Előre, 1965. július (19. évfolyam, 5494-5520. szám)

1965-07-01 / 5494. szám

2 ELŐRE A MÁRAMAROS TARTOMÁNYI PÁRTSZERVEZET KONFERENCIÁJA Június 25-én és 26-án tartották meg Nagybányán a Máramaros tartományi pártszervezet konferenciáját. Munkálatai, amelyeket a hozzáértés és a magasfokú felelősségérzet szelleme jellemzett, tükrözték az ország e részén élő kommunisták, az összes dolgozók határozott ragaszkodását a párt és Központi Bizottsága bölcs politikájához. A konferencia kidomborította, hogy a tartomány városai és falvai az egész ország nagyszerű szocialista átalakulásainak útját járják s a tartomány román, magyar és más nemzetiségű munkásai, mérnökei, értelmiségies lelkesedéssel fogadták a IV. kongreszszus irányelvtervezeteit, ezeket a szocialista Románia további fejlődése szempontjából döntő jelentőségű dokumentumokat. A konferencia egyben kifejezte a tartományi pártszervezetek maradéktalan csatlakozását a Román Kommunista Párt Szervezeti Szabályzatának tervezetéhez, amely tükrözi a pártunk, rendszerünk életében bekövetkezett minőségi változásokat és tanúsítja pártunk erejét sziklaszilárd egységét, egész tevékenységét jellemző mély demokratizmusát. A küldöttek felszólalásaikban átfogóan ismertették azokat a sikereket, amelyeket a tartomány kommunistái, dolgozói, a párt vezetésével elértek, magasfokú felelősségérzettel és igényességgel elemezték a pártszervezetek, a helyi párt- és állami szervek feladatait. A beszámoló, amelyet Iosif Uglar elvtárs, a tartományi pártbizottság első titkára terjesztett elő, hangsúlyozta, hogy az ország szocialista iparosítását, összes tartományainak gyorsütemű fejlesztését célzó párt- és kormánypolitika következetes alkalmazása folytán Máramaros tartomány a gazdaság és a kultúra felvirágoztatása útján elért sikerek lelkesítő mérlegét mondhatja magáénak. A párt és az állam gondoskodása a tartomány fejlesztéséről jelentős beruházásokban testesült meg. Az ipari össztermelés a hatéves terv éveiben 88,4 százalékkal növekedett. A tartomány ipara 1965- ben 14-szer termel többet mint 1938-ban. A nagybányai bányamedence jelenleg az ország színesfém kohászatának legerősebb központja. 1964-ben a tartomány ipari egységei több mint 260 millió lej értékű terméket állítottak elő tervén felül. Ez év első öt hónapjában az össztermelési tervet 103,4 százalékban, az árutermelési tervet pedig 103,7 százalékban teljesítették. A tartomány egyre erősebb műszaki-anyagi alappal rendelkező mezőgazdasága az elmúlt nyáron a kedvezőtlen időjárási viszonyok ellenére is a fő növényeknél jobb terméseredményeket ért el mint más esztendőkben. Az állami gazdaságok a gabonatermesztési tervelőirányzatokat 2500 tonnával szárnyalták túl, a mezőgazdasági szövetkezetek pedig 12 500 tonna búzával termesztettek többet mint 1963-ban. A gazdaság lendületes fejlődése tartós alapot teremtett a lakosság anyagi és kulturális színvonalának rendszeres emelésére. A munkások és tisztviselők reálbére az 1959. évi átlaghoz viszonyítva körülbelül 35 százalékkal növekedett. A tartomány szövetkezeti tagjai az idén több mint 20 millió lej többletjövedelmet érnek el csupán annak a határozatnak az alkalmazása révén, amelyet az RMP KB és a Minisztertanács nemrégiben fogadott el a mezőgazdasági termékek értékesítési rendszerének javításáról. A tartomány városaiban 7765 lakás épül a hatéves terv éveiben. Nagybánya lakosainak fele új lakásban lakik. A beszámoló a továbbiakban megemlítette a pártszervek és pártszervezetek tevékenységének szakadatlan tökéletesedését tanúsító sikereket, s egyben hangsúlyozta, hogy a máramarosi vállalatokban és mezőgazdasági egységekben még számos tartalék hasznosításával számottevően növelni lehet a termelést és a munkatermelékenységét, csökkenteni az önköltséget, javítani a termékek minőségét. A beszámoló vitája során felszólalt számos küldött, aki hangsúlyozta, hogy teljes