Előre, 1988. augusztus (42. évfolyam, 12649-12673. szám)

1988-08-02 / 12649. szám

4 NICOLAE CEAUSESCU BEIVÖK VEZETÉSÉVEL A SZOCIALISTA ROMÁNIA KÖVETKEZETESEN ÉRÁSZÁLT A BÉKÉÉRT ÉS A NÉPEK KÖZÖTTI EGYÜTTMŰKÖDÉSÉRT MÉLTATÓ CIKKEK ÉS BESZÁMOLÓK A KÜLFÖLDI SAJTÓBAN A világ különböző országainak a sajtójában cikkek és kom­mentárok látnak napvilágot, amelyek a Románia által, külö­nösképpen a Román Kommunista Párt IX. kongresszusával megnyílt korszakban elért nagy jelentőségű sikereket. Nicolae Ceausescu elvtársnak a haza állandó felvirágoztatása, a szocia­lizmus és a kommunizmus építése szolgálatába állított fárad­hatatlan tevékenységét méltatják. Ugyanakkor rávilágítanak a szocialista Románia által követ­kezetesen folytatott béke- és együttműködési politikára, a szé­les nemzetközi visszhangot kiváltó, a mai világot foglalkoztató nagy problémák megoldására vonatkozó román javaslatokra, amelyek magukon hordozzák a párt főtitkára, az ország elnöke újító politikai gondolkodásának jegyeit. Aktív jelenlét a nemzetközi dialógusban A nemzetközi sajtóügynökséggek kiemelik Románia állás­pontjait, amelyeket Nicolae Ceausescu elvtárs egyes politi­kai személyiségek fogadása al­kalmával juttatott kifejezésre. A TASZSZ hírügynökség idézi a Nicolae Ceausescu elv­társ és K. A. Nilsen, a Norvé­giai Kommunista Párt elnöke találkozójára vonatkozó közle­ményt, hangsúlyozva, hogy a világ haladó és demokratikus erőinek fokozniuk kell harcu­kat a leszerelés, elsősorban a nukleáris leszerelés megvalósí­tásáért, az enyhülés, a bizton­ság, a béke és a megértés vi­lágának megteremtéséért Euró­pában és az egész világon. A két pártvezető — mutat rá a hírügynökség — hangsúlyoz­ta, hogy egyre inkább tért hó­dít az új gondolkodásmód az emberiséget foglalkoztató bo­nyolult problémák felvetésé­ben, azok megoldása érdeké­ben,­­ és figyelmeztet annak je­lentőségére, hogy a világ kü­lönböző övezeteiben fennálló konfliktusokat békés úton old­ják meg, egy új gazdasági vi­lágrend kiépítésének szüksé­gességére. A megbeszélés során — foly­tatja jelentését a TASZSZ — hangsúlyozást nyert a kommu­nista és munkáspártok szolida­ritása és együttműködése meg­erősítésének szükségessége a teljes egyenlőség, a belügyekbe való be nem avatkozás elvei alapján, azon elv alapján, hogy minden pártnak jogában áll politikai irányvonalát és stra­tégiáját annak az országnak a konkrét körülményei szerint kidolgozni, amelyben tevé­kenykedik. Románia elnöke, Nicolae Ceausescu elvtárs fogadta An­­toine Joubranét. Szíria ipari miniszterét annak bucuresti-i látogatása alkalmával. A foga­dást ismertetve a TASZSZ eze­ket írta: A találkozó során hangsúlyozták a két ország kö­zötti jó együttműködési kap­csolatokat, valamint a magas szintű dialógusok alkalmával létrejött megállapodások jelen­tőségét azok fejlődésére nézve. Ugyanakkor a felek úgy érté­kelték, hogy Románia és Szíria gazdaságának jelenlegi poten­ciálja biztosítja a feltételeket a román—szíriai együttműködés számára különböző területe­ken, különösképpen a metallur­gia, a gépgyártás területén, valamint műszaki-tudományos téren. A gazdasági, műszaki-tudo­mányos és más téren való együttműködés további fejlesz­tése mindkét ország és nép hasznára válik, a béke, a meg­értés és a nemzetközi együtt­működés ügyét szolgálja — mutat rá a hírügynökség. Nicolae Ceausescu, Románia Szocialista Köztársaság elnöke — közli az iráni IRNA hírügy­nökség — fogadta Masroud Roghani Zanjani terv- és költ­ségvetésügyi minisztert, a ro­mán—iráni gazdasági, műszaki kooperálási és kereskedelmi vegyes bizottság iráni elnökét, mely bizottság Bucuresti­ben folytatta munkálatait. Ez alkalomból üzenetet tol­mácsoltak Nicolae Ceausescu elnöknek Seyed Ali Khamenei, Irán Iszlám Köztársaság elnöke részéről. A találkozó során megvizs­gálták a román—iráni együtt­­ködési kapcsolatok további fej­lesztésének lehetőségeit, kü­lönös tekintettel a gazdasági és műszaki-tudományos kooperá­cióra. Úgyszintén felvetették a nemzetközi politikai élet egyes kérdéseit, külön figyelmet szentelve az öböl-térség hely­zetének. Ez alkalomból Nicolae Ceausescu elnök üdvözölte Irán Iszlám Köztársaság elhatározá­sát, hogy elfogadja az ENSZ Biztonsági