Romániai Magyar Szó, 1991. szeptember (3. évfolyam, 519-542. szám)

1991-09-03 / 519. szám

.... • •­• A szovjet külügyminisztérium leg­felsőbb köreit is elérte a napokban kez­dett tisztogatás. Besszmerb­ih külügymi­niszter után Gorbacsov elnök menesztet­te Kvicinszkijt, a külügyminiszter első he­lyettesét és Nyikiforov külügyminiszter­helyettest. Kvicinszkij helyébe Vlagyimir Petrovszkijt nevezte ki. •••­ Az 1937-es sztálini tisztogatásokhoz hasonlította a gor­­bacsovi vezetés legutóbbi lépéseit Bessz­mertnih. A nemrég leváltott szovjet kül­ügyminiszter egyben cáfolta, hogy együtt­működött volna a puccsistákkal. • • • Bo­risz Pankin új szovjet külügyminiszter ki­jelentette: az új külpolitikai irányvonal elsődleges célja, hogy az országot a civi­lizált államok közösségébe vezesse és ki­juttassa a válságból. •••­A nyugati hír­szerzési szakértők szerint Pankin, az új szovjet külügyminiszter a KGB dezinfor­­mációs osztályának vezetője volt, amikor a nyolcvanas évek elején a szerzői jogi hi­vatal élén állott — írta múlt pénteki szá­mában a The Wall Street Journal. Ameny­­nyiben a vádak igazak, Pankin nem lesz nagyon aktív a KGB külföldi hálózatának felgöngyölítésében. Ugyanakkor tisztáznia kell múltját, mielőtt Baker amerikai kül­ügyminiszter leülne vele az állítólag közös érdekekről tárgyalni — írja az amerikai lap. • •• Törvénytisztelő, modern és nyitott állambiztonsági szervezetet akar formálni a rovott múltú KGB-ből Vagyim Bakatyin, a szervezet új főnöke. Bejelen­tette, hogy hamarosan megkezdődik a KGB strukturális átalakítása: fegyveres alaku­latait átadják a hadseregnek, az államfő őrségét az államfői hivatalnak, a titkos hírközlési rendszert pedig a belügymi­nisztériumnak. Bakatyin cáfolta, hogy az ügynöki­is­tát valaha is nyilvánosságra hoz­zák. Szerinte egy ilyen lépés tömeges meg­torlásokhoz­­ vezetne. • • •• A pekingi ve­zetés riasztotta a kínai néphadsereget mi­után Moszkvában bejelentették az SZKP felfüggesztését — jelenti az AP, egy ma­gas­ rangú kínai katonai vezetőt idézve. Hongkongi lapok szerint Fu Kuj-csin­ kí­nai altábornagy kijelentette, hogy készült­ségbe helyezték a haditengerészetet, a légi­erőt, a szárazföldi csapatokat és a határ­őrséget arra az eshetőségre, ha „egyes személyek megpróbálnák bűncselek­­mények elkövetését a szovjetunióbeli helyzetet kihasználva“. „A szovjetunióbeli­hez hasonlatos incidensek nálunk nem for­dulhatnak elő, mivel mi, a hadsereg, hi­szünk a pártvezetésben" — mondotta állí­tólag a kínai altábornagy. ••• Az orosz és a kazah elnök Alma-Atában egyezményt írt alá a két köztársaság közös határainak kölcsönös tiszteletben tartásáról. •••­ A letartóztatásban lévő puccsistákat elszállí­tották Moszkva környéki dácsáikról, s a fovakos egyik börtönében, köztörvényes bűnözőkkel közös cellákban tartják fogva őket — közölte Sztyepanov orosz államü­gyész. • •• A moszkvai főpolgármester rendeletben függesztette fel az orosz író­­szövetség vezetőségének tevékenységét, s ingatlanait is lefoglaltatta. Az indoklás szerint a vezetőség közvetlenül támogatta a puccsistákat. •••­ Mojszejev tábornok, a szovjet hadsereg volt vezérkari főnöke a moszkvai államcsíny alatt a hadászati fegyverek bevetésére használatos paran­csokat hatálytalanította, miután megsza­kadt a kapcsolat Gorbacsov krími dácsá­jával. Mojszejev a Corriere della Sera cí­mű olasz lapnak elmondta: az államcsíny idején ő volt az egyetlen, aki a hadásza­ti nukleáris fegyverek fölötti parancskia­dás jogával rendelkezett, mivel az elnök és Jazov védelmi miniszter ki volt zárva e rendszerből. LAPZÁRTAKOR A szovjet népképviselők tegnap