Rudé Právo, únor 1967 (XLVII/32-59)
1967-02-01 / No. 32
ORGÁN ÚSTŘEDNÍHO VÝBORU KOMUNISTICKÉ STRANY ČESKOSLOVENSKA VE STŘEDU 1. ÜNORA 1967 ČÍSLO 32 — ROČNÍK 47 (Právo lidu rod. 70) CENA 40 HAL. Co Vás bude zajímat PŘESUNY VE SPOTŘEBĚ Vývoj maloobchodního obratu v loňském roce komentuje F. Kouřil strana 2 RUKYPOLÍBENÍ Nad dopisy, které nezapadnou, se zamýšlí M. Mezulláník strana 2 KONGRES PRO SPORTOVNÍ HALU Informace o přípravě mezinárodního geologického kongresu v Praze strana 5 VE SPOLKU SE STÁTEM O státním podílu na soukromém podnikáni v NDR píše náš berlínský zpravodaj /, Krqus strana 6 Záběr ze zahájení VI. všeodborového sjezdu v Praze. Foto E. UHER Nová letištní hala v Brné První konstrukce nové montované budovy se začínají zvedat na brněnském letiStí v Tuřanech. Bude to nová odbavovací budova letiště a má sloužit cestujícím již při letošním brněnském veletrhu. Celá budova bude průhledná, hlavním stavebním materiálem bude sklo. Jen část, kde budou umístěny kanceláře, bude zděná. V době veletrhu zde má být stálá pasová a celní služba a také směnárna. Současně se v Brně staví nová vozovka na letiště, která se vyhne železničním závorám. Budují se již obrubníky a nosné pilíře pro kovovou konstrukci železničního nadjezdu. Novou halu stavějí Inženýrskoprůmyslové stavby Brno. ífm) TELEGRAMY ZE SVŽTA □ RUMUNSKO-JUGOSLAVSKÉ rozhovory. — Otázky spolupráce mezi RKS a SKJ a problémy mezinárodního dělnického hnutí projedná delegace ÜV RKS, vedená tajemníkem GV RKS M. Daleou, která přijela do Bělehradu. К návštěvě Jugoslávie delegaci pozval ústřední výbor SKJ. □ KLAUS DO SSSR. — Rakouský spolkový kancléř dr. J. Klaus navštíví ve dnech 14.—21. března SSSR. Bylo to úředně oznámeno ve Vídni. □ BULHARSKO—IRAN. — Možnosti rozšíření hospodářských a vědeckotechnických styků mezi Bulharskem a Iránem projedná bulharská vládní delegace, která odletěla ze Sofie do Teheránu. □ VODY JORDÁNU. — Administrativní rada organizace pro využití řeky Jordánu zahájila zasedání v Káhiře. Na programu je studium neutěšené situace, v jaké se postup prací nachází. □ ZATÝKANÍ VINTRABANCE. — Tři Členové správní rady libanonské Intrabanky, mezi nimi i bratr bývalého předsedy správní rady Beides, byli v pondělí zatěeni. Bylo to oznámeno v "ejrútu. Intrabanka udělala úpadek koncem loůského října. □ PALMER V BAMAKU. — Tajemník amerického ministra zahraničních věcí pro africké záležitosti J. Palmer byl přijat po svém příletu do Mali presidentem Modibo Keitou a ministrem zahraničních věcí Ousmane Baem. □ CHRISTIAN V BÍLÉM DOMĚ. — V úterý se oficiálně ujal funkce tiskového tajemníka Bílého domu Jobnsonův přítel G. Christian. Je mu 40 let a ujímá se této funkce po B. Moyersovi, který odchází do ved*»ní jedněch newyorských novin. (Zprávy CTKJ SjEDKOCEMl KOREJE |E UlE&IOSIf KOREJSKÉHO IDU Tisková konference na velvyslanectví KLDR PRAHA (jj) — Velvyslanec KLDR Chan Ci-sop uspořádal pro domácí a zahraniční novináře tiskovou konferenci v souvislosti s odpovědí předsedy rady ministrů KLDR Kim Jr-sena na poselství ředitele Institutu pro korejské otázky ve Washingtonu Kim Rjong-zunga, o které jsme již naše čtenáře informovali. Ve svém úvodním projevu zdůraznil pevné stanovisko vlády KLDR, že sjednocení Koreje je vnitřní záležitostí korejského lidu a musí být vyřešeno bez jakéhokoli zasahování