Előre, 1976. október (30. évfolyam, 8981-9007. szám)
1976-10-01 / 8981. szám
PÉNTEKI KRÓNIKA2. Az olvasó fóruma Újítás és gazdasági hatékonyság Különösen fontos feladatnak tekintik a gazdasági hatékonyság növelését a medgyesi bútorgyár minden részlegének és műhelyének munkásai, technikusai és mérnökei. A céljuk elérése érdekében beindított akciók között egyik legjelentősebb az, mely elsősorban a saját erőforrások kihasználásán alapszik. Olyan gépeket, berendezéseket és szerkezeteket állítanak elő saját erőből, amelyek kezelésével nagymértékben mellőzhetik a kézi munkát. S e téren sokat tesz a gyár tervező munkaközössége is, melynek vezetőjét, Ioan Anghel mérnököt, nemhiába tartják az új felkarolójának. Csupán ebben az esztendőben két gépet terveztek és készítettek el e részlegen: egyiket a faidomok, másikat a pácolt és lakkozott lemezek csiszolására. Ez utóbbi, melynek megalkotásánál Nicolae Cojan mérnök is közreműködött, teljes egészében helyettesíti a kézi munkát egy bizonyos fázisban, kétszeresen növelve így a munkatermelékenységet. Az eredmény tehát nyilvánvaló. Az említetteken kívül sikeresen valósítják meg bizonyos munkafolyamatok gépesítését is például a Nevada ebédlő, nappali bútor és a Telebar termék előállításában. ZSOMBORI ÁRPÁD Medgyes Munkaidő után Sok szó esik manapság a munkaidő utáni pihenés és szórakozás megszervezéséről, s bizony sok vállalatnál mutatkoznak hiányosságok ezen a téren. Pedig a munkahelyen kívüli munkatársi találkozások, barátkozások erősíthetik a munkában való öszszetartást, kihatnak a termelésre is. Mindenesetre követendő például szolgálhatnak a szatmári Unió vállalat ifjúmunkásainak hagyományos csoportos „kiruccanásai,“ amelyeket többnyire a szabad levegőn — gyalogtúra, kirándulások, sportversenyek — vagy (inkább télen) a vállalat klubtermeiben rendeznek. A vállalati KISZ-bizottsága, élen Tarjaloan titkárral, mindent megtesz a szabad idő minél kulturáltabb megszervezéséért: táncesték, ki mit tud versenyek, sportrendezvények, stb. szerepelnek a programban. Aki akar részt vehet a színjátszó csoport tevékenységében, járhat az irodalombarátok körébe, tagja lehet az A-osztályú tekecsapatnak, vagy akár a hírneves tánccsoportba kérheti felvételét, a már „kiöregedett“ táncosok helyébe. Olyan témák ezek, amelyek állandóan napirenden vannak minden KISZ- és szakszervezeti gyűlésen, ahol nyíltan felvetik a művelődési-szórakozási problémák megoldásának a lehetőségeit is. Ezeken kívül immár hagyományos az Unióban a részlegeken belüli csoportközi labdarúgó- és egyéb bajnokságok szervezése, s mondhatni, ezek a legnépszerűbbek. Gyakran az öregebb szakik is ki-kijárnak játszani, vagy drukkolni. A felvételen a VIII-as részleg ifjainak egy csoportját kapta lencsevégre egy délutáni „kiruccanás“ alkalmával OROSZ ATTILA , a szervező: LUKÁCS LAJOS, Szatmár Postaláda Tisztelt Olvasónk! A politikai nevelés és a szocialista kultúra kongresszusa , a nemrégiben közzétett intézkedési program szintézis is nagy figyelmet szentel a legfiatalabb nemzedék nevelésének. Ebben a folyamatban, a szocialista embereszmény kimunkálásában — mint a pártdokumentumok is kidomborítják — óriási szerepet vállal a gyermekirodalom. Éppen ezért lapunk művelődési rovata ankétot szervez a gyermekirodalomról: az olvasó gyermekek rendelkezésére álló szépirodalmi könyvek mennyisége és minősége megfelel-e mai igényeinknek? Szeretnénk, ha tapasztalatai, észrevételei megfogalmazásával hozzájárulna ankétünk sikeréhez, gyermekirodalmunk problémáinak felvetéséhez. Alábbi kérdéseinkkel felhívnánk figyelmét néhány jelenségre: — A klasszikus gyermek- és meseirodalom kialakította a hagyományos tartalmi és műfaji fordulatokat, motívumokat. Az utóbbi időben a társadalmi fejlődés felgyorsult. Véleménye szerint a gyermekirodalom lépést tart, tükrözi — természetesen a gyermeki