Előre, 1989. november (43. évfolyam, 13036-13061. szám)

1989-11-01 / 13036. szám

2 h­m n­­emzetgyűlés ülésszakának munkálatain részt vevők felszólalásaior GHEORGHE PANA KÉPVISELŐ FELSZÓLALÁSA Mélyen tisztelt és szeretett Nicolae Ceausescu elvtárs! Mélyen tisztelt Elemi Ceausescu elvtársak! Tisztelt elvtársak! A Nagy Nemzetgyűlés ülés­szakának munkálatai a teljes és egyöntetű jóváhagyás jegyében zajlanak le, ahogyan az egész párt és nép fogadta a Nicolae Ceausescu elvtárs, a pártfőtit­­kár által az RKP KB legutóbbi bővített plenáris ülésén tartott expozéban foglalt kivételes je­lentőségű téziseket, eszméket és orientációkat. Hatalmas összege­ző képességgel és tudományos pontossággal elemezve a szocia­lista építés komplex problema­tikáját, Nicolae Ceausescu elv­társ zseniálisan, forradalmi szel­lemben megalapozza az ország szocialista fejlődését, összhang­ban a román társadalom érde­keivel és elvárásaival, alkotóan fejleszti a szocializmus és a kom­munizmus építésének elméletét és gyakorlatát, gyarapítva a forradalmi gondolkodás egyete­mes kincsestárát. Kommunista pártunk, egész népünk szívében és tudatában nagyra becsüli a pártfőtitkárt, a köztársasági elnököt, Nicolae Ceausescu elvtársat, a kivételes személyiséget, aki a IX. párt­kongresszus óta határozottan el­hárította mindazt, ami adott ponton merevséget, sablonizmust okozott a szocialista építés tevé­­kenységében. hazánkban az e­­gész társadalmi-gazdasági és kul­turális-tudományos tevékenység­nek mélyen megújító szellemet, valóban­­forradalmi folyamatot kölcsönzött a munkásosztály harci eszményeinek megvalósí­­tásáért , az igazságosság­ és a társadalmi méltányosság tár­sadalmáért, a független és szu­verén Romániáért. Kérem, engedjék meg, hogy ebben a keretben, az ország legfőbb törvényhozó fóruma e­­lőtt az egész nemzettel teljes e­­gyetértésben, az összes népta­nácsi aktivisták nevében kife­jezzem a feltétlen csatlakozást és mély megelégedést az RKP KB plénumának határozatához, hogy Nicolae Ceausescu elvtársat a XIV. pártkongresszuson vá­lasszák újra a pártfőtitkári leg­magasabb tisztségbe, ez az opció képezi a biztos garanciát a szo­cializmus és a kommunizmus felépítése nagyszerű művének sikeres valóra váltására Romá­nia földjén. A legmélyebb tisztelettel fejez­zük ki forró nagyrabecsülésünk­­kel Elena Ceausescu elvtársnő­nek kimagasló hozzájárulásáért pártunk és államunk" bel-­ "és külpolitikájának kidolgozásához és valóra váltásához, a ragyogó módért, ahogyan tevékenykedik a tudomány, az oktatás és a kul­túra állandó fejlesztéséért, azért, hogy a tudomány vívmányait a béke, a haladás és a népjólét ér­dekében alkalmazzák. Egyre növekvő felelősséggel bekapcsolódva az országunkban folyó szocialista építés folyama­tába, a néptanácsok a pártszer­vek és -szervezetek vezetésével, fokozottan hozzájárulnak a párt és az állam politikájának valóra váltásához az ország ösz­­szes zónái és települései szün­telen gazdasági-társadalmi fej­lesztéséért és felvirágoztatásáért. Minden megyében, municípi­­umban­, városban és községben, különösképpen a IX. pártkong­resszus óta, a termelőerők ki­egyensúlyozott elosztásának elve alapján kialakult az erőteljes gazdaság, létrejöttek új ipari és mezőgazdasági objektumok, biz­tosították a munkahelyeket az összes honpolgároknak. Amióta Nicolae Ceausescu elvtárs áll az ország kormányánál, felépült több mint 3,6 millió lakás, így jelenleg az ország lakosságának több mint 80 százaléka új lakó­házban él. Felépültek jelentős szociális, oktatási, kulturális, egészségügyi, pihenési és üdülé­si objektumok, amelyek biztosít­ják a magas életszínvonalat az egész lakosság számára. Az 1990-es önigazgatási és önellátási programmal kapcsolat­ban a felszólaló hangsúlyozta, hogy az tükrözi a pártfőtitkár kitartó gondoskodását, hogy biztosítsák a jó lakoss­ági ellá­tást, állandóan növekedjék a haza összes honpolgárainak élet­minősége. Teljes mértékben elfogadva a bírálatokat és a tanulságokat, a­­melyek kiviláglottak a Nicolae Ceausescu elvtársnak piacokon, kereskedelmi egységekben és é­­lelmiszeripari vállalatokban tett munkalátogatásai alkalmából végzett elemzésekből, a népta­­nácsok határozottan rátértek olyan intézkedések alkalmazá­­sára, amelyek biztosítják az elő­­írt­­ árualapot, annak jó kezelé­sét és ésszerű elosztását telepü­lésenként és kereskedelmi egy­ségenként, a rend és a fegyelem erősítését az egész kereskedelmi tevékenységben. Biztosítjuk önt, szilárd elhatá­rozásunk lankadatlanul, minden energiánkkal munkálkodni, hogy növekedjék a néptanácsok hoz­­járulása a területi profilú gazda­­sági-társadalmi fejlesztési tervek valóra váltásához, az összes fel­adatok teljesítéséhez az idén és az egész ötéves terv során, újabb munkatetteket, kimagasló eredményekkel köszöntve a XIV. pártkongresszust. , sőt, újabb tézisekkel és eszmé­nyekkel gazdagítja a forradalmi gondolkodást, a pártot és a né­pet világos, pontosan megalapo­zott