Rudé Právo, září 1961 (XLI-XLII/243-272)
1961-09-01 / No. 243
Náš komentár NA PRAHU NOVÉHO ŠKOLNÍHO ROKU Fines zasednou žáci v celé republice do školních lavic. Pro ně i pro učitele ]e první den vždy spojen s otázkou, jaký ten letošní školní rok bude, co nového a překvapujícího přinese. A bude toho skutečně nemálo. Vždyť vedoucím principem výchovy a' vzdělání mládeže je zásada sepětí školy se životem. A spojení školy s praxí, to není jenom spojení výchovy a výuky s výrobou, ale se společenskou praxí v celé její šíři. Těžiště je nesporně v úzké vazbě výchovy a výuky s výrobou. Život společnosti se však vyvíjí i v jiných směrech. Společenská praxe je i politika, věda, umění a kultura. Proto je potřeba -spojovat výchovu a výuku se všemi úseky společenské praxe. Jakékoliv jiné chápání obsahové přestavby školy je zúžené a neúplné. Jaký je cíl výchovné a vzdělávací práce naší školy? Lapidárně to vyjádřil soudruh Jiří Hendrych na celostátní konferenci učitelů a,vychová telů: »Škola musí vychovávat lidi pro komunistickou společnost«. Zveřejně ní zapalujícího a svým rozsahem I obsahem strhujícího programu výstavby komunistické společnosti v Sovětském svazu dává odpověď, pro jakou budoucnost chceme a musíme mládež připravovat. Uvést tuto zásadu v život nebude snadné ani lehké, ani to nebude záležitost dne či jednoho roku. Aby budoucnost pochválila naši školu — jak připomněla celostátní konference — musíme sjednotit veškeré výchovné úsilí učitelů, národních výborů, závodů a rodičů. Vytváříme pro to také vhodné podmínky. Např. nové zásady pro práci sdružení rodičů a přátel školy umožňují, aby rodiče daleko více pomáhali škole, především v její výchovné práci. Tato pomoc v komunistické výchově mládeže se má stát obsahem činnosti sdruženi rodičů a přátel školy. Rozhodující slovo v komunistické výchově bude mít však vždy škola, její učitelé. Ükoly komunistické výchovy proto vyžadují, aby se od nahodilých výchovných opatření přešlo к promyšlené soustavě výchovné práce К tomu jistě napomohou 1 výchovné osnovy, které budou letos к dispozici učitelům a vychovatelům škol a učilišť a které vycházejí ze zásady vypěstovat v naší mládeži rysy komunistického člověka. Tyto osnovy je nutné chápat ovšem i jako metodickou pomůcku к systematickému tvořivému úsilí učitelů při jejich aktivní spolupráci s ČSM, pionýrskou organizací, rodiči a ostatnými výchovnými činiteli. Těsná spolupráce s pionýrskou a svazáckou organizaci se zvlášť může rozvinout v tak blízké zájmové oblasti mládeže, jako je sport, jehož význam ve výchově mládeže zvlášť vyzdvihla konference učitelů a vychovatelů v heslu »Práce, kniha, sport.« Z kušenosti z minulého školního roku ukazují, že v obsahové přestavbě škol druhého cyklu půjde o řešení několika závažných problémů. U středních všeobecně vzdělávacích škol je nutné prohloubit spojení školy se životem tak, aby nespočívalo jenom v ovládnutí pracovních návyků a získání dělnické kvalifikace v průběhu výrobní práce žáků na závodech, ale rozšířilo se o nejtěsnější spolupráci skupin ČSM, školy a závadu, závodních výborů ROH, stranických organizací a vedení školy a podniku. Skládat si účty navzájem z vykonané práce za určité období, společně se i bavit a učit atd., to by se mělo stát samozřejmostí. Konkrétní poznatky z výroby i z tohoto společenského styku příznivě ovlivňují pak jednotlivé vyučovací předměty na škole, ať už přírodovědné či literární, zrovna tak jako teoretické poznatky působ! zpětně na praxi. Že tomu tak je a může být, dokazují dobré výsledky ze závěrečných zkoušek z loňského školního roku na pokusných bývalých dvanáctiletkách. U učňovských škol, kterými prdcházejí dvě třetiny absolventů základních devítiletých škol, jde o zkvalitnění výuky především všeobecně vzdělávacích předmětů. To je důležité už proto, že většina vyučenců bude pokračovat ve studiu na středních školách pro pracující. To ovšem