megnyílt rendkívüli kongresszusán Nurszultan Na­zarbajev, Kazahsztán elnöke felolvasta a Szovjetunió elnöke és tíz szövetségi köztár­saság — Oroszország, Ukrajna, Belorusszia, Üzbegisztán, Kazahsztán, Azerbajdzsán, Kirgizia, Tádzsikisztán, Örményország és Türkménia — vezetőinek nyilatkozatát. (Grúzia képviselője részt vett a dokumen­tum kidolgozásában, de nem írta alá.) A nyilatkozat javasolja: „dolgozzák ki és az összes ezt kívánó köztársaságok írják alá a szuverén államok szövetségéről szóló szerződést, amelyen belül mindegyik önál­lóan határozhatja el részvételének formá­ját“. Romániai Magyar Szó 2 • A NAGYVILÁG HÍREI • A NAGYVILÁG HÍREI • A NAGYVILÁG HÍREI • 1991. szeptem­ber 3. SZOVJETUNIÓ • SZOVJETUNIÓ • SZOVJETUNIÓ • SZOVJETUNIÓ • SZOVJETUNIÓ • SZOVJETUNIÓ '■í'I feiäte mim :J SIKS-a srrfit Nyolc évszázad után az erdélyi németek is elhagyják az anyaföldet­­ James L. Graff cikke, amelyet az aláb­biakban ismertetünk, a Time című a­­merikai hetilapban jelent meg. A lutheránus templom az erdélyi Motis faluban — a német Mortesdorfnak hív­ják — úgy épült, mint egy erődítmény. A templomudvart masszív ital veszi körül, rajta kőrések, amelyet egykor íjászok hasz­náltak. Az udvaron helyezték el a falu­­lakók számára szükséges dolgokat a tatá­rok, törökök, osztrákok és moldáviaiak ostromának évszázadai során. Sózott disz­nóhús lógott a szélben az egyik sarkon é­­pült toronyban, egy másikban pedig ha­rangláb kapott helyet. Szőlőindák nőnek a belső tér mentén, egy kis disznóól és egy tyúkketrec fölött húzódva. De a nyir­kos tárolókamrák a falban nincsenek tele gabonával, mint a XV. században lehet­tek, amikor a rabló ottomán törökök fosz­togatták a vidéket. A helyén bölcs előrelá­tással tíz fenyőfakoporsó sorakozik, a ki­múlás fájdalmait nyögő lakosság hátra­maradottjaira várva. Paul Sattler atya két és fél évvel eze­lőtt jött a plébániára, amikor Mortesdorf­nak körülbelül 700 német ajkú lakója volt, ma már csak 124 van, és a szám hetente csökken. A Lengyelországban, a Szovjet­unióban és más keleti területeken élő né­metekhez hasonlóan, az úgynevezett er­délyi szászok is kihúzkodják gyökereiket, és Németországba­n tartanak. „Manapság mindannyian a távozás részleteiről"beszé­lünk" — mondja a 13 éves­ Sattler, aki, ha­­­­vonta körbejárja négy zsugorodó­ gyüleke­zetét. A koporsók a távozók utolsó ado­mányai a hátramaradó öregek számára. Az erdélyi szászok több mint 800 éve él­nek Romániában. A XII. század közepén II. Géza magyar király kérte a német be­vándorlókat, hogy birodalma keleti részén telepedjenek le és műveljék meg a földet, melyet addig szándékosan hagytak vadon, hogy elriassza a keletről és délről érkező támadókat. Hívása válaszra talált a földé­hes telepeseknél a Rajnától nyugatra fekvő, Flandriáig és Luxemburgig húzódó sűrűn lakott térségben. A betelepülők kü­lön éltek az Erdélyt lakó magyaroktól és románoktól, de többnyire békében velük. A zavaros időszakok ellenére a majdnem 300 német falu és város rendezett és még mindig virágzó képe a dombos vidéken az átplántált közösség viszonylagos jólétének és stabilitásának emlékét hordozza. A XX. század utolsó évtizedeiben átélt viszontagságoknak és különösen Nicolae Ceaușescu kommunista diktátor brutális uralmának vége az új remény idejét je­lezhette. Ám helyette fokozódott a kiáram­lás keletről. 