Előre, 1959. július (13. évfolyam, 3630-3656. szám)
1959-07-01 / 3630. szám
A tízezredik tonna nyersvas A vajdahunyadi kohászati kombinát új kohórészlegének munkaközössége június 29-én új sikert ért el az augusztus 23 tiszteletére folyó szocialista versenyben: az idei tízezredik tonna nyersvasat csapolták terven felül. A nyersvastermelés fokozásával párhuzamosan a két automatikus nagyolvasztó munkásai a termelési költségek csökkentésével több mint 7.200.000 lejt takarítottak meg. Ezek a jelentős eredmények is bizonyítják, hogy a vajdahunyadi kohászok állandóan igyekeznek megjavítani a kohók kihasználási mutatószámát és jól gazdálkodnak a nyersanyaggal. Az idei második negyedévben például a kohók hasznos térfogatának minden köbmétere után naponta közel 100 kilogramm nyersvassal termeltek többet, mint az első negyedévben. A naaviinnenia A bascooi (Pitesti tartomány) oxigéngyár munkásai és technikusai a napokban termelési értekezletet tartottak és ennek keretében vállalásokat tettek hazánk felszabadulásának 15.évfordulója tiszteletére. Az értekezlet sok részvevője rámutatott, hogy vállalatukban nagy lehetőségek vannak az oxigéntermelés fokozására. I. Negoescu mester megfogadta, hogy brigádjával együtt 60 köbméterrel több első osztályú oxigént gyárt naponta, Ion Sandu mester pedig napi 50 köbmétert vállalt terven felül. Jelentős vállalásokat tettek Gh. Calina, Ion Tudor, P. Bacescu gépészek és mások is. Kiváló munkasikerek az aradi Téba gyárban Hazánk felszabadulásának tizenötödik évfordulója tiszteletére a textilgyár dolgozói eddig 66 ezer négyzetméter szövöttárut termeltek terven felül. A gyár dolgozói a megtakarítási mozgalomban is helytállnak. Június közepéig nem kevesebb mint 2800 kiló nyersanyagot takarítottak meg az ünnepre vállalt 3500 kilóból. Az elhangzott vállalások alapján a gyár munkaközössége jóváhagyta azt a javaslatot, hogy augusztus 23. tiszteletére teljesítik az egész évi termelési tervet. Elhatározták továbbá, hogy a fajlagos anyagfogyasztás csökkentésével és a munkatermelékenység növelésével 150.000 lejt megtakarítanak. Országszerte bőséges termést hozott az árpa, amelynek aratását az elmúlt napokban kezdték meg. A Draganesti rajoni asanagai állami gazdaságban 100 hektárról aratták le az őszi árpát, amelynek átlagos hektárhozama 21 mázsa volt. A képünkön látható Stoian Ion kombájnkezelő naponta hat hektárról takarítja be az árpát. (Agerpres felvétel) A mai falu jellemző vonása: nagynagy nekilendülés. Egyik napról a másikra lényegbevágó átalakulások történnek, és tengernyi, falun születő kezdeményezésről, elgondolásról, tervről szerezhet tudomást az ember-Iramlik falun is az élet, mintha célul tűzte volna ki, hogy évtizedek mulasztását pótolja egyetlen hét, vagy hónap alatt. Mintha? El is maradhatna tán ez a szó... Múlt év tavaszán történt. A fehéregyházi néptanács elnöke éppen egy parasztembert vont felelősségre, amint rájuk nyitottam az ajtót. Az illető, akinek a „fejét mosták", kihasználta az idegen megjelenését s csakhamar behúzta maga mögött az ajtót. Az elnök pedig magyarázatot fűzött a vitához. — Fejezzük csak egyszer be a mezőgazdaság szocialista átalakítását, mind márt megszűnnek az ilyen bajok ! — Miféle bajok? — Mint evvel is, aki most kiment. Fél hektár földdel használ többet, mint a télekkönyvében van. S hiába bizonyítom itt neki, hogy azt