Tanácsa 598. számú határozatát. Ugyanezzel az eseménnyel kapcsolatosan a TASZSZ hír­­ügynökség kiemeli: Románia elnöke annak a meggyőződés­nek adott hangot, hogy min­dent megtesznek az Irán és Irak közötti háború késedelem nélküli befejezése érdekében és azonnal rátérnek a két ország között fennálló problémák bé­kés úton, tárgyalások révén történő megoldására az övezet­beli tartós béke meghonosítása érdekében. A Román Kommunista Párt KB Politikai Végrehajtó Bi­zottsága nemrégi ülésén mon­dott beszédében Nicolae Ceausescu elnök hangsúlyoz­ta, hogy az RKP és a román kormány ..minden erőt latba vet az egyetemes leszerelés, béke előmozdításáért“ — je­lenti a spanyol EB­E hírügynök­ség. Románia elnöke ugyanakkor kidomborította a kommunista párt, a román nép által az alatt a 23 esztendő alatt elért sikereket, amióta őt az RKP főtitkári tisztségébe választot­ták. Ezek az évek gyökeresen vé­get vetettek az elmaradottság­nak és biztosították a haza új fejlődési stádiumra való emel­kedését — mutatott rá Romá­nia elnöke. Nicolae Ceausescu elnök úgy­szintén hangsúlyozta, hogy Ro­mánia büszke lehet a bármi­lyen nézeteltérés meghaladásá­ért, a szocialista országok egy­ségéért folytatott tevékenysé­gére. Nagyraértékelés címmel a PRAVDA című szovjet lap ki­­domborítja, hogy a Román Kommunista Párt KB Politikai Végrehajtó Bizottsága bővített ülésén elemezte a Varsói Szer­ződésben részt vevő államok politikai konzultatív bizottsága tanácskozása munkálatainak eredményeit. A Politikai Vég­rehajtó Bizottság nagyra érté­kelte a tanácskozás tevékeny­ségét, a Varsói Szerződésben részt vevő államok küldöttség­vezetőinek találkozóit. Hangsú­lyozták, hogy a legnagyobb fontossággal bíró problémákkal kapcsolatos átfogó vélemény­­csere, az elfogadott dokumentu­mok és a létrejött megállapo­dások új távlatokat nyitnak a Varsói Szerződésben részt vevő államok együttműködése meg­erősítésének a szocialista épí­tés, minden ország gazdasági­­társadalmi fejlesztési tervei megvalósítása terén, valamint a leszerelés, a biztonság és a béke Európában és a világon való megvalósulása érdekében kifejtett harc terén. Az RKP KB Politikai Végre­hajtó Bizottsága, jóváhagyva a politikai konzultatív bizottság által a tanácskozáson elfoga­dott dokumentumokat, rámu­tatott, hogy azok kifejezik a Varsói Szerződésben részt vevő államok és népeik elhatározá­sát, mindent megtesznek annak érdekében, hogy határozottan rátérjenek a leszerelésre, első­sorban a nukleáris leszerelésre, hogy előmozdítsák a megértést és az együttműködést, hogy minden erő összefogjon a jobb és igazabb világ megteremtésé­ért folyó harcban. A Politikai Végrehajtó Bi­zottság ismételten kifejezésre juttatta Románia abbeli akara­tát, hogy továbbra is szoros egységben tevékenykedik a többi szocialista országgal, a világ minden népével a lesze­relés megvalósításáért, az erő­szakról való lemondásért és az összes államközi vitás problé­ma tárgyalásos úton történő megoldásáért, az új gazdasági világrend meghonosításáért, a béke és a biztonság légkörének biztosításáért. — mutat rá a napilap — Ro­mánia kereskedelmi cseréinek volumene lényegesen megnöve­kedett. Ugyanakkor folytatódott az exportszerkezet javítása a magasabb szintű áruk — gépek, szállítóeszközök, vegyi és ipari termékek — részarányának nö­vekedése révén, amelyek az összkivitel több mint 63 száza­lékát adják. A román ipar kül­földi partnereinek magas mű­szaki és minőségi szintű termé­keket szállít. A belgiumi lap kidomborítja Románia külkereskedelmének magas ütemű fejlődését 1988- ban, elsősorban a termelési együttműködés és szakosítás kiterjesztésének, a kereskedelmi formák diverzifikálásának, a külföldön végzett építkezési­szerelési munkálatok versenyké­pes elvégzésének, tervek, doku­mentációk és műszaki támogatás biztosításának köszönhetően. A nyugat-európai országok­hoz fűződő kapcsolatai kereté­ben Románia rendkívüli jelen­tőséget tulajdonít a Belgiummal való együttműködésnek, s e kapcsolatokat jogilag mind két­oldalú dokumentumok, mind pedig a Közös Piaccal megkötött dokumentumok szabályozzák — írja a Nord Eclair. „A gazda­sági együttműködés a román­­belga gazdasági kapcsolatok ke­retében alapvető helyet