Rudé Právo, říjen 1967 (XLVIII/271-300)
1967-10-14 / No. 284
ORGÁN ÚSTŘEDNÍHO VÝBORU KOMUNISTICKÉ STRANY ČESKOSLOVENSKA V SOBOTU 14. ŘÍJNA 1967 ČÍSLO 284 — ROČNÍK 48 (Právo lidu roč. 70} CENA 40 HAL. Delegace NS pozvána do Indie PRAHA 13. října (CTK) — Předseda Národního shromáždění B. Laštovička- přijal v pátek velvyslance Indické republiky v Praze J. N. Dhamiju, který mu předal pozvání předsedů obou komor indického parlamentu, Jímž zvou delegaci Národního shromáždění ČSSR к návštěvě Indie. Jednou z cest к ozdravení ovzduší je postupný přechod od topení uhlím к plynofikaci a topení tekutými palivy. Výrobci kotlů na spalování tekutých a plynných paliv jsou и nás pracující závodu Tatra Kolín. V současné době vyrábí závod unifikovanou řadu snadno přepravitelných automatických tzv. balených kotlů, s výkony od 0,4 do 6 tun syté páry za hodinu. Na snímku: Montéři připravují válcovou část kotle BK 1500 к tlakové zkoušce. ' Foto CTK —J.ŠAROCH €o Vás bude zajímat VŠESTRANNÝ ROZVOJ EKONOMIKY — ROZHODUJÍCÍ ČINITEL , VÍTĚZSTVÍ KOMUNISMU Plné znění článku soudruha A. Novotného, který uveřejnil sovětský list Pravda strana 2 IRENA Sobotní fejeton J. Fraňka strana 3 KOSMÍK Pravidelná příloha pro děti strana 5 HEREC V MODERNÍ SPOLEČNOSTI S presidentem Mezinárodní federace herců V. Fišarem hovoří J. Opavský strana 5 ŠPANĚLSKU HROZÍ , NOVÁ INFLACE Poznámky našeho pařížského zpravodaje K. Fraška strana 6 TELEGRAMY ZE SVŠTA □ CS.-JUGOSLAVSKÝ VÝBOR pro hospodářskou a vědeckotechnickou spolupráci jedná od pátku v Bělehradě o dosavadních výsledcích spolupráce obou zemí a o jejích nových formách v budoucnu. □ gAndhíová z Bělehradu do SOFIE. —. Indická ministerská předsedkyně odletěla v pátek po oficiální návštěvě v Jugoslávii do Bulharska. O jejích jednáních s presidentem Titern komuniké zdůrazňuje jednotu názorů na projednávané mezinárodní otázky a ochotu obou zemí prohlubovat spolupráci. -— Paní Gándhíová je prvním indickým premiérem, který byl uvítán v Sofii. Bude tu jednat o dalším rozšíření spolupráce Indie s Bulharskem .— zejména hospodářské. □ NORSKÝ MINISTR OBRANY navštíví v druhé polovině října na pozvání ministra ■ obrany SSSR Moskvu. □ OBCHODNÍ MISE DO SOCIALISTICKÝCH ZEMI. — Z Pákistánu odcestovala v pátek šestičlenná obchodní mise, která postupně navštíví Bulharsko, Jugoslávii, CSSR, Rumunsko a Maďarsko к jednáním o rozšíření obchodních styků Pákistánu s evropskými socialistickými zeměmi. □ PORTUGALCI BOMBARDUJI GUINEU. — Portugalské vojenské letadlo bombardovalo ve čtvrtek guinejskou vesnici poblíž hranic s tzv. Portugalskou Guinejí. Při útoku bylo zabito 11 lidí, z toho pět žen a dvě děti. □ RAKETOVÄ SPOLUPRÁCE USA— JAPONSKO. — Zástupci USA a Japonska podensali v pátek memorandum в výrobě dvou typů amerických řízených střel japonskými společnostmi; střelami mají být vybaveny japonské »síly sebeobrany«, japonsko se inj. zavázalo nést část nákladů na vývoj těchto střel v USA. (Zprávy CTK) -</ PLÉNUM ÚSTŘEDNÍ RADY ODBORŮ o problémech se zaváděním nové soustavy řízení PRAHA 13. října (CTK) — Čtvrtá plenární schůze ÜRO skončila v pátek v Praze. V diskusi, hodnotící výsledky iniciativy pracujících к 