is tudom, hol a dugott föld, köti az ebet a karóhoz, hogy így, meg úgy, neki nincs több földje. •csak ami be van írva. S aztán ilyen ügyekkel töltse az ember a drága időt !... Az idén megint rányitottam a fehér egyházi néptanács elnökére s megint olyankor, amint bírált egy házaspárt, mert nem hernyózták le tavasszal a fákat s emiatt a szomszéd kertben se lesz gyümölcs. A vita ezúttal is hoszszúra nyúlt, mivelhogy a házaspár nem akarta megérteni, miért lennének ők a hibásak, ha a szilvát megette a hernyó? Elment a házaspár s az elnök így sommázta az ügyet: — Nem lenne itt semmi baj, ha egyesek nem csak a jogokat tartanák nyilván, amit a népi demokrácia biztosít, hanem azt is, hogy az egyes ember is felelősséggel tartozik a közösségnek ... Akkor talán a néptanács elnökének is könnyebb lenne a dolga... — Dehát befejezték már a szocialista átalakítást. Mégse lett könnyebb? — Sok szempontból igen, pedig a tennivaló szaporodott. Olyan új feladatok adódtak, amivel eddig senkinek se volt ideje foglalkozni. Azóta derült ki, hogy kicsi a kultúrház, új kell, de nem majd, hanem már az idén. Rengeteg utánajárással, vitákkal jár ennek a felépítése is. Szóval bajjal, no. Csináljuk az utakat is, akciót szerveztünk a kisállattenyésztés fokozására. Az előbb meg itt járt a könyvtárosnő s félóráig agitált, hogy mint elnök, intézkedjek, csináljanak neki új polcokat, mert nem tudja már hova tenni a könyvet. Tudja, úgy van az, szépen eltervezünk valamit, a végrehajtóbizottsági ülésen, hogy no, ezt is megcsináljuk az idén, azt is, meg amazt is. De aztán menet közben előadódik még vagy három, négy más, szintén halaszthatatlan tennivaló, s azokat is tervbe veszszük. Hiszen azért vagyunk itt, hogy csináljuk... L is csinálják, egyszer lelkesítéssel, máskor bírálattal, régebbi tervek valóraváltásával és újabbak kidolgozásával — mikor mi van éppen napirenden. — Édesapám, megyek a brigádba. _ Hova, te? Hát nem éppen most jöttünk onnan mind a ketten? Dési Jóska, a hosszúaszói legény elkacagja magát szívből derül apja „maradiságának” még ott tart, hogy ha brigádról hall, hát feltétlenül a kollektíva mezei brigádját érti alatta. Pedig hát Jóska a kultúrotthonba igyekezett, ahol szintén van már brigád, de másfajta mint a kollektívában: tagjai este „dolgoznak" s úgy hívják, művészi agitációs brigád... Az öreg Dési, aki eléggé elfáradt egész nap a mezőn, hümmögött egy ideig, hogy hiába, ezek a mai fiatalok már ilyenek. Aztán vacsorához ült s lefeküdt. Dési Jóska pedig aznap éjfélig szerepet tanult a kultúrházban. És élretört az agitációs brigádban is, akárcsak a kollektíva termelési brigádjában. Medgyesre is feljutott a rajoni versenyszakaszra, s nem kis része van benne, hogy igen szép sikere volt itt az egész brigádnak. ... Ilyenek ezek a mai fiatalok. Egy brigád nem is elég már nekik. Arról viszont aligha tud Dési Jóska, hogy Grigoriu Marcalt, a Medgyes rajoni kultúrház igazgatóját tavaly is meg az idén is megbírálták felettősebb helyről, vagyis a tartománytól. S mindkét esetben az agitációs brigádok miatt. Dési Jóska számára ez valószínű nem lényeges. Grigoriu Marcel számára viszont annál inkább az volt mindkét esetben. Tavaly például azt olvasták a fejére, hogy a sok falusi színjátszó, meg tánc-, meg dalcsoport működése, szép sikere még nem elég: működhetnének a falvakon művészi agitációs brigádok