mértékben helyesli az irányelv-tervezeteket, s hogy a kommunisták, az összes dolgozók szilárd elhatározása újabb munkasikerekkel köszönteni a küszöbön álló pártkongresszust. A felszólalók meggyőzően ismertették munkaközösségeik tapasztalatát, értékes javaslatokat tettek a szocialista hazánk felvirágoztatását célzó ragyogó program valóraváltására. Florian Bagalut mérnök, a nagybányai Gheorghe Gheorghiu-Dej vegyipari-fémipari kombinát igazgatója rámutatott, hogy ebben a fontos ipari egységben az össztermelés 1960-ban 1959-hez viszonyítva 79 százalékkal növekedett. A kombinát munkásai és technikusai széles körű szocialista versenyt bontakoztattak ki a IV. pártkongresszus tiszteletére, s terven felül csaknem 50 millió lej értékű össztermelést és árutermelést valósítottak meg , a munkatermelékenység 4,1 százalékkal növekedett, az önköltség több mint 4 millió lejjel csökkent, az év első öt hónapjában elért többletjövedelem pedig meghaladja az 1,5 millió lejt. A konferencia különleges figyelmet szentelt a tartomány bányaiparának. „Az utóbbi időben foganatosított intézkedések folytán a máramarosi bányaipari egységek jelentős sikereket értek el — mutatott rá Gheorghe Codreanu mérnök, a nagybányai bányaipari tröszt igazgatója. — Az érckitermelés a hatéves terv első esztendejéhez viszonyítva 2,4-szeresen növekedett, ugyanakkor javult az érc minősége, a meddő százalékaránya 26,9 százalékról 20,6 százalékra csökkent.“ Az Irányelv-tervezetből fakadó feladatok teljesítéséhez szükséges feltételek megteremtése céljából a felszólaló javasolta, hogy a Bánya- és Villamosenergiaipari Minisztérium intézkedjék a bányaipari kutató szektor fejlesztéséről és létesítsen központi bányagépjavító műhelyt. Vasile Danciu elvtárs, a kapnikbányai bányakitermelés pártbizottságának titkára és Cornel Grama mérnök elvtárs, a Máramarog bányavállalat igazgatója kidomborította, hogy a szektor még gazdagabb eredményeket érhetett volna el, ha a tröszt vezetősége, a pártszervek és a pártszervezetek nagyobb mértékben foglalkoztak volna a beruházási terv maradéktalan teljesítésével, a munkálatok gépesítésével és a legnagyobb teljesítményű berendezések használatával. Grigore Ciocan elvtárs, a Nagybánya városi pártbizottság első titkára javasolta, hogy a szakminisztériumok a tartományi pártbizottsággal együtt elemezzék a műszaki-mérnökkáderek ésszerűbb elosztásának eszközeit, hogy ezek a termelési folyamat összes fázisaiban és minden váltásban biztosíthassák a szükséges műszaki segítséget. Támogatta egyben a beszámolónak azt a javaslatát, hogy a Bánya- és Villamosenergiaipari Minisztérium tanulmányozza a nagybányai bányatröszt szervezési formái javításának lehetőségeit abból a célból, hogy megkönnyítse a mérnökök és technikusok tevékenységének összpontosítását a termelés döntő szektoraiban. A termékek minőségének kérdéseit szintén részletesen megvitatták a konferencián. Számos felszólaló, közöttük Romulus Ciurea mérnök, a máramarosszigeti faipari komplexum igazgatója, Emil Dumitras a nagybányai" 1 Mai üzem pártbizottságának titkára, Marcel Ionescu, a tartományi erdőgazdálkodási igazgatóság főmérnöke, rámutatott, hogy noha pozitív eredményeket értek el a termékek minőségének javítása terén, egyes vállalatokban még nem szenteltek kellő figyelmet a fázisok közötti ellenőrzésnek, hozzáértő és igényes minőségellenőrök biztosításának, a munkások szakképzettségi színvonala állandó emelésének. „A Műszaki Könyvkiadónak — mondotta Gheorghe Govor elvtárs, a tartományi IMSZ- bizottság első titkára — gondoskodnia kellene arról, hogy nagyobb számú tankönyvet és műszaki könyvet jelentessen meg a bányaipari munkások, mérnökök és technikusok számára. A meglevők ugyanis nem tükrözik kellő mértékben a modern technika színvonalát és elsősorban a szénkitermelésre vonatkoznak. Márpedig a színesfém-ércek kitermelési technológiája köztudomásúlag