tudat és felfogás adta lehetőségekhez mérten — ezeket a változásokat? (Hogyan viszonyulnak a gyerekek egy olyan újszerű könyvhöz, mint például Bálint Tibor: Robot Robi kalandjai?) — A gyermekirodalomnak a kisiskoláskortól a serdülőkorig minden olvasói igényt ki kell elégítenie. A képeskönyveket lapozó óvodás vagy kisiskolás az irodalmi nevelés több fokozatán áthaladva jut el a mese-, majd később a regényolvasásig, s lesz végül rendszeresen olvasó felnőtt. Tapasztalatai szerint a gyermek minden életkorban értékes könyvek sokaságából válogathat? Milyen életkorú gyereknek a legnehezebb megfelelő olvasmányt biztosítani, és miért? — A gyermek közösségi életet él, s a gyermekirodalom „közösségi műfajai" ezt az alapvető élményt is elmélyíthetik. Véleménye szerint a gyermekek számára írt színdarabok, bábjátékok elég gazdag választékot nyújtanak? Melyik életkorra jellemző színpadi alkotásban mutatkozik hiány? A Kriterion Könyvkiadónál 1974-ben jelent meg a bábdarabokat és minden iskolában vagy akár a családban is használható rendezői utasításokat, bábmintákat tartalmazó kötet (Báboskönyv). Felhasználták-e ezt a könyvet az iskolai műkedvelő színjátszó-bábjátszó tevékenységben, az irodalmi nevelés folyamatában? — A közelmúltban jelent meg Szilágyi Domokos és Vermesy Péter Pimpimpáré című kötete, mely a „zenei anyanyelv“ fokozatos tanulását szolgálja, ugyanakkor Irodalmi élményt is nyújt. Mutatkozik-e érdeklődés e kötet Iránt? — Az utóbbi évek hazai gyermekirodalmából milyen kiemelkedő műveket tart számon? Milyen fordításokra figyelt fel a klasszikus és jelenkori román irodalomból? Kedves Olvasónk! Szülők és nevelők! Hozzászólásaikat kiegészíthetik olyan jelenségekre vonatkozó megfigyelésekkel, észrevételekkel, melyekre kérdéseink nem térhettek ki. Várjuk leveleiket, — november 15-ig — s a borítékon, kérjük, tüntessék fel: „Gyermekirodalom". Közreműködésüket előre is köszönjük. Levelekből röviden . Szeptember utolsóelőtti vasárnapján, akárcsak számos más helységben, került sor Krasznán is — ünnepélyes keretek közt — a fiatalság sorait tömörítő, a haza védelmére felkészítő alakulatok tevékenységének a megnyitására. Ez alkalomból sok fiatal, városi és községi párt- és KISZ-Szervezetek titkárai, katonai küldöttek vettek részt. A megnyitót a különböző osztagok díszmenetével és sportrendezvénnyel zárták. (VÍZAKNAI ZOLTÁN LÁSZLÓ Kraszna) © A Szilágy megyei Kispetri diákjai a vakáció alatt készültek fel Tóth József irányításával a Néma levente című háromfelvonásos színdarab bemutatására, amellyel szeptember 25-én vendégszerepeltek a Kolozs megyei Bikalon. A zsúfolásig megtelt kultúrotthonban tapsvihar jutalmazta a kispetrieket, akiket a bikaliak máskor is nagyon szívesen látnak viszont a színpadon. (GERGELY JÁNOSNÉ, Kispetri) • Elég régen történt már, hogy földcsuszamlás miatt (a hadadi néptanács előtt) el kellett terelni a forgalmat, s emiatt a Szatmárról Szilágycsehbe közlekedő autóbusz télen csak Hadadig jöhetett, tekintettel egy eléggé veszélyes útszakaszra. A helyi néptanács — a lakosság segítségével — ideiglenes megoldást talált, míg végre sor kerülhetett a véglegesre: a csuszamlós rész húsz méteres szakaszán egy betonfalat építenek s így felnyithatják a hadadi „sorompót“, újból zavartalan lesz a közlekedés. (NAGY SÁNDOR, Bogdánd, Szatmár megye) Előrejelzés októberre Októberben általában jó idő, a szokásosnál kevesebb csapadék várható, főként az első tíz napon. Az utolsó két dekádban valamivel több lesz a felhős és esős napok száma, de az átlagos csapadékmennyiségnél nagyobb nem várható. A hőmérsékleti értékek a szokásos szint körül ingadoznak. Az első dekádban helyenként hóharmatra, a hónap végén talajmenti fagyra lehet számítani. Október 1 és 7 között általában szép lesz az idő, változó felhőzettel kevés csapadék, ködszitálás és eső formájában, inkább