is. Szóval az történt, hogy dicséretet várt és a dicséret mellett jó adag bírálatot kapott, amit semmiképpen sem volt kellemes hallgatnia. S aztán? Aztán addig dolgoztak a rajoni kultúrház egész aktívájával, míg a télen sikerült 34 falusi művészi agitációs brigádot létrehozniok s felléptetniök. Új, szokatlan szint vittek ezek a brigádok a rajon falvainak kultúréletébe. Várhatta-e ezek után a kultúrigazgató a dicséretet? Persze, hogy igen, viszont... újra csak megbírálták, miért nem gondoskodott minden brigád mellé alkotó kollektívák létrehozásáról is. Most aztán szervezik a rímfaragó kollektívákat, hogy mindig helyi és mindig időszerű kérdések szerepeljenek a művészi agitációs brigádok műsorán. Hiszen csakis így lehet igazán nagy, a célnak megfelelő hatása ... Jkze van már Dicsőszentmártonban is is a zágoriak kezdeményezésének. Nem is lehet tudni, kinek az agyában született meg először az ötlet, a kezdeményezés, elég az hozzá, maguk a dalárdisták kezdték terjeszteni a faluban, nincs értelme, hogy külön román és külön német kórusba szervezzék az ifjúságot, próbálják meg együtt. Hiszen beszélik egymás nyelvét, éneklik egymás énekeit, a dalárda vezetője pedig összeállíthatja úgy a műsort, hogy a román dal és a szász dal váltogassa egymást. A terv valóra vált, s a dalárdisták öltözéke is igen kifejező: egy román, egy szász viseletű énekes — ez a felállítás. Sikerük pedig már az első felléptükkor akkora volt, hogy példájukra egyesült a királyfalvi román és a magyar kórus is. Próbák alatt, menetközben merült fel a javaslat s valósult meg az egyesülés. S azóta még sokkal erősebben szárnyal kórusban a dal, szép és folyton szépülő hazánkról, a megváltozott s folyton szépülő életről, a dolgozók testvéri összefogásáról, a falu szocialista átalakításáról, a munkáról, melynek gyümölcse a dolgozóké. HAJAS ISTVÁN Határidő előtt 75 nappal elkészül az Arcuda-Bukarest közötti vízvezeték ba öntötték a vezetéket egész hosszában s már a belső vakolást végzik a vezeték utolsó szakaszán. Az elkészült szakaszon megkezdődött a nyomáspróba. Befejezéshez közeledik a munka az összekötő és elosztó kamráknál is. A munkatelep munkaközössége elhatározta, hogy augusztus 23. tiszteletére a kitűzött határidő előtt 75 nappalátadja rendeltetésének, a 17 kilométer hosszú 3. számú vízvezetékcsatordát, a gyorsszűrő állomást pedig augusztus 20-ig elkészíti. Jóval határidő előtt teljesen befejeződik a 10 kilométer hosszúságú vízvezetékcsatorna betonozása Arges és Arcuda között. Az onestiek felajánlása Az onesti 10. számú kőolajfinomító munkásai, technikusai és mérnökei megvitatták annak a lehetőségét, hogy augusztus 23-ig teljesítsék nyolchavi termelési tervüket és az egész évre tett takarékossági felajánlásukat s elhatározták : 102,3 százalékra teljesítik össztermelési tervüket, vállalták továbbá, hogy augusztus 23-ig 3000 tonna fehér olajszármazékot termelnek terven felül. A nyolc fővárosi üzem felhívására a kőolajfinomító dolgozói annakidején vállalták, hogy az idén 1.000.000 lejt takarítanak meg terven felül. Most ismét elemezve a belső tartalékokat, felemelték vállalásukat és elhatározták, hogy augusztus 20-ig 2.000.000 lejt takarítanak meg terven felül . Az Arcuda — Bukarest közötti ivóvízvezeték munkatelepén gyors ütemben folyik a munka. Eddig már beton- Világ proletárjai egyesüljetek. ROMAN NEPKOZTARSASAG