különbözik a szénkitermeléstől. Liviu Pop, az erzsébetbányai bányakitermelés pártbizottságának titkára indítványozta a Bánya- és Villamosenergiaipari Minisztériumnak, hogy az Oktatásügyi Minisztériummal együtt tanulmányozza a tanulmányi tematika bővítésének lehetőségeit a mesteriskolákban. A vita során természetesen fontos helyet foglaltak el a mezőgazdasági termelés fejlesztésének kérdései. Mihai Maceoca, a pálosremetei mezőgazdasági termelőszövetkezet elnöke, Cornel Costea mérnök, a tartományi mezőgazdasági tanács elnöke felszólalásában egyaránt taglalta a gabonatermesztés növelésének nagy lehetőségeit, hangsúlyozta, hogy az Irányelv-tervezet előirányzatai teljes mértékben megvalósíthatók sőt jó munkaszervezéssel túl is szárnyalhatók. — Még nagy tartalékaink vannak a mezőgazdasági termelés gyarapítására — mutatott rá Maria Zloaru, a Szocialista Munka Hőse, a pálfalvi mezőgazdasági termelőszövetkezet elnöke. Az Irányelvtervezet a mezőgazdaság fontos feladataként, hangsúlyozza a növénytermesztés, s elsősorban a búza és kukoricaterrtfesztás további növelését. E feladat teljesítése érdekében a rajoni mezőgazdasági tanácsoknak nagyobb mértékben kell támogatniuk a mezőgazdasági egységeket a föld ésszerű kihasználásában, a fejlett agrotechnikai módszerek differenciált alkalmazásában, a talaj termékennyé tételében, a legjobb hozamú vetőmagvak használatában és az öntözés kiterjesztésében. Vasile Roman elvtárs, a dragoslavai mezőgazdasági termelőszövetkezet elnöke, Victor Pop elvtárs, a pusztadaróci állami gazdaság pártbizottságának titkára a mezőgazdaság gépesítésének kérdéseit taglalta. Mindketten javasolták a Gépgyártóipari Minisztériumnak, szenteljen nagyobb figyelmet a dombvidékeken is nagyteljesítményű mezőgazdasági gépek — hernyótalpas traktorok, kisebb és könnyebb vetőgépek, kaszálógépek és gépgereblyék — gyártásának. A beszámoló és több felszólaló hangsúlyozta, hogy noha az utóbbi esztendőkben jelentős sikerek születtek az állattenyésztés fejlesztésében, egyes mezőgazdasági egységekben az állatok száma alacsony, a hozamok pedig a lehetőségeken alul maradnak. E hiányosságok felszámolása céljából — mondotta Iosif Cristea állatorvos — a mezőgazdasági tanácsok, valamint az állami gazdaságok és mezőgazdasági termelőszövetkezetek vezetőségei intézkedhetnek és intézkedniük is kell az állomány összetételének javításáról, mégpedig úgy, hogy növeljék a tehenek és az üszőborjak arányát — a növendékmarha ésszerű gondozásáról, megfelelő állategészségügyi ellátás biztosításáról. A felszólaló szorgalmazta az állattenyésztési szektorban dolgozók állandósításának és szakképesítésének szükségességét, majd javasolta, hogy ezeket az elért állatszaporulat, a bizonyos kort és súlyt elért állatok száma szerint javadalmazzák. A küldöttek érdeklődéssel hallgatták meg Petra Sandru elvtárs, a nagybányai Pedagógiai Intézet prorektora, Ludovic Bruksein elvtárs, a máramarosszigeti művelődés és művészetügyi bizottság elnöke, Augustin Mocanu elvtárs, a szilágycsehi középiskola igazgatója felszólalását. Mindhárman kidomborították az oktatás fejlesztése, a kulturális-tudományos ismeretek terjesztése terén elért sikereket és hangsúlyozták, hogy a kulturális és tudományos ismeretek eljutnak a tartomány legtávolabbi falvaiba is. — Pártunk és államunk vezetőinek legutóbbi találkozása a kulturális és művészeti dolgozókkal — mondotta Vida Géza, a nép művésze— amelyen alkalmam volt részt venni, erőteljes ösztönzést A szónok tolmácsolta a konferenciának pártunk Központi Bizottsága és Politbürója, a Központi Bizottság első titkára, Nicolae Ceaușescu elvtárs meleg elvtársi üdvözletét, majd ezeket mondotta : A konferencia munkálatai a mélységes pártosság légkörében kidomborították a Máramaros tartományi pártszervezet politikai és szervező erejét. Az összes gazdasági és társadalmi-kulturális tevékenységi területek képviseletében