foglal el, tekintettel Belgium magas ipari potenciáljára, valamint Románia gazdasági fejlődésére. A román—belga együttműködés megvalósításai — írja befejezé­sül a lap — azt bizonyítják, hogy még további jelentős le­hetőségek állnak fenn a termék­csere és az együttműködés jö­vőbeni kiterjesztésére és diver­zifikálására." A tunéziai LA PRESSE című napilap Románia békés megol­dás mellett foglal állást a Kö­zép-Keleten című cikkben kom­mentálja a Bucuresti­ben lezaj­lott megbeszéléseket Románia elnöke, Nicolae Ceausescu elv­társ és a Palesztina­ Felszaba­­dítási Szervezet Végrehajtó Bi­zottságának elnöke, Jasszer Arafat között. A palesztin nép függetlensége és joga, hogy szu­verénen döntsön jövője fölött, Románia támogatását élvezi — írja az újság —, azét az orszá­gét, amely történelme révén tel­jes mértékben csatlakozik e két elvhez, melyeken egyébként külpolitikája is alapul. Jasszer Arafat támogatásra és megér­tésre talált Bucuresti­ben a palesztin nép jogos törekvései iránt. Meg kell említenünk, hogy Nicolae Ceausescu elnök — amint azt maga Jasszer Arafat is többször is megerősítette — az első államvezető volt, aki ki­nyilvánította, hogy a közép­keleti konfliktus megoldása szükségessé teszi egy független palesztin állam megteremté­sét. Egyébként, folytatja a La Presse, a közép-keleti konflik­tus ezen eredeti megközelítése szellemében Nicolae Ceausescu elnök volt az első, aki már ki­lenc évvel ezelőtt javasolta — bármely új eszme fogadtatásá­val járó kétkedés ellenére — egy nemzetközi békeértekezlet megtartását, a konfliktus igaz­ságos és tartós megoldásának kereteként. Úgyszintén, Románia soha sem engedte meg, hogy másva­laki beszéljen népe nevében vagy, hogy kívülről jövő meg­oldásokat erőszakoljanak rá. Ugyanez az elv tükröződik Ro­mániának a PFSZ-hez fűződő álláspontjában. E szervezetet Románia már 1974-ben elismer­te, a palesztin nép egyetlen jo­gos képviselőjeként. A cikk befejezéséül a La Presse a következőket írja: A palesztin kérdéssel kapcsolatos román álláspont nem konjunk­turális, hanem Romániának bi­zonyos elvek, elsősorban a sza­badság és méltóság elvei iránti elkötelezettségéből ered. A TA­NEA című ciprusi új­ság a Románia az államok közti nézeteltérések kizárólag békés úton való megoldásáért száll síkra című cikkben kidomborít­ja. Románia külpolitikájának egyik fő vonását a dialógus szorgalmazása képezi békés, életképes és lényegretörő meg­oldások felkutatására valameny­­nyi problémában, mellyel az emberiség napjainkban szem­besül. Ilyen szellemben Románia el­nöke, Nicolae Ceausescu kü­lönösképpen kihangsúlyozta, hogy bármennyire is fáradságo­sak és hosszadalmasak lenné­nek a tárgyalások, összehason­líthatatlanul jobbak bármely katonai összecsapásnál. A fegy­veres megoldásról való lemon­dás és az államok közti vala­mennyi nézeteltérés tárgyalásos megoldására való rátérés min­den nép érdekeit, a béke és együttműködés általános érde­két szolgálja. Mindent megtenni, hogy a dialógus az összecsapás helyébe lépjen, hogy életképes megol­dások szülessenek különböző problémákban, hogy a létező konfrontációkat politikai úton oldják meg és elkerüljék sú­lyosbodásukat, határozott lépé­seket tenni egy építő jellegű párbeszéd keretében — írja a Ta Nea —, mindezek olyan ál­láspontok, melyeket Románia erőteljesen és következetesen érvényesít. Románia kitartóan szorgal­mazza — írja befejezésül a cip­rusi lap — egy általános egyez­mény megkötését az erőszak­használat és az erőszakkal való fenyegetés mellőzését illetően a nemzetközi kapcsolatokban. NEMZETKÖZI ÉLET Következetesen alkalmazott elvek Románia — a béke és az együttműködés külpolitikája" címmel a Belgiumban megjele­nő NORD ECLAIR napilap a következőket írja: Románia az összes államhoz fűződő kapcso­lataiban következetesen a nem­zeti függetlenség és szuverenitás szigorú tiszteletben tartásának, a belügyekbe való be nem avat­kozásnak, az erőszak és az erő­szakkal való fenyegetés mellő­zésének elveine, valamennyi nép azon jogánál, elismerésére tá­maszkodik, hogy szabadon vá­lassza meg saját fejlődésének útját. Románia — hangsúlyozza a lap — szilárdan elkötelezve e külpolitika érvényesítése mel­lett, szüntelenül éreztette