1990 januárja és ez év már­ciusa között — Bertold Köber nagyszebe­ni geológiaprofesszor becslése szerint — az erdélyi német lakosság 60 százaléka vette útját Nyugat felé. Hasonló a hely­zet a többnyire római katolikus németek körében is, akik Románia nyugati, Bánát nevű tartományában élnek. Németország tavaly 111150 németet fogadott be Ro­mániából, csaknem négyszer annyit, mint 1989-ben. A németek, mivel nincse­nek meggyőződve arról, hogy az új kormány javítani fog Románia siralmas gazdasági helyzetén vagy visszaadja­ a kommunisták által kisajátított földjüket, inkább a távozást választják, mint hogy kivárják, mi történik. A kiáramlás már régen elérte a kri­tikus tömeget, megtörve a közösségi ér­zést a romániai németek körében. Most azok is,, akik remélték, hogy maradhat­nak, vonakodva beállnak a sorba. „Em­lékszem, a forradalom után azt mond­tam, hogy nem fogok elmenni“ — mond­ja a 62 éves Michael Roth, miközben fa­dobozokba pakolja a család ingóságait Tirnovoara faluban, ahol­ a templomot be­­deszkázták. „De amint a kapuk megnyíl­tak, a fiatalabbak pánikszerűen megro­hanták azokat. Most már nincs értelme maradni.“ Roth három fia már elment Bajorországba, ő és a felesége, Tegina is követi őket. Eladták a családi házat — bú­torral, virágoskerttel és istállóval — ezer dollárnak megfelelő összegért. A német mikrokultúra vége Romániá­ban Hitler világháborújával kezdődött. Saját elhatározásból vagy nyomásra sok német nemzetiségű szolgált a Waffen— SS-ben. Amikor a háború véget ért, fér­fiak és nők tízezreit vitték munkatáborok­ba a Szovjetunióba és csak hét év múlva engedték szabadon őket. A németek föld­jeit 1945-ben kisajátították, a szabadpa­rasztok büszke kultúráját román szom­szédaik szintjére szállítva le. „Elvesztettük kapcsolatunkat a földdel, és proletárok let­tünk — mondja Köbér. — Ez nem megy morális károsodás nélkül.“ A régi életmód maradványai még meg­vannak a falvakban. Sattler Luther-szerű lelkipásztor, széles mosolyú és földönjáró, 800 liter­ saját borral a pincében, kötődik a rendhez a földön és az egekben. Temp­lomában régi hagyomány szerint a nők a földszinten ülnek, a férfiak az első erké­lyen, az újonnan konfirmáltak a másodi­kon. „Itt mindig tudtam, mi a kötelességem de szükségem van emberekre, hogy csi­náljam — mondja. — Szerettem volna a gyermekeimet ebben a sértetlen világban fölnevelni. Helyette lehet, hogy végül taxi­sofőr leszek valahol Németországban.“ Persze, Kelet-Európa elszegényedett egy­kori kommunista országainak legtöbb la­kója elől még ez a lehetőség is el van zár­va. A Németországba érkező romániai né­metek általában keményen dolgoznak és kényelmesen élnek. Rendszerint vannak rokonaik, akik átsegítik őket a beillesz­kedésen, és Bonn eddig bőkezű segítséget nyújtott, egyebek között, lakbértámogatást és jóléti, juttatásokat az új állampolgá­roknak. De néhányan, akik megtették a lé­pést — és azok, akik még most fogják megtenni — gyanakvón tekintenek a mo­dern világra. „Népünk kialakult rendben született, élt és halt meg — mondja Kö­ber. — Németországban nem tud hozzá­szokni ahhoz, hogy nem tudja, kik a szom­szédai.“ Köbér reméli, hogy maradhat, és hason­lóan a forradalom utáni romániai Német Demokrata Fórum aktivistáihoz, megpró­bálja rávenni a távozókat, hogy legalább tartsák meg házukat­ és­ így a lehetőséget a visszatérésre. De egy olyan bajban levő földön, mint Románia, a nyugati gazdasági lehetőségek nagyobb vonzerőt jelentenek, mint egy ősi rend, amely most tele van bi­zonytalanságokkal. Mortesdorfban és a hozzá hasonló falvak tucatjaiban a kopor­sók leeresztése jelentheti az erdélyi szá­szok végső fizikai kötődését , választott földjükhöz. GORBACSOV MENTES­ KÍSÉRLETE Gorbacsov szovjet elnök vasárnap össze­hívta az új összetételű Nemzetbiztonsági Tanácsot és a köztársaságok képviselőit. A szovjet államfő ezzel talán az utolsó kísér­letet tette arra, hogy a Népképviselők