az ország északi részén. Rövid időre megélénkülő szél déli éskeleti irányból. A legalacsonyabb hőmérsékleti értékek 2 és 12 fok között, az északi országrészben és Erdély keleti részén, a hegyek között ennél alacsonyabb is lehetséges. A legmagasabb hőmérsékleti értékek 12—22 fok között lesznek. Október 8 és 13 között általában felhős égbolt, eső és ködszitálás várható, gyakrabban az ország nyugati részén. Mérsékelt szél, legalacsonyabb hőmérsékleti értékek 6 és 14 fok között, legmagasabbak 12 és 20 fok között. Reggeli helyi ködképződés. Október 14 és 18 között viszonylag meleg idő várható, átmeneti felhősödéssel. Helyenként eső, esetleg zivatar. Legalacsonyabb hőmérsékleti értékek 0 és 10 fok között, legmagasabbak 12 és 22 fok között. Reggel és este ködképződés. Október 19 és 22 között lehűlésre számíthatunk, változó égbolttal, erősebb felhősödéssel és esővel az ország északi felében. A hegyekben havas eső és havazás. Erősödő, majd erős északi szél. A legalacsonyabb hőmérsékleti értékek mínusz 1 és plusz 9 fok, a legmagasabbak 6 és 16 fok között. Október 23 és 27 között általában felhős, nedves időre van kilátás. Erősebb ködszitálás és eső, főként a délkeleti országrészben. Mérsékelt, helyenként megélénkülő szél. Enyhén emelkedő hőmérséklet, 3 és 13 fok közötti minimális, 7 és 17 fok közötti maximális értékekkel. Reggel és este köd. Október 28 és 31 között valamivel javul az idő, változó felhőzetre van kilátás. Éjszaka és reggel tiszta égbolt, gyenge szél. A hőmérséklet ismét csökken, a legalacsonyabb értékek mínusz 5 és plusz 5 fok között, maximális értékek 6 és 16 fok között, délen valamivel magasabb is lehet. A hónap végén hóharmatra és talajmenti fagyokra van kilátás. Október 1. péntek IV. évnegyed X. hónap — 31 nap Az évből eltelt: 275 nap Hátra van még: 91 nap Napkelte : 6.14 Napnyugta: 17.56 Holdkelte: 14.13 Holdnyugta: — — TGZPÉNTEK. I. műsort I : 10.00 Tévéiskola : 11.00 * Kommunistákként éljünk és dolgozzunk; 11.25 Mioricai tájak ; 12.10 Snagov — dokumentumfilm; 12.30 Hasdeura emlékezve ; 13.25 Telex ; 16.00 Tévé-Iskola; 16.30 Angol nyelvlecke ; 17.00 Német nyelvű adás; 18.45 Lottó-húzás ; 18.55 Kínai útijegyzetek ; 19.20 Ezeregy este; 19.30 Tévé-híradó ; 20.00 Az ember, aki melletted él ; 20.30 Balett-est. Vivaldi : Évszakok; 21.10 Van-e még kérdeznivalója ?; 21.45 Képernyő '78 ; 22.15 Napi,, eseménykrónika ; II. műsor ; 17.00 Telex ; 17.03 A zöld arany barátjai ; 17.35 15 perc sakk ; 17.50 Népi muzsika ; 18.10 Hirdetések ; 18.15 Öt földrészen át; 18.55 feleségem, a boszorkány (ismétlés); 19.20 Ezeregy este; 19.30 Tévé-híradó ; 20.00 Opera-est. Verdi : Rigoletto ; 21.30 Telex; 21.35 Tévé-fórum; 22.05 A tévé filmtárából. 40 TAGÚ CSALÁD A Kolozs megyei füzes faluban él Traian Rus és felesége, Elem. Házuk a legnépesebbek közé tartozik, itt ugyanis ha valamilyen alkalomkor összegyűl a szűkebb család, akkor már negyvenen vannak: 12 gyerek, azok férjei, illetve feleségei, 14 unoka és 2 dédunoka. Bizonyára nehezen ülik körül egyszerre az asztalt. ÚjABB szárnyat építenek a kovásznái szívkórház épületéhez, melyben a következő év elején már megkezdhetik a kezelést. Az új részleg 135 ággyal rendelkezik és kizárólag gyerekek kezelésére készül. PRONOEXPRESSZ Az 1978 szeptember 29-i húzás nyerőszámai: I. húzás: 29 42 34 13 14 33 II. húzás: 15 41 37 7 Konstancai kurír Korszerű üzletek városa Elég régen jártam a tengerparti városban, s ezért az elmúlt napokban különösen kellemes benyomást tettek rám urbanizációs változásai, de mindennél jobban megragadják a látogató figyelmét az új és a régi, de átalakított, korszerűsített kereskedelmi egységek. — A rohamosan növekvő turisztikai forgalomban Konstanca fontos gócpont lett — jegyezte meg Banciu Paraschiv, a megyei kereskedelmi igazgatóság vezetője. — Belföldi és külföldi vendégeink nagy