Előre, 1986. július (40. évfolyam, 12000-12026. szám)

1986-07-01 / 12000. szám

Világ proletárjai, egyesüljetek! A SZOCIALISTA DEMOKRÁCIA ÉS EGYSÉG FRONTJA ORSZÁGOS TANÁCSÁNAK NAPILAPJA A legfiatalabb nemzedék formálása és nevelése iránti gondoskodás sokatmondó tanúságaként NICOLAE CEAUSESCU ELVTÁRS ÉS ELENA CEAUSESCU ELVTÁRSNŐ FELAVATTA A PIONÍROK ÉS A HAZA SÓLYMAI ÚJ PALOTÁJÁT Nicolae Ceausescu elvtárs, a Román Kommunista Párt főtitkára, Románia Szocialis­ta Köztársaság elnöke és Elena Ceausescu elvtársnő szombaton felavatta a Pio­nírok és a Haza Sólymas Palotájának új épületét, a fővárosi Ifjúsági Parkban emelt gyönyörű létesítményt. A hazafias és forradalmi ne­velés e művelődési hajlékát Nicolae Ceausescu elvtárs kez­deményezésére építették, ami ismételten beszédes módon ta­núsítja a párt, a pártfőtitkár és egész társadalmunk az ország legfiatalabb nemzedéke iránti kitartó gondoskodását, optimá­lis feltételeket teremtve gye­rekeknek a tanuláshoz és alko­tói­­tevékenységhez, adottságaik és tehetségük fejlesztéséhez, és az azt célzó nevelésükhöz és fel­készítésükhöz, hogy a haza de­rék szakemberei, a kommuniz­mus eljövendő építőivé válja­nak Romániában. Pártunk és államunk vezető­jének a pionírokkal és a haza sólymaival való újabb találko­zójára nagy számú gyerek se­reglett össze, sokan tanáraik és s­züleik kíséretében. Bukarest sokezer lakosa is jelen kívánt lenni az eseményen. A jelenle­vők Nicolae Ceausescu elvtárs, Elena Ceausescu elvtársnő arc­képeit, zászlókat, virágokat, rengeteg virágot tartottak a ke­zükben. Ezen a szép nyári napon a Pionírok sugárútja ünnepi díszt öltött magára. A főváros e kor­(Folytatása a 3. oldalon) Tisztelt elvtársak! Kedves pionírok és a haza sólymai! Mindenek előtt a párt- és az államvezetőség, valamint a magam hevében a legjobb kí­vánságokat szeretném tol­mácsolni az összes pionírok­nak és a haza sólymainak, az ország minden gyermekének és egész ifjúságunknak. Kívá­nom, nőjetek nagyra és ta­nuljatok, minél jobban ki­használva azokat a nagyszerű feltételeket, amelyeket a szo­cializmus megteremt a szo­cialista Románia gyermekei és ifjúsága számára. (Erőtel­jes, hosszas taps és éljen­zés. Ütemesen visszhang­zik: „Ceausescu — RKP!“, „Ceausescu — fiatalok!“). Ünnepségünkre abból az al­kalomból kerül sor, hogy kez­detét veszi a tevékenység a pionírok és a haza sólymai­nak új palotájában, amely — ha szabad így kifejeznem magamat — pártunk és e­­gész népünk nagyszerű aján­déka a gyerekek, a pionírok és a haza sólymai számára. Az itt kibontakozandó tevé­kenység célja biztosítani a tád­­ő,Ti­ny él­v­­technika, az­ emberi megismerés legújabb vívmányainak elsajátítását, hogy gyarapítsátok ismere­teiteket, és megtanuljátok a legjobb feltételek közt használni a népünk ál­tal létrehozott kitűnő feltétele­ket minden területén, s külö­nösképpen a tudomány, az oktatás és kultúra terén, mi­vel az általunk épített társa­dalom — a kommunizmus — csakis a tudomány, a kultúra és általában az emberi, megis­merés legnagyobb vívmányai alapján valósítható meg. (Erős taps és éljenzés; ütemesen visszhangzik: „Ceausescu — RKP!“, „Ceausescu — fia­talok!“). A ma záruló héten a párt­ Központi Bizottságában, a szocialista demokrácia szer­veiben és a Nagy Nemzetgyű­lésben az ország további fej­lődésének a '9­0-es évekig és távlatilag egészen 2000-ig terjedő fejlesztésének kér­déseit, Románia egy maga­sabb fejlődési stádiumra való rátérésének, az egész nép anyagi és szellemi életszínvo­nala emelésének, a haza, or­szágunk függetlenségeié issü­­vtítő oltása és­ ősi réstsiieít! ''prog­ramjait vitattuk meg (Erő­teljes, hosszas taps és éljen­zés; ütemesen visszhangzik: „Ceausescu és a nép!