orientációkkal vértezi fel, amelyek rendkívül jelentősek a szocialista, forradalmi tudat nö­velése, az új társadalmat tuda­tosan építő új ember formálása tekintetében, hogy Románia rendületlenül haladjon tovább a szocializmus és a kommunizmus útján. E nagyszerű politikai doku­mentum a hadsereg számára is átfogó forradalmi munka- és akcióprogramot képez, amely el­vezet a politikai-nevelő tevé­kenység fokozásához a haza, a párt és a nép, a főparancsno­kunk iránti szeretet magasztos érzéseinek ápolásáért, a rendít­hetetlen bizalom fejlesztéséért szocialista társadalmi rendsze­rünk életképessége és felsőbb­rendűsége iránt, fokozza a szi­lárd elhatározást, hogy alapo­san felkészülünk, mindenkor ké­szen állunk, hogy az egész nép­pel együtt megvédelmezzük a nemzet legfőbb értékeit, az or­szág területi épségét, függet­lenségét és szuverenitását. Az ország katonái kifejezték lelkes, meleg csatlakozásukat a határozathoz, hogy Nicolae Ceausescu elvtársat a XIV. kongresszuson válasszák újra a legfőbb pártvezetői tisztségbe, abban a határtalan meggyőző­désben, hogy így népünk élén továbbra is tisztánlátó és bölcs vezető, nagy hazafi, a nemzeti függetlenség és szuverenitás ha­tározott és kemény védelmező­je, a román nemzet elidegenít­hetetlen joga tiszteletben tar­tásának rettenthetetlen harcosa fog állni, hogy akaratának meg­felelően megvalósítsa kommu­nista jövőjét. Engedjék meg, hogy ugyanak­kor melegen és tiszteletteljesen tisztelegjünk, a hadsereg egész személyzete részéről, Elena Ceausescu elvtársnő előtt, mindazért, amit példás odaadás­sal és hazaszeretettel tesz, szün­telenül nagy vezetőnk oldalán, a haza anyagi és szellemi gya­rapodásáért, az emberi megis­merés nemzeti és egyetemes kincsestárának gyarapításáért. A továbbiakban rámutatva, hogy olyan körülmények között, amikor egyre nyilvánvalóbbak az imperialista körök mesterke­dései, hogy kihasználják a je­lenlegi nemzetközi helyzetet az erőviszonyok számukra kedvező megváltoztatására, hogy érvé­nyesítsék uralmi, erő- és diktá­­tumpolitikájukat, megfelelő fi­gyelmet kell fordítani a haza védelmi képességének megőr­zésére, a felszólaló ezeket mon­dotta: Jobban megértve a rájuk háruló nagy felelősséget, az or­szág katonái szép eredményeket érnek el a harci felkészítésben, a korszerű katonai technika ke­zelésében, erősítik együttmun­­kálkodásukat a nemzeti védel­mi rendszer többi erőivel. Jelentjük önnek, mélyen tisz­telt Nicolae Ceausescu elvtárs, hogy beilleszkedve az állami költségvetés által kiutalt pénz­ügyi eszközök keretébe — a­­mely, mint ismeretes, 2—3-szor kevesebb mint a szomszédos országoké — és megfontoltan, kiemelten hasznosítva az egysé-­ gek és parancsnokságok magas fokú harci képességének meg­őrzéséért, biztosítottuk a vé­delmi szükségletnek megfelelő ellátmányt és a katonák jó har­ci és politikai felkészítését, a nemzeti katonai doktrínának megfelelően. Ugyanakkor haza­fias felelősséggel és ifjúi len­­dülettel dolgoznak a katonák a nemzetgazdaság számos munka­telepén. Eddig az egységek 23 százaléka teljesítette egész évi gazdasági tervfeladatait, a párt­­kongresszusig pedig kivétel nél­kül mindegyik jelenteni fogja az 1989-es terv hiánytalan telje­sítését. Ez lehetővé teszi, hogy az esztendő végéig legalább 9 százalékkal túlszárnyaljuk a munkatervet. A jövő évi önigazgatási és mezőgazdasági élelmiszerter­mékekkel, ipari fogyasztási ja­vakkal való önellátási program­mal kapcsolatban a felszólaló hangsúlyozta annak realizmu­sát és alaposságát, a párt, a pártfőtitkár gondoskodását, hogy biztosítsa az egyre jobb életfel­tételeket a­­dolgozóknak. Biztosítjuk önt, mélyen tisz­telt és szeretett Nicolae Ceausescu elvtárs, és az ország legfőbb törvényhozási fórumát, hogy a hadsereg — a román nép több mint 2000 éves léte fo­lyamán kivívott hősi hagyomá­nyainak letéteményese — az e­­gész néppel együtt szoros egy­ségben dicsőséges kommunista pártunk és ön körül, főparancs­nok elvtárs, szüntelenül őrhe­lyén áll, arra készen, hogy meg­védelmezze a szocializmus vív­mányait, e napfényes korszak nagyszerű megvalósításait, Ro­mánia területi épségét, függet­lenségét és szuverenitását, mon­dotta végezetül a felszólaló, az oktatás és a kultúra — szo­cialista társadalmunk sokoldalú haladásának tényezői — felvi­rágoztatásához. A XIV. kongresszusi doku­mentumok megvitatását jellem­ző hazafias felelősség, párt kö­rüli teljes egység légkörére jel­lemző, hogy a részvevők impo­záns egységben és a leghatáro­zottabban támogatták pártunk elvszerű álláspontját, miszerint elítélik egyes imperialista kö­rök próbálkozásait a szocializ­mus megvalósításainak rágal­mazására, a szocialista orszá­gok destabilizálására, úgyneve­zett „reformok“ ösztönzésére, amelyek lényegében a történe­lem által elítélt egyes tőkés szervezési formák felújítását célozzák. A kommunisták, az összes dolgozók ugyanakkor ha­tározottan állást foglaltak a szocialistaellenes és románelle­­nes, nacionalista