NEPTANACSAINAK LAPJA Több mint egy millió lej megtakarítás A sztálinvárosi Vörös Zászló teherautógyár motorrészlegének dolgozói még a hónap elején jelentős felajánlásokat tettek augusztus 23 tiszteletére. A részleg munkaközössége elhatározta, hogy a havi tervet tíz százalékkal túlteljesíti, azonkívül minden dolgozó átlag 150 lej értékű anyagot takarít meg havonta. Az elmúlt napokban a részleg kommunistái pártalapszervezeti gyűlésen kiértékelték a júniusi termelési eredményeket is. Ez alkalommal kiderült, hogy a motorrészleg dolgozói az eltelt félévben 1.075.000 lejt takarítottak meg az üzemnek. A takarékos munkában kitűntek : Jurán Alexandra és Scorea Virgil marósok, Egyed György csiszoló, Kispál Balázs, Trie Sabin esztergályosok és mások. BARA ALBERT levelező Átadják az első 24 lakást A marosludasi cukorgyár építőtelepén már kibontakoznak az első épületek körvonalai. Gyors ütemben épül a vetőmagraktár, a fűtő- és kenőanyagraktár. Most öntik a főcsarnok, a gépműhely és egy másik raktár alapjait. A cukorgyár mellett korszerű lakásokat, kultúrházat, iskolát, poliklinikát, üzleteket is építenek. A négy első tömbház már szintén épülőfélben van. A gyár építői elhatározták, hogy felszabadulásunk 15. évfordulója tiszteletére túlszárnyalják tervelőirányzatukat, 5 százalékkal növelik a munka termelékenységét és 1 százalékkal csökkentik az önköltséget. Augusztus 23-ig átadják rendeltetésének az első 24 lakást. XIII. évfolyam 3630. sz. 4 oldal ára 20 ián, 1959 július 1. szerda Befejezték a Bukarest-Konstanca országút korszerűsítését Az Országúti, Légi és Vízi Szállítási Államtitkárság egységeihez tartozó útépítők jelentős sikert értek el augusztus 23 tiszteletére: befejezték a Bukarest-Konstanca országút korszerűsítését. Az utolsó 44 kilométer útszakaszt alig hat hónap alatt építették meg, ami az eddigi évi 20—30 kilométerrel szemben, páratlan ütemet jelent. Az út önköltsége kilométerenként az elmúlt évi átlagos 832.000 lejjel szemben az idén csupán 410.000 lej volt. A Bukarest—Konstanca országút korszerűsítése erősen fellendíti majd a turistaforgalmat a Fekete-tengerre és nagyban elősegíti az országúti szállítást ezen a vidéken. A tordai vegyigyár újabb osztályokkal bővült. Képünk a tavaly novemberben üzembehelyezett klórhidrát osztály egyik részlegét ábrázolja. (Agerpres felvétel) Több mint 10.000 hektár árpát arattak le a Bánságban (Tudósítónktól). Gyűlnek a kévék, szaporodnak a keresztek a bánsági zóna minden sarkában. Az állami és kollektív gazdaságok óriás árpatengereiben szünet nélkül belepelnek a kévekötőarató gépek, „hajóznak“ a kombájnok. Eddig több mint 10.000 hektáron rakták kalangyákba az őszi árpát Temesvár tartományban. A kisbecskereki állami gazdaságban például 270, a gyarmataiban 155, a szigetfalusiban 150 hektárról aratták le az árpát. A nagyszentmiklósi, kiszetói, hittyási, kisbecskereki és sok más kollektívában már végeztek az árpa aratásával. Csákóvá rajonban pedig 90 százalékra állnak ezzel a munkával. Az Arad környéki árpaföldeknek is több mint felén sorakoznak már a keresztek. Nagyszentmiklós, Arad, Csákóva, Lugos és más rajonokban a cséplést is megkezdték. Mind több helyről adnak hírt a különbnél különb terméshozamokról. A lugosi kollektivisták például azt jelezték, hogy az eddig kicsépelt árpa átlagosan 3.200 kilót eresztett hektáronként. Nem