Kongresszusának hétfőn megkezdődött­­ ülésszaka előtt rábírja a kiválni készülő köztársaságokat a szövetségi szerződés alá­írására. Igyekezete azonban nem kecsegtet sikerrel, mert a vasárnapi ülésre nem ment el sem a három balti állam, sem Moldova és Ukrajna képviselője. Ami pedig a Nem­zetbiztonsági Tanács összetételét illeti, a TASZSZ hangsúlyozza, hogy mind Sevard­­nadze volt külügyminiszter, mind Alek­­szandr Jakovlev, Gorbacsov elnök volt ta­nácsadója, mind Gavriil Popov moszkvai polgármester visszautasította a testület­ben való részvételt. A Szovjet Televíziónak és a CNN ameri­kai tévétársaságnak adott interjúban Gor­bacsov síkraszállt a köztársaságközi kapcso­latok változatos formáiért az új szövetség keretében. Mint hangsúlyozta, az új szövet­ség nagyfokú szabadságot, a kölcsönös kap­csolatok különféle formáit fogja biztosíta­ni a köztársaságok számára. Ez utóbbiak között föderatív, konföderatív vagy társu­lási kapcsolatok jöhetnek létre — vélte Gorbacsov, majd hozzátette: az új szövet­­­­­ség megteremti annak lehetőségét, hogy­­ minden köztársaság önállóan döntsön. Gor­bacsov ugyanakkor kijelentette, hogy nem áll szándékában lemondani, és elismerte — első alkalommal — a balti államok függet­lenséghez való jogát. Amerikai kormánykörökben bizonyára megelégedéssel fogadták a szovjet állam­a kijelentését. A Fehér Ház azt szeretné, ha Mihail Gorbacsov, a nemzetközi politiká­­ban kipróbált vezető állna a Szovjetunió élén, mert tartanak a demagógiára, populiz­­musra hajló Borisz Jelcintől — írta vezető kormánytisztviselőkre utalva a The Wa­shington Post. Értesülések szerint az ame­rikai elnök vezető tanácsadói nyíltan előnyben részesítik Gorbacsovot és a köz­ponti kormányt, szemben a kevésbé ismert politikusokkal, mint például a tizenöt köz­társaság vezetői. Eagleburger amerikai külügyminiszter­helyettes azt tanácsolta a Nyugatnak: mű­ködjön együtt a szovjet reformerekkel, mert a Szovjetunió felbomlása egyenlő lenne a káosszal. Ezzel együtt Eagleburger annak a véleménynek adott hangot, hogy a Nyugatnak nem szabad átgondolatlan gaz­dasági segítségben részesítenie a Szovjet­uniót, amíg nincsenek biztos jelei a refor­moknak. A legnagyobb német kereskedel­mi bank, a Deutsche Bank felügyelőtaná­csának elnöke ezzel szemben úgy véli, hogy a Szovjetunióban elkerülhetetlen a káosz, az összeomlás. Az ország eddig is csak ne­hezen kapott segítséget a Nyugattól, a jö­vőben még nehezebben jut hozzá. Mind­azonáltal remény van arra is, hogy a Szov­jetunió alkotóelemeiben előbb-utóbb felül­kerekedik a józan felismerés: szükségük van egymásra — mondta a bankelnök Litvánia felvételét kéri az ENSZ-be Roland Dumas francia külügyminiszter befejezte a balti államokban tett látogatá­sát, melynek során előkészítette a diplo­máciai kapcsolatok felvételét a három köz­társasággal: Litvániával, Lettországgal és Észtországgal. Landsbergis litván elnök a francia külügyminiszter révén levelet kül­­dött Perez de Cuellar ENSZ-főtitkárnak, arra kérve, hogy a független Litvániát ve­gyék fel a világszervezetbe. Arnold Ruuter, az észt parlament elnöke kijelentette, hogy országa szintén csatlakozni kíván az ENSZ-hez. Catherine Lalumiére, az Európa Tanács főtitkára egy sajtóértekezleten úgy vélte, hogy a balti államok a jövő év elejétől válhatnának a Tanács teljes jogú tagjai­vá. A moszkvai események felgyorsították a függetlenségi törekvéseket, és az Európa Tanács szervei mindent megtesznek annak érdekében, hogy sürgős intézkedések tör­ténjenek ezen a téren — mondotta Lalu­miére asszony. Major Moszkvában 85 ezer tonna élelmiszer a Szovjetuniónak