része útban az üdülők felé, vagy hazatérőben, de mindenképpen felkeresi a várost. A hírneves múzeumok, képtárak, az ásatások során felszínre került kődokumentumok kiállítása, az akvárium, a delfinárium és még sok egyéb, érthető módon vonzza a turistákat. Vendégeink azonban nemcsak látni, vásárolni is akarnak. íme miért vált nagyon fontossá a municípium kereskedelmi hálózatának fejlesztése, illetve korszerűsítése. A megyei kereskedelmi igazgatóság, a tervező intézettel együttműködve, tanulmányt készített, amely felmérte a municípium gazdasági-társadalmi-kulturális-urbanizációs fejlődésének, valamint a turizmus növekedésének távlatait. A következtetések alapján aztán tervet készítettek a jelenlegi, de a távlati szükségleteket is kielégítő kereskedelmi hálózat megteremtésére. Az ezzel kapcsolatos 1978-ra vonatkozó elképzeléseket már az év elején megvalósítottuk — hangsúlyozták a megyei kereskedelmi igazgatóságon. — Különösképpen örvendünk annak, hogy a Stefan cel Mare utcában sikerült kialakítanunk a város, most már a mai követelményeknek megfelelő kereskedelmi központját. A jól karbantartott régi üzlethelyiségek megtartásával sikerült megőriznünk e negyed hagyományos építészeti stílusát, az újak létrehozásával viszont sikerült felfrissítenünk az utca arculatát. A Stefan cel Mare utca egyik legszebb üzlete a háromemeletes Tomis általános áruház. Minden tekintetben mai, korszerű egység. Nem gigantikus, de mutatós, sokoldalú, jól ellátott; az áruk elhelyezése előnyös a vásárló számára. Az üzlet dolgozóinak 65 százaléka kereskedelmi szakiskolát végzett. Ebben az utcában, az önkiszolgáló könyvesbolt mellett kapott helyet — a kereskedelmi igazgatóság vezetője szerint — az ország első önkiszolgáló cukrászdája. Tanúsíthatom : a fogyasztók elismeréssel nyilatkoznak a módszerről, s többen mondták, jó lenne bevezetni a város új negyedeiben megnyíló cukrászdákban is. A piacok korszerűsítését a város központjában lévő Piaza Unirii metamorfózisával lehet a legszemléltetőbben példázni. A mutatós Continental szálló környékére egyszerűen nem lehet ráismerni. Aki látta az egykori piacot, az jogos A hajóépítő telep dolgozói 18 millió lej értékben túlteljesítették eddigi, árutermelési tervüket. Jelentős sikernek számít, hogy tervük előirányzatain felül 3,3 százalékkal növelték a munkatermelékenységet. • A municípium vasúti dolgozói is kimagasló sikereket érnek el a szocialista versenyben. A múlt év hasonló időszakához viszonyítva az idén 543 048 tonna áruval többet szállítottak. Az építkezési és területjavítási tröszt szakszervezeti bizottsága „Ki ismeri jobban a munkavédelmi előírásokat“ témával versenyt szervezett. Az első, munkahelyenként rendezett szakaszban több mint kétszázan vettek részt. A tröszt szintjén megtartott döntőn 34-en versenyeztek. • A nyári turisztikai szezon lezárása után készített mérlegből kitűnik, hogy csak a helyiipari vállalat 120 000 üveg hűsítőt bocsátott havonta a kereskedelem rendelkezésére. san gondolhatja, hogy eltévedt. A piac régi üzleteivel összekötött új, modern kereskedelmi egység teljesen megváltoztatta az egész környék arculatát. Mindenütt tisztaság, rendezettség uralkodik. A város régi és új negyedeiben lévő korszerű üzletek kinézése, forgalma arról tanúskodik, hogy a kereskedelmi igazgatóság becsülettel helytáll megnövekedett feladatai teljesítésében. SZEKERES LAJOS KÖZEL 13 MILLIÓ lej értékű terméket gyártottak az idén a Délj megyei általános iskolák és líceumok tanulói. MEGNYITÓ : A NÉPEGYETEMEN 41 tanfolyammal, körrel nyitja kapuit a székelyudvarhelyi népi egyetem. Ebből a művelődési házban tartandók, valamint a város intézményeihez kihelyezett körök száma 26. Változást és örvendetes gazdagodást jelent a népi egyetem életében, hogy a municípium 15 falujának mindegyikében fog működni egy-egy kör. Az ILFOV MEGYEI