dina­mikus jelenlétét a nemzetközi kapcsolatok összességében dip­lomáciai és konzuláris kapcsola­tai kiszélesítése és azon orszá­gok számának növelése révén, amelyekkel gazdasági és együtt­működési kapcsolatokat tart fenn. Ebben az értelemben rendkí­vül jelentős szerepet tölt be Nicolae Ceausescu elnök számos megbeszélése és találkozója ál­lam- és kormányfőkkel, ame­lyekre Bucuresti­ben vagy a különböző országokban tett lá­togatások alkalmával kerül sor — hangsúlyozza a belgiumi lap. E kontaktusok a kétoldalú együttműködés kiterjesztését és elmélyítését, az enyhülésre, a fegyverkezési verseny megfé­kezésére és tényleges leszerelési intézkedések, elsősorban nuk­leáris leszerelési intézkedések megtételére, az emberiség előtt tornyosuló létfontosságú prob­lémáknak valamennyi nép érde­kei szerint történő igazságos és méltányos megoldására irányuló politika előmozdítását célozzák. A fenti elvek következetes al­kalmazása közvetlen következ­ményeként az utóbbi években A Tunéziai Demokratikus Alkotmányos Tömörülés rendkívüli kongresszusa AZ RKP KB ÜDVÖZLŐ ÜZENETE Tuniszban folytatódnak a Tunéziai Demokratikus Al­kotmányos Tömörülés rend­kívüli kongresszusának mun­kálatai. A Román Kommunista Párt, annak főtitkára, Nicolae Ceausescu elvtárs nevében Ion Coman elvtárs, az RKP KB Politikai Végrehajtó Bi­zottságának tagja, a KB tit­kára, pártunk képviselője a kongresszuson meleg üdvöz­letet tolmácsolt a Tunéziai Demokratikus Alkotmányos Tömörülés rendkívüli kong­resszusa résztvevőinek. Megelégedéssel hangsú­lyozva, hogy pártjaink, orszá­gaink és népeink között jó baráti és együttműködési kapcsolatok állnak fenn és azok fejlődnek, kifejezésre jutott a meggyőződés, hogy újabb utakat és lehetőségeket­ lehet majd feltárni a kétolda­lú együttmunkálkodás kiter­jesztésére. Miután kidomborította, hogy jelenleg az egész román nép megbonthatatlan egység­ben, mélységesen demokrati­kus keretek között tevékeny­kedik a párt XIII. kongresz­­szusa által meghatározott cél­kitűzések teljesítéséért, a fel­szólaló hangoztatta: a Román Kommunista Párt nézete sze­rint ,a nemzetközi életben to­vábbra is súlyos és bonyolult problémák állnak fenn, erős politikai és gazdasági ellenté­tek mutatkoznak. Románia álláspontja értel­mében cselekedni kell újabb megállapodások kidolgozásá­ért, amelyek vezessenek el az összes nukleáris fegyver fel­számolásához, a nukleáris­­fegyver-kísérletek beszünte­téséhez és a kozmikus térség militarizálásának leállításá­hoz, a vegyi fegyverek kikü­szöböléséhez és a konvencio­nális fegyverzet csökkentésé­hez. Következetesen síkraszáll­­va az összes államközi vitás kérdések tárgyalások révén történő kizárólagos politikai megoldásáért, Románia állást foglal a globális, igazságos és tartós béke megteremtéséért a Közép-Keleten, Izraelnek az elfoglalt arab területekről történő visszavonulása, a pa­lesztin nép problémájának megoldása alapján, szavatol­va törvényes önrendelkezési jogának érvényesítését, bele­értve saját független állama megteremtéséhez való jogát, szavatolva a térség minden állama integritásának, szuve­renitásának és biztonságának tiszteletben tartását. Románia ugyanakkor síkraszáll nem­zetközi békeértekezlet össze­hívásáért az ENSZ égisze alatt, amelyen vegyenek részt az összes érdekelt felek, ide­értve a PFSZ-t is, a palesztin nép egyedüli és törvényes képviselőjét. A román nép mindig is tá­­mogatta és aktív szolidaritást vállalt az afrikai népek har­cával a kolonializmus és a neokolonializmus felszámo­lásáért, a nemzeti független­ség megszilárdításáért és sza­bad fejlődésükért a gazdasá­gi és társadalmi haladás út­ján. Támogatjuk a namíbiai nép SWAPO vezette igazsá­gos harcát Namíbia függet­lenségének elnyeréséért, s el­ítéljük a dél-afrikai rasszista rezsim apartheid-politikáját. Románia síkraszáll a gyen­­gén fejlettség felszámolásáért és az új nemzetközi gazdasá­gi rend megteremtéséért, a küladósság problémájának méltányos megoldásáért. A Román Kommunista Párt — mondotta a felszólaló — fejleszti és erősíti baráti kapcsolatait az összes kommu­nista és munkáspártokkal, a szocialista és szociáldemokra­ta pártokkal, más demokrati­kus és haladó pártokkal és erőkkel, az egyenlőség, a