cizích sil demokratickou a mírovou cestou. Naproti tomu loutková jihokorejská vláda společně s vládou USA se úporně snaží udržovat zemi v rozděleném stavu. Všichiil ar.arlčtf p-tridar'I r. jejich poradci dosud otevřeně prohlašovali, že »za nynější situace Je mnohem lepší rozdělená Korea než Korea sjednocená«, že »USA mají životní zájem na Koreji«, že se však přitom »nesmí připustit zrod sjednocené nezávislé a demokratické Koreje, která bude vážným nebezpečím pro celkový zájem USA«. Jak známo, američtí imperialisté, kteří vlastně okupují jižní Koreu, proměnili jl ve svou vojenskou základnu, nezákonně zavlékají korejskou otázku do OSN a všemožně brání slednocení severní a jižní části země. Dokonce donutili jihokorejskou vládnoucí kliku, aby hnala jihokorejskou mládež a muže vraždit vietnamské vlastence a obyvatelstvo, kteří bojují za nezávislost své země. V závěru velvyslanec Chan Ci-sop zdůraznil, že korejský lid bude 1 nadále vynakládat všechny své síly, aby vyhnal americká agresivní vojska z Jižní Koreje, smetl Pak Cong-hiho kliku a dosáhl samostatného sjednocení země. Na závěr tiskové konference zodpověděl velvyslanec KLDR otázky přítomných novinářů. Další americký kosmonaut uhořel 0 nebezpečí požáru se vědělo ■ Ohnivzdorné látky prudce hořely při řadě pokusů ■ Úterní případ je již pátým známým případem požáru v amerických kosmických kabinách WASHINGTON 31. ledna (Od našeho zpravodaje) — Otázka používáni čistého kyslíku v amerických kosmických kabinách se rychle dostává do popředí diskuse vyvolané tragickou smrtí tří kosmonautů 27. ledna na mysu Kennedy. V ústavu kosmické medicíny v San Antoniu v Texasu v úterý ráno při statické zkoušce kosmické kabiny neoznačeného typu znovu vypukl požár za stejných fyzikálních podmínek jako v kabině Apollo před čtyřmi dny; jeden muž zahynul a druhý je v kritickém stavu s těžkými popáleninami. Zprávy agentur neuvádějí ani jména, ani hodnosti obou nových obětí. Počet známých amerických obětí používání čistého kyslíku v kosmických kabinách tím již vzrostl na čtyři a list Washington Post přináší zprávu o tom, že již před páteční tragédií kosmonautů Grissoma, Whitea a Chaffeeho došlo ve Spojených státech ke třem jiným událostem tohoto druhu, při - nichž však naštěstí nebyli mrtví. V prvním případě způsobil požár jenom otravu jednoho muže plynovými zplodinami a v jiném případě utrpěli čtyři kosmonauti popáleniny druhého stupně. Uvádí se současně, že již před rokem dokončila firma Atlantic Research Corporation ve státě New York, pracující na zakázce pro velení letectva USA, studii o nebezpečí čistého kyslíku pro kosmické kabiny a jejich posádky. Tato studie ukázala, že materiály považované za »ohnivzdorné« se v prostředí naplněném čistým kyslíkem prudce vznítí a shoří. Zkoušené materiály zahrnovaly i nejnovějšl výrobky chemického průmyslu a látky i hmoty, používané při výrobě kosmických oděvů а к izolaci elektrického vedení v kosmických kabinách. V tomto prostředí hořely jasným plamenem i azbestové přikrývky určené к hašení požárů. Podle informace Washington Post se bezpečně zjistilo, že takto vzniklý oheň lze lokalizovat teprve odčerpáním kyslíku z kabiny. I Pokračování na str. 7.1 Tesla bude stavět v Třinci za pomoci železáren Společný podíl na investici • Pracovní příležitost pro ženy TftlNEC (db) — Zajímavou a prospěšnou dohodu uzavřely Třinecké železárny s Teslou Rožnov. Podle této úmluvy postaví Tesla Rožnov — za pomoci Třineckých železáren — v městě Třinci svůj pobočný závod. Bude v něm vyrábět vlákna do žárovek, různé elektronické součástky a pravděpodobně i tranzistory. Pobočný závod umožní Tesle plně rozvinout v Rožnově základní výrobu tranzistorů a televizních obrazovek. Třineckým železárnám pak ulehčí řešení »problému zaměstnanosti žen«. Nový zákoník práce, jak známo, zakazuje práci žen v těžkých a nepřetržitých provozech. V Třinci se to týká asi tisíce žen. V novém strojírenském závodě, který má být dostaven v roce 1970, najde práci přes 1700 žen z Třince a okolí, Podle slov technického náměstka Třineckých železáren lnž. J. Llbřického oceňují železárny pochopení Tesly a jsou připraveny účinně pomáhat při realizaci zmíněné Investice. To je ostatně zakotveno 1 ve smlouvě. Závod bude stát v prostorách za Třineckými železárnami, poblíž silnice na Žilinu. Jeho výstavba si podle předběžných propočtů vyžádá 125 miliónů Kčs. Třinecké železárny se na této investici budou podílet přímým příspěvkem 10 mil. Kčs. Dalších 24 mil. Kčs poskytnou Třinečtí Tesle Rožnov jako bezúročnou půjčku, PRVNf DEN JEDNÁNÍ VI. VŠEODBOROVÉHO SJEZDU Pečlivě chránil a prohluboval jednotu socialistického společenství Vřelé uvítání delegace UV KSC, Národní fronty a vlády • Zprávu o úkolech ROH přednesl soudruh M. Pnstyřík • Vystoupení soudruha A. Novotného • Zahraniční hosté na sjezdu • Začala rozprava PRAHA 31. ledna (Od našeho zpravodaje) — V úterý začal v Praze VI. všeodborový sjezd. Sjezdový palác je slavnostně vyzdoben — na průčelí haly je umístěn znak ROH, československé vlajky a rudé vlajky odborového hnutí. Ráz jednání vyjadřuje heslo: Za uskutečnění závěrů XIII. sjezdu KSC, za splnění programových cílů ROH! V 9 hodin oznámil gong začátek práce sjezdu. V předsednictvu zasedli vedoucí pracovníci odborového hnutí a zasloužilí funkcionáři. Dlouhotrvajícím potleskem delegáti uvítali příchod delegace ÜV KSC, Národní fronty a vlády, jejichž členy jsou soudruzi A. Novotný, J. Lenárt, J. Hendrych, A. Dubček, inž. J. Krejčí, B. Machačová-Dostálová, dále dr. J. Plojhar a dr. A. Neuman. Čestná místa v předsednictvu zaujali další členové vlády, představitelé Národní fronty, politických stran a společenských organizací, vedoucí některých ústředních úřadů aj. Vřele byli pozdraveni také zahraniční účastníci sjezdu, představitelé 38 zahraničních odborových ústředen a pozorovatelé odborových organizací dalších čtyř zemí, na prvním místě mezi nimi delegace Světové odborové federace, vedená náměstkem generálního tajemníka SOF P. Gensousem, a delegace Všesvazové ústřední rady sovětských odborů v čele s tajemníkem V. I. Prochorovem. Jednání sjezdu zahájil předseda Ústřední rady odborů soudruh Miroslav Pastyřfk, který po volbě sjezdových orgánů přednesl zprávu o úkolech Revolučního odborového hnutí při zabezpečování dalšího rozvoje socialistické společnosti. Odpoledne se rozvinula rozprava, která vyvrcholila v závěru dne vystoupením prvního tajemníka Uv KSC a presidenta republiky soudruha Antonína Novotného. Delegáti přijali jeho slova s dlouhotrvajícím potleskem a na kunci jeho projevu bouřlivě skandovali: »Ať žije KSČ!