egy helyen pedig — így a nagylaki állami gazdaságban is — több mint 4000 kiló terméshozamra számítanak. Egyébként minden ok megvan most a Bánságban arra, hogy minél jobban siessenek az árpa betakarításával. Hiszen egyes helyeken a búza is viaszérésbe jutott. A nagycsanádi kollektív gazdaságban például már több mint 50 hektár búzát arattak le. Újabb tömbházak épülnek Hunyad tartományban Hunyad tartományban csaknem 2000 lakás épül az idén a beruházási alapból és a vállalatok alapjaiból. Ezek közül 1500-at ez év végéig már át is adnak rendeltetésének. Vajdahunyadon és a Zsilvölgyében befejezik a tömbházak külső vakolását. A tartományi építési tröszt augusztus 23 tiszteletére 469 lakást, november 7-ig pedig további 468 lakást készít el. Az idén megkezdett munkástömbházak már a tartományi tervező intézet új tervrajzai alapján épülnek. A két szobából és mellékhelyiségekből álló lakás építési költsége nem éri el a 40.000 lejt. A tervekben és a költségvetésben előirányzott építkezési költség csökkentése céljából minél nagyobb mértékben igyekszenek kihasználni a helyi erőforrásokat. A zsilvölgyi munkatelepeken könnyű betont gyártanak a pörkölt meddő kőzetből, a zsilparosényi hőerőmű hamujából falazásra vagy vakolásra alkalmas habarcsot készítenek; a mozdonysalakot az öntött könnyű betonból készülő petrozsényi tömbházaknál értékesítik. A tartományi néptanács legutóbbi ülésszaka megállapította, hogy jövőre milyen építkezésekre kerül sor. Az építési anyagok beszerzési költségének csökkentése céljából tanulmányozni fogják a helyi erőforrásokat és intézkedéseket tesznek a salak, a vulkáni tufa és a mészkő felhasználására az építkezéseknél. Befejezéshez közeledik a szénabegyűjtés Kolozsvár tartományban Kolozsvár tartományban végéhez közeledik a termesztett kaszálókon a szénabegyűjtés. Bánffyhunyad, Beszterce, Naszód, Torda és más rajonok állami és kollektív gazdaságai, valamint a társult és az egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztok 500—600 kilóval nagyobb lóhere, lucerna és bükkönytermést értek el hektáronként, mint tavaly. Az állami gazdaságok termesztett kaszálóin mintegy 14 ezer hektárról gépekkel gyűjtötték be a szénát. A természetes kaszálókon is tartományszerte megkezdték a szénagyűjtést. A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága plenáris ülésének határozata Megnyílt a szovjet kiállítás New Yorkban Moszkvát (Agerpres). — A TASZSZ jelenti . A moszkvai lapok június 30-án közölték az SZKP KB június 29-i záróülésén elfogadott határozatot . „A párt- és szovjet szervezetek, valamint a népgazdasági tanácsok tevékenysége az SZKP XXI. kongresszusán az ipar és az építkezések műszaki fejlődésének meggyorsítása érdekében hozott határozatok valóraváltásáért.E zek és megkezdték ezek sorozatgyártását Az iparban és az építkezéseknél fejlett technológiai folyamatokat dolgoztak ki és ezeket széles körben alkalmazták. Jelentősen emelkedett a gépesítés színvonala, főképpen a nagy munkaigényes nehéz munkák terén. Az iparban, az építkezéseknél és a szállításban sok termelési műveletet automatizáltak. A határozat a továbbiakban hangsúlyozza, hogy a népgazdasági tanácsok nagyarányú tevékenységet fejtenek ki a hétéves terv feladatainak teljesítéséért és azért, hogy a népgazdaság legfőbb ágaiban szakadatlanul emelkedjék a termelés műszaki színvonala. A népgazdaságunk