Előre, 1979. június (33. évfolyam, 9807-9832. szám)
1979-06-01 / 9807. szám
4 ■ KÖZÉLETI HÍREK Befejezte munkáját a fővárosban a román—jugoszláv gazdasági együttműködési vegyesbizottság XI. ülésszaka. Az ülésszakon megvizsgálták a kétoldalú gazdasági kapcsolatok jelenlegi stádiumát, és intézkedéseket határoztak el azok további fejlesztésére a Nicolae Ceaușescu elvtárs és Joszip Broz Tito elvtárs, Románia Szocialista Köztársaság, illetve Jugoszlávia Szocialista Szövetségi Köztársaság párt- és állam vezetője közötti magas szintű találkozók alkalmával történt megállapodások szellemében. Megkülönböztetett figyelemmel taglalták a hosszúlejáratú termelési kooperáció és szakosítás kérdéseit, kiváltképpen ★ ★ Kidolgozták és aláírták a két ország közötti vasúti ha★ ★ Metód Rotar, a jugoszláv küldöttség vezetője itt-tartózkodása során munkatalálkozón vett részt Ion Avram gépipari Elutazott a fővárosból a Magyar NK Legfelsőbb Bíróságának küldöttsége, amely élén Szakács Ödönnel, a bíróság elnökével Románia Szocialista Köztársaság Legelsőbb Törvényszékének meghívására látogatott el országunkba. a gépipar, a kohászat, a vegyipar, a nyersanyagok biztosítása, valamint a kétoldalú árucsereforgalom további fejlesztése terén. A két küldöttséget Virgil Trofin elvtárs, a kormány első miniszterének helyettese, a bizottság román elnöke és Metód Rotar elvtárs, szövetségi külkereskedelmi miniszter, a bizottság jugoszláv elnöke vezette. A két társelnök aláírta az ülésszak jegyzőkönyvét, amely konkrét intézkedéseket irányoz elő a megjelölt célkitűzések megvalósítására. Az ülésszakon részt vett Nicolae Mihai, Románia belgrádi és Trifun Nikolics, Jugoszlávia bukaresti nagykövete. ★ tárforgalmi szolgálat szabályozására vonatkozó szerződést. ★ miniszterrel, Gheorghe Cioara villamosenergiaipari miniszterrel, és felkereste a bukaresti nehézgépgyárat. Az Otopeni repülőtéren Justin Grigoraș, a Legfelsőbb Törvényszék elnöke és más hivatalos személyek búcsúztatták a vendégeket. Ott volt Rajnai Sándor, a Magyar NK bukaresti nagykövete, Nicolae Ceausescu elvtárs, Románia Szocialista Köztársaság elnöke és a kormány nevében Ion Ionita elvtárs, a kormány első miniszterének helyettese és Cornel Pacoste külügyminiszter-helyettes részvétét nyilvánította Mauritánia Iszlám Köztársaság bukaresti nagykövetségén annak kapAngelo Miculescu, a kormány első miniszterének helyettese, mezőgazdasági és élelmiszeripari miniszter fogadta az amerikai küldöttséget, amely élén dr. G. Edward Schuchal részt vett a románamerikai mezőgazdasági kooperációs és agrárkereskedelmi ★ ★ Megtartotta III. összejövetelét Bukarestben a román— amerikai mezőgazdasági kooperációs és agrárkereskedelmi munkacsoport. A munkálatok végén aláírt dokumentum újabb műszakitudományos együttműködési és kooperálási akciókat irányoz elő 1979-re és 1980-ra a két minisztérium között a mezőgazdaság és az élelmiszerMegtartotta V. ülésszakát Iași-ban a román—lengyel történész vegyesbizottság. A bizottság évente ülésezik Romániában, illetve Lengyelországban. A román és lengyel szakemberek előadásokat tartottak az 1944 augusztusi nemzeti antifasiszta és antiimperialista fegyveres felkelés, valamint a csán, hogy elhunyt Ahmed Ould Bouceif alezredes, a Nemzetmentő Katonai Bizottság első alelnöke, a kormány miniszterelnöke. A jelenlevők egypercnyi csenddel adóztak az elhunyt gyászszalagos arcképe előtt, és beírták nevüket a részvétkönyvbe. munkacsoport . III. összejövetelén. A találkozón a két ország közötti tudományos és gazdasági együttműködést taglalták a