« Soudruhu Novotnému poděkoval soudruh M. Pastyřík. Ujistil ústřední výbor strany, že odboráři ještě více semknou své řady kolem Komunistické strany Československa. Vážíme si ocenění práce odborů i projevené důvěry — řekl dále. Je to pro nás závazek 1 povzbuzení к Ještě usilovnější práci na plnění usneseni XIII. sjezdu KSC a celé politiky strany, v níž jsou vyjádřeúy nejvlastnější zájmy čs. lidu. Ve zprávě revizní komise GRO uvedl soudruh František Patras, že odborové hnutí má dnes pětimiliúnovou základnu a od roku 1363 se počet členů ROH zvýšil o 254 433 členy. Soudruh Patras se potom zabýval platební morálkou v odborovém hnutí a informoval sjezd o tom, jak a na co se příspěvky používají. Pozornost si zaslouží zejména výdaje na politickovýchovnou a kulturní činnost, které činily v letech 1963—1966 jednu miliardu 191 miliénů Kčs. Z toho 32 % představují náklady na exkurze a zájezdy, 17 % na kulturní a společenský život, náklady na školeni však činí jen 3,3 °/o, na výrobní propagaci B,3 % a na rekreační tělovýchovu necelá 4 % z uvedených výdajů. Na tuzemské a zahraniční rekreaci ROH se vystřídalo ve sledovaném období 1162 000 členů včetně rodinných příslušníků, z toho více než 100 000 děti. Ve stejném období užívalo prázdnin 1194 000 dětí v pionýrských táborech ROH a přes 4 mil. členů a rodinných příslušníků se rekreovalo v závodních zotavovnách. Dnes pokračuje sjezd diskusí, do níž je přihlášena řada delegátů. Z projevu soudruha ANTONINA NOVOTNÉHO Soudružky a soudruzi, váženi hosté, z pověření ústředního výboru Komunistické strany Československa, ústředního výboru Národní fronty a vlády republiky tlumočím VI. všeodborovému sjezdu, všem jeho delegátům 1 celému Revolučnímu odborovému hnutí soudružské pozdravy a přání úspěchů jednání vašeho sjezdu. Současně bych chtěl tlumočit poděkování a uznání ústředního výboru Komunistické strany Československa za práci Revolučního odborového hnutí, které se v uplynulém období významně podílelo na zabezpečování rozvoje naší socialistické společnosti, na plnění úkolů v rozvoji národního hospodářství, na prohlubování jednoty našeho lidu. Věříme, že VI. všeodborový sjezd přinese mnohé nové myšlenky a podněty pro práci odborů, aby v duchu revolučních tradic našeho odborového hnutí byly významným činitelem v procesu všestranného rozmachu naší socialistické společnosti tak, Jako jím byly v boji za vítězství moci dělnické třídy, za vítězství socialismu. Na práci Revolučního odborového hnutí jako silné a zkušené organizace velmi mnoho záleží, jak budeme uvádět do života linii vypracovanou na XII. a XIII. sjezdu Komunistické strany Československa, jak rychle budeme postupovat vpřed к našim socialistickým a komunistickým cílům, jejichž nositelem je a zůstává dělnická třída jako vedoucí politická síla naší socialistické společnosti. Zuurazúuji to proto, že mnozí lidé sl zjednodušeně vykládají důsledky vědeckotechnického pokroku a rostoucího významu vzdělanosti — který Je nesporný — a z toho dělají falešné závěry pokud jde o politické postavení dělnické třídy, o její společenskou úlohu (potlesk). Dělnická třída zůstává v období dalšího rozvoje socialistické společnosti nejen vedoucí politickou silou, ale i hlavním nositelem pokroku v životě naší země. Z toho však současně vyplývá pro dělnickou třídu velká odpovědnost za probojovávání všeho nového, za uskutečňování