fejlesztésében elért kiemelkedő sikerek — hangsúlyozza az SZKP KB plenáris ülésének határozata — azt bizonyítják, hogy a népgazdasági tanácsok létrehozása valóban forradalmi intézkedés volt az ipar és építkezések vezetési formáinak tökéletesítése terén.Az iparban, az építkezéseknél, a szállításban és a mezőgazdaságban elért eredmények arról tanúskodnak, hogy a Szovjetunió összes népei szívügyüknek tekintik a hétéves tervet és kitartóan harcolnak sikeres valóraváltásáért. Az SZKP KB plenáris ülésének határozata ezután kidomborítja, hogy a Szovjetunió vívmányai az atomenergia békés felhasználásában, a léglökéses repülőgépek gyártásában, a Föld első mesterséges holdjainak felbocsátása és az első űrrakéta kilövése ékesszólóan bebizonyította az egész világnak, hogy a szovjet nép a szovjethatalom éveiben milyen magas csúcsait hódította meg a tudománynak és technikának. Az SZKP KB plenáris ülése megállapítja, hogy az ipar és az építkezések műszaki tökéletesítésében elért újabb sikerek annak tulajdoníthatók, hogy következetesen valóra váltották a párt XX. kongresszusának határozatait a technikai haladásra, az ipar és építkezések vezetésének átszervezésére vonatkozólag, továbbá annak, hogy a párt- és gazdasági szervezetek nagyobb figyelmet fordítanak az új technika bevezetésére. (Folytatás a 3. oldalon.) New York D. Eisenhower amerikai elnök és R. Nixon alelnök június 29-én délután a hivatalos megnyitás előtt megtekintették a newyorki szovjet Az SZKP KB plenáris ülése hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió a párt XX. kongresszusa (1956) óta eltelt időszakban újabb jelentős lépést tett a népgazdaság valamennyi ágának műszaki fejlesztése és tökéletesítése terén. Több mint 5000 új típusú gépet, gépezetet, készüléket és felszerelést tervez-kiállítást. Eisenhower elnököt és Nixon alelnököt F. Kozlov, a Szovjetunió Minisztertanácsának első alelnöke és M. Mensikov, a Szovjetunió washingtoni nagykövete fogadta. NEW YORK (Agerpres), — TASZSZ: A hatalmas Colisseum kiállítási épületben június 29-én ünnepélyes keretek között megnyílt a Szovjetunió tudományos, technikai és kulturális vívmányait szemléltető nagyszabású kiállítás. 18 óra körül az épület első emeletén levő nagyterem megtelt a több mint 1200 meghívott vendéggel. A vendégek között voltak az amerikai politikai és közéleti, az ipari és pénzügyi körök, az USA fegyveres erőinek képviselői. Külön emelvényen foglaltak helyet F. R. Kozlov, a Szovjetunió Minisztertanácsának első alelnöke, A Nixon, az USA alelnöke, J. Sz. Naszridgyinova, az Üzbég SZSZK Legfelső Szovjetje Elnökségének elnöke, M. A Mensikov, a Szovjetunió washingtoni nagykövete, Henry Cabot Lodge, az USA állandó ENSZ-megbizottja, A. N. Manzsulo, a szovjet kiállítás igazgatója, R. Wagner, New York város polgármestere, A. N. Tupoljev, szovjet repülőgéptervező, Cyrus Eaton és R Dowling közismert amerikai nagyiparosok és közéleti személyiségek. A Szovjetunió és az Egyesült Államok állami himnuszainak elhangzása után M. A. MENSZKOV a Szovjetunió nagykövete átadta a szót R. WAGNER- nek, New York polgármesterének. A polgármester csodálatraméltónak minősítette a szovjet kiállítást és kifejezte azt a meggyőződését, hogy a kiállítás elősegíti annak a fő célkitűzésnek a megvalósítását, amelyre a világ valamennyi népe törekszik. Az amerikai kormány nevében