50. výročí Velké říjnové socialistické revoluce, poznatky z pololetní prověrky kolektivních smluv a přípravu plánu a kolektivních smluv na příští rok vystoupilo 25 členů ORO. Z velké části se týkala především kladů i nedostatků při uplatňování ekonomických nástrojů nové soustavy řízení. Proto také hlavně к těmto problémům zaujímá stanovisko přijaté usnesení. Poukazuje se v něm, že vytváření rovnovážného stavu v národním hospodářství probíhá za obtížných podmínek. Zejména dosažené vysoké důchody některých podniků nejsou vždy podloženy vyšší tvorbou hodnot. Usnesení konstatuje, že resorty a obory odstraňují tyto nedostatky liknavě a nedůsledně a že rozhodný postoj к nápravě nezaujaly ani některé odborové orgány. Pozornost všech odborových organizací a orgánů se má proto soustředit zejména na takové dopracování návrhu plánu na příští rok, aby byly uspokojivě zabezpečeny tržní fondy, rozsah investiční činností a zajištěn zahraniční obchod. Při řešení věcných' otázek plánu na příští rok je úkolem odborů požadovat, aby byly dopracovány koncepce mzdového vývoje při prosazování zásad racionalizace a normování práce. Při prověrce první etapy přestavby velkoobchodních cen mají zejména podporovat a prosazovat postih těch odpovědných pracovníků, kteří porušují cenovou disciplínu, a při realizaci druhé etapy cenové přestavby důsledně vystupovat proti tendencím, které vedou к celkovému zvyšování hladiny velkoobchodních cen. Kolektivní smlouvy na příští rok mají odborové orgány sestavovat s hospodářským vedením v jednotě s dopracováním plánu. 100 let ústeckého přístavu Modernizace vodní cesty, lodního parku a překladišť OSTl NAD LABEM 13. října (lc) — V pátek oslavili labští plavci 100. výročí založení přístavu v Ostí nad Labem. Při té příležitosti'převzala osm pracovníků Cs. plavby labsko-oderské vyznamenání za dlouholetou práci v říční dopravě. Labe a přístavní zařízení charakterizují toto město a měly rozhodující vliv na to, že se stalo z Ostí nad Labem obchodní centrum severních Cech a že vyrostlo ve významné průmyslové středisko. ■ Starý přístav byl vybudován s podporou ústecko-teplické dráhy, která velmi prozíravě ocenila jeho výhodnou polohu; Později zde byl .postaven i nový přístav a následovalo několikeré rozšiřování přístavních prostor. Osm velkých jeřábů spolu s ostatním zařízením umožňuje v současné době přelqžit v. Ostí nad Labem ročně tři čtvrtě miliónu tun zboží. Pro vnitrostátní plavbu, se ročně v Ostí nad Labem naloží více než 400 000 tun severočeského, uhlí, čímž se ušetří přes 16 000 železničních vagónů. Stále se zvyšující požadavky na dopravu po Labi si vynucují modernizaci vodní cesty, lodního parku a lepši vybavení a další rozšíření přístavních prostor. Na zahraniční plavbě dosluhuje už jen jeden parní remorkér, nahradily jej rychlejší mo-torové nákladní lodě. Vnitrostátní plavba je modernizována tlačnými soupravami. -Již' v prvním pololetí příštího roku budou dány v překladišti Krásné Březno do provozu dva ze tří nových portálových jeřábů maďarské výroby. Každý z těchto jeřábů má nosnost 5 tun a jeho výložník dosáhne na délku 28 m. V dohledné době tu bude také dokončena velká rampa