neznamená, že v odborném výcviku učňů, kterému jsou věnovány dvě třetiny učební doby, je všechno v pořádku: Pořád se ještě setkáváme s oprávněnou kritikou učňů i vedení učilišť, že odborný výcvik neodpovídá úrovni současné techniky a jejímu rozvoji Ve znásobené míře toto platí o zemědělských učilištích, kde musí výuka i výchova odpovídat velkovýrobním formám zemědělství. Povinnosti závodů i národních vý borů a jejich orgánů je vytvářet všestranné materiální podmínky pro další rozvoj vzdělání mládeže a pracujících. Jde zejména o zabezpečení učeben a odborných poslucháren v učňovských školách. I e třeba zdůraznit, že rozhodujícím činitelem v socialistické přestavbě školy je učitel a vychovatel. Na jeho politické zralosti, uvědomění, cílevědomosti, vysoké ideovosti, stranickosti a pedagogickém mistrovství nesmírně záleží. Očast učitele na veřejném životě, jeho veřejně politická aktivita je zdrojem nezměrného bohatství živých příkladů a přesvědčivých faktů z naší socialistické skutečnosti, které tak nezbytně potřebuje к realizování komunistické výchovy. Účinným a významným pomocníkem ve výuce a ve výchově jsou také nejmodernější vyučovací pomůcky, technika apod. Hlavní podíl na úspěšném průběhu letošního školního toku budou mít stranické organizace na školách. Vedoucí úlohu budou uplatňovat především v politicko-odborné výchově učitelů a soustřeďovat své úsilí к boji proti pozůstatkům konzervativního myšlení některých učitelů a proti zastaralým metodám výchovné a vyučovací práce, při rozvíjení činnosti ČSM a pionýrské organizace. Učitelé-komunisté budou prvními bojovníky za novou, socialistickou školu, všestranně spjatou s naší společenskou praxí. Na prahu letošního školního roku si tedy znovu uvědomujeme velkou společnou odpovědnost nás všech — učitelů, rodičů a společenských organizací — za výchovu komunistické generace. JAROSLAV PATERA GTYRI OPERACE a KAZDOU ZVLÁŠŤ bylo nutno dělat při výrobě pérek do relátek v telefonních ústřednách. V nýřanské Tesle nyní dali do provozu stroj upravený podle zlepšovacího návrhu z mateřského závodu v Karlině, který vykonává postupně všechny operace. Produktivita práce se zvýší O 75 %. (Foto: E. Uher) 2з rüde prävo V patek dne 1. září 1961 t NA OCELOVÉM HOSPODÁŘSTVÍ Výzkumného ústavu chmelařského ve Stekníku и Zátce prochází ověřovacími zkouškami nový typ chmelové česačky Agrostroje Prostějov se -Mvojeným doěesávacím a čisticím zařízením. Již v prvních zkouškách se ukázalo, že stroj bude daleko výkonnější než dosavadní typy, protože již nyní dosahuje výkonu až 42 q chmele za směrtu. Stejně tak se znatelně zlepšila i kvalita čištění chmelových šišěk. (Foto CTK-J. Saroch) ★ ★ Aktiv tajemníků MNV Severočeského kraje Dále zlepšovat práci národních výborů MOST 31 srpna (kl) — V oblastním klubu horníků v Mostě se ve čtvrtek sešli tajemnici místních a městských národních výborů Severočeského kraje. Jejich jednání se zúčastnil předseda vlády soudruh V. Široký, dále vedoucí tajemník KV KSČ soudruh S. Vlček. Jednalo se o červnovém usnesení ÚV KSČ к dalšímu zvýšení účinnosti řídící a organizátorské práce národních výborů. V úvodním referátu ukázal předseda KNV L. Lux na některé úspěchy, kterých národní výbory od nové územní organizace dosáhly. Například v letošních žních byl výkup obili v druzích splněn již 28. srpna. Na tomto výsledku se podílelo svou prací 22 000 poslanců národních výborů a téměř 30 000 aktivistů. Přesto bude třeba v činnosti národních výborů mnohé zlepšit, (de zejména o prá ci s plánem, se kterým budou muset být v daleko vétším měřítku seznamováni všichni občané, aby se mohli účinněji podílet na řízení. Teprve v jedné třetině obcí v kraji pracují občanské výbory, je třeba také zvýšit kontrolu. V průběhu jednání vystoupil také sou druh Široký. Zabývá! se mezinárodni situací. V další části svého příspěvku zdůraznil nutnost vypořádat se na všech úsecích našeho národního