mezőgazdaság és a mezőgazdasági élelmicikkek cseréje terén, ★ ipar terén. A dokumentumot Adrian Rogojeanu, a mezőgazdasági és élelmiszeripari miniszter helyettese, a román küldöttség vezetője és Dr. G. Edward Schuh, az USA Mezőgazdasági Minisztériumának nemzetközi kapcsolatokkal és programokkal foglalkozó helyettes minisztere, az amerikai küldöttség vezetője írta alá a népi Lengyelország megalakulása jelentőségéről, taglalták a második világháborút megelőző román—lengyel kapcsolatokat. Értekezések hangzottak el továbbá a Román Fejedelemségek és Lengyelország gazdasági-társadalmi reformjairól és kultúrájáról a XVIII. században. Június 1. péntek II. évnegyed VI. hónap — 30 nap Az évből eltelt: 152 nap Hátra van még: 213 nap Napkelte: 5.34 Napnyugta: 20.52 Holdkelte: 11.29 Holdnyugta: — MELEG, VÁLTOZÉKONY IDŐ Ioan Stancesu, a Központi Meteorológiai Intézet szolgálatos munkatársa jelenti: az ország nagy részében, elsősorban a nyugati megyékben, tovább tart a meleg, csapadékos időjárás. Kisebb felhőátvonulásokra számíthatunk, a délutáni órákban megnövekvő felhőzetre, záporokra, zivatarra. Mérsékelt, a záporok idején megerősödő szél. A hőmérséklet alakulásában lényeges változás nem lesz, az éjszakai értékek 10-18, a nappali értékek 24-32 fok között változnak. Tti PÉNTEK. I. műsor 1 9.00 I . Tévé-iskola; 10.00 Filmmúzeum; 11.25 Munkavédelmi adás; 11.45 Telex; 15.00 Német nyelvű adás; 16.40 Hirdetések; 16.45 Autósok műsora; 17.00 Labdarúgás. NDK — Románia — barátságos mérkőzés. Helyszíni közvetítés Berlinből; 18.50 Ezeregy este; 19.00 Tévé-híradó; 19.30 Hazánk tavasza — dokumentumfilm; 19.50 Az anya — román-szovjet-francia játékfilm; 21.15 Irodalmi-művészeti szemle; 21.45 Tévé-híradó; A SEPSISZENTGYÖRGYI ÁLLAMI MAGYAR SZÍNHÁZ BUKARESTBEN A Megéneklünk, Románia országos fesztivál színházi döntője keretében 1979. június 4-én, hétfőn este 19.30 órakor a Bulandra Színház termében (Schitu Magureanu 1 szám) kerül sor a Sepsiszentgyörgyi Állami Magyar Színház versenyelőadására Teodor Manescu Éjszaka az országúton című színművét Constantin Codrescu rendezte. Fellépnek: Visky Árpád, Naszta Katalin, Balázs Éva, Nemes Levente, László Károly, Györy András, Fülöp Hdikó m.v., Molnár Gizella, Darvas László, Dobos Imre, Szabó Zoltán, Veress László, Simon András és László Mihály. FENNÁLLÁSUK félévszázados évfordulóját ünnepelték a szárhegyi és a lövétei (mindkettő Hargita megyei) kultúrotthonok. Ez alkalomból mindkét községben gazdag művelődési hetet rendeztek. A-Cordial a neve a brassói Nivea gyárban előállított legújabb típusú fogkrémnek. A Cordial fogkrém színe kék-fehér, kellemes illatú és ízű, hatásos fogápoló szer. A Geofizikai és Szeizmológiai Központ közleménye 1979. május 31-én, 10 óra 20 perc és 31 másodperckor a Richter-skála szerint 5,3 fokozatú földrengés volt Vrancea térségében, mintegy 120 kilométeres mélységben. A földrengés intenzitása az epicentrum övezetében a Mercalli-skála szerint V—VI. fokozatú volt A földrengés intenzitása ugyancsak a Mercaili-skála szerint Bukarestben IV., Foc- Sani-ban V—VI., Buzauban IV—V., Birladon IV., Adjudon IV. fokozatú volt, és más helységekben is észlelték. Anyagi kár nem történt. PÉNTEKI KRÓNIKA A JUGOSZLÁVIAI NÉPEK ÉS NEMZETISÉGEK MŰVELŐDÉSI NAPJAI A Jugoszláviai Népek és Nemzetiségek Művelődési Napjai keretében jugoszláv szavalóestet tartottak az írószövetség székházában számos román költő és irodalomkritikus, valamint a jugoszláv íróküldöttség részvételével. Ott volt George Macovescu, az írószövetség elnöke, a Szocialista Művelődési és Nevelési