všech společenských 1 ekonomických změn, které jsou nutné v zájmu plného rozvinutí možností socialistického zřízení. V tom je pokračování revoluční úlohy dělnické třídy 1 jejích organizací, včetně odborového hnutí, v novém období. Je potřeba dobře chápat, v čem dnes a v příštím údobí spočívá společenský pokrok, co je to nové, za něž musíme bojovat. Od roku 1945, hlavně pak od února 1948 až do roku šedesátého jsme věnovali všechny síly boji za vítězství socialistických výrobních vztahů. Tím, že Jsme tento boj úspěšně dovršili, otevřeli jsme sl cestu, na níž — Jak to stanovil XIII. sjezd Komunistické strany Československa — budeme soustřeďovat úsilí všech pracujících na plně efektivní využití a další rozvíjení materiálních a duchovních zdrojů socialistické etapy naší společnosti. Přitom pro další rozvoj socialistické společnosti má rozhodující význam její materiálně technická základna, další rozvoj jejích socialistických výrobních sil. Zde je 1 významná úloha Inteligence, která po boku dělnické třídy musí jít v čele vědeckého a technického pokroku. Jde tedy o úkoly, o nichž jsem v podstatě hovořil již na V. všeodborovém sjezdu v roce 1963. Tehdy jsem řekl, že veškerá výchovná i organizátorská práce Revolučního odborového hnutí by měla být zaměřena v prvé řadě na zvyšování produktivity práce hlavně tím, že bude ve všech výrobních procesech široce a důsledně uplatňována věda a technika a v souvislosti s tím — za pomoci hmotné zainteresovanosti — se bude stále zdokonalovat organizace výroby a práce, zvyšovat kvalifikace pracujících, porostou nároky na kvalitu výroby, na odpovědnost všech pracovníků závodů a podniků za to, jak výsledky výroby a hospodaření zabezpečují celospolečenské potřeby. V období od V. všeodborového sjezdu jsme se ovšem přesvědčili, že prosazovat tyto úkoly do praktického života není snadné, že nestačí Jen dobrá usnesení, ale že je potřeba к tomu vytvářet patřičné předpoklady v řídící činnosti, v organizaci, že je potřeba v mnohém změnit 1 myšlení lidí, rozejít se s různými vžitými návyky, s tím, co Již nevyhovuje, co nás brzdí. V tomto směru jsme již v uplynulých letech mnohé vykonali, ale mnoho práce nás ještě čeká. V první řadě Jde o plné prosazení zdokonalené soustavy plánování a řízení národního hospodářství. Chci znovu zdůraznit, soudruzi, že tato soustava plánovitého řízení důsledně vychází ze socialistických zásad a odpovídá potřebám 1 požadavkům dalšího rozvoje socialistické společnosti, cílům, které komunistická strana sleduje, že stejně jako hospodářská politika strany, schválená XIII. sjezdem, logicky navazuje na závěry, které strana vyvodila již na XII. sjezdu z toho, že v naší zemi zvítězil socialismus, že se naše republika stala republikou socialistickou. Nejde také o soustavu, která by byla dílem několika ekonomů — i když naši ekonomové se na jejím vypracování aktivně podíleli. Zdokonalená soustava řízení národního hospodářství byla v duchu usnesení XII. sjezdu Komunistické strany Československa vypracována pod přímým vedením předsednictva ústředního výboru, schválena plénem ústředního výboru a potvrzena 1 XIII. sjezdem naší komunistické strany. Proto nemůže obsahovat něco, co by bylo proti socialistickým zásadám, co by bylo proti zájmům dělnické třídy, proti zájmům pracujícího lidu. Bez jejího uplatnění