számos küldött nagy hozzáértéssel és a dolgok teljes ismeretében beszélt a pártszervezetek eredményes munkájáról, a kommunistáknak arról az elhatározásáról, hogy töretlenül harcolnak a párt politikájának valóraváltásáért. Dumitru Coliu elvtárs a továbbiakban részletesen taglalta a párt és az egész nép elé megvitatásra terjesztett irányelvtervezeteket. A konferencia egyöntetűen kifejezte a Máramaros tartományi kommunisták, összes dolgozók maradéktalan csatlakozását a dokumentumokhoz, amelyek szocialista hazánk további fejlődése szempontjából óriási jelentőségűek, s amelyek a marxista-leninista tanítás alkotó, országunk konkrét körülményeire történő alkalmazásán alapuló reális, mélységesen tudományos pártpolitika gyümölcsét képezik. Mind a beszámoló, mind pedig a vita részvevői jogos büszkeséggel hangsúlyozták a tartomány gazdasági, társadalmi és kulturális fejlesztésében elért eredményeket. Ezek a sikerek a Máramaros tartományi dolgozók lelkes munkájának eredményei, s egyben hozzájárulnak az egész ország fejlesztéséhez és felvirágoztatásához. A szónok ezután behatóan foglalkozott a következő ötéves terv lelkesítő feladataival, majd kiemelte : az új ipari objektumokra szánt tetemes pénzalapok megkövetelik a beruházások gazdasági hatékonyságának fokozását, azoknak a legjobb tervezési megoldásoknak kiválasztását, amelyeknek a kivitelezési időtartam lerövidítése céljából legcélszerűbb műszaki és technológiai eljárások alkalmazásán kell alapulniuk. A pártvezetőség szorgalmazza annak szükségességét, hogy minden beruházott tejjel körültekintően gazdálkodjunk, gazdasági hatékonyságát gyarapítsuk. Ezekkel a problémákkal a Máramaros tartományi pártszerveknek és pártszervezeteknek, a vállalatvezetőségeknek állandóan foglalkozniuk kell, mert ilyen téren még elég hiányosság mutatkozik.A technika tökéletesítése, a vállalatok korszerű berendezéseinek és felszerelésének ésszerű kihasználása megköveteli a munkások, s különösképpen a fiatalok szakképzettségének fokozását, a mérnökök állandó specializálását. A szónok külön kiemelte a termékek minőségi javításának jelentőségét, rámutatott, hogy a tartományban még vannak olyan pártszervezetek és vállalatvezetőségek, amelyek csak „általánosságban“ foglalkoznak ezzel a kérdéssel. Az öszszes pártszervezeteknek a legjelentősebb feladatok egyikeként kell kezelniük ezt a kérdést, kitartóan foglalkozniuk kell a munkafegyelem erősítésével, a minőségellenőrzés jó működésével. A vállalatvezetőségeknek, szem előtt tartva iparunk fejlődésének feltételeit, kötelességük behatóan foglalkozni a műszaki mérnök káderek körültekintő beosztásával, szerepük növelésével a termelés megszervezésében, a tervező szektorokban és a műszaki ellátás biztosítása terén a második és harmadik váltásban. A szónok átfogóan elemezte az Irányelv-tervezetben foglalt mezőgazdaságfejlesztési feladatokat. Mint kidomborította, a tartomány mezőgazdasága az utóbbi esztenjelentett számunkra. A máramarosi művészek mostani generációja egyre jobb élet- és munkakörülményekkel rendelkezik, s olyan műveket alkot, amelyeknek értéke termékenyebb alkotási időszakra vall, mint a nagybányai képzőművészeti iskola csaknem évszázados történetének bármely más időszaka. A hosszas alkotási tapasztalattal rendelkező művészek mellett értékes új tehetségek jelentkeznek, akik számos kiállításon vesznek részt. Munkáik különböző módszerekkel és stílusokban művészileg ábrázolják népünk új életét. Széleskörű vita alakult ki a Román Kommunista Párt Szervezeti Szabályzatának tervezetéről is. Constantin Tasnadi elvtárs, a szatmári Unió üzem pártbizottságának tagja és más felszólalók rámutattak, hogy milyen nagy elvi jelentőségű ez a pártdokumentum, amely összegezi pártunk gazdag tapasztalatát, tükrözi a párt megbonthatatlan erejét, mélységes demokratizmusát, azokat a magas követelményeket, amelyeknek a párttag eleget