és sovén meg­nyilatkozásokkal szemben, az emberi egyéniség lealacsonyí­­tása tendenciáival szemben, a­­melyeket egyes külföldi, közöt­tük sajnos egyes szomszédos szocialista országokbeli propa­gandaeszközök hirdetnek. Amint más alkalmakkor is ki­emeltem, a Covasna megyei dolgozók méltó válasza az em­bereket egymás ellen uszító próbálkozásokra, bárhonnan is jöjjenek azok, a hazafias oda­adástól teljes, a párt körüli, a párt szeretett főtitkára, Nicolae Ceausescu elvtárs körüli teljes egységben végzett munka a ha­za gazdasági-társadalmi fejlesz­tési célkitűzéseinek valóra vál­tása szolgálatában. Különleges megelégedéssel jelenthetjük önnek, mélyen tisztelt és szeretett Nicolae Ceausescu főtitkár elvtárs, hogy Covasna megye félhónapos előnnyel rendelkezik az ötéves tervidőszak ipari árutermelési tervének teljesítésében, hogy a gazdasági egységek többsége megvalósította ezt a tervmuta­tót, az idei esztendő első tíz hónapjára vonatkozóan, hogy rekordhozamokat értünk el az összes kultúrákból és kiváló megvalósításokkal jelentkez­hetünk a román kommunisták közelgő országos fórumán. A szintén vitánk tárgyát ké­pező önellátási program ismé­telten kifejezi az ön törekvését, mélyen tisztelt Nicolae Ceausescu elvtárs, a pártpolitika legfőbb céljának következetes megvalósítására , a dolgozók anyagi és szellemi életszínvonalának szüntelen e­­melésére. Mindenben helyeselve a meg­vitatásra beterjesztett doku­mentumokat, kérem, engedjék meg, hogy megújítsam Co­vasna megye összes dolgozóinak hazafias fogadalmát: a jövőben is szoros egységben, teljes energiával és odaadással fo­gunk munkálkodni pártunk és államunk bel- és külpolitikájá­nak valóra váltásáért, hogy a megye mind nagyobb mérték­ben járulhasson hozzá drága közös hazánk, a szocialista, Ro­mánia sokoldalú haladásához, nem érthetünk egyet azokkal a külföldi nézetekkel és urakkal, akik a mesterkélt kirakatok e­­lőtt hajbókolnak és az úgyne­vezett „szabadpiac“ után fut­­korásznak. Nem szabad megfe­ledkeznünk arról, hogy egy ilyen társadalom óhatatlanul ki lesz téve a gazdagok kénye­­kedvének, a fogyasztói társada­lom pedig végeredményben egyenlőtlenséget, munkanélkü­liséget, a túlnyomó többséget képviselők és elnyomottak munkájának a kizsákmányolá­sát jelenti. Az igazi utat — a­­mint arra pártunk és államunk szeretett vezetője oly ragyogó módon rámutatott — csakis a szocialista társadalomnak a nép­pel és a népért történő megva­lósítása képezi a harcedzett kommunista párt vezetése alatt. Ezt követően a felszólaló tag­lalta a máramarosi dolgozók ál­tal kibontakoztatott és arra irá­nyuló akciókat, hogy jó körül­mények között tegyenek eleget a haza gazdasági-társadalmi fej­lesztési programjaiból rájuk há­ruló feladatoknak. Elmondotta, hogy a Bujori Bányavállalat e­­rős dolgozói közösségének az év első 9 hónapjában sikerült 3,7 millió lej értékű ipari több­lettermelést megvalósítania. Feltett szándékunk — mondotta — forradalmi szellemben dol­gozni annak érdekében, hogy növeljük hozzájárulásunkat az ország nyersanyagalapjának fejlesztéséhez, becsülettel eleget tegyünk mindazoknak a fela­datoknak, amelyeket az idei és az ötéves tervben vállaltunk magunkra. Az önigazgatási és önellátási programra utalva a képviselő forró elismerését fejezte ki a párt főtitkárának a bányászok és az egész nép anyagi és szel­lemi életszínvonala emelése, az önigazgatási és önellátási prog­ramok példás teljesítése iránt tanúsított és megnyilvánuló nagylelkű figyelmességéért. Befejezésül, kérem, engedjék meg, hogy a Máramures me­gyei dolgozók nevében e magas szónoki emelvényről is kifejez­zem egyöntetű csatlakozásunkat a szocialista Románia bel- és külpolitikájához. Ennek a mély­ségesen tudományos és népünk legfőbb érdekeiből fakadó po­litikának ön, hőn szeretett és tisztelt Nicolae Ceausescu elv­társ, a béke nagy hőse, a láng­­lelkű hazafi, a kortárs világ ki­emelkedő személyisége, ragyo­gó érvényesítője és képviselője. TAMARA DOBRIN KÉPVISELŐ FELSZÓLALÁSA Mélyen tisztelt Nicolae Ceausescu elvtárs! Mélyen tisztelt és szeretett Elena Ceausescu elvtársnő! Tisztelt képviselő elvtársnők és elvtársak! A Szocialista Demokrácia és Egység Frontja Országos Taná­csának legutóbbi plertáris Ülése teljes és egyöntetű egységben hangot adott a meleg csatlako­zásnak, örömnek és megelége­désnek, amely lelkesíti az or­szág összes társadalmi és poli­tikai erőit, összes dolgozói ré­tegeit, az egész népet a párt Központi­ Bizottsága plénumá­nak határozatával­­ kapcsolat­ban, hogy a XIV. kongresszu­son a Román Kommunista Párt főtitkára legmagasabb tisztség­be nemzetünk legszeretettebb fiát, az emberséges kommu­nistát, a nép hősei közötti nagy hőst, a kortárs világ kimagasló személyiségét, Nicolae Ceausescu elvtársat válasszák újra. Nicolae Ceausescu elvtárs, a forradalmár, aki közel hat év­tizede határtalan odaadással szolgálja a haza alapvető érde­keit, a román szocialista civili­záció