bychom nesplnili úkoly 4. pětiletého plánu rozvoje národního hospodářství, protože státní plán Jako základní nástroj řízení rozvoje národního hospodářství by se nemohl plně prosadit bez působení hmotné zainteresovanosti, bez zvýšení odpovědnosti na všech místech, bez působení ekonomických nástrojů zahrnutých v této soustavě. Jsme přesvědčeni o tom, že zásady, z nichž soustava vychází, jsou správné a že přinesou dobré výsledky. Nové způsoby řízení národního hospodářství bezesporu vyžadují vytváření nových a dokonalejších forem účasti pracujících na řízení a správě podniků 1 závodů. To se týká 1 prohlubování práce odborů na tomto úseku, af už Jde o výrobní porady či závodní a podnikové výbory. Důležitým činitelem budou správní výbory na oborových ředitelstvích, Jejíchž postavení musí být vymezeno zákonným’ opatřením tak, aby zabezpečovaly vliví pracujících na řešení základních otázek rozvoje a Činnosti podniků. Mají se stát kolektivním orgánem, Jenž bude mít rozhodující vliv v takových otázkách, jako je schvalování plánu, schvalování Investiční výstavby, odměňování. Ředitel podniku je odpo« věděn za vedení podniku nejen příslušnému ministerstvu, ale 1 tomuto správnímu výboru. Pravomoc ředitelé v řízení podniku nesmí však být narušována, protože on je odpovědný za podnik, za Jeho hospodářské výsledky. V podmínkách, které pro zvýšení podílu pracovních kolektivů na řízení, ale i na odpovědnosti za výsledky výroby vytváří zdokonalená soustava řízení, bezesporu vzrůstá význam a úloha kolektivních smluv. Proto musejí být smlouvy dobře připravovány a propracovány, musí být podtržena jejich oboustranná závaznost a plnění soustavně kontrolováno. Myslím, že již můžeme vykázat některé kladné výsledky této hospodářské politiky strany a působení zdokonalené soustavy řízení, 1 když byla zatím uplatňována v omezeném rozsahu. Podařilo se obnovit růst výroby, která má v posledních dvou letech a hlavně v minulém roce vzestupný vývoj. Také v růstu národního důchodu, zejména zásluhou dobrých výsledků zemědělské výroby, se ukazují tendence ke zlepšení, pokud jde o soulad mezi tempem jeho tvorby a užití. To Jsou však teprve první kroky к vyrovnanému rozvoji národního hospodářství. My musíme jít dále, využít rezerv v hospodářské základně, prosadit do výrobního procesu nejnovější poznatky vědy a techniky, a tím zabezpečovat tvorbu vyšších zdrojů společnosti než dosud, abychom na základě rostoucího národního důchodu mohli dále zvyšovat životní úroveň lidu. Velmi vážným problémem ve vývoji národního hospodářství zůstává Investiční výstavba, veliká rozestavěnost řady objektů. Vážné je, že jak 7Pokračování na str. 3.'f Z projevu soudruha MIROSLAVA PASTÝŘIKA V úvodu svého projevu se soudruh M. Pastyřík zabýval hodnocením vývoje od V. všeodborového sjezdu a podílem Revolučního odborového hnutí na upevňování našeho socialistického zřízení. Program vytyčený XIII. sjezdem strany — pokračoval — se stává plně programem Revolučního odborového hnutí. Jeho cílem Je zvýšit efektivnost našeho hospodářství a zabezpečit další růst životní úrovně. Toho má být podle usnesení XIII. sjezdu KSČ dosaženo strukturálními změnami, technickým rozvojem, konsolidací zemědělství, prosazováním socialistických principů odměňování, větším zapojením československého hospodářství do mezinárodní