kell hogy tegyen. Joan Móin elvtárs, aki 1940 óta tagja a pártnak, kijelentette : mélységes megelégedésére szolgált, hogy az RMP KB plenáris ülése elhatározta, a kongresszus elé terjeszti azt a javaslatot, hogy pártunk a Román Kommunista Párt elnevezést viselje. Nagy örömmel szereztem tudomást Nicolae Ceausescu elvtársnak, az RMP KB dőltben jelentős sikereket ért el a növényi és állati termelés gyarapításában, az állami gazdaságok tevékenységének javításában, a mezőgazdasági termelőszövetkezetek gazdasági és szervezeti erősítésében. A szónok rámutatott, hogy nem szabad szemet hunyni egyes mezőgazdasági egységek hiányosságai fölött, hiszen ezek a hiányosságok a lehetőségeken jóval alul maradó búza és kukoricatermésekhez vezettek. Alaposan meg kell vizsgálni, hogy miért nem értek el kellő eredményeket a tej, a hús és más állati termékek termelésében. Helyenként még hiányosságok mutatkoznak a munkaszervezésben , a mezőgazdasági munkákat nem végzik el mindig idejében, vagy rossz minőségű munkát végeznek. Sok esetben nem alkalmazzák megfelelőképpen a szövetkezeti tagok anyagi érdekeltségének elvét, megtörténik, hogy pazarolják a munkaegységeket, nem minden esetben kérik ki az összes szövetkezeti parasztok véleményét az illető egységek fő feladatai kérdésében, s nem vonják be őket ezek teljesítésébe. Az állattenyésztési szektorban, amely a tartományban régi hagyományokkal rendelkező gazdálkodási ág, a jelzett hiányosságokat gyakran az okozza, hogy az illetékesek nem foglalkoznak kellő mértékben a takarmányalap biztosításával, elhanyagolják a legelők karbantartását. Egyes szövetkezetekben a mérnökök, állatorvosok és állattenyésztési technikusok nem fordítanak kellő figyelmet az állatok kiválasztására és az állomány gyarapítási tervének megvalósítására ; nem mindenütt foglalkoznak azzal, hogy az állattenyésztési szektorba hozzáértő embereket, olyanokat osszanak be, akik szívvel- lélekkel végzik ezt a rendkívül fontos munkát. Az állami gazdaságokban következetesen folytatni kell a prfilírozás és a szakosítás akcióját, s minden intézkedést meg kell tenni, hogy valamennyi állami gazdaság jövedelmet hozzon. Az irányelv-tervezetekben előirányzott ipari és mezőgazdasági termelés-növekedés — folytatta a szónok —■ a nemzeti jövedelem kb. 40 százalékos gyarapodáséhoz fog vezetni. A dolgozók reálbére az előirányzatok szerint 1970-ig 20-25 százalékkal növekszik A dolgozók egyre teljesebb mértékben élvezhetik a tudomány, a művészet és a kultúra jótéteményeit. A szónok a továbbiakban részletesen taglalta a Román Kommunista Párt Szervezeti Szabályzata tervezetének különleges elméleti és gyakorlati jelentőségét, majd többek között ezeket mondotta: Valamennyien tudják, hogy az RMP KB nemrégiben megtartott plenáris ülése elhatározta : a kongresszus elé terjeszti azt a javaslatot, hogy pártunk a Román Kommunista Párt elnevezést viselje. Ez az elnevezés teljes mértékben jellemzi pártunk vonásait, maradéktalanul kifejezi pártunk, mint marxista-leninista forradalmi párt tevékenységének tartalmát. Ez az elnevezés ugyanakkor mindenben megfelel társadalmunk jelenlegi fejlődési szakaszának — a szocialista építés kiteljesítésének — valamint a párt végcéljának, a kommunista társadalom felépítésének. A Román Kommunista Párt Szervezeti Szabályzatának tervezete ismét határozottan leszögezi a kollektív munka elvét mint a pártvezetés vezérelvét. Ennek következetes alkalmazása nemcsak azt szavatolja, hogy a pártszervek és pártszervezetek a leghelyesebb megoldásokat alkalmazzák, hanem egyben erőteljes eszköz a párt sziklaszilárd összeforrottságának erősítésében összetett, sokoldalú tevékenysége hatékonyságának további növelésében. Különleges feelső titkárának arról a javaslatáról, hogy az RMP olyan tagjainak, akik a felszabadulást megelőző években, anélkül, hogy párttagok lettek volna, állandó tevékenységet fejtettek ki