na ploše kolem 5000 metrů čtverečních, s kolejovými cestami pro nové jeřáby. Je to první etapa budováni nového centrálního přístavu v Ostí nad Labem, který bude jedním z největších v republice. Bude v něm postaveno překladiště se dvěma prostornými sklady, které budou mít překryté vykládací polohy, aby se plavidla mohla nakládat a vykládat i za deště. Velmi významnou akcí je splavnění Labe od Mělníka až do Ústí nad Labem po celý rok. Umožní to výstavba pěti nových moderních jezů labské kaskády, z nichž první se již staví u Stětí a druhý se začne stavět v příštím roce u Dolních Beřkovic. ' ’ ’• t • a ; \ . ". ’• >. ) Ode dneška Králem jihočeských rybníků je třeboňský Rožmberk, princem Bezdrsv и Hluboké nad Vltavou. Vodní plocha Bezdreva představuje téměř 500 ha. Je tedy po Rožmberku, který zachycuje vodu z povodí 1385 km2, druhým největším jihočeským rybníkem. Už tři týdny trvá jeho vypouštění. Rybáři jej připravují к výlovu. Datum je stanoveno na tuto sobotu, lov potrvá přeš ně děli až do úterka. jak dostal druhý největší jihočeský rybník, který spatřil světlo světa v polovině 15. stol., své jméno? Výkladů je hned několik. Nejblíže pravdy bude asi ten, který se objevil v obecní kronice blízké .vesničky Zalužice. Připomíná, že dávno, dávno byl tam, kde je dnes rybník, močál bažina. Nic zde nerostlo. Ani dřevo. Bylo zde »bezdrvi«, bezdřeví — a z toho nakonec vznikl název Bezdrev. Časně zrána, jéště před východem Bezdrev slunce, se dělá na rybníku sháňka. Ryby se plaší z okrajů, aby »sešly« do loviště. Potom na hrázi rybníka před vahou nastoupí »fišparta«. Sestává z pěšáků, hajných, baštýřů a starších pracovníků. Pěšáci jsou vyzbrojeni klikami, korečky, háčky a roubíky. Všechny tyto nástroje slouží к pozdější manipulaci se spodní žíní, to je součást nevodu, tedy sítě, ve které uváznou kapří, štiky, candátí, mařeny, líni a úhoři. Fišpariě velí vedoucí výlovu. Když přijde ředitel, oznámí mu, že je všechno připraveno. Ten jim předá »ferule«, rybářská práva. Vypadají Jako plácačka se sekyrkou. Ferule se pověsí na rybářskou váhu — a potom se začne lovit... Podle zkušebních lovů se letos v sítích očekává dva tisíce centů kaprů a sto centů vedlejší ryby. (Čý) v / ČTVRTÍ DEN POBYTU STRANICKÉ A VLÁDNÍ DELEGACE MLR V ČESKOSLOVENSKU Matfaršlí hosté na východním Slovensku Na prohlídce Východoslovenských železáren v Košících ■ Návštěva v JZD Seňa KOŠICE 13. října (Od našeho zpravodaje) — Pátek, čtvrtý den svého pobytu v Československu, věnovala stranická a vládni delegace Maďarské lidové republiky, vedená prvním tajemníkem ÜV MSDS soudruhem J. Kádárem, návštěvě východního Slovenska. Hosty při této cestě doprovázejí soudruzi člen předsednictva ÜV KSC, předseda vlády CSSR J. Lenárt, tajemník OV KSC V. Koucký, ministr vnitra J. Kudrna, prvni náměstek ministra zahraničních včcí rir. J. Pudlák, vedoucí Kanceláře presidenta republiky L. Novák a čs. velvyslanec v MLR ing. J. Púčik. Rozsáhlé prostranství před košickým nádražím, vyzdobené hesly, československými a maďarskými vlajkami, se už dlouho před příjezdem zvláštního vlaku z Prahy zaplnilo občany z širokého okolí. Na nástupišti očekávali maďarskou delegaci