zseniális megteremtője jelenléte a párt élén képezi a biztosítékát annak, hogy a ro­mán nép valóra váltja az igaz­ságossággal és szabadsággal, jó­léttel és boldogsággal, a kom­munizmus felé való következe­tes előmenetellel kapcsolatos nagyszerű eszményeket, bizto­sítja a nemzeti függetlenség és szuverenitás állandó erősí­tését, az együttműködés foko­zását az összes népekkel, Ro­mánia hozzájárulásának ál­landó gyarapodását a béke szi­lárdításához az európai konti­nensen és világszerte. Megkülönböztetett tisztelettel és határtalan szeretettel kérem engedjék meg, hogy kifejezzem messzemenő hálánkat Elena Ceausescu elvtársnőnek, a jeles politikusnak és állami személyi­ségnek, a széles nemzetközi el­ismeréstől övezett tudósnak döntő hozzájárulásáért a haza gazdasági-társadalmi fejlesz­tési terveinek és programjainak kidolgozásához és valóra váltá­sához, a román tudomány, okta­tás és kultúra felvirágoztatásá­hoz. Miután széleskörűen méltat­ta a megújító átalakulásokat, amelyek bekövetkeztek a szo­cialista Romániában, különös­képpen a IX. pártkongresszus­sal felavatott korszakban, a fel­szólaló ezeket mondotta. A párt által, ön által, mélyen tisz­telt Nicolae Ceausescu elvtárs, érvényesített egyedülálló és e­­redeti demokratikus rendszer keretében a 21 évvel ezelőtt létrehozott Szocialista Demok­rácia és Egység Frontja megva­lósította a legszélesebb politi­kai, hazafias, forradalmi szer­vezetet, reprezentatív, állandó és közvetlen részvételi jelleg­gel, amelynek keretében érvé­nyesül az ország összes honpol­gárainak egysége a Román Kommunista Párt, egész nemze­tünk éltető központja körül, megvalósul az egész nemzet e­­rőfeszítéseinek egybefogása és koordinálása a sokoldalúan fej­lett szocialista társadalom és a kommunizmus néppel és népért való megteremtésének folya­matában hazánkban. Az Országos Tanácsban, a területi tanácsokban végzett e­­lemzések kidomborították az ön által megalapozott tézis ma­radéktalan elfogadását, mélyen tisztelt Nicolae Ceausescu elv­társ a szocialista tulajdon lét­fontosságú jelentőségéről az új társadalom építésében, a közvagyon védelmezéséről, fej­lesztéséről és erősítéséről, amely a gazdasági-társadalmi haladás, a társadalom forradalmi fej­lesztése tartós alapja, az élet­­színvonal emelésének, az új tí­pusú civlizáció és kultúra meg­teremtésének, a nemzeti szuve­renitás és függetlenség erősíté­sének tartós alapja. Egész tevékenységüket azok­ra az elvekre, eszmékre és ori­entációkra akarják alapozni, a­­melyeket magában foglal a Központi Bizottság legutóbbi bővített plenáris ülésén ön ál­tal előterjesztett nagyszerű ex­pozé, mélyen tisztelt főtitkár elvtárs és a front összes tag­­szervezetei megfogadják, hogy határozottan mozgósítják az összes dolgozók alkotó erőfeszí­téseit, a rájuk háruló magas fo­kú forradalmi felelősségek szel­lemében, a tervfeladatok hiány­talan teljesítése érdekében 1989-ben és az egész ötéves tervidőszakban. Biztosítjuk, mélyen tisztelt Nicolae Ceausescu elvtárs, a hőn szeretett és tisztelt Elena Ceausescu elvtársnőt, hogy min­den erőnkkel, a legnagyobb fe­lelősséggel munkálkodunk hogy a Központi Bizottság bővített plenáris ülésén elhangzott kivé­teles jelentőségű expozéban foglalt eszmék és orientációk, a XIV. pártkongresszus határoza­tai váljanak valósságé, a sza­bad, méltó és szuverén szocia­lista Románia egyre jobban ér­vényesüljön a világ nemzetei sorában. VASILE MILEA KÉPVISELŐ FELSZÓLALÁSA Mélyen tisztelt és szeretett Nicolae Ceausescu elvtárs! Mélyen tisztelt Elena Ceausescu elvtársnő! Tisztelt képviselő elvtársnők és elvtársak ! Mélyen tisztelt Nicolae Ceausescu elvtárs, az ön által a Központi Bizottság legutóbbi bővített plenáris ülésén tartott emlékezetes expozé a taglalt problematika széles köre és é­­gető fontossága révén, a népünk sorsa iránti különleges felelős­séggel végzett mélyreható elem­zés révén, ahogyan magas el­méleti, ideológiai és politikai tartásával taglalja a román tár­sadalom fejlődésének jelenlegi stádiumát és a kortárs világ a­­lakulását a szocializmus jövő­ DINU DANILIUC KÉPVISELŐ FELSZÓLALÁSA Hőn szeretett és tisztelt Nicolae Ceausescu elvtárs! Mélyen tisztelt , Elena Ceausescu elvtársnő! Tisztelt elvtársak! Kérem, engedjék meg, hogy e magas szónoki emelvényről ki­fejezzem nagyrabecsülésünket és feltétlen csatlakozásunkat a pártfőtitkár, Nicolae Ceausescu elvtárs ragyogó expozéjával kapcsolatban, amelyet a Román Kommunista Párt Központi Bi­zottsága bővített plenáris ülé­sén terjesztett elő, ez a magas fokú elméleti és gyakorlati ér­tékkel rendelkező dokumentum értékelései és tézisei révén, a román társadalom fejlődésének alapvető problémái figyelemre méltó tudományos elemzése ré­vén modellje annak, hogyan kell alkotó módon alkalmazni a tudományos szocializmus álta­lános elveit országunk konkrét feltételeire, lelkesítő forradalmi munka- és harci programot ké­pez a nagyszerű célkitűzések valóra váltására, amelyek bizto­sítják