dělby práce a důsledným uplatněním zdokonalené soustavy řízení. Reálné ocenění současného postavení Československa ve světové ekonomice a vnitřní situace naší ekonomiky umožnily stanovit záměry pro vypracování našeho IV. pětiletého plánu. Ve IV. pětiletém plánu budeme vytvářet nové zdroje, důsledně uplatňovat vědeckotechnické poznatky ve výrobě, využívat existujících rezerv, důsledněji ekonomicky rozdělovat dosažené výsledky. Cílem je dokončit proces konsolidace, obnovit rovnováhu a dynamiku národního hospodářství, na vyšší úrovni rozvinout socialistické výrobní vztahy. Hlavní podmínkou naplňování hospodářského programu, našeho dalšího postu-pu vpřed je vedle odpovědnosti a lepší práce řídících pracovníků pochopení a aktivita pracujících. Tím Je dána 1 velká úloha a odpovědnost Revolučního odborového hnutí. Již na celostátní všeodborové konferenci v roce 1965 jsme vyjádřili jednoznačně svou podporu zdokonalené soustavě řízení národního hospodářství. Už tam jsme se zabývali postavením člověka ve výrobním procesu a úkoly odborů, které z toho vyplývají. Soustava je založena na prohloubení plánovitosti, důslednějším využívání ekonomických nástrojů řízení a socialistických zbožně peněžních vztahů, na zásadách chozrasčotu a rentability v celém systému řízení. Zvyšuje samostatnost t odpovědnost podniků. Dává velké možnosti iniciativě pracujících a uplatnění socialistická podnikavosti kolektivů. Zdokonalená soustava řízení hospodářství je v zájmu pracujících, je jejich vlastní věcí, má výrazně socla-listlcký charakter, znamená vědečtější přístup к rozvoji národního hospodářství, dává větší záruky efektivnosti a tím růstu životní úrovně. Období, do kterého vstupujeme, bude velmi náročné na kvalitu práce odborů. To proto, že se budeme aktivně podílet na řešení mnoha složitých ekonomických, technických, organizačních I sociálních problémů a přitom překonávat různé návyky dosavadního myšlení a jednání. Je zcela logické, že postupné uplatňování principů nové soustavy se časově překrývá s působením překonaných prvků starého řízení. To má svůj odraz l v myšlení lidí. Zdaleka není překonáno rovnostářské pojetí socialismu, tzv. spotřebitelský postoj к socialismu, zvyk »nárokovat — požadovat nahoře«, aniž to je úměrně vyváženo kvalitou, množstvím a společenskou prospěšností vykonané práce. S tím pak mnohde souvisí podceňování vzdělání a významu kvalifikace, uvolněné pracovní vztahy, hrubá nedbalost v práci, pohodlnost a sobectví. To vše nám škodí a jít s tím do zdokonalené soustavy by bylo totéž, jako sypat písek do ložisek. Nastává konec jakéhokoliv prospěchu z pohodlnosti a nedbalosti, podstatou zdokonalené soustavy Je, aby prospěch a výhody byly přiznány poctivé, svědomité a kvalitní práci. Nová soustava přinesla změny nejen centrálního řízení, ale 1 změny v postavení podniků a závodů. Zejména ty se dotýkají bezprostředních I perspektivních zájmů pracujících. Z uplatnění ekonomických nástrojů vyplývá, že každý podnikový kolektiv sl musí svou poctivou prací a v závislosti na uspokojení potřeb společnosti vydělat na mzdy i na další rozvoj podniku. To mění I podmínky péče o pracující v závodech. Proto je nutné uzpůsobit obsah 1 formy vztahů odborových orgánů a hospodářského řízení. (Pokračování na str, 3.)