az RKP vezette forradalmi mozgalomban és dicséretre méltóan viselkedtek az osztályellenséggel vívott küzdelemben, attól az időponttól számítsák párttagságukat, amikor beléptek a forradalmi mozgalomba. Ez újabb bizonyítéka annak, hogy pártunk milyen nagyra becsüli a hazai forradalmi mozgalom harcosait. Vitazáró beszédet mondott Dumitru Coliu elvtárs, az RMP KB Politbürójának póttagja, a párt Ellenőrző Bizottságának elnöke. * A konferencia megválasztotta az új tartományi bizottságot, a revíziós bizottságot, valamint a IV. pártkongresszus küldötteit. A tartományi pártbizottság első plenáris ülésén ismét megválasztotta az első titkári tisztségbe Iosif Uglar elvtársat. A konferencia küldöttei hatalmas lelkesedés légkörében táviratot intéztek az RMP Központi Bizottságához, s ebben kifejezték a tartomány kommunistáinak, összes dolgozóinak azt az elhatározását, hogy következetesen küzdenek a pártkongresszuson kijelölendő történelmi jelentőségű feladatok teljesítéséért. AL. POPESCU ION VLANGA lehetőségű a szervezeti szabályzatnak azok az előírásai, amelyek értelmében megszűnik a tagjelöltségi idő. Ezek az előírások a pártunk és rendszerünk életében bekövetkezett minőségi változásokon alapszanak. A pártszervek és pártszervezetek, az aktivisták, az öszszes kommunisták hivatottak külön megjegyezni a szervezeti szabályzat tervezetének azt az értékelését, hogy az ifjú nemzedék nevelése egész pártunk becsületbeli kötelessége. Ez megnövekedett feladatokat ró a pártszervekre és pártszervezetekre az ifjúság soraiban folytatott politikai nevelőmunka terén A szónok ezután foglalkozott a pártszervek és pártszervezetek feladataival a propagandamunka terén, s hangsúlyozta: az egész propaganda-gevelő- és tömegkulturális tevékenység fő célja jelenleg pártunk IV. kongresszusa dokumentumainak népszerűsítése és megmagyarázása kell hogy legyen, aminek hozzá kell járulnia a kommunisták politikai és ideológiai színvonalának emeléséhez, érettségük és kombattivitásuk fokozásához Pártunk és államunk külpolitikájának különböző kérdéseiről szólva, Dumitru Coliu elvtárs ezeket mondotta : A nemzetközi események alakulását napjainkban egyre inkább a szocializmus és a béke erői, tehát azok az erők határozzák meg, amelyek erélyesen felemelik szavukat az imperializmus minden olyan próbálkozása ellen, hogy veszélybe hozza az emberiség békéjét. A dél-vietnami intervenció és a Vietnami Demokratikus Köztársaság területének bombázása az amerikai imperializmus olyan agresszív cselekményei, amelyek arról tanúskodnak, hogy az agresszív körök továbbra is erőszakkal próbálják rákényszeríteni hatalmukat másokra. Államunk, amely a nemzetközi küzdőtéren aktív tényezőként jelentkezik és a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élésének szellemében az államok együttműködésének politikáját folytatja, határozottan követeli az amerikai agresszió beszüntetését, az amerikai imperializmus csapatainak kivonását Vietnamból. Teljes mértékben szolidaritást vállalunk a vietnami nép igazságos harcával; a vietnami nép maga kell megoldja belső kérdéseit. Hasonlóképpen aggodalmat kelt az Egyesült Államok katonai beavatkozása a Dominikai Köztársaságban, a dominikai nép szabadság- és függetlenségi törekvéseinek elfojtása. A szocialista országok, az összes békeerők együttes fellépésével gátat lehet vetni az agresszív imperialista körök provokációinak, meg lehet védeni a világbékét. Népünk a szocializmus építésében elért sikereivel aktívan hozzájárul a béke és a szocializmus ügyéhez a világon. Egész népünk bizalommal és lelkesedéssel támogatja pártunk és kormányunk politikáját, mert legmagasztosabb érdekei, leghőbb törekvései kifejezését látja benne. Dumitru Coliu elvtárs befejezésül ezeket mondotta : Három hét választ el bennünket a IV. kongresszustól, pártunk és egész népünk életének nagy jelentőségű eseményétől. Ezekben a napokban tanúi