Vasárnap rövid látogatást tett Moszkvá­ban John Major brit kormányfő. Major az első nyugati vezető, aki a puccskísérlet után a Szovjetunióba látogatott. A brit po­litikus Moszkvából Pekingbe utazott. Né­hány órás szovjetunióbeli látogatása során Major tárgyalt Mihail Gorbacsov szovjet, majd Borisz Jelcin oroszországi elnökkel. A felek áttekintették a Szovjetunió gazda­sági és politikai helyzetét, a szovjet—brit kapcsolatok perspektíváit, illetve a Szov­jetuniónak nyújtandó nyugati segítség le­hetőségeit. A tárgyalásokat követő sajtóértekezletén Major kijelentette, hogy az Európai Gaz­dasági Közösség 85 ezer tonna élelmiszert küld a Szovjetuniónak, amelyet még az ősz folyamán el kell juttatni a lakosság­hoz. Mint elmondta, javasolni fogja, hogy az EGK finanszírozza a kelet-európai ál­­­­lamokból származó, a Szovjetuniónak szánt élelmiszerek felvásárlását. A balti államok­ról szólva a brit kormányfő hangsúlyozta, hogy országa­ hamarosan diplomáciai kép­viseletet nyit Vilniusban, Rigában és Tal­­linban. A balti államok függetlenségének elismerése nem jelent beavatkozást a szov­jet belügyekbe — mondotta Major. TÍZ A TIZENÖT KÖZÜL A múlt hét végén a Szovjetunió újabb három tagköztársasága kiáltotta ki függet­lenségét: Azerbajdzsán, Kirgizia és Üz­begisztán. Ezennel a függetlenségüket ki­kiáltott szovjet köztársaságok száma tízre emelkedett. Kisinyovi jubileum AZ ANYANYELV ÜNNEPE Disszonáns hangok Amint a Rompres különtudósítói jelen­tik, Anyanyelvünk a román jelszóval nagyszabású ünnepségen emlékeztek szom­baton a moldovai fővárosban arra, hogy a köztársaság parlamentje két évvel eze­lőtt augusztus 31-én nyilvánította hivatalos nyelvnek a románt és határozta el a visz­­szatérést a latin írásmódra. Egyben meg­ünnepelték Kisinyov első írásos említésé­nek 555. évfordulóját. Elnöki beszéd, szo­boravatás ünnepi istentisztelet, majd késő éjszakába nyúló zenés-táncos műsorok je­lezték az ünnepségsorozat főbb momentu­­­­mait. Jelen volt Alexandru Birladeanu, a sze­nátus elnöke, aki szenátusi küldöttség é­lén tartózkodik Kisinyovban, más romániai vendégek. Az any­any­elv ünnepe alkalmából román —moldovai táviratváltásra került sor el­nöki, kormányfői és külügyminiszteri szinten. Disszonáns hang a függetlenség útjára lépett Moldovában a köztársaság keleti és déli részén, a Dnyeszteren túl, illetve a gagaúzok lakta területeken tapasztalható szeparatizmus. A dnyeszterentúliak, vá­laszként vezetőjük, Igor Szmirnov pár nappal előbbi letartóztatására, gazdasági szankciókkal fenyegetőznek — közli a France Presse s hozzáteszi, hogy Moldova villamosenergia- és földgázellátása csak­nem teljesen a dnyeszterentúliak kezében KÜLFÖLDI VENDÉGEK BUKARESTBEN Élénk diplomáciai tevékenység színhelye volt a múlt hét utolsó napjain az elnöki hivatal, a kormány székhelye, a külügymi­nisztérium. Ion Iliescu elnök pénteken fogadta a Cot­­roceni palotában Nicolae Tiu moldovai kül­ügyminisztert. Ez alkalommal a moldovai függetlenség kikiáltásának fontosságát és a további gyakorlati teendőket hangsúlyoz­ták, a Moldovai Köztársaságnak nyújtandó hathatós támogatás részletkérdéseiről ta­nácskoztak. A moldovai vendég ezt megelő­zően a miniszterelnökkel és a külügymi­niszterrel folytatott megbeszélést s aláírta a diplomáciai kapcsolatok felvételéről szóló egyezményt és a konzuli megállapodást. Szombat délelőtt a hazánkban tartózkodó pakisztáni küldöttséget fogadta az államfő. A találkozó alkalmával baráti üzenetváltás­ra került sor, mindkét részről kiemelték a kapcsolatok bővítésének óhaját különöskép­pen gazdasági téren. Ion Iliescu elnök az­nap délelőtt találkozott