“). Mindaz, amit a szocialista építés esztendeiben megvaló­sítottunk, megteremtette a feltételeket az ország általá­nos fejlődéséhez, az egész nemzet anyagi jóléte, kultu­rális és tudományos színvona­lának állandó növekedéséhez. Mindaz, amit az 1990-ig és 2000-ig terjedő időszakban feladatul tűztünk magunk elé, a sokoldalúan fejlett szocialis­ta társadalom felépítése és Románia kommunizmus — az emberiség alapyalma — felé határozott előrehaladásá­nak stratégiai célkitűzései­nek teljesítését célozza. (Erős, hosszan tartó taps­­ és éljen­zés.) Minden megvalósításunk az egész nemzet, az egész ifjú­ság, a pionírok és hazánk gyermekeinek a munkáját tükrözi. Ám megvalósításaink mindenekfölött a nép jólété­nek emelését célozzák. Min­­k­­­­dent megteszünk azért, hogy hazánk ifjúsága és gyermekei a legjobb élet-, ilinitá-­is ta­nulási feltételekkel rendelkez­zenek. Most, amidőn átveszitek ezt a nagyszerű palotát , a dol­gozók lendületes munkájának alkotását — azt a célt kell magatok elé tűznötök, hogy ezt a palotát, a többi pionír­­házat, az iskolákat, s mind­azokat az eszközöket, amelye­ket társadalmunk a gyerme­kek és az ifjak nevelésére és felkészítésére valósított és valósít meg, minél eredmé­nyesebben használjátok fel. Ennek a palotának, vala­mennyi pionírháznak, az is­koláknak és az összes többi nevelési eszközöknek azt a célt kell szolgálniuk, hogy ta­nuljatok, alaposan felkészül­jetek és elsajátítsátok — új­­rahansúlyozom — a tudomány és a technika, az emberi meg­­­ismerés legújabb és legmaga­sabb vívmányait minden te­vékenységi területen! Holnap csakis így biztosíthatjátok majd őseitek és szüleitek nagyszerű eredményeinek to­vábbfejlesztését, pártunk és népünk forradalmi hagyomá­nyainak, és harcos múltjának folytatását, amely több mint­ két évezreden át mindent megtett ama föld függetlensé­gének a megőrzéséért, ame­lyen élünk és amelyen örökké élnünk kell! (Élénk és erős taps, éljenzés). Tegyetek még mindent azért, hogy hazánkat a haladás és a civilizáció egyre magasabb csúcsaira emeljétek! (Erőteljes éljenzés és taps; hosszasan, ütemesen visszhangzik: „Ceausescu és a nép!“). Ebből az alkalomból is sze­retném kidomborítani azokat az erőfeszítéseket, amelyeket pártunk és államunk társa­dalmi rendszerükre való te­kintet nélkül a világ összes államaival való barátság és együttműködés fejlesztése, a leszerelés és a béke érdeké­ben fejt ki. Népünknek, a vi­lág valamennyi népének, ha­zánk ifjúságának és gyerme­keinek a béke feltételeit kí­vánjuk biztosítani, hogy ta­nulhassanak, felkészülhesse­nek a szocialista és kommu­nista építőmunka folytatá­sára­ .­ • Erről a gyermekgyűlésről is azzal a felhívással fordulunk Európa és az egész világ vala­mennyi államfőjéhez, hogy éppen a gyermekek nevében tegyünk meg mindent a nuk­leáris fegyverek és minden­féle fegyver kiküszöbölésére bolygónkon, a békés együtt­működésért, a háborúk nél­küli világért, a függetlenség és méltóság olyan világáért, amelyben minden nemzet és nép szabadon, saját akaratá­nak megfelelően és minden­féle külső beavatkozástól mentesen fejlődhet! (Erőteljes taps és éljenzés, hosszasan és ütemesen visszhangzik: „Ceaugescu — béke!“, Lesze­relés — béke!“). A tudomány nagyszerű vív­mányait ne emberpusztító fegyverek előállítására, ha­nem minden egyes nép gazda­sági és társadalmi fejlődésé­nek, anyagi és szellemi jólé­te emelésének biztosítására használják fel! Járjunk el úgy, hogy az emberi lángelme legjobb alkotásai az embere­ket, az emberek jólétét és bol­dogságát szolgálják! (Erős, hosszas taps és éljenzés). Úgy vélem, manapság nem létezik fontosabb dolog a bé­kénél, az emberiség és a né­pek alapvető, az élethez, a szabad és független léthez való jogának biztosításánál! (Hosszan tartó taps és éljen­zés; ütemesen visszhang­zik: „Ceausescu és a nép!