představitelé slovenských národních orgánů; člen předsednictva ÚV KSČ, první tajemník ÚV KSS soudruh A. Dubček, předseda Slovenské národní rady soudruh M. Chudík a zástupci Východoslovenského kraje v čele s vedoucím tajemníkem KV KSS soudruhem dr. J. Koscelanským a předsedou KNV soudruhem J. Gabriškou. Přivítání byl přítomen též generální konzul MLR v Bratislavě P. Sztankó. Přesně o 9. hodině přijel zvláštní vlak do Košic. Ihned po krátkém uvítání, při němž byly hostům podány kytice čerstvých květfi, odjeli hosté 1 s doprovodem na prohlídku Východoslovenských železáren. Po celé cestě historickým středem Košic, vyzdobeném vlajkami obou zemí a rudými prapory, i moderní rozlehlou čtvrtí Nové Město obývanou převážně budovateli a pracujícími našeho nejmodernějšího hutnického kombinátu, pozdravovaly návštěva špalíry občanů. Ve vstupním areálu Východoslovenských železáren před výškovou správní budovou uvítal členy delegace 1 jejich doprovod podnikový ředitel ing. j. Knížka spolu se zástupci stranické, odborové a mládežnické organizace. Srdečně pozdravováni shromážděnými pracujícími, přestoupili hosté do podnikových autobusů a odjeli na prohlídku kombinátu. První zastávka patřila ocelárně. Hosté přihlíželi tavbě v kyslíkovém konvertoru — zhlédli vsádku šrotu, žhavého železa i lití ocele po ukončení tavby. V doprovodu ing. J. Knížky a dalších odborníků si návštěva prohlédla další provozy kombinátu, zejména novou kontinuální linku na žárové pozinkování plechu a teplou i studenou válcovnu. Po cestě se členové delegace několikrát zastavili s pracujícími, s kterými slovenský i maďarský hovořili o jejich práci. Na závěr pobytu ve Východoslovenských železárnách byla beseda, v které představitelé kombinátu i města informovali maďarské hosty o velkém rozvoji východního Slovenska, který nastal zejména za posledních 7 let od zahájení výstavby železáren. Hosté se zajímali 1 o stranickou práci v podniku. Jako upomíiÍKU na návštěvu v železárnách předal předseda podnikového výboru KSS soudruh E. Rigo hostům křišťálovou vázu se znakem kombinátu a album fotografií z prohlídky závodit. Soudruh E. Rigo připomněl též družbu s maďarským hutnickým závodem v Dunaujvárosl a poslal tam pozdravy pracovníků VS2. Soudruh J. Kádár poděkoval pak za upřímné přijetí a zdůraznil význam prohloubení spolupráce mezi Československem a Maďarskem, ke kterému podle jeho slov bezesporu přispělo i pražské jednání delegací obou zemí. Připomněl, že také v hutním průmyslu musí být naše oboustranně výhodná spolupráce ještě užší, aby se plně využívaly vybudované kapacity tak, jak se к tomu v Intermetalu, který má sídlo v Budapešti, spojilo pět socialistických zemí. »Posláním a cílem naší cesty je,« řekl mimo jiné soudruh J. Kádár, »abychom ještě více upevňovali a rozvíjeli již existující velmi pevné trvalé přátelství a bratrství obou našich socialistických zemí. Měli jsme možnost během naší návštěvy sejít se s československými dělníky, pracující inteligencí a lidmi různých povolání. V průběhu jednání jsme hovořili o otázkách vzájemné spolupráce v oblasti hospodářské, politické a kulturní. Domníváme se, že vaše přátelské sympatie jsou adresované maďarským pracujícím, dělníkům, všemu maďarskému pracujícímu lidu.