hospodářství s plněním státního plánu Velkou úlnhu tu mají také národní výbory. Na závěr přijali účastníci aktivu rezo luci, v níž se zdůrazňuje nutnost dobře provést podzimní práce. ШШ1ШNo111Ш11Ш1ШШ1111111Ш1Ш1111Ш111Ш11111111111ШШШШ111Ш111Ш111111Ш11ШШШ1ШШ111ШШ111111Ш111ШШШ1Ш1Ш111!1111ШШШ11111Ш1Ш1Ш11Ш11Ш1111111111Ш1111ШШ^ Vyšel Sborník prací B. Smetala Státní nakladatelství politické literatury obohatila náš knižní trh obsáhlým výborem historických práci Bohumíra Šmerala, který připravil к tisku a informativními komentáři doplnil Ustav dějin KSC. Sborník obsahuje nejdůležitější články a studie z dějin revolučních bojň z péra jednoho ze zakladatelů naši strany, známého činitele mezinárodního dělnického hnutí, .který jako jeden z prvních u nás pocliopii význam historických zkušeností dělnické třídy pro její současný boj a uměl z nich vyvodit poučení. Ve výboru, který obsahuje jen část Šmeraiova publicistického odkazu, najdou čtenáři, zvláště propagandisté a ti, kteří se zajímají n novodobé dějiny, články hodnotící činnost naši sociální demokracie, vysvětlujíci revoluční jádro Marxova učení i jednotlivé etapy bojů našeho dělnictva. Zvlášť závažné jsou stati zdůvodňující dějinnou nutnost založeni KSC, piateriály z dějin první, druhé i třetí Internacionály i studie o národnostní otázce, mezi něž patři i hodnocená díla Fr. Falackého. К vice než pětisetstránkovému sborníku »Historické práce 1908—1940« jsou připojeny jako příloha odpovědi B. Šmerala, v nichž skládá účty ze svého jednání za první světové války. -vr- К zákonu o bezpečnosti a ochraně zdraví při práci Čísla, jež varují i zavazují Dnes vstupuje v platnost nový zákon o bezpečnosti a ochraně zdraví při práci. Jeho návrh byl projednáván na závodech a doplněn cennými připomínkami a zkušenostmi pracujících. Nyní jde- o to, aby se přijatý zákon důsledně prováděl a všude dodržoval, a tak spoluvytvářel podmínky pro bezpečnou práci i předcházení úrazům a nemocem z povolání. Aby pomáhal účinněji zlepšovat podmínky a pracovní prostředí, které mají i svůj význam pro zvyšování životní úrovně lidí. Není třeba znovu rozebírat jednotlivé kapitoly zákona. Účelnější tentokrát bude ukázat, jaký význam má prohlubování péče o bezpečnost a ochranu zdraví a stálé zlepšování pracovních podmínek. V loňském roce došlo podle statistických propočtů v CSSR к více než 315 tisícům úrazů. V odvětví paliv a energie jich na milión odpracovaných hodin připadá 89, v hutích a rudných dolech 59, stavebnictví 43, těžkém strojírenství 38 a všeobecném strojírenství 30, chemickém a potravinářském průmyslu 28, zemědělství 27, dopravě 23 a ve spotřebním průmyslu 18. Protože se nemálo lidí domnívá, že nejvíce úrazů vzniká u strojů, není na škodu uvést též rozvrstvení počtu úrazů podle jejich zdrojů. Stroje zaviňují úrazy jen z 10 % a nářadí z 8,6 %. Nejčastějším zdrojem úrazů je materiál, různá břemena a předměty, na které připadá, bezmála 40% všech úrazů. Z toho vyplývá, že mnoho úrazů vzniká z těžké ruční práce a naopak, na technicky dobře vybavených pracovištích úyazů ubývá. Nabádání к větší obezřetnosti a znalosti bezpečnostních předpisů je jistě velmi nutné a správně, není však všelékem. Neméně důležitá pro snižováni počtu úrazů je mechanizace výroby, vyšší kultura práce, pořádek a čistota. Neboť například více než desetina všech úrazů vzniká z neuspořádanosti pracovišť. Nový zákon proto zvláště zdůrazňuje, že péče o zlepšování pracovních podmínek a prostředí je v socialistické republice neoddělitelnou součástí plnění výrobních úkolů. Připadá-li na tisíc žen, které pochopitelně nepracují ve všech profesích jako muži, asi polovina úrazů než je celkový průměr, u mladistvých je počet úrazů dvojnásobný. Tento neponiér nelze přitom vysvětlovat pouze tím, že mládež nemá ještě zkušenosti nebo že je příliš všetečná. Vysoký počet úrazů u mladých pracovníků prameni rovněž z toho, že jim není