voltunk annak, hogy Máramaros tartomány kommunistái, összes dolgozói milyen örömmel és lelkesedéssel köszöntik ezt a történelmi jelentőségű eseményt. Valamennyiüknek tiszta szívből teljes sikert kívánok azoknak a nagyfontosságú feladatoknak a teljesítéséhez, amelyek a tartomány, szeretett hazánk felvirágoztatásában Önök előtt állanak. Dumitru Coliu elvtárs beszéde Nyári munkák dandárján Galac tartományban ARATJÁK A BÚZÁT Az ország déli tartományaiban a hét folyamán mindenütt megkezdődik a búza aratása. Az utolsó előkészületeket végzik, hogy nyomban a gabona beérésekor minden eszközzel hozzáláthassanak a betakarításhoz, szállításhoz és raktározáshoz. Braila és Faurei rajon számos mezőgazdasági termelőszövetkezetében máris aratják a búzát. A traktorosok és a termelőszövetkezeti tagok idejében felkészültek, és most javában folyik a munka. Nagyobb területekről vágták le a kenyérgabonát az Insurátei, Gemenele, Scortaru és Gropeni községi mezőgazdasági termelőszövetkezetekben. (Agerpres) A Maros-Magyar Autonóm tartományban Szentpálon pirkadatkor kezdődik a kaszálás. A szomszédos Szentmártonon már jóval később kel a nap, hiszen nyolc óra körül lehetett, amikor az emberek vágni kezdték a füvet. Mondani sem kell, hogy esténként jókora különbség mutatkozik a teljesítményekben is. Közismert igazság, hogy a kaszálásnál a hajnali óráknak legalább kétszeres értéke van, s aki későn kezdi vágni a füvet, az a lemaradást kétszeres fáradtság árán sem tudja behozni. Mindezt nem azért mondtuk el, mintha a termelőszövetkezeti vezetők nem ismernék a harmatos fű kaszálásának előnyeit. A kérdésnek különös időszerűséget kölcsönöz az a körülmény, hogy tartományszerte meglehetősen alacsony a napi teljesítmény. Igaz ezt részben befolyásolja a bőséges fűhozam is, minthogy a gazdag rendeket nehezebben vágja a kasza, a fő probléma viszont mégis csak az elhúzódó munkakezdés. A szentpáli példára visszatérve a munkaszervezés érdeme, hogy jóelőre tisztázták ki hol, és mennyit kaszál, így a termelőszövetkezeti tagok nem kell várjanak reggelente az útbaigazításra. Szentmártonon viszont ott jártunkkor is vita tárgya volt, hogy ki kaszálja a herét és ki a lucernát. Az eredmény pedig, mire megegyeztek, esni kezdett az eső. A fenti két példa a tényleges helyzeten túlmenőleg rávilágít a takarmányalap iránti felelősség kérdésére is. Sokszor leírtuk már, hogy az állattenyésztés jövedelmezőségének kulcskérdése a takarmányalap. Nos, ha most végigjárjuk a Maros- Magyar Autonóm tartományi termelőszövetkezeteket, sok olyan elnökkel és mérnökkel találkozunk, aki elfelejtette a téli takarmányalap megteremtése körüli teendőket. Mi mással lehetne magyarázni azt, hogy az értékes fehérjedús pillangósok termésének alig 65 százalékát takarították be. Sőt, a Dicső rajoni Gálfalván olyan intézkedéssel is találkoztunk, hogy a vezetés a heretáblákból átirányította a kaszásokat a rétre, mondván, hogy a fületakarítás az elsődleges (? ?). Hogy miért, arra aligha lehet magyarázatot találni. Kár, hogy a Dicső rajoni mezőgazdasági tanács megelégszik azzal, hogy megvizsgálja hány gép, ember kaszál s ezzel napirendre tér a problémák felett. A tartományban éppen itt a legidőszerűbb felvetni a kérdést: mikor kelnek a kaszások. Egyelőre ugyanis Lónán, Héderfáján s más helyeken nem honosodott meg a korai szédfacsínálás. Persze hangsúlyozni kell azt is, hogy a hajnali kaszálás nemcsak a kaszásokon múlik. Régen vajonban például két helyen olyan esetekkel találkoztunk, hogy a termelőszövetkezeti tagok korán keltek, de amíg kiértek a helyszínre már felszáradt a harmat. Nem is beszélve arról, hogy az egyórás gyaloglás fárasztó is. Azokon a részeken, ahol a távolság megköveteli, indokolt volna a szállítás biztosítása. Persze a legjobb megoldás az, amit a Csik és Gyergyó rajoni termelőszövetkezetek példája mutat. E helyeken megfelelő szálláshelyet készítenek