füg­getlenség és önállóság elvei, valamennyi párt azon jogá­nak tiszteletben tartása alap­ján, hogy a minden ország­ban létező társadalmi-törté­nelmi feltételekkel összhang­ban, bármilyen külső beavat­kozástól mentesen állapítsa meg forradalmi stratégiáját és taktikáját. Befejezésül az üzenet si­kert kívánt a kongresszuson elfogadásra kerülő határoza­tok gyakorlatba ültetéséhez, a párt egész jövőbeni tevé­kenységéhez, amely a tuné­ziai nép alapvető érdekeinek védelmét és előmozdítását, a béke, a demokrácia és a tár­sadalmi haladás ügyét szol­gálja. A közép-amerikai politikai párbeszéd folytatásáért Vinicio Cerezo, Guatemala Köztársaság elnöke az USA külügyminisztere látogatásá­nak előestéjén ismételten hangoztatta, hogy „országa aktív semlegesség­ politikát folytat a közép-amerikai konf­liktusokkal kapcsolatban, a demokrácia érdekében és a háború ellen" — jelenti az EFE hírügynökség. Rádiónyilatkozatában Cere­zo elnök rámutatott, hogy „Guatemalának ki kell tarta­nia az Esquipulas II közép­­amerikai békeegyezmények­ben foglalt elvek mellett, az övezetbeli államok álláspont­jaitól és társadalmi-politikai rendszerétől függetlenül“. Sergio Ramirez, Nicaragua Köztársaság alelnöke Mana­­guában tett nyilatkozatában állást foglalt a közép-ameri­kai helyzet békés rendezését célzó folyamat fenntartásáért. Az övezetbeli államelnök-he­lyettesek nemrégi találkozójá­ra utalva Ramirez hangsú­lyozta, hogy az kifejezésre juttatta az általános érdekelt­séget a közép-amerikai válság békés úton, a Ciudad de Gua­­temala-i egyezmények alapján történő megoldásában. ELŐRE - 1988. augusztus­ 2. Az SZKP KB plenáris ülése Az SZKP KB plenáris ülé­sén, melyet a párt 19. szövet­ségi konferenciája határozatai megvalósítását célzó gyakor­lati kérdések megvitatására hívtak össze, Mihail Gorba­csov, az SZKP KB főtitkára jelentést terjesztett elő, a­­melyben felszólította a pártot, az egész szovjet népet, hogy „határozott fordulatot tegyen a tettek mezejére lépve" a konferencia határozatainak é­­letbe ültetéséért. A szovjet társadalom de­mokratizálásának kiszélesíté­sével kapcsolatos kérdéseket taglalva a szónok sürgős in­tézkedések egész sorát java­solta, közöttük egy országos szintű vitafórum összehívását október elejére a választási rendszer demokratizálására vonatkozó törvénytervezettel kapcsolatosan. A választáso­kat 1989 márciusára tervezik, majd áprilisban összehívják a nép képviselőinek kongresz­­szusát, az államhatalom új­ legfelsőbb szervét. A kong­resszus megválasztja a Szov­jetunió Állandó Legfelsőbb Szovjetjét és a Legfelsőbb Szovjet elnökét. A kongresz­­szus alakítja a kormányt,­­va­­­lamint annak más alárendelt szerveit. Mihail Gorbacsov elemezte többek között a gazdasági re­formmal kapcsolatos problé-­ mákat, konkrét javaslatokat téve e folyamat meggyorsítá­sára, valamint ideológiai kér-­ désekkel is foglalkozott, hang­súlyozva „az ideológiai tevé­kenység minden irányban va­ló elmélyítésének szükséges­ségét“. Az új gazdasági világrend megteremtéséért Mint már jelentettük, Genf­ben, a Nemzetek Palotájá­ban befejeződtek az ENSZ Gazdasági és Szociális Taná­csának (ECOSOC) a világgaz­daság fejlődésével és a vál­sághelyzetek túlhaladásával kapcsolatos kérdéseknek szen­telt nyári ülésszaka munkála­tai. A vita során a felszólalók nagy többsége átfogóan taglal­ta a világgazdaság és -keres­kedelem rendkívüli nehézsé­geit, amelyek elsősorban a fej­lődő országokat érintik. Ilyen összefüggésben a felszólalók az erőfeszítések fokozása mel­let foglaltak állást, hogy ha­tékony intézkedések szülesse­nek a létező problémák méltá­nyos megoldására, a világgaz­daság fellendítésére, a gyen­­­­gén fejlettség és a gazdasági szintkülönbségek felszámolá­sára, a küladósság problémá­jának megoldására és egy új gazdasági világrend megte­remtésére. A magyar gazdaság szemtől szemben a küladósság problémájával Beszámoló a Vasárnapi Hírek című lapban Mint az MTI hírügynökség jelenti, a Vasárnapi Hírek cí­mű lap ismertette Fekete Já­nosnak, a Magyar NK Nemze­ti Bankja első alelnökének előterjesztését a küladósság­­gal és az ország pénzügyi helyzetével összefüggő problé­mákról. Az előterjesztés töb­bek között hangsúlyozza, hogy