autószállítási vállalat az év végén újabb 40 nagykapacitású autóbusszal gazdagodik. SAJÁT ERŐKBŐL fejőházat épít a pécskai Steagul roșu mezőgazdasági termelőszövetkezet. A korszerűen felszerelt fejőház az első ilyen létesítmény lesz a megyében. A NAGYVÁRADI szakszervezeti művelődési ház népszerű formációja, a Femina klub megtartotta az új évad alakuló ülését. Az első rendezvényen a váradi asszonyok történelmi tematikájú előadást hallgattak meg a függetlenség centenáriumával kapcsolatban, majd az iskola és család kapcsolatáról beszélgettek el és közösen megtekintettek egy kiállítást. MEGKEZDŐDÖTT a hagyományos Bacaui Zenei ősz elnevezésű népzene és könnyűzene-fesztivál, melyet immár ötödször rendeznek meg. A nagybányai népi csillagvizsgáló épülete. (NICOLAE TOKACEK felvétele) ÚJABB 60 lakást adtak át a használatnak az elmúlt napokban Negre?ti-Da?ban, az Avas központjában. Az egyre jobban fejlődő városka központjában, a Túr folyó partján ugyanakkor javában tart több más blokklakás és egy turistaszálló építése. KIS KEZEK DÍJAZOTT ALKOTÁSAI Nemcsak kiváló tornászaival büszkélkedhet Gheorghe Gheorghiu-Dej város, hanem a tíz éve működő Ion Diaconescu rajzkör tagjaival is. Gheorghe Mocanu tanár kis tanítványai az idén is nemzetközi sikerre tettek szert : az UNESCO égisze alatt megrendezett Velence színei elnevezésű nemzetközi kongresszuson a kör tagjai elnyerték az I—III. díjakat. És első díjat kaptak a hollandiai Fondation Roumainetől is. COSTACHE NEGRI EMLÉKÉRE Costache Negri, a jeles hazafi halálának 100. évfordulója alkalmából emlékkiállítások nyíltak Tg. Ocnán és a galai-i V. A. Urechia könyvtárban. Tg. Ocnán szimpozionokra, előadásokra és emlékestekre is sor került. A NYUGDÍJASOK sepsiszentgyörgyi önsegélyző pénztára az évfolyamán közel 500 személyt küldött Ingyenes gyógykezelésre a megye fürdőhelyeire : Kovásznára, Előpatakra, Málnás- és Lugásfürdőre. Úgyszintén a megyeszékhely nyugdíjasainak 48 esetben nyújtott vissza nem térítendő segélyt. A KÖVETKEZŐ évben, a tervek szerint, jóval nagyobb mennyiségben forgalmaznak félliteres borvizet, mint literest. Kiállítások Egy művész fejlődéséről, álláspontjáról egy határon túl már nem sokat mondunk azzal, ha meghatározzuk azt a stílusirányzatot, vagy képzőművészeti iskolát, amelyhez odasorolható. Paulovics Lászlót imár közel kétévtizedes művészi pályáján az ország sok városának kiállítás-látogató közönsége jól ismeri, s külföldön is számontartott, nemzetközi hírnevű grafikus és festőművész, róla nem sok eligazítást adnánk, ha ilyesmivel határoznánk meg, hogy „mérsékelten szürrealista", esetleg hozzátéve, hogy „még mérsékeltebben expresszionista“ hajlamokkal. Itt van például a szatmári festőnek jelenlegi, kolozsvárnapocai kiállításán az Apám emléke című festménye. Méreteiben, s a figyelem felkeltésének eszközeiben, színhatásában szerény, visszafogott: egy idősebb férfialak ül egy őszies kertben, a karosszék támlája mintha sírkő lenne, az arc valószínűtlenül élesre, közelre exponálva, a réveteg, álomszerű megfoghatatlanság és mégis oly tiszta élességű valóságrészletek s a képépítkezés bizonyos módjai jellegzetesen szürrealisták, de a kép értékét, sőt jellegzetességét mégiscsak az határozza meg, ahogy az a művész kegyeletét, gyöngédségét tárgyilagossággal ötvözi; s ahogy az ábrázolt alakban félreérthetetlenül felismerhető, mondhatjuk nyugodtan így: egy „szatmári típus“. Ugyanígy festményei többségén, fényképszerűen pontos jellemzések a részletekben, amelyek azonban mind egyéni emberi viszonyulásokat és egyénített jellemeket tükröznek, és a nem egyszer régi korok jelmezeibe való öltöztetésük ellenére is térben és időben feltűnően lokalizálható típusok, másrészt a távlati vagy térsíkok valóságos összefüggéséből kiragadott, „téren kívül helyezett* tárgyak vagy tájrészletek a látszólagos spontán kavargás