\ Mrazy na všech polednících • SKANDINÁVIE je stále spoutána objetím mrazu: ve všech severských zemích 1e rtuť na minus dvaceti, za polárním kruhem až na minus 45 st. • POHYB LEDU NA DUNAJI uvěznil v bulharském přístavu Ruse 23 sovětských, československých a Jugoslávských lodí. • »RUSKÉ MRAZY« hlásí Moskva: V okolí města naměřili až 37° pod nulou, ve městě samém jde v noci rtuť uod třicet stupňů. Avšak i ve dne to není lepší: —25 až —28 stupňů. • PÄI JASNÉ OBLOZE klesla teplota ve vietnamských městech Son-la a Bac-can na nulu; v Hanoji bylo v těchto dnech asi šest stupňů nad nulou. . (ČTK) PROGRAM MLADOBOLESLAVSKÉ AUTOMOBILKY letos 109IOO osobních vozů V roce 1970 se vyrobí 138 109 aut ■ Konstruktéři připravují modernizaci současných typů aut a vývoj nového MLADA BOLESLAV (Od dop.) — V úterý dopoledne navštívil město automobilů a provozy oborového podniku Automobilové závody tajemník ústředního výboru KSČ soudruh D. Kolder. Výrobci automobilů jej Informovali o všech aktuálních problémech, které v sončasné době řešf vedení oborového podniku a stranické orgány к realizaci usneseni XIII. sjezdu KSC. Technický a ekonomický program oboru vytyčuje nejbližší perspektivu — v roce 1976 vyrobit 138 100 osobních automobilů. Z tohoto počtu vyjede z linek 125 000 vozů řady Škoda 1000 MB. V příštích čtyřech letech chtějí v Ml. Boleslavi překročit výrobu o 52 425 automobilů. Počet vozů bude doprovázet růst jejich kvality, technické úrovně a rozsah obchodních služeb motoristům. Hlavní předehrou Je rok letošní, kdy automobilka vypustí na silnice doma a ve světě 109 100 vozů včetně užitkových aplikací. Je to o 7000 více. než předpokládal návrh. Technici 1 konstruktéři AZNP žijí kalendářem příštích let. Pro rozvoj automobilů chtějí dvě další modernizace současného typu vozů, zaměřené na vyšší výkon motoru, přechod na kubaturu 1100 ccm a zvýšení bezpečnosti provozu 1 dokonalejší funkci brzdového systému. Instalace suchých pouzder podle zahraniční licence pomůže snadnější obsluze. Souběžně s modernizací současných typů začne vývoj nového typu vozidla pro jeho výrobu v další pětiletce. Postup další Investiční výstavby vytváří předpoklady rozvoje výrobní základny pro produkci 150 000 vozů ročně. Po prohlídce automobilových a metalurgických provozů AZNP se D. Kolder zúčastnil odpoledne celookresního aktivu OV, KSČ, Výzvy к rezignaci Sukarna DJAKARTA 31. ledna (Zpravodaj RP a ČTK) — Poslanec Suroso, který hrál významnou úlohu v indonéském boji za nezávislost, vyzval presidenta Sukarna, aby okamžitě rezignoval, protože měl neúspěch při řízení země. Suroso podpořil i pondělní prohlášení ministra zahraničních věcí Malika, že pokusí-li se Sukarno likvidovat Prozatímní lidové poradní shromáždění, skončí to pro něj osobně katastrofou. Indonéský parlament právě projednává dva návrhy rezolucí; první žádá svolání shromáždění, jež by rozhodlo o Sukarnově účasti na předloňských zářijových událostech a o dalších akcích proti presidentovi. Druhý návrh, předložený prosukarnovskou Národní stranou Indonésie, vyzývá ke splnění usnesení velitelů ozbrojených sil, ve kterém se o Sukarnově účasti na puči nemluví. Konečně úterní Djakarta Times naléhá, aby se v zem! skoncovalo s dualismem ve vládě, a nepokrytě dává najevo, že dokud bude Sukarno ve funkci presidenta, nedočká se Indo« nésie naléhavě potřebné zahraniční pomoci, T