Tanács képviselői, a jugoszláv nagykövetség több tagja, Stefan Augustin Doinan megnyitó beszéde után jugoszláv lírai költemények hangzottak el a szerzők, illetve bukaresti színészek előadásában. * A fővárosi Stúdió filmszínházban jugoszláv rövidfilmsorozatot mutattak be. A 10 tudományos-fantasztikus, dokumentum-, tudományos, illetve művészeti alkotás sokatmondó képet nyújtott a jugoszláv filmgyártás rövidfilmterméséről. Kulturális-művészeti rendezvényekre került sor vidéken is. A Iadi-i Központi Egyetemi Könyvtár aulájában a zagrebi vonósnégyes hangversenyezett, Aradon a belgrádi Nemzeti Színház együttesének tolmácsolásában Bora Sztankovics darabját adták elő, Mangálián a Novi Sad-i Szerb Nemzeti Színház művészegyüttese Jova Szterija Popovics darabjával vendégszerepelt. MUNKATÁRSUNK JELENTI BESZTERCE-NASZÓD MEGYÉBŐL GONDOS NÖVÉNYÁPOLÁS, FOLYAMATOS ÖNTÖZÉS A SZAMOS VÖLGYI ZÖLDSÉGESEKBEN A tavalyi 15 hektárhoz képest az idén 50 hektárra duzzadt a bethleni zöldség- és gyümölcsértékesítési központ önálló farmja. Igyekeznek is körültekintően kihasználni a területet, a felosztásnál figyelembe vették, hogy melyek azok a zöldség- és gyümölcsféleségek, amelyekből a körzethez tartozó mtszfarmok kevésbé tudják kielégíteni a lakosság igényeit, így a 10 hektár gyökérzöldség és a 14 hektár zöldnaszály mellett 10 hektáron földieper termesztését irányozták elő. A tavasszal, összpontosítva a munkaerőt, rövid idő, mindössze hat nap alatt végeztek az ültetéssel. Az eper szomszédságában egy hektárra csemegekukoricát vetettek, így ősszel, télen főtt kukoricának örvendezhetnek majd a bethleni gyerekek. A fehérkáposzta mellé öt hektárra vörös káposztát ültettek, e parcellákon túl is vannak az első növényápolási munkákon, a szintén öthektáros zöldpaprika és kékparadicsom ültetését pedig ugyancsak befejezték az elmúlt napokban. A palánta beszerzése okozott egy kis gondot a hirtelen megnövekedett területeken, a megyében ugyanis eddig nem volt palántanevelő központ, csupán az idén látnak hozzá egy háromhektáros üvegház építéséhez. Paprika- és vinetepalántával így a Maros megyei palántatermesztő központ látta el a farmot. Tuhar Vasile mérnök, a zöldségértékesítési központ vezetője elmondotta, hogy az öntözőberendezéseket már közel két hete felszerelték és beindították, enélkül az említett palánták elültetésével sem boldogultak volna, a kiszikkadt talajt ugyanis előzetesen meg kellett öntözniük. A farm körül létesített három kis gyűjtőből megfelelő vízmennyiséget permetezhetnek a földekre. A bethleni központhoz tartozó mész-farmok többsége a Szamos mentén húzódik, ezek öntözése tehát nem okoz különösebb gondot. Az öntözőcsoportok két váltásban dolgoznak, a szórófejekből szinte megállás nélkül permetezik a mesterséges esőt a hőségtől tikkadó növényekre. Az elmúlt héten kezdték meg a paprika- és paradicsompalánták kiültetését a bethleni mész kertjében, miután a meglevő nyolc hektár mellé még ugyanennyi uborkát vetettek el köztesen az újonnan telepített gyümölcsösben. Somkeréken paprikát és paradicsompaprikát. Rettegen paradicsomot ültettek az elmúlt hét folyamán. Tuhar mérnök elmondotta, hogy az új szervezési intézkedések előnyeit kihasználva elhatározták: fokozatosan rátérnek a zöldségesfarmok szakosítására egy-két, esetleg három zöldségfélére. Ennek megfelelően Bethlen határában már ez évben több mint hat hektáron ültettek paprikát, a területet viszont jövőre növelik, a csicsómihályfalvi farmon " főként uborkát, Somkeréken és Rettegen káposztát, paprikát, gőgösért, vinettát, illetve