ellenére is igen kiszámítottan és mutatósan megtervezett elrendezésben, és a véletlenszerűség látszata ellenére — „ahogy a dolgok a valóságban összefüggéseiktől megfosztva, elidegenített egyediségükben felmerülnek" — nagyon is céltudatos sugallatokat hordoznak, mint például a Család egy napja című képén. A kép középpontjában egy érett, de fiatalos nő színpadiasan megvilágított arcképe, teljesen élő mosolyé kifejezéssel, ám szoborszerű rongálódásokkal is; közvetlen mögötte, vasrudakkal elzárt ablakok mögött, néha azonban a rácsrudakon áthatolva emberi fejek; az egyik plakátelevenségű mosollyal teefonál, a másik, valószínűleg maga a művész, olyan elmélyedéssel hajtja le fejét, mintha rejtjeles táviratot fejtene meg; a harmadik, mélyebben a jelképes rács mögött, szinte anyagon kívüli dimenzióban, egy idősebb nő eltűnő arca, kifakult tekintettel; a háttérben nagyromantikus táj. Idegenszerű, keleties romvidékeket idéző hegyvonulat a szemhatár visszfényeiben ragyogva, míg a kép előterében prózai, köznapi apróságok, egy villanyvasaló tekergő zsinórral, egy folyadékkal féligtelt pohár, kozmetikaszeres üvegcse stb. A néző előtt azonnal világos, hogy ezekben az elrendezésekben és tárgyakban a festő filozofál: a családon belüli emberi viszonyok, a beláthatatlanul messzi származás és kikutathatatlan jövő rendkívüliségének ellentéte ez a mindennapok banalitásaival; az érzelmek eltitkolt mélysége és a tettetett felszíne, az őszinteség és a szerepjátszás együttes jelenléte indítja festői elmefuttatásoka. S mint minden képén, nagyon merész pszichologizálással, néha éppenséggel mélylélektani — freudista — értekezésekkel tűzdelve. Paulovics előadásmódjának nem együtt felsorolt sajátosságát — spontánság és dekorativitás állandó egymásbajátszását — ,azzal magyarázzák, hogy színházi díszlettervező is. Valójában azonban azért vonzódik a színpadhoz, mert egész élményvilága kapcsolatban van a megvilágítás, a „festék" által felmagasztosuló mindennapiság problematikájával. A tárlat húszegynéhány festményt s ugyanannyi grafikát mutat be; ez a megkülönböztetés— festményes grafika között — azonbansokszor csak ■formális. A festmények ' jó része tekinthető színezett grafikának, viszont a grafikák nagy részén a spontán ötletet vagy friss megfigyelést elmélyült elemzés vagy spekuláció és nagyon bonyolult képszerkesztés pótolja. Amit többé-kevésbé sajnál a magamfajta, a hagyományos iránti elragadtatással eléggé eltelt látogató, az az, hogy a festő Paulovics a képfelületen, a színezésében, ecsetjárásában túlságosan is fél attól, hogy a szépelgés, vagy az öncélú festői játék zsákutcájába téved és a felületet csak úgy munkálja meg, hogy az tárgyilagosan visszaadja a megfestett tárgyat vagy a neki tulajdonított jelleget, vagyis, mintha a műszaki festő vagy ábrakészítő eljárásait követné. Túlzásba vitt, és szerintem modoros aszkétizmus ez, mert a legkíméletlenebb lélektani elemzést is lehet a költészet s nem feltétlenül csak az orvosi rendelő hangulatában lebonyolítani. Mint ahogy látható Itt vagy három színes fametszete — jellegzetes címekkel: Emlékek, Párbeszéd, Az étet öröme — amelyek nemcsak a végsőkig egyszerűsített elemekkel való fölényes komponálni tudását bizonyítják, hanem színérzékének eleganciáját és a legtisztább művészi áhítatra való készségét is. Úgy vélem, e szines fametszetek egy új szakaszt jeleznek Paulovics fejlődésében, amelyet nemcsak az ember lelki valósága iránti bátor és elfogulatlan kutatókedv jellemez és formailag nemcsak a kompozíciós játék, hanem a sajátságos festői szépségek, szín és árnyalat, vonal és folt zenéjének az újravállalása. Festői szépségek Az első egyéni bemuitatkozás Nagy Anna a kolozsvár-napocai kisgalériában 17 olajképet állított ki. A főiskolát tíz évvel ezelőtt elvégzett festőnőnek ez első egyéni kiállítása, holott a katalógus