komplex problémák állnak fenn a pénzügyi mérleg hely­reállítása tekintetében bél­és külföldi vonatkozásban egyaránt. Az év elején — mu­tatott rá — az ország össz­­adóssága 17,7 milliárd dollárt tett ki konvertibilis valutá­ban. Az idén — mutatott rá Fekete János — mintegy két­milliárd dollár visszafizetésé­re kerül sor, 500 millió dollárt pedig a fizetési mérleg deficit­jének finanszírozására fordí­tanak. Mint rámutatott, a gazdasági tevékenység nor-r mális lebonyolításához szük­séges alapok biztosítása és a tartalékokhoz való folyamodás kizárása érdekében közel 2,5 milliárd dollár értékű közép és hosszú lejáratú póthitelre van szükség. Ennek az összeg­nek több mint a felét — mon­dotta — az első fél évben meg­szereztük, megállapodásokat kötve kereskedelmi bankok­kal, a Nemzetközi Valutaalap­pal és a IBRD-vel. Fekete János ugyanakkor rámutatott, hogy erőfeszítések történnek az ország kiadós­ságának csökkentése érdeké­ben, az utóbbi években azon­ban ennek keretében növeke­dett a kemény valuta (nyu­gatnémet márka, japán jen, svájci frank) részaránya. • Öt világrész hírei • Öt világrész hírei • MIHAIL GORBACSOV, az SZKP KB főtitkára és Hans- Dietrich Genscher, az NSZK alkancellárja és külügyminisz­tere megbeszéléseket folyta­tott Moszkvában. A megbe­széléseken a kétoldalú kapcso­latok és a nemzetközi helyzet egyes kérdéseit vitatták meg. BELGRÁDBAN véget ért a Jugoszláviai Kommunisták Szövetsége Központi Bizottsá­gának plenáris ülése, melyen az ország belügyi helyzetét vi­tatták meg. Úgy döntöttek, hogy szeptemberben újabb plenáris ülést tartanak, me­lyen Jugoszlávia politikai helyzetének egészét vitatják meg. JAVIER PEREZ DE CUEL­LAR ENSZ-főtitkár az ENSZ- székházban újabb különmeg­­beszéléseket tartott Ali Akbar Velayati iráni külügyminisz­terrel és Tariq Aziz iraki mi­niszterelnök-helyettessel, kül­ügyminiszterrel az öbölbeli konfliktus rendezésének kér­désköréről. Az ENSZ-főtitkár igen hasznosnak ítélte a két külügyminiszterrel folytatott megbeszéléseket. A felek ér­deklődést mutatnak a konflik­tus rendezése iránt, noha to­vábbra is véleménykülönbsé­gek vannak közöttük — mon­dotta Javier Perez de Cuellar. A BRAZIL KORMÁNY megerősítette elhatározását, hogy nem engedélyezi észak­amerikai vállalatoknak radio­aktív hulladékok tárolását a brazil tengerpart mentén. „Nem tárgyalunk semmiféle ilyen irá­nyú engedélyről, — mondotta a brazil Külügy­minisztérium szóvivője, Ruy Nogueira — Brazíliában szi­gorúan tilos radioaktív hulla­dékok tárolása.“ JULIO ANGUSTA GONZA­LEZ, a Spanyolországi Kom­munista Párt főtitkárának Lisszabonban tett látogatása befejezésekor a Spanyolorszá­gi Kommunista Párt és a Por­tugál Kommunisa Párt közös közleményt tett közzé. A do­kumentum újabb lépésekért száll síkra a leszerelés és az enyhülés irányában. Mint az EFE hírügynökség jelenti, a látogatás alkalmával a két párt küldöttei áttekintették a spanyol és portugál dolgozók érdekeinek és jogainak meg­­védelmezéséért folytatott kö­zös küzdelem gyakorlati mó­dozatait. RONALD REAGAN ameri­kai elnök fogadta a Fehér Házban Franz Joseph Strausst, a bajor kormány vezetőjét, a Keresztényszociális Unió el­nökét. A megbeszélés során a Kelet—Nyugat kapcsolatokkal, valamint az európai biztonság és a nemzetközi helyzet egyéb időszerű kérdéseivel foglal­koztak. ARGENTÍNA ELNÖKE, Raul Alfonsin fogadta Benja­min Mbapa tanzániai külügy­minisztert, aki hivatalos láto­gatáson Buenos Airesben tar­tózkodik. A találkozó során véleménycserét folytattak a két ország gazdasági helyzeté­vel és a küladósság kérdésé­vel kapcsolatosan, valamint a „hatok csoportjának“ a béke és a leszerelés érdekében ki­fejtett tevékenységére vonat­kozólag. BEFEJEZŐDÖTT La Paz-i ban a Bolíviai EP országos értekezlete, melyen a párt előtt álló elsődleges feladato­kat vizsgálták meg, elsősorban a baloldali erők egységére vo­natkozó kérdéseket az 1989 májusában meghirdetett álta­lános választások perspektívá­jában. BAGDADBAN ülést tartott a Palesztin Központi Tanács. Jasszer Arafat, a Paleszti­nai Felszabadítási Szervezet Végrehajtó Bizottságának el­nöke részletes jelentést ter­jesztett elő az Izrael által el­foglalt arab területeken ki­bontakozó palesztin