věnována všude dostatečná péče. Někdy slýcháme u starších dělníků ještě takové názory, jako »my jsme se také museli prokousávat sami, jen ať mládí něco zkusí«. Nechceme, aby mládež byla hýčkána, stejně tak ale nelze souhlasit s tím, aby pro nepochopeni starších byli mladí lidé z práce pro úrazy vyřazováni. O tom, že je třeba velmi dobře sleduvat, zda lidé pracují v souladu s bezpečnostními předpisy, svědčí i to, že používáni nebezpečných pracovních postupů je příčinou celé jedné třetiny všech úrazů, jinými slovy zhruba sto tisíc úrazů vzniká proto, že se při práci vědomě i nevědomě riskuje zranění. Přitom nezřídka ještě v závodech nad tím často i vedoucí pracovníci, zejména při šturmovštině, přimhuřují oko v domnění, že to dobře dopadne, překročí se plán a budou prémie. Proto podle nového zákona za bezpečnost a ochranu zdraví odpovídají osobně v rozsahu své tunkce vedoucí pracovníci od ředitele sdružení až po mistra. Do svědomí mnohých dělníků je ovšem třeba říci, že oni sami při prácí obcházejí i odmítají různá ochranná zařízeni. V kapitalistickém podnikání se bezpečnost a ochrana zdraví při práci, nehledě na země, kde prakticky neexistuje, posuzuje pouze z hospodářského a technického hlediska: nemít oplétačky se soudem, co nejméně zaplatit postiženému a sehnat pokud možno levnější náhradu, aby. nevázla práce. U nás znamenají úrazy rovněž hospodářskou ztrátu, různé komplikace a zajišťování náhrady. V loňském roce představovaly přes pět miliónů pracovních dnů absence, což je totéž, jakoby celoročně chybělo na pracovištích 17 000 pracovníků, jinými slovy nepozornost nebo lehkomyslnost končící u lékaře nebo v nemocnici nás ochuzuje o starhilíónové hodnoty. To je sice vážná, avšak nikoliv neidůležitějsi stránka věci. V naší společnosti je člověk nejcennější veličinou, nejdůležitější hodnotou ze všech hodnot. Proto musíme učinit vše pro jeho zdravý vývoj. Proto také jedním z nejšlechetnějších úkolů komunistické společnosti je zbavil lidi nejen jednotvárné vysilující práce, ale I všemi způsoby chránit jejich zdraví a vyloučit na minimum nebezpečí úrazů a nemoci z povolání. Zákon, který vstupuje v platnost, by sám mnoho nevyřešil. Spolu s úsilím miliónů lidí, kteří mají bdít nad jeho dodržováním a starat se o zvyšování bezpečnosti a ochranu zdraví, však je velkým krokem к tomu, aby práce byla stále více zdrojem většího bohatství, radost! a tělesné zdatnosti a nemusela s ní být, jako dosud, spojována čísla, jež nabádají, varují a především pak zavazují к lepší péči -o zdraví lidí. FRANTIŠEK KOUŘIL KRÁTCE Z DOMOVA • PŘIJETI U MINISTRA ZDRAVOTNICTVÍ. Ve čtvrtek přijal ministr dr. J. Plojhar zdravotnickou delegaci Kubánské republiky, vedenou profesorem dr. Martinezem Paezem, prvním ministrem zdravotnictví revoluční kubánské vlády. Téhož dne přijal ghanskou zdravotnickou delegaci, vedenou dr. Easmonem. • -z• INDONÉSKÝ MINISTR ODCESTOVAL Z ČSSR. Ministr pro migraci, družstevnictví a rozvoj obcí 'ndonéské republiky plukovník Achmadi, Který strávil týden v CSSR jako host Ústřední rady družstev, odletěl ve čtvrtek z Prahy (Jo Bělehradu. • MEZINÁRODNI PROTOZOOLOGICKA KONFERENCE skončila ve čtvrtek po desetidenním Jednání v Praze. Vědečtí pracovníci různých oborů, zabývajících se výzkumem prvoků, vyslechli v deseti tematických skupinách přes 200 referátů, které ukázaly hlavní směry, jimiž dnes ve světě postupuje studium nejjednodušších živých tvorů. • delegace Švédských poslanců přijela ve čtvrtek do Gottwaldova. Prohlédla si Závody přesného strojírenství. Švédští poslanci besedovali s pracovníky závodu a prohlédli si závodní jesle. • výstava »agenti nato bez ŠANCÍ«, která ukazuje , množství dokumentů o nebezpečném charakteru »frontového města« západního Berlína, byla otevřena ve čtvrtek v Plzni. • Z NAVSTÉVY KOSMONAUTA G. S. TITOVA V BERLINĚ vysílá Cs. televize přímým přenosem příjezd soudruha Titova do Berlína dne 1. září