elhatározta, hogy ebben az évben ő is négyzetesen veti a burgonyát s a kukoricát. Sokszázezer csibét keltetnek az ujaradi állami gazdaság baromfitenyésztő telepén Az ujaradi állami gazdaságban az utóbbi években nagy fejlődésnek indult a baromfitenyésztés. A tenyésztő telepen több mint 10.000 darab Leghorn és Rhode Island fajta csirkét nevelnek. Tavaly keltető-állomást létesítettek a telepen fajbaromfi szaporítására. Az első évben végzett próbakeltetés eredményeként egyetlen keltetési időszakban több mint 50.000 csirke kelt ki. Tavasszal már kihasználják az ujaradi állami gazdaság baromfikeltető állomásának teljes kapacitását. A rövidesen megkezdődő keltetési kampányra már az utolsó előkészületeket végzik: a keltető-berendezést formelos kálium-hipermangános oldattal fertőtlenítették, rendbehozték a tojás tárolásához szükséges raktárakat és azokat a heyiségeket, ahol a kikelt csibéket az első napokban gondozzák. A gazdaság vezetősége számos szerződést kötött baromfitenyésztő telepekkel és egyénileg dolgozó parasztokkal. Tavasszal és nyáron az állami gazdaság a fajcsibék százezreit fogja szállítani. Arad, Temesvár, Vajdasonyad és más tartományok állami és köllektív gazdaságainak, valamint az egyenleg dolgozó parasztoknak.