a román nép rendíthetet­len előmenetelét a szocializmus és a kommunizmus útján. Az erőteljes politikai pezsgés, a fokozott munka és szilárd ha­zafias elkötelezettség pillanatai­ban a XIV. kongresszus előtt, az egész párttal és néppel szoros egységben, Calarasi megye kommunistái, összes dolgozói ki­fejezik egyöntetű akaratukat, hőn szeretett és tisztelt Nicolae Ceausescu elvtárs, hogy önt vá­lasszák újra a kommunisták ma­gas fórumán a pártfőtitkári legmagasabb tisztségbe, ez a történelmi jelentőségű opció biztosítja az egész ország gaz­dasági-társadalmi fejlesztése nagyszerű programjainak si­keres valóra váltását. Úgyszintén tiszteletteljesen tisztelgünk Elena Ceausescu elvtársnő, pártunk és államunk élharcosa előtt kimagasló hoz­zájárulásáért az ország fejlesz­tési programjainak kidolgozásá­hoz és valóra váltásához, a te­vékenység korszerűsítéséhez a gazdasági és társadalmi élet összes szektoraiban, a román tudomány, oktatás és kultúra szüntelen felvirágoztatásához. A továbbiakban a felszólaló ezeket mondotta: A Gurbánesti községi szövetkezeti tagok az idén hektáronként átlag 8700 ki­ló árpát, 9160 kiló búzát, több mint 5000 kiló napraforgót, több mint 110 ezer kiló cukorrépát takarítottak be. Egységünk gazdag­­ termése, valamint a megye számos m más egységében megvalósított ho­zamon teljes mértékben bizo­nyítják a szocialista mezőgaz­daság felsőbbrendűségét az ál­lami és szövetkezeti szocialista tulajdon nyújtotta nagy elő­nyöket. A tapasztalatunk azt mutatta, hogy csakis a szövet­kezeti tulajdon szüntelen fej­lesztésével és erősítésével való­síthattuk meg és használhattuk ki a nagy öntözőrendszereket és más talajjavítási munkálatokat, csak így alkalmazhattuk a mo­dern tudomány és technika vív­mányait, amelyek biztosítják a feltételeket egyre nagyobb ho­zamok eléréséhez. Meghoztuk az összes szüksé­ges intézkedéseket az ön értékes útmutatásai és orientációi pél­dás életbe ültetéséhez, szilárd elhatározásunk, hogy 1990-ben hektáronként átlag 9000 kilónál több búzát és több mint 40 000, vagy éppenséggel 50 000 kiló csöves kukoricát érünk el. Calarasi megye kommunistái, összes dolgozói nevében kife­jezzük szívünk mélyéből fakadó mély hálánkat a párt és az ál­lam, személy szerint az ön ál­landó gondoskodásáért, hőn szeretett és tisztelt Nicolae Ceausescu elvtárs, a lakossági jó ellátás biztosításáért, az egész nép életszínvonalának szünte­len emeléséért, amelyet sokat­mondóan szemléltetnek az ön ál­tal az élelmiszeripari egysé­gekben, piacokon, kereskedelmi egységekben tett látogatások alkalmából és munkatanács­­kozások keretében foganato­sított intézkedések is, vala­mint az 1990-es önigazgatá­si és önellátási program az é­­lelmiszertermékekre és ipari fo­gyasztási javakra vonatkozóan, amelyet a Nagy Nemzetgyűlés jelenlegi ülésszakának vitájára és jóváhagyására bocsátottak. Ünnepélyesen megfogadjuk, mélyen tisztelt és szeretett Nicolae Ceausescu elvtárs, mé­lyen tisztelt Elena Ceausescu elvtársnő, hogy forradalmi oda­adással munkálkodunk a terüle­ti profilú feladatok töretlen va­lóra váltásáért, újabb jelentős megvalósításokkal köszöntve az ország kommunistáinak nagy fórumát. RAB ISTVÁN KÉPVISELŐ FELSZÓLALÁSA Mélyen tisztelt és szeretett Nicolae Ceausescu főtitkár elvtárst Mélyen tisztelt Elena Ceausescu elvtársnőt Tisztelt elvtársnők, tisztelt elvtársak! Az ország legmagasabb tör­vényhozó fórumának jelenlegi ülésszaka annak a rendkívüli expozénak a jegyében folyik, amelyet Nicolae Ceausescu elv­társ terjesztett elő a párt Köz­ponti Bizottságának bővített plenáris ülésén. Ez a felbecsül­hetetlen elméleti és gyakorlati jelentőségű dokumentum ékes­szólóan tanúsítja a virágzó kor­társ Románia zseniális forra­dalmár stratégájának átfogó al­kotómunkáját, felvértezi a pár­tot és a népet a forradalmi munka és harc nagyszabású programjával és kiemelkedő mértékben járul hozzá a mun­kásosztály forradalmi elméleté­nek gazdagításához, s kortárs társadalompolitikai gondolko­dás tárházához. Erről a szónoki emelvényről hangsúlyozni kívánom, hogy a beszámoló és választási konfe­renciákon, a dolgozók közgyű­lésein Covasna megye lakosai kifejezték lelkes csatlakozásu­kat pártunk és államunk egész bel- és külpolitikájához, a párt Központi Bizottságának határo­zatához a javaslatról, hogy a román kommunisták nagy fóru­mon válasszák újra a legmaga­sabb, a pártfőtitkári tisztségbe Nicolae Ceausescu elvtársat, a­­kinek a haza virágzó arculatát köszönhetjük. Ezeken a gyűléseken ugyan­akkor forró elismeréssel adóz­tak Elena Ceausescu elvtársnő­nek kiemelkedő jelentőségű hozzájárulásáért pártunk és ál­lamunk egész bel- és külpoliti­kájának kidolgozásához és va­lóra váltásához, a tudomány. AUREL DUMA KÉPVISELŐ FELSZÓLALÁSA Mélyen tisztelt és szeretett Nicolae Ceausescu elvtárst Mélyen tisztelt Elena Ceausescu elvtársnőt Tisztelt képviselő elvtársnők! Tisztelt képviselő elvtársak! A Román Kommunista Párt XIV. kongresszusának közelgő nagy eseményét köszöntő pezs­gő politikai élet krónikája ra­gyogóan jegyzi fel a pártfő­titkár, Nicolae Ceausescu elv­társ impozáns expozéját, amely a Központi Bizottság nemrégi­ben­­tartott bővített plenáris ü­­lése előtt hangzott el. Ez a rendkívüli nemzeti és nemzet­közi jelentőségű politikai doku­mentum a forradalmi munka és tevékenység lelkesítő program­ját képezi a párt, az egész nép számára a romániai szo­cialista építőmunkához, vilá­gos, messzemenően tudomá­nyos orientációt kölcsönözve pártunk és államunk egész bél­és külpolitikai tevékenységé­nek.