paradicsomot fognak ültetni, Nemegye, Makó, Középfalva zöldségeseiben pedig tovább ápolják a hagymatermesztés hagyományát. Teljében a növényápolási munka a Szamos menti farmokon!" A kapások, ahogy végzik, kezdik elölről a gyomirtást a hagyma-, káposzta-, marokföldeken. A gyomnövények elleni küzdelmet, sajnos, nemigen sikerült ez évben vegyszerekkel megkönnyíteni. Kevés gyomirtószer érkezett, egy-egy farmon csupán néhány hektárra jutott belőle, a zöldségtermesztési központ kibővült farmján pedig egyetlen hektárt sem permetezhettek be. A körzetben nincsen üvegház, így saját termésből korai zöldségfélét először a felőriek szállítanak piacra. Tíz hektárnyi fóliaházukból már korai káposztát is küldtek az értékesítési egységeknek, a fóliasátrakban továbbá paradicsomot, zöldpaprikát, vinettát és sárgadinnyét termesztenek. A zöldség- és gyümölcsértékesítési központ farmján jövőre szintén 10 hektár területen létesítenek úgynevezett alagút típusú fóliasátrakat, így lényegesen javul majd Bethlen és környékének primőrzöldség-ellátása. Jakab Márta A GYŐZTES ÖSSZHAN ZÁSZLAJA A jugoszláviai népek és nemzetiségek kultúrájának szentelt rendezvénysorozat számottevő eseménye a Dalles teremben megnyitott könyv- és folyóirat kiállítás, amelyen 106 kiadóvállalat könyvei és számos politikai, társadalmi és tudományos szervezet és intézmény gondozásában megjelenő időszaki sajtótermékek láthatók. A kiállítás struktúrája lehetővé teszi a könnyű áttekintést, bepillantást enged a társadalomtudományok, a természettudományok, a történelem, a nyelvészet és irodalom, a szépművészet, építészet, zene, filmesztétika, fotóművészet, a szótárírás és lexikonszerkesztés területén elért eredményekre, a hagyományok ápolására és az új törekvésekre, amelyek meggyőzően tükröződnek a soknyelvű könyvkiadásban, az egyenjogúságot élvező jugoszláviai népek és nemzetiségek virágzó művelődési életében. Az első ősnyomtatványtól (Horvátországban jelent meg 1483-ban) a jugoszláviai könyvkiadás nehézségekkel és megpróbáltatásokkal kísért hosszú utat tett meg s ez szervesen összefonódott az ott élő népek törekvéseivel, a nemzeti függetlenségért és a társadalmi szabadságért folytatott sokszázados harcával. Különösen nagy szerepe volt a nyomtatott szónak a fasiszta rendszer és a náci megszállás ellen vívott hősi küzdelemben, a Felszabadító mozgalom négy esztendeje alatt, amikor is a partizánok nyomdáiban 151 verseskönyv, 111 prózakötet és 102 riportkönyv látott napvilágot. A szocialista építés évtizedeiben a könyvkiadás addig soha nem tapasztalt fejlődésnek indult. 1966-ban az ország népeinek és nemzetiségeinek nyelvén 7768 cím jelent meg, ebből 1700 kiadvány , fordítás volt. Az 1978- ban kiadott könyvek száma két és félszer meghaladja az 1948- ban megjelentetett művekét s az összpéldányszám túllépett a 60 millión! Ma 2000-nél több napilap jelenik meg Jugoszláviában, a heti vagy hetente többször megjelenő lapok száma több 5000-nél, a különböző érdeklődésű dolgozók információs igényét mintegy 1500 folyóirat elégíti ki. Könyvek sorakoznak egymás mellett, ismert és ismeretlen szerzők művei, klasszikusok és kortársak.. . A Nobel-díjas Ivó Andric munkái díszkötésben. Miroszlav Krneza regényei és drámái, elbeszélései. . . Desanka Makszimovic, Matej Bor, Vaskó Popa, Adam Puslojic verseskönyvei. . . alkotásaikat Európa-szerte ismerik, megannyi ihletett vallomás szomszédaink múltjáról, jelenéről. . . Felfedezem Radu Flora szerbül is kiadott művét a Vajdasági román irodalomról. Mirjana Malackov A jugoszláviai bánsági román népviseletről