tiltakozó mozgalomról, e mozgalom tá­mogatásának útjairól. A pa­lesztin vezető úgyszintén átte­kintette a Jordán folyó nyuga­ti partján és Gázában fennál­ló gazdasági helyzetet — je­lenti a MENA hírügynökség. A JORDÁN folyó nyugati partján és Gázában továbbra is feszült a helyzet. Az izraeli megszálló erők ismét letartóz­­tatási kampányt indítottak az arab lakosság ellen. ­ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ k­­ Ipid! Redactia ELŐRE, 79 776 Bucuresti 33, Piata Scinteii 1, sector 1 Nyomda: Combinatul Poligrafic Casa Scinteii 1080 ||.. || ­ Mély átalakulások az új társadalom építésében A CYPRUS MAIL című lap A román gazdaság időszerű fej­lesztési orientációi címmel kö­zölt terjedelmes cikkében ki­domborítja, hogy a romániai szocialista építési folyamat a gazdasági élet minden területén mélységes átalakulásokat ered­ményez, mely átalakulásokat a termelőerők fokozottabb fejlesz­tésének, a gazdasági struktúrák tökéletesítésének követelménye teszi szükségessé, összhangban a világszinten jelentkező újító irányzatokkal, az anyagi és szellemi értékek világméretű körforgásában való részvétel követelményével. Ez irányban tevékenykedve, Románia — mutat rá a ciprusi lap — az utóbbi négy évtized­ben fontos szakaszt tett meg, kimondottan agrárországból ipari-agrár­országgá válva. Va­lamennyi korszerű iparág fej­lődött, nagy iparvállalatok és ipari platformok jöttek létre az ország minden övezetében, szo­cialista alapokon átszervezték a mezőgazdaságot és különleges figyelmet szenteltek a lakás­­építkezéseknek, az iskolák, kór­házak, színházak, múzeumok építésének. Központi szerepet kapott a termelőerők fejlesztésében és a gazdasági-társadalmi élet ho­­mogenizálásában az egész nem­zeti terület harmonikus fejlesz­tésére irányuló politika és az urbanizációs folyamat általáno­sítása, ami hozzájárul egy új és egységes gazdasági komp­lexum megszilárdításához — mutat rá a cikk. A romániai szocialista építés stratégiája mostani jellegzetes vonásai főként 1965 óta érvé­nyesülnek, amikor megtartották a Román Kommunista Párt IX. kongresszusát, amely újító for­dulatot hozott a társadalmi élet minden szférájában — írja a Cyprus Mail. A háború utáni időszakban elért eredmények és a felhalmozott tapasztalat alap­ján a jelenlegi ötéves terv (1986—1990) a nemzetgazdaság intenzív fejlesztésére, a műsza­ki-tudományos haladás előmoz­dítására és a külgazdasági kap­csolatoknak a hatékonyság és méltányosság feltételei melletti fokozására irányul. A Román Kommunista Párt koncepciója szerint a jelenlegi ötéves terv célkitűzéseinek meg­valósítása biztosítja Romániának a fejlődő ország stádiumáról a közepesen fejlett ország stá­diumára való rátérését. A Cyprus Mail befejezésül ezeket írja: Az ipari, mezőgaz­dasági fejlődést és a műszaki haladás alkalmazásának meg­gyorsítását célzó programokba foglalt nagyratörő célkitűzések részei annak a politikának, a­melynek célja a lakosság élet­színvonalának emelése és a nemzetközi gazdasági életben való szélesebb körű részvétel, s mindez hosszú távú felfogásban, amely Romániát 2000-ig sokol­dalúan fejlett szocialista állam­má alakítja. Románia állampolgárai nem­zetiségi különbség nélkül egyenlő jogoknak örvendenek — ez a címe a SON HAVADIS török napilapban közölt cikknek. Románia lakóinak ugyanazok a jogaik, nemzetiségi eredetre vagy társadalmi kategóriára való különbség nélkül. Az ország törvényes előírásainak megfele­lően ezt a politikát nyíltan al­kalmazzák a gazdasági, társa­dalmi és kulturális élet minden területén — mutat rá a cikk. Az egész lakosság képviselői jelen vannak az ország demok­ratikus szerveiben. Ez a rend­szer fontos szerepet tölt be az állampolgárok minden kategó­riája szempontjából. A romániai demokratikus po­litika egészséges gazdasági és társadalmi struktúrával rendel­kezik — írják befejezésül. Az országfejlesztési stratégia kere­tében az egész területen bizto­sított a termelőerők ésszerű pl/36713Q9 Az argentínai HISTÓRIA című folyóirat terjedelmes cikk­ben méltatja a folyamatot, melynek során a románok kü­lönböző történelmi fejlődési fázisokon mentek át, és egészen az egységes nemzeti állam fel­építéséig. Az idők során — emeli ki a cikk —, a