­­ * A román nép nagy megvaló-­­ításai az ország általános fej­lesztésében vitathatatlan erővel világítanak rá a Román Kom­munista Párt politikájának he­lyességére, a pártfőtitkár, a köztársasági elnök, Nicolae Ceausescu elvtárs döntő szere­pére az ország gazdasági-társa­dalmi fejlesztése stratégiájának meghatározásában már a IX. pártkongresszustól kezdve. Ez a stratégia, amely véget vetett a sablonizmusnak, az „egységes modell“ koncepció­jának és visszaadta a párt, a nép számára a méltóság érzé­sét, a bizalmat önnön erőiben, a következő időszakban ahhoz vezetett, hogy kiépült és óriási nemzetközi tekintélyre tett szert a modern, lendületesen fejlődő szocialista Románia. Az ország egész gazdasági­társadalmi fejlődése olyan kö­rülmények között valósult meg, hogy egyre erőteljesebben ki­bontakozott a tudomány, az ok­tatás és a kultúra Elena Ceausescu elvtársnő, a párt és az állam jeles harcosa, a széles nemzetközi elismeréstől övezett tudós ragyogó, messzemenően szakavatott hozzájárulásával. Népünk a párt vezetésével rövid történelmi időszak­ alatt példátlan eredményeket ért el, ami vitathatatlanul tanúsítja és bizonyítja a szocializmus fel­sőbbrendűségét, azt a tényt, hogy csakis a szocializmus biz­tosítja a társadalmi és nemzeti igazságosság és méltányosság társadalmának, az elnyomottak­tól és elnyomóktól mentes tár­sadalom, egy olyan társadalom megteremtését, ahol a nép ura sorsának. Ez a mi világos vá­laszunk mindazoknak, akik e­­gyes országokban megfertőződ­tek a burzsoá ideológia koncep­ciójának vírusától és lemonda­nak a tudományos szocializmus elveiről, kapitulálnak a nehéz­ségek előtt, a legreakciósabb és a­­ retrográd erők offenzívája előtt, akik elvesztették bizal­mukat abban, hogy a munkás­­osztály képes a szocializmus út­ján megoldani a gazdasági és társadalmi fejlődés terén fel­merülő problémákat és egyes nehézségeket. Pártunk és államunk veze­tője fáradhatatlan munkásságá­nak, a Románia nemzetközi ér­vényesüléséhez nyújtott döntő hozzájárulásának köszönhetjük külpolitikánk széles nyitását, kapcsolataink fejlesztését a szocialista országokkal, a fejlő­dő országokkal, az el nem köte­lezett országokkal, a világ min­den államával, tekintet nélkül társadalmi berendezkedésére. Nicolae Ceausescu elvtársat az emberiség tudata úgy tartja számon mint az alábbi elvek nemzetközi térhódításának kö­vetkezetes és lankadatlan zász­lóvivőjét: teljes jogegyenlőség, a nemzeti függetlenség és szu­verenitás tisztelete, a belügyek­­be való be nem avatkozás, a kölcsönös előnyök, minden nemzet ama jogának a tiszte­letben tartása, hogy szabadon, függetlenül, saját belátása sze­rint, minden külső beavatkozás­tól mentesen fejlődjék. A felszólaló a továbbiakban taglalta Románia külpolitiká­jának alapelveit, Nicolae Ceausescu elnök lépéseit és kezdeményezéseit, hogy a nem­zetközi politikai élet nagy prob­lémái a népek érdekében nyer­jenek megoldást, hangsúlyozva, hogy egy ilyen bonyolult és ellentmondásos világban, a­­hol az imperialista körök poli­tikai és ideológiai offenzívát folytatnak a szocializmus ellen, a belügyekbe való durva bea­vatkozásra, a szocialista orszá­gok rágalmazására és destabili­zálására irányuló politikát, zsa­roláshoz, diverzióhoz, gazdasá­gi és politikai megtorláshoz fo­lyamodva. Nicolae Ceausescu elvtárs határozott, elvszerű ál­láspontja mindannyiunk számá­ra a forradalmi kombattivitás és cselekvés ragyogó példája­ként szolgál. Amint a párt főtitkára rámu­tatott, a nemzetközi események alakulása megköveteli az összes haladó, realista erők, az összes népek, mindazok szolidaritásá­nak és együttműködésének erő­sítését, akik együttes fellépés­sel meggátolhatják az esemé­nyek veszélyes alakulását, dia­dalra vihetik a józan észt és a békét a földkerekségen. Megerősítem ez alkalommal is a Külügyminisztérium egész munkaközösségének csatlako­zását az RKP KB plenáris ülé­se határozatához, amely tartal­mazza a javaslatot, hogy a XIV. pártkongresszuson szeretett ve­zetőnket, a lánglelkű hazafit és forradalmárt, a kortárs vi­lág kiemelkedő személyiségét, Nicolae Ceausescu elvtársat vá­lasszák újra a legmagasabb, a pártfőtitkári tisztségbe. GHEORGHE KÉPVISELŐ FELSZÓLALÁSA Hőn szeretett és tisztelt Nicolae Ceausescu elvtársi Mélyen tisztelt Elena Ceausescu elvtársnő! Tisztelt elvtársak ! A hagyományos bányászkö­­szöntést - Jó