jelentetett meg monográfiát. . . Adam Puslojic lefordította és kiadta a Román költészet antológiáját. . . majd még egy antológia A XX. századi román líráról, ez három műfordító közös alkotása. Caragiale, Rebreanu, Sadoveanu művei, St. Aug. Doinas, Nichita Stanescu versei sem hiányoznak a seregszemléről. Sokan időznek a művészeti kiadványok előtt: Nebojsa Tomasevic Ivan Generáliéról, a világhírű naiv festőművészről írt monográfiát. Dinko Davidov hatalmas kötetben foglalkozik A XVIII. századi szerb grafikával... Aztán felfedezem az újvidéki magyar könyvkiadó, a Fórum kiadványait: a Hallották-e hírét? — című munka pásztordalokat, rab-énekeket, balladákat tartalmaz. A tragikus életű, sokoldalú Csáth Géza Ismeretlen házban című kritikákat, tanulmányokat, cikkeket tartalmazó kötetét ugyancsak a Fórum adta ki ,akárcsak a jónévű Fehér Ferencnek a A madár árnyéka című könyvét, amely három évtized versfordításait tartalmazza. Csábító színfoltjai a kiállításnak a szótárírás és lexikonszerkesztés fejlettségét és nagyvonalúságát példázó kiadványok: az Aforizmák enciklopédiája... Dragoslav Andric Zsargon-szótára minden bizonnyal megkönynyíti a fordítók, pedagógusok, szerkesztők munkáját. . . Marketing Lexikon... Illusztrált Orvosi Enciklopédia... A Jugoszláviai Írók Enciklopédiája. . . hatkötetes Tengeri Lexikon. Nézem, simogatom őket pillantásommal. Szívesen kézbe venném valamennyit, ám a tároló szigorú üveglapja meggátol ebben. Pedig jó volna látni őket közelebbről, böngészni bennük: a míves kötés gondos nyomást, jó papírt, szép tipográfiát sejtet. Vaskos fóliánsok, zsebkönyvek, díszes sorozatok és szerény köntösű, de nagy visszhangot keltő művek előtt nézelődöm. . . Méltóság, bizakodás, biztonságérzet árad belőlük. Történelmi-társadalmi tapasztalatot, erőt, tudást és szépséget kínálnak-tárolnak. Aki írja, nyomtatja, terjeszti, kézbe veszi őket, a Miroslav Krieza által megénekelt „győztes összhang zászlaját" emeli magasra. Balogh József JÚNIUS 3-ÁN, VASÁRNAP LOTTÓ-2 HÚZÁS CSAK HA JÁTSZIK, NYERHET. • Dacia 1300-as SZEMÉLYGÉPKOCSIT 9 Jelentős fix és változó összegű PÉNZNYEREMÉNYEKET EGYSZERŰ ÉS ELŐNYÖS HÚZÁSI ELJÁRÁS: 9 Három szakaszban 4—4 számot húznak ki, összesen 12-t a 75-ből TÖBB SORSJEGY - NAGYOBB NYERÉS! ESÉLYEK ! A szelvények beszerzésének UTOLSÓ NAPJA — 1979. június 2. szombat. A Loto-Pronosport ügynökségeknél készen kitöltött szelvényeket is vásárolhat. (70) APRÓHIRDETÉSEK ELADÓ azonnal beköltözhető központi, háromszobás tömbházlakás. Érdeklődni: Sepsiszentgyörgy, telefon: 1 18 36. (878) 25 ÉVES találkozót rendez a volt VLAHICAI SZAKISKOLA 1954-ben végzett növendékeinek 1979 július 14-én. Mindenkit szeretettel várunk. Részvételüket kérjük sürgősen bejelenteni a következő címekre: Pál (László) Vilma, str. Eminescu 75. Lőrincz Zoltán str. Gábor Áron 10/9. 4154 Vlahita, jud. Harghita. (289) ELADÓ jó karban lévő I. Zs. Jupiter 350 cm3, oldalkocsis motorkerékpár. Cím: Ditró, Puskás Tivadar utca 174 szám, Hargita megye. (308) ELADÓ 160 éves tabernákulum (írószekrény). Szatmár, Ady utca 6. telefon: 121—33. (2272) PRONOEXPRESSZ A május 30.