Románia külföldön akkreditált diplomáciai képviselőivel. Ez alkalommal a román külpolitika új orientá­cióit, követelményeit és kiemelt feladatait tekintették át figyelembe véve a világ szá­mos térségében, különösképpen egyes szom­szédos országokban zajló eseményeket. Románia és az USA új kereskedelmi egyezményt fog aláírni, a régebbi ugyanis már nem felel meg az új román realitások­nak — erre a megállapításra jutottak Petre Roman miniszterelnök, más kormánytagok és Sam Gibbons, az amerikai képviselőház egyik albizottságának elnöke a Victoria-pa­­lotában sorra került találkozón. Amint az amerikai vendég hangoztatta, az USA fi­gyelemmel fogja kísérni a romániai válasz­­tásokat, a privatizáció alakulását, a vallás­­szabadság és az emberi jogok tiszteletben tartását, s aztán valószínűleg rövidesen megadhatja Romániának a legnagyobb ke­reskedelmi kedvezményt is. Adrian Nastase külügyminiszter péntek délután fogadta Vinko Kandjija horvát kül­ügyminiszter-helyettest. A megbeszélésen sor került a román fél kimerítő tájékozta­tására a jugoszláviai események alakulásá­ról. Tekintettel a gyors változásokra, a fe­lek megállapodtak az állandó kontaktus fenntartásában és az összes számba jöhető tájékoztatási források igénybevételében. A horvát vendég e célból, hivatalos látogatás­ra román kormányküldöttséget is meghí­vott. Az EGK-bizottság hazánkban tartózkodó küldöttsége péntek délelőtt megbeszélést folytatott Teodor Melescanu külügyi állam­titkárral. A megbeszélés tárgyköre a követ­kező volt: együttműködési lehetőségek és hathatós közösségi támogatás Románia számára a tudomány és a technológia te­rén, különös tekintettel a környezetvéde­­lemre, az informatikára, a távközlésre, az egészségügyre stb., átmeneti lépésként a társult tagsági státus elnyeréséig. Az ezzel kapcsolatos tárgyalásokat mielőbb szeret­nénk megkezdeni — hangoztatta az állam­titkár. ☆ Constantin Ene külügyi államtitkár ve­zetésével román küldöttség utazott meghí­vot minőségben az el nem kötelezett or­szágok accrai (Ghana fővárosa) külügymi­niszteri konferenciájára. , Romulus Neagu nagykövet, hazánk ge­nfi állandó ENSZ-megbízottja aláírta a textil­kereskedelemre vonatkozó nemzetközi megállapodás érvényét 1992 végéig meg­hosszabbító jegyzőkönyvet. Románia ugyan­is, amelynek kereskedelmében a textília tekintélyes részarányt tesz ki, érdekelt az Uruguay-menet néven ismert, már hosz­­szabb ideje folyó GATT-tárgyalások egyik legérzékenyebb pontját képező kérdésben. JELENTŐS LÉPÉS A JUGOSZLÁV VÁLSÁG RENDEZÉSÉRE Aláírták a fegyvernyugvási egyezményt (Folytatás az 1. oldalról) ta el az Európai Közösség béketervét, be­leértve a megfigyelők kiküldését is, azzal a kikötéssel, hogy azok polgári személyek legyenek. Ugyancsak szombaton este a horvát kormány válságülésén elvetették a hadiál­lapot formális kihirdetését, de számos döntést hoztak, amelyek lényegében a köz­társaság háborús körülményekre való felkészítését célozzák. Az összetűzések ugyanakkor nem szü­netelnek Horvátországban. A zágrábi te­levízió bejelentette, hogy a jugoszláv had­sereg alakulatai által támogatott szerb fegyveresek és a horvát védelmi alakula­tok közötti vasárnapi összecsapásoknak horvát részről legkevesebb kilenc halálos áldozata volt. Ugyanakkor folytatódtak a harcok a szövetségi hadsereg és a szerb fegyveresek által körülzárt Vukovár kör­nyékén. Franjo Tudjman horvát elnök múlt szombati nyilatkozata szerint a horvát­országi harcok során, melyekben a szövet­ségi hadsereg többek között 1000 páncé­lossal és 300 harci repülőgéppel vett részt 308 horvát harcos vesztette életét, a har­cok színhelyéről elmenekültek