szerencsét! - in­tézve önökhöz, kérem, engedje meg, mélyen tisztelt és szere­tett Nicolae Ceausescu elvtárs és mélyen tisztelt Elena Ceausescu elvtársnő, hogy jó egészséget, sok boldogságot és munkabírást kívánjunk önök­nek hazánk, Románia Szocialis­ta Köztársaság dicsőségére és szüntelen virágzására. Mi, máramarosi és az egész ország bányászai ebből az alka­lomból is annak a forró és ál­­hatatos kívánságunknak adunk hangot, hogy a XIV. kongresz­­szuson ismét önt, hőn szeretett és tisztelt Nicolae Ceausescu elvtárs válasszák a párt legma­gasabb­ főtitkári tisztségébe. Meggyőződésünk, hogy népünk csakis önt tudva pártunk és országunk élén lesz képes meg­valósítani nagyszerű jóléti, sza­badsági, függetlenségi, haladási és békeeszményeit. Bányásztársaimmal együtt nagy érdeklődéssel hallgattuk végig ragyogó expozéját a Köz­ponti Bizottság bővített plená­ris ülésén. Az abba foglalt eszmékben és orientációkban felleljük vala­mennyi gondolatunkat és törek­vésünket, valamint a román népnek azt az akaratát, hogy hazánk ősi földjén megvalósít­ja a szocialista és kommunista társadalmat. Szívünk mélyéből köszönetünket fejezzük ki azért, hogy e történelmi jelentőségű plenáris ülés szónoki emelvé­nyéről ismételten kinyilvánítot­ta pártunk és egész népünk megingathatatlan bizalmát a szocializmus - az egyedüli tár­sadalmi rend, amely a társada­lom összes tagjainak valóban optimális munka- és életfelté­teleket biztosít - értékeiben. Mindannyian tudjuk, milyen nehéz volt egykor a bányász­élet. Manapság viszont a párt és az ön, főtitkár elvtárs gon­doskodása révén a bányászat megtisztelő szakmává vált, e­­gész tevékenységünkben a mo­dern technikát, a jelenkori tu­dományos-műszaki alkotás leg­újabb vívmányait alkalmazzuk. Szüntelenül növekedett a bá­nyászok és családjaik anyagi és szellemi életszínvonala, azok a helységek pedig, amelyekben é­­lünk és dolgozunk nagyot fej­lődtek. Mi, máramarosi bányászok, a­­kárcsak az egész román nép. ELŐRE — 1989. november 1. AN­A MURESAN KÉPVISELŐ FELSZÓLALÁSA Mélyen tisztelt Nicolae Ceausescu főtitkár elvtársi Ilén szeretett és tisztelt Elena Ceausescu elvtársnő! Tisztelt képviselő elvtársak! Az egész néppel teljes gondo­lati és érzelmi egységben kérem, engedjék meg, hogy a Nagy Nemzetgyűlés szónoki emelvé­nyéről hangot adtak a szocialis­ta kereskedelem összes dolgo­zói csatlakozásának a pártfőtit­kár, Nicolae Ceausescu elvtárs nagyszerű expozéjában foglalt tézisekhez és orientációkhoz, a­­melyet az RKP KB bővített ple­náris ülésén tartott — az új tár­sadalom építésében megtett út, hazánk jelenlegi szocialista stá­diuma ragyogó elemzése, ame­lyet a plénum a párt, az egész nép forradalmi munka- és ak­cióprogramjának fogadott el, alapját képezi az egész tevé­kenységnek, hogy valóra válja­nak Románia gazdasági-társa­dalmi fejlesztésének merész cél­kitűzései, tovább épüljön a szo­cializmus és a kommunizmus a haza földjén. Szeretném ugyanakkor kife­jezni a meleg tiszteletet, hálánk és mély nagyrabecsülésünk ér­zéseit Elena Ceausescu elvtárs­­nő, a párt és az állam élharco­sa, a széles nemzetközi elisme­­résnek örvendő tudós iránt hosz­­szas és hősi forradalmi és tu­­dományos tevékenységéért, hoz­zájárulásáért a szocialista Ro­mánia bel- és külpolitikájának kidolgozásához és valóra váltá­sához, a tudomány és a techni­­ka vívmányainak következetes alkalmazásához a nemzetgazda­­ság összes ágaiban a nép jólété­ért, az oktatás és a kultúra pél­da nélkül álló felvirágoztatásé­­ért. A XIV. kongresszusi doku­mentumok teljes helyeslésének, az egész nemzet hazafias elkö­telezettségének légkörében le­bonyolítva, amelyben kimagasló eredményekkel köszöntik a ro­­mán kommunisták­­ nagy fóru­mát, a Nagy Nemzetgyűlés je­lenlegi ülésszaka rendkívül fon­tos problémákat vitat meg ■ az egységes országos terv az év el­ső 9 hónapjában való teljesíté­séről és az intézkedésekről, a negyedik évnegyed és az egész esztendő előirányzatainak telje­­sítéséért, továbbá megvitatja az 1990-es önigazgatási és önellátási programot. Az elért eredmények nagy meggyőző erővel szemlélte­tik pártunk és államunk gazda­sági és szociális politikájának helyességét, a román gazdaság gyors ütemű, egyre hatékonyabb fejlesztése problémáinak Nicolae Ceausescu elvtárs, a párt főtit­kára általi mélyen tudományos, kommunista szellemben történő taglalását, és ennek alapján a lakosság jó ellátásának biztosí­tását, a dolgozók életszínvonalá­nak állandó emelését. Engedjék meg, én is hangsú­lyozzam, hogy miközben a piac­­gazdasággal rendelkező orszá­gokban a lakosság válságjelen­­ségektől szenved, amelyeket az árak meredek emelkedése és az infláció kísér, országunk szocia­lista fejlődése szüntelenül biz­­tosította, különösképpen a IX. pártkongresszus óta, a nép élet­­színvonalának emelését, az e­­gész dolgozó személyzet javadal­mazásának növekedését, az árak szilárd stabilitását az élelmiszer- és iparcikkek esetében, ezzel egyidejűleg, hazánk