szerint eddig már 32 csoportos kiállításon vett részt (többnyire szülővárosában, Kolozsvár-Napocán, nyolcszor a fővárosban, egyszer külföldön, s kétszer kisebb vidéki városokban.) A látogató ezen kissé elgondolkozik, mi lehet az okát vajon szerénység, vagy bizonytalanság, vagy tudatos várakozás az érésre, az egyéniség kiforrására? A képek alapján elképzelhető, hogy mindháromról szó lehet. Nagy Anna jellemző festői eljárása, hogy tájképeinek, vagy alakos kompozícióinak is olyan módon válogatja össze az elemeit, mintha csendéletet festene. Tájképei — többnyire dobrogeai, tengerparti sziklás vidékek alapját — sajátságosan elvont karszti tájak, a képek hangulatát meghatározó színek is meszes vagy éppenséggel krétaporos benyomást tevő fehéres vagy sárgás-szürkék, s ha néha élénkebb vörösek vagy barnák ugranak ki belőlük, azok nem önmagukat, hanem a háttért hangsúlyozzák. Az épületet is mintha a Földközi-tenger partvidékéről vennék eredetüket, lapostetejű vagy boltozatos, színfalszerűen ható házak (amikor néha megszokott hazai tájat fest, hegyes tetejű házakkal, lombos kertekkel, olyankor a kép sokkal kevésbé meggyőzőnek és egyéninek hat). Jellemző, hogy tájain növényzet úgyszólván nincsen; ha itt-ott felbukkan egy-egy fa, vagy belső,s zárt terű képein egyegy csokor,virág, vagy gyümölcs, az is csak díszletelemként van fel- , fogva. A kiürített tereket, tájakat vagy belsőket, szórt fényű, tompa, iránytalan világítás vonja be, tárgyak és emberek nem vetnek környezetükre árnyékot, viszont a távlat, vagy a tömeg, a plaszticitás érzékeltetése céljából mégis árnyékoláshoz kell folyamodnia (például arcokon, épületek oldalfalain stb.) Az emberalakok kifejezése a legtöbbször elmerült, elmerevedett, az arcok, tekintetek önmagukba révedők, mozdulatlanok. Szinte azt mondhatnánk, hogy szenvtelenek, noha a festőnőnek legfontosabb emberi élménye, amelynek visszaadására törekszik, a család. A házasság, az anyaság, a szülő és gyermek viszony különböző szakaszainak, mondhatnánk évszakainak állapotain“'' meditál. Festői elmélkedései azonban néha annyira visszafogottak, vagy tárgyilagosak, hogy szinte hidegnek hatnak. Egyik képén viszont — Topolyi táj; ez is sziklás tengerparti vidék, de ég, felhű, szikla “a rőt szín habzó árnyalataiban játszik rajta; az előtérben egy kisméretű fürdöző , férfialak tart egy alacsony, kiszáradt, mégis elevennek ható fa irányába — merészen kitör ebből a hidegségből s bizonyítja, hogy nemcsak a valóság elemeinek, a tárgyaknak, színeknek szigorú megválogatásával, de a lelki élet, Ipar benső tartalmainak az elemzésével és vállalásával is meg lehet közelíteni a művészi egyéniséget: ábrándos elérzékenyülés és mélyről jövő izgatottság villódzik e szigorú szerkesztésű kép színfoltjaiban. Tagadhatatlan, hogy festményein fel-feltűnik férjének, Andonisz Papadopulosznak, az erős művészi egyéniségű, kiváló festőművésznek a hatása is — ez tükröződik például a mediterránklasszicizáló nosztalgiákban is, — , de Nagy Anna ezt a hatást asszimilálta, feldolgozta, s bár óvatosan, de közeledik saját művészi világa felé, amely (természetesen leszámítva az aránybeli különbségeket) mintha leginkább Gulácsy Lajos hangulataival, eszményeivel tartaná a rokonságot. SZŐCS ISTVÁN Parajd barátai Százhetven méter mélyen a föld alatt. Pontosabban a só alatt, a parajdi sóbánya gyomrában. Körös-körbe a fehér kristálylapok csillámlása a gyér lámpafényben. Másként éppoly nyomasztónak érezzük a fölöttünk súlyosodó rétegeket, mint bármilyen más bányában, barlangban. De írnél A legalsó tárna katedrálismagas falainak aljában kitárt ablak. Az ablakon egy férfi meg egy nő hajol ki. Ismerős alakjuk, a mögöttük fölsejlő szoba családmelege-fénye viszszaszorítja, szertefoszlatja bennünk a bányaiszonyt. A kősó sima falán a nyitott ablak közelében egy másik kompozíció, kiváló