-i sorsolás nyerőszámai: I. húzás: 36 1 18 42 23 9 II. húzás: 24 13 25 27 34 4 sport A DAGAD A JEGYÉBEN Már csak jövőre jelentkezhetnek! Már tavaly feltettük a kérdést: megdőlhet-e egyáltalán a nevezési csúcs a kézilabda Előre Kupa tornán? A választ az élet adta meg: az 1978-as negyven valahányas rekord látványosan vált a múlttá, hiszen idén már 52 együttes jelentette be részvételét. S ezzel ismét előbújt a kérdés: az 52-es létszám vajon nem a maximum? Elvégre nem kötelező az sehol, hogy minden iskolában egy és ugyanazt a sportágat szeresse diák és tanár, szülő és szurkoló ... A válaszra ez alkalommal már nem kell kerek esztendőt várni. Hamarabb megszületett: a Balánbánya (2. sz. ált. isk. fiúcsapata), Székelyderzs, Kánya és Bögöz a napokban érdeklődött, nincs-e mód arra, hogy bekapcsolódjanak a III. kézilabda Előre Kupa torna küzdelemsorozatába? Sajnos, nincs! Nemcsak a nevezési határidő járt le, de a selejtezők is megkezdődtek . . . A négy iskola érdeklődésének azonban örvendünk: jelzi, hogy vannak még tartalékok, megdőlhet még a nevezési csúcs Hargita megyében. Csúcstartók vagyunk Az Előre szerkesztősége és szervező társai által meghirdetett kuparendezvényeken a szárhegyi iskola csúcsfélét tart: két alkalommal nevezett a kézilabda, szintén két alkalommal a jégkorong tornára, ezek szerint, ha sikerül, Székelyudvarhelyen már az ötödik Előre Kupa tornán veszünk részt! . Mivel előbbi benevezéseink során részletesen kitértünk az iskolában zajló sporttevékenységre, annak anyagi alapjaira, mivel most egy esztendeje legnagyobb örömünkre, mint a II. kézilabda Előre Kupa torna fiú győztesét ünnepelte a közönség együttesünkben, az alábbiakban csak néhány sorban sikereinkről: 1969-ben lányaink atlétikai, 1970-ben fiaink torna, 1971-ben lányaink kézilabda. 1978-ban fiaink szintén kézilabda megyei bajnokságot nyertek. Tavaly jégkorongozóink a falusi bajnokságban második helyen végeztek, míg fiaink — mint említettem — elhódították a kézilabda Előre Kupát. Az iskolánkból kikerült tanulók általában jó eredményekkel folytatják sporttevékenységüket más tanintézetekben, az utóbbi tíz esztendőben négyen végezték a Testnevelési és Sportfőiskolát. BENCZE ANTAL igazgató 18. Lukács Géza VI. o. 19. Czimbalmos Csaba VI. o. 20. Ördög István VI. o. BORSOS ANDRÁS testnevelő tanár Bemutatkozó lesz nálunk. Csíkszentmiklós 9 km-re fekszik Csíkszeredától, Szépvíz községhez tartozik. A faluban, így az iskolában is különösen a sí népszerű, sífutásban szép eredményeket értünk el. Két csoportunk a Csíkszereda sportiskola keretében működik. Kézilabda csapatunk csak az idei tanévben alakult, lelkes, küzdeni kész tanulókból, akik nagy része a tanulásban is jeleskedik. Bajnokságon még nem vettünk részt, csak barátságos és edzőmérkőzéseket játszottunk. Úgy véljük, az Előre Kuna tornán való részvétel megerősíti a kézilabda pozicióit, növeli annak népszerűségét. TÍMÁR GYÖRGY igazgató Csíkszentmiklós, ált. isk. BENEVEZÉS a III. kézilabda Előre Kupa tornára Ifj. Sárig Vilmos VII. o. 11. Nagy Balázs VIII. o. 12. Bíró József VIII. o. 13. Szabó László VIII. o. 14. Nagy Péter VIII. o. 15.Ferencz András VIII. o Ifj. Sebestyén Antal VII. o. 17. Zakariás István VIII. « 18. Antal Szilveszter VIII. o 19. Fress Sándor VII. o. 20. Ónodi József VII. o. KUTI CARMEL A testnevelő tanár Hazafias munkával Pionírjaink megszerették a kézilabdát, mindig készek egy-két mérkőzést lejátszani, de készek dolgozni is szenvedélyük kibontakozási lehetőségeinek megteremtéséért, így hazafias munkával iskolánkban szép sporttelep épült az évek folyamán, amelyen két kézilabda, röplabda és labdarúgó pályát helyeztünk el. A kézilabda pályákon a párhuzamos osztályok között heves mérkőzések zajlanak. Az ezeken kitűntek közül válogatjuk ki az iskolát képviselő együttest, amellyel szeretnénk az idén az Előre Kupa torna döntőjébe jutni. KEDEI LENKE igazgató Csíkszentsimon, ált. isk. BENEVEZÉS a NL kézilabda Előre Kupa tornára 1. Bege József VIII. o. 2. Tamás Attila VIII. o. 3. Endes