od 15 asi do 17 hodin. V pondělí 4. září v 16.30 uvidí diváci televize tiskovou konferenci' majora Titova se zahraničními novináři v Lipsku. O celém průběhu návštěvy budou televizní noviny přinášet podrobné zpravodajství. (ČTK) • PŘÁTELSTVÍ VOJÁKU socialistických zemí utuž! II. spartakiáda spřátelených armád. Bude se konat u nás v příštím roce. Střelecké soutěže budou například v Plzni. Vojáci začali již s novou úpravou závodní střelnice. (Ih) Co nkazijí zkaženosti z okresa Galanta m ТороГсаиу Příprava plánu nekončí na papíře Podobně jako ve všech okresech Západoslovenského kraje i v okrese Galanta a Topolčany již zemědělské odbory ONV projednaly se všemi družstvy rozpis plánu na budoucí rok. Letošní včasnost má mnoho výhod. V družstvech se mohou lépe připravit na setí ozimů a jsou předpoklady pro to, aby celková příprava plánů byla důkladnější, aby se v ní odhalily rezervy růstu výroby a zabezpečilo jejich plné využití. Příprava plánu je však letos náročná především proto, že se má zajistit další podstatný růst tržní produkce, více zemědělských výrobků pro naše zásobování a průmysl, a tím 1 větší příjmy družstvům. Základní věci v přípravách piáno rovněž Je, aby si v každém družstvu zhodnotili plnění závazku, které přijali к splnění pětiletky za čtyři roky, a aby z toho také vyvodili patřičné závěry pro zbývající část roku i pro příští rok. V JZD Horné Stitáre, okres Topolčany, začali s přípravami plánu již začátkem července — tedy ještě mnohem dříve, než znali rozpis plánu z okresu. Na návrh ZO KSS začali tím, že důkladně zhodnotili dosavadní plnění závazku. Pomohli jim pří tom aktivisté OV KSS, ONV a zástupci patronátního závodu. Individuální a kolektivní závazky na letošní rok zde představuji zvýšeni výroby v hodnotě 80 000 Kčs. V prvém pololetí se splnilo toto zvýšeni v hodnotě 20 790 Kčs Krmiči G. Bago, S. Dodán, |. Gajdošík a R. Huba překročili svil) závazek a dosáhli v prvním pololetí u mladého hovězího dobytka průměrného přírůstku na kus a den 0,80 kg. Nyní se zavázali, že do konce roku překročí plánovanou dodávku o 41 q masa. Závazky sl zpřesnily i družstevnice v rostlinné výrobě. Zároveň se však ukázalo, že v mnohém bude zapotřebí hodně přidat. Misto dojivosti 6 litrů, Jak zněl závazek. Je zatím průměrná dojivost jen 5.8 litru a zejména se neplni úkoly v dodávkách vepřového masa. Přijatá opatřeni musela pamatovat i na zabezpečení výroby kompostů, jmenovitě se určila odpovědnost i za oseti strniskových směsek, navrhlo se zrychlit postup v zavádění nové technologie, která, jak se nkaznje, může ještě více usnadnit zvládnuti úkolů a při přípravě plánu se s ni must počítat Jako s velkon rezervou. Z kontroly závazku v ÍZD Horné Stitáre vyplynuly ještě další podnětné závěry; nejen pro přípravu plánu, ale i pro další stranickou prácí v družstvu. ZO KSS v prvním pololetí jen velmi liknavě získávala nové kandidáty členství ve straně z řad družstevníků, a tu se při prověrce plnění úkolů a závazků ukázalo, že je možné, ale I nutné přijímat více kandidátů. Ještě v srpnu posílí stranickou organizaci při jZD čtyři družstevníci. Dále se rozhodil, že se stranická organizace s příslušnou komisi JZD bude zabývat napříště hodnocením závazku každý měsíc. Právě na základě kontroly plnění závazku začali také v JZD Horné Stitáre projednávat rozpis úkolů státního plánu. Zahájili tedy přípravu včas i důkladně. Bez rozboru starého nelze připravit dobrý nový plán O mnohých družstvech se to však říci nedá. Například v celém okresu Galanta se s přípravami značné opozdili. Nezapojili do nich ani poslance ONV a přehled o situaci získávají Jen ze zpráv různých aktivistů, kteří pracují velmi rozdílně. Tak v JZD Sal’a někteří funkcionáři o »svém« aktivistovi ani nevěděli a ani jím nebylo známo, že by jim v přípravách v něčem pomáhal. Prakticky se tu ani neprovedlo hodnocení a rozbor hospodářských výsledků za první pololetí — alespoň s družstevníky o tom nikdo nemluvil, a přece se ve zprávě okresu uvádělo, že hodnocení a rozbor1 provedli ve všech družstvech V okrese Galanta mají značně ztíženou situaci proto, že v družstvech pracuje velmi málo kvalitikovaných odborníků. Absolventů vysokých škol je ve všech družstvech okresu jen třináct. Tím spíše proto záleželo na organizováni skutsčně konkrétní pomoci. Zemědělský odbor se však spokojil s tím, že starost o ni »přenesl« na jednotlivé aktivisty, kteří se však v obcích a družstvech běžně starají o jiné úkoly a přípravu plánn dostali fen jako fikal navíc. Vedoucí odboru suudruh inž. V. Вига na sice správně tvrdí, že donekonečna nemohou nahrazovat iniciativu MNV a musí klást důraz na odpovědnost tajemníků MNV, ale z toho rozhodně nelze vyvozovat, že by veškeré zabezpečeni přípravy plánu mělo začít i skončit posláním dopisu, svoláním několika instruktáží a porad ONV. V okrese Galanta má příprava plánu dobrou úroveň zatím jen tam, kde projevili Iniciativu sami místní funkcionáři. Tak )e tomu například v JZD Sladkovičovo. Předseda, agronom Inž. f Hudák, Zootechnik inž. 3 Boor a další funkcionáři přišli před správu družstva již s konkrétními propočty, jak bude možno v příštím roce zabezpečit zvýšenou dodávku 820 q hovězího a 1250 q vepřového masa. Sami okresu navrhují dalši prohloubeni specializace v technických plodinách. Na příkladu Sladkovičova lze proto dobře ukázat, že největší zájem o projednávání plánu a největší úspěchy při odhalování rezerv máji družstevnici tam, kde stranická organizace i vedení družstva předstupuji před Cleny již s konkrétními propočty s vyčíslenými návrhy, popřípadě i s různými variantami, z nichž jsou nejlépe vidět možnosti družstva i cesty к jejich využití. V Sladkovičově si například sami krmiči přímo vymohli, aby se zaslaly vzorky krmlv к důkladnému rozboru do výzkumného ústavu, aby se tak výroba mléka dostala na vyšší úroveň. Podstatně к tomu přispívá 1 využiti materiální zainteresovanosti. Zavedli zde jako jedni z prvých prémiováni za správné hospodaření s krmivý. Mléko však zatím vyrábějí velmi draho a bylo by zapotřebí, aby se při sestavováni plánu mnohem důkladněji zabývat! i touto otázkou. Plán není věcí jen družstevníků Přípravě plánu by pochopitelně měli věnovat největší pozornost I pracovníci nákupu a zpracovatelských závodů, které máji s družstvy uzavírat smlouvy. V Galantě se však občas objevuji 1 opačné příklady. V místnosti, kde odpovědni pracovníci zemědělského odboru projednávali se správami družstev čísla plánu a kde se měly vyjasňovat I případné rozpory, jsme marně hledali zástupce Drůbežářských závodů. Ačkoliv byli pozváni, nedostavili se a zřejmě sl mysleli, že postačí, když se čísla na družstva jen »rozepíší«. Zástupce nákupního závodu se sice zúčastnil, ale — jak se ukázalo — i zde si úlohu zjednodušili. Ani v těch případech, kde navrhovali zvýšeni úkolu proti původním smlouvám, nešli předem do družstev. Až při jednáni na okrese požadovali od předsedů, aby podepisovali u některých výrobků, například u kukuřičného zrna, zvýšené úkoly dodávek, aniž však na to předsedy dříve upozornili a umožnili jim projednat nové požadavky v družstvech Předseda jZD javorinka soudruh M Zilinčík I předseda stranické organizace A Michalik se proti takovému postupu právem ohradili. V Topoťčanech ve srovnání s okrasom Galanta začali s přípravami plánn opravdu včas. Dobře využili příkladu JZD Horné Stitáre a snažili se o rozšíření jeho zkušenosti. Osvědčilo se jim, že do příprav zapojili členy OV KSS 1 ONV. V okrese Topolčany však existuje poměrně značný rozdíl mezi dobrou organizační přípravou okresu a skutečným stavem v některých družstvech. Vělší pomoc by zejména potřebovala nově založená družstva, kterých je v okrese jedenáct. Avšak I v některých starších družstvech přikročili к přípravám piánu povrchně a z hlediska lokálních zájmů, což ne všude