a kaszások számára kint a kaszálókon. E kérdés kapcsán említsük meg azt, hogy e módszernek sok Udvarhely rajoni egységben is hagyománya van, csak éppen az a baj, hogy a rendelkezésre álló szálláshelyeket nem rendezik be megfelelően, így a szénaszárítók nagy része naponta 10—12 km-t gyalogol. A szárítás kapcsán kell megemlítenünk azt is, hogy az idén a Gyergyó és Csik rajoni mezőgazdasági tanácsok ösztönözték a termelőszövetkezeteket, hogy a kaszálókon alkalmazzák a szárítóállványokat. A tavaly a csomafalviak a kaszálókon található faanyagból olcsón elő is állítottak ilyen ágasokat. Egyelőre azonban sem Csik sem Gyergyó vajonban nem követik nyomon e módszer elterjesztését és így a földön való szárítás sok veszteséggel jár. A pótjavadalmazás bevezetésével most már a termelőszövetkezeti tagok is érdekeltek a jó minőségű széna készítésében. Munkájuk akkor lesz igazán eredményes, ha a törekvés megfelelő termeléstechnikai feltételekkel párosul FLÓRA GÁBOR Kolozs tartományban mint mi ruralRUTÁM ELŐKÉSZÍTIStr Kolozs tartományban nemsokára kezdődik az aratás. Hogyan készültek fel az első szállítmányok fogadására, s a további folyamatos átvételre a gabonabegyűjtő központok ? Kérdésünkre Maier Aviutiu, a kolozsvári gabonaátvevő központ igazgatója és Kókai Gyula, a kereskedelmi osztály vezetője válaszoltak, akik elmondották, hogy a Kolozs tartományi átvevő központok az idén a tavalyinál több gabona elraktározásáról kell hogy gondoskodjanak. Az előkészületek már az év elején megkezdődtek alaposan átgondolt szervezési intézkedési terv alapján. Lássuk hát, most az aratás megkezdése előtt, hogyan valósították meg az új gabona zavartalan átvételét biztosító tervet a begyűjtő központok ? Kolozs tartomány 23 gabonaátvevő központjaihoz összesen 61 raktár tartozik. Ebből június 30- ig teljes egészében kijavítottak 58-at, közöttük tervezett időre elkészült három átvevőközpont általános javítása. Ugyaneddig az időpontig kitisztítottak 57-et, 46-ot pedig fertőtlenítettek. Ebben az esztendőben tovább folytatták az összes raktárak gépi berendezésének kiegészítését. Az idén az átvevő központok nagy részében jórészt kiküszöbölődik a fizikai munka, a gabona átvétel 95 százaléka gépi felszerelésekkel történik. Csaknem minden raktárt elláttak ürítő és beraktározó szerkezetekkel, ami lényegesen megkönnyíti a gabona átvételét, a szállító eszközök leürítését, a beraktározást. Sajnos, nem minden átvevőközpont végzett sürgető feladataival. Még mindig rosszul állnak az előkészületekkel az Enyed rajoni Felvincen, Bonchidán, Zilahon, ahol a lemaradás elsősorban szervezetlenségből származik és abból, hogy nem tartották be ütemesen a jóelőre kidolgozott szervezési intézkedési tervet. A tartományi gabonaátvevő központ vezetősége közösen az állami gazdaságok tartományi trösztjének vezetőségével most dolgozza ki azt a grafikont, amely a kampány egész ideje alatt biztosítja majd az operatív, zökkenőmentes gabonaátvételt. Ez a grafikon pontosan mehatározza napokra milyen gazdaságokból, hány autó, mennyi gabonát hoz be, mennyi idő alatt teszi meg az utat, mennyi idő alatt ürít stb. Szükséges azonban, hogy valamennyi terményátvevő központ haladéktalanul befejezze raktári előkészületeit. 1965. július 1. csütörtök Megkezdődött az új iskolaév! Egyelőre csak a Tanügyi és Pedagógiai Könyvkiadónál, ahol szorgos munka folyik a következő tanév 716 tankönyvének véglegesítéséért és kinyomtatásáért. A tudomány, a technika és a kultúra mai vívmányait bővebben tükröző új tankönyvek szerkesztésénél kerülték a tanulók túlterhelését, gondoskodtak egyes témák körültekintő és mélyreható tanulmányozásáról. A könyvek tartalmával kapcsolatos sajtóvita nyomán egyes könyveket új fejezetekkel, témákkal és leckékkel bővítenek ki. A jövő tanévben a tankönyvek műszaki-grafikai kivitele is javul. Az új tankönyvek összpéldányszáma 25 millió. (Agerpres)