ritmusérzékkel felvázolt női figurák sora. A két dombormű között, egy sorral lennebb a fölénk nehezedő sótömbök alá görnyedő-megfeszülő férfialak. Feje fölé emelt izmos karjaival, félrebillent fejjel tartja a rászabott terhet, a földet, amelyre fönt a napfényben Parajd épült. Jelképes ez a Parajdi Atlasz! Áruljuk el végre, a Sóvidék Hargita megyei központjának egyik újabb képzőművészeti eredményéről van szó. Újabb, bár az előzőnek, illetőleg az előzőeknek nem kell nagy híre az országban. De a parajdiak nem hírnévre pályáznak, mindannyian tudják, egy folyamat elindulásáról, legkezdeteiről adunk hírt. Az előzményekről csupán annyit, Pál Lajos Korondon élő festőművész helyi állandó tárlata mellett időről-időre fiatal művészek állítanak ki e városiasodó községben. Az előző évek során felgyűlt ismeretség, tervezgetés erért az idei augusztusra „első terméssé.“ A községi pártbizottság kezdeményezésére, a Képzőművészek Szövetsége Hargita megyei fiókjának határozott támogatásával ifjúsági alkotó tábor színhelye volt Parajd. Három megye tizenkét képzőművésze, a Gyergyószentmiklósról, Marosvásárhelyről, Sepsiszentgyörgyről, Székelyudvarhelyről és Csíkszeredából érkezett festők, grafikusok, szobrászok laktak együtt az iskola épületében, járták a falu utcáit, festői környékét, alkottak három héten át. A három szobrász a bánya mélyében kezdte meg vésni domborműveit, egy évek, évtizedek múltán elkészülő földalatti tárlat első darabjait. A Parajd barátai nevű alkotótábort a résztvevők alkotásaiból válogatott kiállítással zárták augusztus végén. A szeptemberben nyitva tartott kiállítás több festménye, tusrajza, akvarellje és pasztellje művészi bizonyítéka a fiatal alkotók és a falu, a parajdi táj között létrejött bensőséges kapcsolatnak. A giccs ellen Népművészeti kiállítás. Ilyet hirdettek a művelődési ház piros-fekete betűs plakátjai Székelyudvarhelyen. • A város első pillantásra gyérszámú látnivalói közé sok látogató hamar besorolta, meg is nézte. Ha a múzeum rendezte volna — latolgattam még a plakát előtt egy ilyen nevű kiállítás lehetőségeit, esélyeit , a környék virágzó népművészetének tárgyi emlékeit keresné, kapná meg, pásztázná, simogatná végig tekintetem. A művelődési ház kiállítótermében azonban immár évek óta mást kapott Udvarhely tárlatlátogató közönsége, a hajdanvolt másolását, nagyobbrészt városi mesterektől és tanítványaiktól származó utánzását, legjobb esetben újjáélesztését. Hogy ezt másutt milyen vegyesen tarka eredménnyel művelik, azt piaci árusok, népművészeti és egyéb boltok kirakatai, polcai nap mint nap orrunk elé tolják. Egyszerűbben, arról van szó, az eredeti népi textíliák, fafaragványok, cserépedények élethű másolatai között sok, nagyon sok a GICCS. Úgy általában. A művelődési ház hagyományos népművészeti kiállításainak kettős szerepéhez tartozott eddig, egyrészt az, hogy a Székelyudvarhelyen működő népművészeti körök, másmás matériát felpártoló „iskolák“ tagjai által korongozott, faragott, varrt vagy szőtt munkákat népszerűsítsék, másrészt, ezek legsikerültebb alkotásaival mércét állítsanak a másodkézben születő népművészkedés elé : „ezt és így csináljátok!“is egyben eltorlaszolják az innnen-onnan -beás feltörő giccsfolyam útjait. E kettős szerepből kiindulva vettük számba az idei felhozatalt. Ám nemcsak népművészeti kiállítást láttunk. Pedig a plakát kizárólag népművészeti kiállítást hirdetett. Holott Sala Elemér Sakkfigurái, a kori keramikusok agyagedényei, Szolga Rozália szép faliszőnyegei iparművészeti termékek. A népművészetiekről annyit, szegényesebbek voltak mint az előző hasonló kiállítások színben-formában és kiváló kivitelezésben pompázó anyaga. Szegényességét az ízléstelenségig igénytelen tálalás még inkább kiemelte. A tárgyakról szólva még annyit, tartalom és forma összhangja díszvoltukban mosódott el. SZABÓ BARNA ELŐRE