dokázali funkcionáři okresu včas rozpoznat a účinně drnžštvům pomoci. jde o pětiletku za 4 roky Když jsme zavítali do |ZD Chynorany, právě se chystali na společnou schůzi představenstva JZD, rady MNV a výboru stranické organizace, kde se mělo rozhodnout o zásadním stanovisku družstva к úkolům plánu na přišli rok Funkcionáři měli námitky к vysokým dodávkám mléka. Tajemník MNV soudruh V. Michalik argumentoval však tím, že kdyby prý přijali tak vysoký plán, byli by v nevýhodě, až je bude hodnotil okres. Prý hodnotí družstva (rozuměj runkcionářel padle toho, jak plán překračuji, ale к tomu, zda je plán vysoký nebo nízký, prý již nepřihlížejí. »Reálný by byl jen takový plán, který by všem družstvům v okrese určoval zhruba stejnou dojivost,« tvrdil soudruh tajemník. Podobný názor nenf jistě ojedinělý. Kdybychom se však měli podle něho řídit, znamenalo by to v praxi, že by se dobrým a silným družstvům ukládaly plány, které by je nepobízely vpřed, ale naopak by přímo podporovaly pohodlnické setrvávání na dosažené úrovni — tedy stagnací. A naopak — slabší družstva by byla vysokým plánem demopiltzována. Ačkoliv chyběly do zasedáni správy již jen asi dvě hodiny a ačkoliv tam chtěl co nejostřeji vystoupit proti dodávkám mléka Zootechnik soudruh Bezák, prakticky, nebyl ani on na jed-. náni nijak připraven Čísla měl na stole již čtvrtý den, ale nemluvil o nich s žádným družstevníkem ze živočišné výroby, ačkoliv to měl výslovně uloženo. O krmivech si rovněž nepřipravil žádné propočty atd. A přece je jedním z těch funkcionářů v družstvu, od nichž by bylo rozhodně nutné požadovat, aby neplánovali jen »od oka«, ale na základě důkladných bilancí, rozborů atd Funkcionářům |ZD i MNV, s nimiž jsme mluvili, se zdál úkol dodat v ro се 1962 540 П00 litrů mléka příliš vysn ký, и přitom sami ve vlastním perspek tivním plánu družstva počítali, že v roce 1962 budou dodávat dokonce 686 424 lilrň. Nyní se však к tomu nechtějí hlásit a tvrdí, že prý s čísly tehdy přisál mladý nezkušený inženýr, který prý již u nich není. V diskusi se pak ukázalo, že sami funkcionáři vzhledem i к letošním výsledkům v dojivosti nepovažují plánovaný úkol za nesplnitelný, a jak isme již uvedli, zatím se drží názoru, že by v plánu měli mít jen takové úkoly, které se ukládají* průměrným družstvům. Podobné názory jistě eejsou v souladu se stoupajíc! náročností na naše zemědělství a nejméně prospívají samotnému družstvu. Nesprávně je však i (o, že zde odtrhovali roční plán od perspektivního plánu a závazku a z perspektivního plánu udělali jen formální věc. Místo aby jim pomáhal, obcházcfí jej. Zatím lze říci — a to platí nejen o družstvech v okresech Galanta a Topolčany, ale o všech okresech — že dobrých výsledků již v první etopě sestavováni piánu dosáhli především lam, kde se do příprav zapojili všichni družstevníci, kde v rozvíjení masové politické práce v souvislosti s přípravou nového plánn iniciativně vystupovali poslanci ONV, Členové OV KSC a dalši funkcionáři. Na podzim se budou к seslavování plánu ve všech družstvech znovu vra cet. Bude to nutné především proto aby se dobře připravila technickoorganizační opatření a rozvinulo se přijímáni individuálních závazků Podobně jako v průmyslu |e I v země dělství právě tato část plánu zvláště důležitá. Zabezpečuje způsoby a prostředky к splněni úkolů, konkrétně určuje odpovědnost. Nejnáročnějšl etapu v přípravě plánu na příští rok máme tedy teprve před sebou. Avšak již i z dosavadních zkušeností lze vyvodit jednoznačný závěr, že je potřebí připravovat plán s ještě širší účasti všech družstevníků a že je nutné zvýšil I odbornou úroveň přípravy, jen lak budeme mil v družstvech plány opravdu smělé, ale 1 plně reálné, které zabezpečí splnění pětiletky za 4 roky. RUDOLF KOSTKA Ш PŘIJETI U PŘEDSEDY NS PRAHA 31. srpna (ČTK) — Předseda Národního shromáždění Z. Fierlinger přijal ve čtvrtek skupinu Italských poslanců a představitelů Italských měst, kteří dlí v těchto dnech v Československu. Předseda a poslanci NS setrvali s italskými hosty v delším srdečném rozhovoru, ve kterém vyzdvihli tradice čs.