R. NIXON, az USA alelnöke mondott beszédet. A szónok kijelentette, hogy a newyorki kiállítás és a moszkvai amerikai kiállítás a legjelentősebb eredménye az 1958 januárjában a kultúra, technika és közoktatás terén létrejött szovjet-amerikai egyezménynek. Nixon hangsúlyozta a két ország közötti kapcsolatok fejlesztésének jelentőségét és előnyeit. A most megnyíló kiállításon — mondotta Nixon — az amerikai népnek lehetősége adódik arra, hogy megismerje a Szovjetulum nagyszerű eredményeit az ipari seritre (Folytatás a 3. oldalon) Moszkva, Haile Szelasszie, Etiópia császára június 30-án a Kremlben meglátogatta Kliment Vorosilovot, a Szovjetunió Legfelső Szovjetje Elnökségének elnökét. A nap folyamán I. Haile Szelasszie meglátogatta NI. Sz. Hruscsovot, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökét is. Ugyanaznap a Szovjetunió Legfelső Szovjetjének Elnöksége ebédet adott az etiópiai császár tiszteletére. Szovjet részről az ebéden részt vett Kliment Vorosilov, Nyikita Hruscsov, Nyikolaj Ignatov, Otto Kuusinen, Anasztasz Mikojan, Nurutgyin Muhitgyinov, Alekszej Koszigin, Dmitrij Poljanszkij és több más hivatalos személy. N. Sz. Hruscsov és Haile Szelasszie beszédet mondottak. A moszkvai egyetem tanácsa a jogtudományok díszdoktora címet adományozta I. Haile Szelasszie etiópiai császárnak a béke megszilárdításában és a bandungi elvek fejlesztésében szerzett különleges érdemei elismeréséül. ----- ---Új tégla- és cserépgyár Konstanca tartományban A Konstanca tartományi Tundáreiben gyors ütemben folyik egy új tégla- és cserépgyár építése. A gyár központi épületén és két oldalszárnyán már nagyrészt elvégezték a kőművesmunkát. A karbantartási műhely, a raktár és a szociális rendeltetésű épületcsoport is vörösben áll már. Heves összetűzés Nápolyban a sztrájkolók és a rendőrség között ROMA (Az Agerpres tudósítójától) — Egész Olaszországban erősödik a dolgozók mozgalma a bérek megjavításáért, új munkaszerződések kivívásáért. A három szakszervezeti központhoz — az Általános Munkaszövetséghez (CGIL), a Dolgozók Szakszervezeteinek Olasz Szövetségéhez és az Olasz Munkaszövetséghez tartozó munkások egységes harci frontjával szemben a gyárosok mindent elkövetnek, hogy erőszakkal elfojtsák a sztrájkmozgalmat. Június 29 én a Nápoly közelében levő Torre del Greco helységben heves összetűzésre került sor a sztrájkoló tengerészek és a rendőrség között. Az incidens azért robbant ki, mert a város polgármestere nem akarta fogadni a körülbelül egy hónapja sztrájkoló matrózok küldöttségét. A sztrájkolók, akikhez a város sok lakosa csatlakozott, tüntetést rendeztek a polgármester elutasító magatartása ellen. A Nápoly tartományi prefektus parancsára a rendőrség megtámadta a tüntetőket és fegyvert használt ellenük. Körülbelül száz személy megsebesült. Hétfőről keddre virradó éjszaka ismét összetűzés volt a rendőrség és a sztrájkolók között. Ezúttal további 20 személy megsebesült. Minthogy a rendőrség nem volt hajlandó szabadonbocsátani a letartóztatottakat, a sztrájkoló matrózok a város egyik kaszárnyája elé vonultak és erélyesen követelték a fogvatartott sztrájkolók szabadon bocsátását. A rendőrség ezúttal könnyfakasztó bombákkal támadta meg a tüntetőket. Kedd reggel Torre del Greco ostromolt város képét mutatta. Megerősített rendőrosztagok cirkáltak az utcákon és elfoglalták a stratégiai pontokat.