Csaba VIII. o. 4. Gál Imre VIII. o. 5. Ferencz Antal VIII. o. 6. Kozma Ferenc VIII. o. 7. Weber Reynhold VIII. o. 8. Járky Miklós VIII. o. 9. Tódor Csaba VIII. o. Ifj. Szakács István VII. o. 11. Márton Imre VII. o. 12. Cseke Imre VII. o. 13. Jánosy Tibor VII. o. 11. Ciminszky Attila VII. o. Gyergyószárhegy, ált. isk. BENEVEZÉS a III. kézilabda Előre Kupa tornára LÁNYOK: 1. Ambrus Gabriella VIII. o. 2. Gáspár Éva VIII. o. 3. Péter Melinda VIII. o. 4. Szabó Zita VIII. o. 5. Móga Judit VIII. o. 6. Benkes Mária ViIi. o. 7. Mincsor Edit VIII. o. 8. Csibi Mária VII. o. 9. Páll Jolán VII. o. 10. Dezső Júlia VII. o. 11. Deák Éva VII. o. 12. Korpos Lenke VII. o. 13. Ferenez Magdolna VII. o. 14. Ferenez Gabriella VII. o. 15. Nagy Ibolya VII. o. 16. Angi Ildikó VII. o. 17. Laczkó Ildikó VII. o. 18. Nagy Hajnal VI. o. 19. Szabó Teréz VI. o. 20. Benkes Eszter VIII. o. FIUK: 1. Barabás Szilveszter VIII. o. 2. Harmath Csaba VIII. o. 3. Bartalis László VIII. o. 4. Szász László VIII. o. 5. Bogos Csaba VIII. o. 6. Máthé Jenő VII. o. 7. Fazakas István VII. o. 8. Barabás István VII. o. 9. Oláh László VII. o. 10. Csergő József VII. o. 11. Ambrus József VII. o. 12. Gáspár Csaba VII. o. 13. Portik Sándor VII. o. 14. Puskás József VII. o. 15. Becze Csaba VII. o. Ifj. Kulcsár András VII. o. 17. Sajgó Ferenc VI. o. 1. Nagy Péter V. o. 2. Ónodi Elek VI. o. 3. Lakatos Vilmos VI. o. 4. Péter Árpád VI. o. 5. Fress Fülöp VI. o. 6. Bíró Tibor VI. o. 7. Tamás I.a.jos VII. o 8. Fekete Endre VII. o. 9. Orbán Csaba VII. o. 15. Szőke JózsefVII. o. 16. Cseke Tibor VI. o. 17. Szép Béla V. o. 18. Keresztes Attila V. o. 19. Tamás Csaba V. o. ÁBRAHÁM LAJOS • testnevelő tanár Kevés volt a kétgólos előny... Nem sikerült olimpiai válogatottunknak a továbbjutás ez előselejtezőből, s így újabb rangos rendezvényen nem lesznek jelen román labdarúgók ... A diósgyőri stadionban csapatunk gyenge játékkal 3:0 arányú vereséget szenvedett a magyar együttestől. Erre azért kevesen számítottak a pitesti-i 2:0 után! A ciprusi döntetlent követően a sportág hívei bíztak abban, hogy a játékosok kilábalnak a hullámvölgyből, erősítenek a visszavágóra. Sajnos, nem így történt. Válogatottunk árnyéka volt önmagának, mintha egy teljesen kicserélt gárda játszott volna. A pitesti-i találkozó után várható volt, hogy a magyarok átszervezik együttesüket, s mindenekelőtt támadósorukat erősítik. Lakat Károly dr. öt embert tartott meg az első mérkőzésen szerepelt csapatból. Az átszervezett magyar válogatott az első félidőben valóban a kívánalmak szintjén játszott. Sokat támadott, több gólhelyzetet kidolgozott, kettőt értékesített. A 17. percben Fekete, a 34. percben a mezőny egyik legjobbja, Borostyán talált Speriatu kapujába. Meglepő volt, hogy válogatottunk túlságosan óvatosan, sőt félénken játszott. A játékosok saját tizenhatosukat védték, ahelyett, hogy kitámadták volna ellenfeleiket. Átengedték a pálya nagy részét a hazaiaknak, s csak kevés veszélyes akciót vezettek Tóth kapujára. Az első félidőbeli igen mérsékelt játékkal megpecsételték MAGYARORSZÁG — ROMÁNIA 3:0 (2:0) olimpiai válogatottak Miskolc, diósgyőri stadion, 25 ezer néző. Vezette: Klaus Scheurer (NDK). Gólszerzők: Fekete. (17. p.), Borostyán (34. p.) és Kiss (78. p.). MAGYARORSZÁG: Tóth — Szántó, Dunai III., Rab, Kutasi, Oláh, Tatár (Páll), Borostyán, Kiss, Weimper, Fekete (Tieber). ROMÁNIA: Speriatu — M. Zamfir, Stefanescu, Cirstea, Ivan, Augustin, Al. Nicolae, Iovanescu, A. Radulescu. (Stan), Radu II (Doru Nicolae), Camataru, sorsukat. Ekkor dőlt el a mérkőzés. 