-italského přátelství. Jménem italské skupiny promluvil zástupce vládního komisaře města Říma dr. G. Sannini, který předsedovi NS předal upomínkové dárky a pamětní medaili. Úspěchy našeho zdravotnictví v boji proti nemocem dětí Úsilí našich zdravotníků o potlačení přenosných nemocí u dětí se setkává s velmi dobrými výsledky. Významných úspěchů se dosáhlo zejména v boji proti dětské obrně, záškrtu a dávivému kašli. Největšího úspěchu naše zdravot* 1 * * * V * * nictyí dosáhlo v roce *1960, kdy v březnu bylo očkováno 93 procent všech děti ve věku od 2 měsíců do 15 let. V druhé polovině minulého roku se nevyskytl na našem území ani jeden případ onemocnění dětskou obrnou. Počet onemčenění záškrtem se snížil v letech 1956—1960 téměř o dvě třetiny, rovněž díky systematickému hromadnému očkování všech dětí. Loni došlo v celé ČSSR pouze к 626 onemocněním proti 2292 případům v roce 1955. Dobrých výsledků se dosáhla I v bojí proti dávivému kašli. V roce 1956 bylo na 100 0800 obyvatel n nás ještě 475,9 případu této choroby, zatím co loni jen 58. * (ČTK) Staré, nevzhledně, nízké domky zmizely z Hrnčířské ulice ve středu Ostí n. Lab. Místo nich vyrůstá 128 bytů, obchody a podzemní garáže. — Na snímku: Pohled na stavbu moderních budov s obchody a garážemi v Ostí n. Lab. (Foto ČTK-O. Píchá) KDYŽ ZA TO VEZME JZD ... V některých obcích si funkcionáři národního výboru stěžují, že nemají ddst sil a prostředků, aby mohli zorganizovat kulturní a společenský život občanů Mnohdy však tyto stesky bývají způsobeny liknavosti osvětových besed nebo školských a kulturních komisí MNV. Ze to jde i v malé obci, toho důkazem je podtatranská vesnice Mlynica v popradském okrese. Postavili si tu svépomocí družstevní klub, při jehož slavbě odpracoval každý občan průměrně 160 hodin. A nezůstali jen při té výstavbě. Družstevní klub od samého začátku žije, má několik zájmových kroužků, mezi nimi šestnáctičlennou dechovku a velmi agilní osmnáctičlenný divadelní kroužek. V klubu je také družstevní knihovna. A proč to vlastně v mlynickém družstevním klubu tak jde? Není závislý ná práci jen několika málo jednotlivců, ale celé představenstvo jZD vytvořilo podmínky pro jeho rozvoj: letos pamatovalo v plánu na svůj klub 64 tisíci korunami. Kde se družstvo stará nejen o výrobní problémy, ale I o kulturní život vesnice, tam se družstevníci a všichni občané cítí ještě spokojenější. -lv- NEDOŘEŠENÁ ponožka Mezi věci, které jsou zhotoveny ze syntetických vláken a velmi rychle se ujaly, patři i silonové ponožky a podkolenky. Co se dříve ženy naspraví vály, dnes se taková ponožka jen pře máchne a vydrží měsíce. Říkám ропой ka, svízel je však s gumičkami, kterť tvoři její horní elastickou část. Ty se zanedlouho začnou třepit a je po radosti. V opravnách gumičky obnovují a všivajl většinou neodborně a domácí zásahy rovněž nemají dlouhého trvání. A tak se mnohdy celkem dobrá ponožka pro konstrukčně vadný vršek předčasně odkládá, což je přirozeně při miliónech kusů značná ztráta. Na tuto závadu, která se konečně vyskytuje u všech druhů ponožek p podkolenek, upozorňovali ve svýr zápisech hojně i návštěvníci na Lib řeckých výstavních trzích. Copak tato věc nedá vymyslit к větší spoki T jenosti spotřebitele? Nechci věřit, : výrobci ponožek nebo podkolenek ' pro sehe zhotovují- výrobky trvaní, vější, ale čím si vysvětlit, že se tento nedostatek к nemalému roztrpčení mnoha Udí tak houževnatě drží? -fk- PŘlJEMNÉ PROSTŘEDÍ poskytuje turistům a rekreantům Přehrada mládeže u Nosič. Pro ty, kteří se neboj' vody a umějí veslovat, je tu dostatek člunů, pramic a vodních kol. Těm pohodlnějším je к dispozici osobní lov »Bratislava«, která denně vyplouv na vyhlídkové plavby. (Foto:,P. Sturma)