maradékta­­lanul kifizette küladósságát. Mindez teljes mértékben bizo­­nyítja szocialista társadalmi rendünk, az út felsőbbrendűsé­­gét, amelyet népünk végérvé­nyesen kiválasztott a párt, a pártfőtitkár, Nicolae Ceausescu elvtárs bölcs vezetésével. A továbbiakban a felszólaló ezeket mondta: Biztosítjuk önt, mélyen tisztelt Nicolae Ceausescu főtitkár elvtárs, a hőn szeretett és tisztelt Elena Ceausescu elvtársnőt, hogy értékes útmutatásaikból és orientációikból részesülve, az ipar és a mezőgazdaság idei nagy megvalósításai a­­lapján minden erőfeszíté­sünkkel javítjuk, minden te­­kintetben, a kereskedelmi tevé­kenységet. Miként igényelte tő­lünk, megvalósítjuk a rend és a fegyelem magas fokú szellemét, törekvéseink középpontjába ál­lítjuk a leszögezett programok valóra váltását és a jó lakossá­gi ellátást, a kereskedelmi há­lózat szervezésének javítását és az egységek ésszerű területi megoszlását, a vevőszolgálat mi­nőségének emelését. Szoros e­­gyüttműködéskert a minisztériu­­mokkal, iparközponttal és ter­melő egységekkel, a fővárosi és megyei néptanácsokkal, határo­­zottan törekszünk a mezőgazda­­sági élelmiszertermékek és ipa­ri fogyasztási javak előirány­­zott mennyiségének, struktúrá­jának és jó minőségének pontos biztosítására. Kifejezve a teljes egyetértést az ülésszakunk vitájára bocsá­tott dokumentumokkal, a szocia­lista kereskedelem összes dolgo­zói nevében megfogadjuk, na­gyobb felelősséggel és igényes­séggel munkálkodunk, hogy a kereskedelem mintaszerű tevé­kenységgé váljék, biztosítsa a lakosság egyre növekvő igényei­­nek kielégítését, minél jobb megvalósításokkal köszöntve di­csőséges kommunista pártunk XIV. kongresszusát — a mély jelentőséggel bíró eseményt, hogy Románia erőteljesen ha­ladjon a szocialista és a kommu­nista fejlődés és civilizáció me­rész csúcsai felé, a nép legszere­tettebb fia, a nép hősei közötti nagy hős, a pártfőtitkár, a köz­­társasági elnök, Nicolae Ceausescu elvtárs ragyogó veze­­tésével. CORNEL PACOSTE KÉPVISELŐ FELSZÓLALÁSA Mélyen tisztelt és szeretett Nicolae Ceausescu elvtárs, Románia Szocialista Köztársaság elnöke! Mélyen tisztelt Elena Ceausescu elvtársnői Tisztelt képviselő elvtársnők és elvtársak! A pártfőtitkár, a köztársasági elnök, Nicolae Ceausescu elv­társ nagyszerű expozéja a Ro­­mán Kommunista Párt Közpon­ti Bizottságának legutóbbi ple­náris ülésén, a kivételes elmé­leti és gyakorlati értékű prog­­ramdokumentum felvértezi a pártot, az egész népet a gazda­­sági-társadalmi valóság, az ob­­jektív törvényszerűségek, a tu­­dományos szocializmus elvei tu­dományos alaposságú megisme­­résével és megértésével, a for­radalmi koncepcióval hazánk fejlődési útjáról, az egész embe­­riség útjáról az elnyomás és sze­­génység nélküli igazságos társa­­dalomért folytatott harcban. A mezőgazdaságban, az élel­miszeriparban, az erdő- és víz­­gazdálkodásban tevékenykedő dolgozók mélységesen hálásak a pártfőtitkárnak mindazért, amit tett és tesz a nemzet javára és boldogságára, haladási és jóléti törekvéseinek beteljesüléseire, és az összes kommunistákkal, az e­­gész országgal egybehangzóan kifejezik forró akaratukat, hogy a XIV. kongresszuson önt válasszák újra a pártfőtitkári legmagasabb tisztségbe. Ez alkalommal is hangot adunk a lelkes tisztelgésnek, Elena Ceaușescu elvtársnő, a forradal­­mi humanizmus nemes eszmé­­nyei, a román nép érdekei iránt mélyen elkötelezett jeles politi­kus és tudós előtt kimagasló hozzájárulásáért pártunk és ál­lamunk bel- és külpolitikájának kidolgozásához és valóra váltá­sához, a román tudomány, ok­tatás és kultúra felvirágoztatá­sához, egyre erőteljesebb érvé­nyesüléséhez világviszonylatban. A nagy gazdasági-társadalmi megvalósítások mérlege annak e­­redménye, hogy töretlenül va­­lóra válik a szocialista építés saját és eredeti stratégiája, ame­­lyet Nicolae Ceausescu elvtárs dolgozott ki a IX. pártkongresz­­szuson, véget vetve a dogmatiz­­musnak és konzervativizmusnak, a hajlongásnak mindaz előtt, ami idegen volt, az egyetlen modellnek és más elavult kon­­cepcióknak. A dialektikus és tör­­ténelmi materializmusra alapo­zott stratégia, az évek során Nicolae Ceausescu elvtárs dön­tő hozzájárulásával gazdagítva, biztosította társadalmunk sza­kadatlan fejlődését, Románia el­maradott országból az egész nemzet magas életszínvonallal rendelkező független és küladós­­ságtól mentes ipari-agrár ország­­gá vált. Visszaverve a mélységesen ká­ros téves nézeteket a mezőgaz­daság lebecsüléséről, a IX. kong­­resszuson Nicolae Ceausescu elv­társ újraértékelte a mezőgazda­­ság helyét, az ipar mellett nem­­zetgazdasági alapágazati szere­pet biztosítva neki. Köztudott, hogy az utóbbi 25 esztendőben Nicolae Ceausescu elvtárs köz­vetlen vezetésével egész sor po­­litikai-szervezeti és műszaki-tu­dományos intézkedést foganato­sítottak az állami és szövetkeze­ti szocialista tulajdon erősítésé­re és fejlesztésére, amely az egy. (Folytatása a 4. oldalon)

Next