száma mint­egy 125 ezer. Múlt szombaton lezárták Horvátország valamennyi repülőterét — ezeket a Zágrá­bin kívül hétfőre ismét megnyitották a légiforgalom számára —, miután egy Zág­rábban leszállásra kényszerített ugandai repülőgépben 19 tonna fegyvert és lőszert fedeztek fel. A szállítmányt a kanadai Nemzeti Horvát Alap fizette. Ugyancsak szombaton jugoszláv vadászgépek leszál­lásra kényszerítették a TAROM román lé­gitársaság egy TU—154 típusú charterjá­ratát. A gép 20 román útlevéllel rendelke­ző személyt szállított, s az ellenőrzés után folytathatta útját. A Rompress belgrádi tu­dósítója szerint a jugoszláv külügyminisz­térium Románia belgrádi nagykövetségén­­ keresztül elnézést kért a román hatóságok­ ,­­­tól a sajnálatos incidensért, s egyben kér­te megértésüket az illető övezetben ural­kodó különleges helyzetre való tekintet­tel. Iraki—kuvaiti határincidens A tűzszünet legsúlyosabb megsértése Kuvait ENSZ-nagykövete a múlt héten bejelentette, hogy a kuvaiti hatóságok le­tartóztattak 45 irakit, akik megpróbáltak behatolni az olajsejkséghez tartozó Babi­­jan-sziget területére. Mivel Irak visszau­tasította a vádakat, a világszervezet meg­figyelőket küldött a térségbe, hogy hely­színi vizsgálatot folytassanak az ügyben. Kuvait hangsúlyozta, hogy az Öböl-hábo­rú befejezése óta iraki részről ez volt a tűzszünet legsúlyosabb megsértése. Az ENSZ BT tizenöt tagországa figyelmezte­tésben részesítette Irakot, az Egyesült Ál­lamok pedig hivatalosan tiltakozott az ira­ki ENSZ-nagykövetnél a múlt heti inci­dens miatt — jelentik a hírügynökségek. Genf csak az első lépés volt A moszkvai EBEÉ-találkozón tovább léphetünk a Genfben megkezdett úton és kidolgozhatjuk a módszert arra, hogy a folyamat országai közvetíthessenek az eu­rópai etnikai, nemzetiségi viszonyokban — nyilatkozta az MTI washingtoni tudósító­jának Max Kampelman nagykövet. A ve­terán amerikai diplomata vezeti országa küldöttségét a szeptember 10-én Moszk­vában a humanitárius, emberjogi kérdé­sekről nyíló EBEÉ-konferencián. Arra a kérdésre, hogy amerikai vélemény szerint mit tehet­­az EBEÉ a kelét- és közép-euró­pai térség nemzetiségi problémái, így — többek között — a romániai magyarság ér­dekében. Kampelman kifejtette: benyomá­sa szerint már Genfben egyetértés alakult ki abban, hogy szükség van közvetítési mechanizmus kidolgozására. Moszkvában most tovább kell lépni. „Elgondolásaink szerint bármely ország kérhetne közvetí­tést adott problémák megoldására, ugyan­akkor lehetőség van arra is, hogy országok csoportja javasolja egy államnak: úgy lát­ják, megoldandó viszály van, s készek an­nak elhárításában részt venni. Természe­tesen minden esetben szükség lenne •a konfliktusban érintett állam hozzájárulá­sára a közvetítésben.“ Bielecki felmentési kérése ellenére MARADT A LENGYEL KORMÁNY A Szejm pénteki ülésén, a költségvetés módosításának vitája során Bielecki len­gyel miniszterelnök kérte kormánya fel­mentését. Bielecki azért szánta rá magát erre a lépésre, mert gyakorlatilag min­den parlamenti frakció ellenezte draszti­kus takarékossági terveit. Ennek ellenére a lengyel kormány helyén maradt, a Szejm szombati ülésén ugyanis elutasították Bi­elecki kérését kormánya felmentésére — jelenti az MTI. A PAP értesülése szerint Bielecki elha­lasztotta a szeptember első felére esedékes egyesült államokbeli látogatását, de mint mondotta, a halasztásnak nincs köze a kormányválsághoz. "k­ Egy év után, vasárnaptól kezdve ismét vízum nélkül utazhatnak be Ausztriába a lengyel állampolgárok. A lengyeleket út­levelük három hónapos ausztriai tartózko­dásra jogosítja. RÖVIDEN • RÖVIDEN • RÖVIDEN • RÖVIDEN • A kubai biztonsági szolgálat összees­küvést leplezett le, amelynek az volt a célja, hogy amerikai támogatással ellenzéki pártokat hozzanak létre a szigetországban — jelentették be Havannában. • 100 millió dollár értékű élelmiszer szállításáról írtak alá a múlt hét végén szándéknyilatkozatot egy magyar vállalko­zókat tömörítő konzorcium vezetői és az oroszországi illetékesek Moszkvában. Már­is megkezdődött az első,­­mintegy 20 tonná­nyi élelmiszer árusítása a szovjet főváros­ban. • Katonai és biztonsági kérdésekben a kétoldalú együttműködés szorosabbá tételé­ről írt alá megállapodást Libanon és Szíria. • Castelgandolfo nyári székhelyén mon­dott beszédében II. János Pál pápa az euró­pai béke megteremtéséhez való hozzájáru­lásra szólította fel a katolikusokat. A szent­atya aggodalommal szólt a jelenlegi nem­zetközi helyzetről mivel még mindig fegy­verhez folyamodnak a népek közötti prob­lémák megoldásában. • A Perui Írók és Művészek Nemzeti Egyesülete Mario Vargas Llosa perui írót javasolta az 1991-es irodalmi Nobel-díjra. A svéd akadémiának tett javaslat az író világhírnevére, életművének óriási jelentő­­ségére hivatkozik. • Hat Hollandiában élő kínai fiatal­­éh­ségsztrájkot kezdett a hágai kínai nagykö­vetség előtt szolidaritást vállalva a Peking­­ben bebörtönzött Vang Csuntaóval és Cseh Ciminnel, a pekingi tavasz két részvevőjé­vel, akik ugyancsak éhségsztrájkot kezdtek, tiltakozásul börtönviszonyaik miatt. A há­gai tüntetők abban reménykednek, hogy a kínai nagykövetség képviselői csütörtökig fogadják őket. • 18 év németországi és franciaországi száműzetés után visszaérkezett hazájába Carlos Altamirano, a Chilei Szocialista Párt főtitkára — jelenti az AFP. A 69 éves Altamirano 1973-ban a katonai államcsíny után titokban hagyta el az országot. Kézre kerítéséért annak idején Pinochet tábornok 10 000 dollár jutalmat ígért. • A rotáció elvének megfelelően szep­tember 1-jétől a Biztonsági Tanács ügyve­zető elnöke egy hónapig Jean-Bernard Merimée, Franciaország képviselője. • Németország felkérte az Egyesült Ál­lamokat és öt más nyugati szövetséges ha­talmat, hogy vizsgálják felül a második vi­lágháború óta német területen állomásozó csapataik helyzetét szabályozó­­36 éves szer­ződést. JOGOS AGGODALOM Robert M. May angol biológus szerint 2000-ig egymillió faj tűnik el végképp a Föld színéről, s a következő 50—100 év­ben a jelenleg élő állatfajok fele kipusz­tul. A folyamat elképesztő arányban gyor­sult fel: egy évezreddel ezelőtt 55 éven­ként halt ki egy-egy állatfaj, száz évvel ezelőtt már évente egy, jelenleg pedig mindennap egy. A trópusi őserdők felé­getése következtében évente 4000—6000 fajjal csökken az állatvilág, tízezerszer nagyobb mértékben, mint hajdan a termé­szetes kiválasztódással. Igaz, a létező fa­jok száma erősen vitatott kérdés a bioló­gusok körében,, vannak akik harmincmil­liót vagy még többet feltételeznek (a tu­dományosan leírt fajok száma azonban csak körülbelül 1,4 millióra tehető). Min­denesetre joggal aggódnak a „biológiai sokféleség“ vészes elszegényedése miatt, aminek következményei beláthatatlanok. Az ENSZ Környezetvédelmi Világszerve­zet (UNEP) ez ügyben már évek óta igyek­szik nemzetközi összefogást létrehozni, és konvenciót dolgoz ki a még létező fajok­­ védelmére. Július elején Madridban 76 ország képviselőinek részvételével folyt tanácskozás erről, szeptemberben Nairo­biban, novemberben pedig Genfben ülnek össze az egyezmény részleteinek megvi­tatására, s a tervezetet a jövő év júniusá­ban Rio de Janeiróban rendezendő világ­­konferencia elé kívánják terjeszteni.­­

Next