“, „Ceausescu — béke!“). Minél nagyobb sikereket és jobb tanulmányi eredménye­ket, jó egészséget és sok bol­dogságot kívánok nektek kedves pionírok és a ha­za sólymai! Szülöiteknek és egész népünknek jó egészséget és sok boldogsá­got kívánok. (Erős taps és él­jenzés; hosszasan és ütemesen visszhangzik: „Ceausescu — RKP!“, „Ceausescu — béke!“, „Ceausescu — Románia, vi­gyázzák a gyermekkorunkat!“. A pionírok és a haza sólymai, mindazok, akik részt vettek ezen a lenyűgöző méretű ren­dezvényen, lelkesen éltetik én ünnepük a Román Kommunis­ta Pártot, egész nemzetünk vezető politikai erejét, a párt főtitkárát,a Románia Szocia­lista Köztársaság elnökét, Nicolae Ceausescu elvtársat­. NICOLAI CEAUSESCU EL­VT­ARS BESIEDE XL évfolyam 12 000. szám 1986. július 1.. kedd 6 oldal ára 50 báni Redactia ELŐRE, 79776 Bucuresti 33. Plata Scinteii 1, sector 1. ELŐRE szerkesztősége: 79776 Bukarest 33. Scinteia tér I­­I. kerület. Tájékoztató szolgálatunk telefonszáma: 18 03 02. Előfizetéseket elfogadnak az összes postahivatalok, a levélkézbesítők és a lapterjesztők. Lapunkat külföldre a következő címen lehet megrendelni: ROMPRESFILATELIA - Sectorul export-import press P.O. Box 12—201, telex: 10 376 prsfir Bucuresti, Calea Grivitei nr. 64—66 A PÁRTFŐTITKÁRI ÚTMUTATÁSOK SZELLEMÉBEN AZ ÚJ FEJLŐDÉSI SZAKASZ MOZGÓSÍTÓ MUNKAPROGRAMJAI „Minden megyében, minden egységben a leghatározottab­ban munkához kell látni az összes tervek és programok megvalósí­tásáért! Rendelkezünk minden szü­kségessel­­ az idei esztendőre is, az egész ötéves tervidőszakra is — a XIII. kongresszusi határozatok, az ötéves terv, a kidolgozott programok jó körülmények közötti telje­sítéséhez. Meggyőződésem szerint az összes párt- és állami szervek, a forradalmi munkásdemokrácia összes szervei a legnagyobb felelős­ségtudat szellemében végzett munkájukkal bebizonyítja­­, hogy szi­lárd elhatározásuk eleget tenni a párt, a nép iránti, a szocializmus és a kommunizmus ügye iránti felelősségüknek." NICOLAE CEAUSESCU M­egkülönböztetett, fontos­ságú, mozgósító erejű tervek és programok a XIII. pártkongresszuson meg­szabott célkitűzések valóra vál­tásának szolgálatában. Talán így lehetne a legtömörebben jellemezni azokat a dokumentu­mokat, amelyeket a Román Kommunista Párt Központi Bi­zottságának legutóbbi plénuma valamint a Dolgozók Országos Tanácsa és a Legfelsőbb Gaz­dasági-Társadalmi Fejlesztési Tanács együttes plenáris ülése átfogóan megvitatott és egyön­tetűen jóváhagyott. Ugyancsak az elmúlt napokban került sor a Nagy Nemzetgyűlés üléssza­kára, amely szintén mélyenszán­­tóan megtárgyalta és egyönte­tű szavazattal törvényerőre e­­melte az 1986—1990-es időszak­ra szóló terveket. „Mind az ipa­ri és a mezőgazdasági tervet, mind pedig a megvitatott prog­ramokat — mutatott rá Nicolae Ceausescu elvtárs — széleskö­­rűen megtanácskozták a dol­gozók tanácsaiban, közgyűlé­sein. A programok kidolgozásá­ban nagy számú párt- és álla­mi aktivista vett részt. Megfele­lő programokat állítottak össze valamennyi megyében és egy­ségben. Következésképpen el­mondhatjuk, hogy a további munkánkat orientáló dokumen­tumok az egész párt, az összes dolgozók, egész népünk alkotó kisugárzásából születtek meg, s kifejezésre juttatják a magas­fokú forradalmi munkásdemok­ráciát, egész nemzetünk akara­tát, hogy következetesen meg­valósítja pártunk és államunk bel- és külpolitikáját. A plé­­numok ez alkalommal is kie­(Folytatása a 2. oldalon)

Next