2:0-nál számítani lehetett arra, hogy a második félidőben a magyarok berúgják a továbbjutást jelentő gólt. Szünet után kiegyensúlyozottabbá vált a játék. Ekkor látszott meg, hogy ha az első 45 percben kissé másként viszonyulnak a mieink a játékhoz, talán más lesz a végeredmény. A 78. percben egy kapu előtti tömörülésben Kiss berúgta a hazaiak harmadik gólját. Öt perccel a befejezés előtt Augustin 6 méterről rúgott fölé. Ezzel véget ért a mérkőzés. A magyar csapat 3:2-es gólaránnyal továbbjutott, s az olimpiai részvételért Csehszlovákiával és Lengyelországgal játszik újabb selejtezőt. Válogatottunk újabb tornától búcsúzik egyenes következményeként nyújtott teljesítményének. A magyarok tudtak újítani, erősíteni, a mielink érthetetlenül visszaestek, s nem tudták megőrizni kétgólos előnyüket. TELEX • Roland Garrosban, Franciaország nemzetközi teniszbajnokságán Virginia Ruzici 6:3, 6:3 arányú győzelmet aratott a svájci P. Delees ellen, Ilie Nastase pedig 4:6, 6:4, 6:1, 6:2 arányú vereséget szenvedett Manuel Orantestől . A müncheni olimpiai stadionban játszották le a labdarúgó BEK-döntőjét a Nottingham Forest és a Malmö FF csapatai között. 80 ezer néző előtt a Nottingham 1:0 (1:0) arányú győzelmet aratott, s a kupa birtokába jutott. A gólt Francis lőtte . Kiváló eredmények születtek az NDK-beli Suhlban megrendezett sportlövő versenyen. Gyorstüzelőpisztolyban az NSZK-beli H. Weisenberger 600 körös maximális eredménnyel diadalmaskodott • Barátságos labdarúgó mérkőzésen Dublinben: Írország — Argentína 0:0 • Olaszország kerékpáros körversenyének 13. szakaszát az olasz Dino Perrini nyerte, egyéni összetettben továbbra is Giuseppe Saronni vezet a norvég Knudsen előtt • Holnap kezdődik Tokióban a Világ Kupa tornászverseny. A szovjet színeket a nőknél Maria Filatova, Nelli Kim, Sztella Zaharova és Szvetlana Agapova képviselik . A norvégiai Bergenben zajló atlétikai versenyen újabb világcsúcs született: a 20 km-es gyaloglásban a mexikói Domingo Colinó 20:58.6 idővel állított fel világrekordot. A régit a francia Gerard Lelievre tartotta . A tokiói férfi röplabdatornán: Japán — Kínai NK 3:1, Japán — Egyesült Államok 3:0, Kínai NK — Egyesült Államok 3:1. A tornát a hazai együttes nyerte • A férfi kosárlabda Interkontinentális Kupában: Csehszlovákia — Puerto Rico 105:74 • Kolumbia kész megrendezni az 1986-os XIII. labdarúgó-világbajnokságot, akkor is, ha 16, 24 , vagy netán 30 csapatból állna a döntő mezőnye — jelentette ki Alfonso Senior, a Kolumbiai Labdarúgó Szövetség elnöke. Ezzel kívánta cáfolni azokat a híreszteléseket, hogy Kolumbia nem tudja megrendezni a VB-t. • Az UEFA elkészítette az ősszel kezdődő újabb nemzetközi kupatornák menetrendjét. Ezek szerint az első sorsolást június 10-én készítik el Zürichben, az Atlantis szállóban. A BEK egyébként már jubileumához érkezik, a 25. alkalommal rendezik. Az első forduló mérkőzéseire szeptember 19. és október 3. között kerül sor. A döntők időpontjai (valamennyi 1980-ban) — BEK: május 28, KEK: május 14, UEFA-Kupa kettős mérkőzés: május 7 és 21. ELŐRE Vízilabda Megkezdődött az A-osztályú bajnokság négyes döntője. A rangadón a Bukaresti Dinamo 7:4 (1:1, 1:2, 2:1, 3:0) arányú győzelmet aratott a Bukaresti Rapid felett, miután a vasutasok 4:2-re vezettek. A másik összecsapáson a Kolozsvár-Napocai Vointa viszonylag könnyen nyert 11:7 (2:1, 5:1, 1:3, 3:2)-re a Nagyváradi Crigul ellen. A harmadik negyed elején a Vointa 8:2-re vezetett. 1. Dinamo 13 8 2 3 97 : 70 18 2. Vointa 13 6 3 4 103: 92 15 3. Rapid 13 3 5 5 69: 77 11 4. Crigul 13 3 2 8 78:108 8