kedvezőtlen külső tényezők ellenére, a románok egységtudata és­­szelleme érin­tetlen maradt. A románoknak mindig is megvolt egységtuda­tuk, annak a tudata, hogy vala­mennyien ugyanazon dáko­román eredetűek és ugyanazon etnikumhoz tartoznak. Az ar­gentin folyóirat a három ro­mán fejedelemségbeli — ha­vasalföldi, moldvai és erdélyi — románok egységét és egység­tudatát igazoló számos bizonyí­tékot sorol fel, ami az őket el­választó határok és az idegen uralom ellenére megmaradt Hangsúlyozzák, hogy a romani­­tás, a folytonosság és az egység eszméi az idő múlásával, az ezen a téren végzett tanul­mányok és kutatások elmélyülé­sével fejlődtek. Az egységes román nemzeti állam nem egy nemzetközi konjunktúra eredménye, hanem egy objektív történelmi­ folya­mat következménye, hosszan tartó és szívós harc győzelme — egy népnek magával a tör­ténelemmel létéért vívott ádáz harca eredménye — mutat rá befejezésül a cikk. ­­t TERVEK 1989-ben lesz 200 éve a fran­cia forradalomnak. Külön szervezőbizottságot hoztak lét­re Franciaországban a jubi­leumi rendezvények lebonyo­lítására. Eddig­ 150 tervet ka­pott a bizottság, s köztük ki­váltságos helyen a híres bör­tönerőd, a Bastille természe­tes nagyságú makettje áll. A terv szerint a párizsi Bastille téren felépített kaucsukelemes erődöt az ünnepség résztvevői „beveszik“ és teljesen lerom­bolják. Egy másik terv szerint a Charles de Gaulle téren fel­állítják „a forradalom torony­óráit“, a térről kiinduló 12 su­gárút végében pedig ötméteres gránit-üveg obeliszkeket emel­nek. A toronyórák lézersuga­rakkal fognak működni. Általános műveltség Bizonyos földrajzi ismeretek is az általános műveltséghez tartoznak. Egy amerikai társa­dalmi ankét során az ilyen jellegű ismeretekre is fény de­rült a 24 millió 18—24 éves fiatal válaszából. Az ered­mény: hét közül egy személy nem tudja, hol van Amerika, több mint 12 millióan nem tudták megmondani, hol fek­szik Japán vagy Dél-Afrika, Franciaország, Anglia vagy az Öböl-térség. S még keveseb­ben tudták, hány lakosa van az USA-nak. EMLÉKHÁZ Jövő évben lenne 100 éves Anna Ahmatova (1889—1966) költőnő. Leningrádban a Sere­­metyevo kastély kertjében lé­vő házat, ahol a költőnő élete nagy részét töltötte, Ahmato­­va-emlékházzá nyilvánítják. A Néva-parti városban adták ki a költőnő első, Este című kö­tetét 1912-ben, és ugyanott í­­ródott utolsó könyve is, az Idő futása című. VESZÉLYBEN AZ ÉSZAK-ITÁLIAI TAVAK Az olasz vízkutató intézetek adatai szerint Észak-Olaszor­­szág 495 tavából és víztároló­jából biológiai szempontból csak 88-nak jó az állapota, 188 az életképessége határáig meg van terhelve, 192-ből pe­dig már nem nyerhető ivóvíz. Az ország nagyobb tavai kö­zül a Luganói- és a Comói-tó vize van veszélyben, de már a Lago Maggior­é is elérte a ve­szélyes határt, s csupán a Garda-tó állapota kielégítő. Nagyszabású biológiai kísér­letekkel keresnek választ arra a kérdésre, hogy a tavak visz­­szaállíthatók-e eredeti állapo­tukba, s ha igen, miképp. NAPELEMES AUTÓBUSZ Svájcban napenergiával működő autóbuszok jelentek meg az utakon. Nem is lenne ez szenzáció, hiszen eddig is közlekedtek már a napelemes autók, amelyek 1­2 személyt szállítottak, csakhogy a Sola­­robuznak nevezett új jármű két utánfutót vontat, amely­ben 20—30 személy elfér. A legmegfelelőbb alkalmazása a turistaszállítás. Különösen o­­lyan turisztikai látványossá­gokhoz szállítják a Solarobuz­zal az érdeklődőket, ahonnan ökológiai meggondolásokból kitiltották a más üzemanyagú járműveket. BÁBFESZTIVÁL Az UNIMA (a bábszínházak nemzetközi szövetsége) égisze alatt a japán Nagoya helység­ben nemzetközi bábszínház­­fesztivált tartanak. Az idén először látja vendégül a ren­dezvényt ázsiai város. A 16 napos fesztiválon 23 ország bábosai mutatják be változa­tos tematikájú és stílusú elő­adásaikat. EGYEDÜLÁLLÓ ESET Egy londoni kórházban az orvostudomány történetében egyedülálló műtétet végeztek. Nyolc évvel ezelőtt Alan Lack, 45 éves férfi csontvelőjéből vettek ki egy darabot, hogy 11 éves, leukémiás fiának ültess­sék át. Alan Lackót nemrég rák elleni k­ezelésnek vetették­ alá. Az időközben meggyógyult fiától vettek most csontvelőt, hogy az apjának ültessék át.

Next