á krásně vyjadřují tu jednotu, která mezí námi existuje.« Odevzdal pak pracujícím VSŽ symbolický dar — sochu hutníka,od maďarského sochaře I. Szabóa. V pamětní knize VSŽ soudruzi J. Kádár a J. Fock poděkovali všem pracovníkům Východoslovenských železáren za bratrské přijetí, popřáli jim z celého srdce dobré zdraví a mnoho Úspěchů v práci, kterou vykonávají v zájmu své socialistické vlasti i svého osobního štěstí. »Vaše bratrské pozdravy,« napsali, »odevzdáme pracujícím naší vlasti.« □ V odpoledních hodinách odjeli hosté do Seni, rozsáhlé zenredělské obce nedaleko československo-madarských hranic. Družstevníci v Seni udržují úzké přátelské styky se zemědělci v obci Gone v Maďarsku. Uvítání předsedou MNV J. Vitkou, místopředsedou JZD Š. Jámborem 1 mládeží a shromážděnými občany, bylo mimořádně srdečné. V průběhu prohlídky hospodářského dvora se soudruh J. Kádár seznámil s'hospodařením družstva, které patří к největším na východním Slovensku. Obhospodařuje zhruba 2500 ha a má 1150 kusů hovězího dobytka, 1800 kusů vepřového, 10 000 kusů drůbeže a přes 500 ovcí. V rámci příměstské oblasti Košic se družstvo zaměřuje na mléčné hospodářství. Mladý dobytek bude JZD odchovávat v nedalekém katastru bývalé obce Košické Hámre, která byla zaplavena přehradou Ružln. Na závěr návštěvy se sešli družstevníci a další obyvatelé Seni i lidé z okolních obcí s členy maďarské stranické a vládní dlegace na přátelské besedě v kulturním domě. К srdečnému a bezprostřednímu ovzduší besedy přispělo 1 to, že značná část místních obyvatél je maďarské národnosti, takže přátelské rozhovory ve skupinách probíhaly mnohdy bez tlumočníků. □ Večer uspořádal ÚV KSS, Slovenská národní rada, východoslovenský KV KSS a Východoslovenský KNV na počest pobytu maďarské stranické a vládní delegace v Košicích slavnostní večeři, na které pronesli soudruzi A. Dubček a J. Kádár přípitky. Spolupráce s SSSR na barevné televizi V minulých dnech byl na Státní komisi pro techniku podepsán protokol o čs.-sovětské vědeckotechnické spolupráci v oblasti barevné televize. Návrh snolečných vědeckovýzkumných prací navazuje na obdobné dohody Státní komise pro techniku uzavřené s Francií, což dává dobrý předpoklad к případnému zapojení CSSR do stávající dohody SSSR a Francie 0 vědeckotechnické i průmyslové spolupráci v oblasti barevné televize. Realizace navržených dohod o spolupráci účinně přispěje к urychlení budování barevné televize v ČSSR a zvýšení ekonomie jejího budování 1 provozu. (ČTK) TELEFONUJE NÁŠ MOSKEVSKÝ ZPRAVODAJ Reforma v sovětské armádě Reforma předvojenské a vojenské přípravy v Sovětském svazu, o níž ve čtvrtek rozhodl Nejvyšší sovět, patří к nejzásadnějším změnám v historii sovětských ozbrojených sil. Noví sovětští branci mohou nyni odstřihnout ze svých »metrů« vojenského života celých 365 »centimetrů« najednou; získaný rok »civilu« musejí však kompenzovat základní brannou přípravou, která pro ně začne ve školách i na pracovištích poté, kdy dosáhnou zhruba 15 let. Nový branný zákon bere realisticky v úvahu kvalitativní proměny jak v bojové síle armády, tak i sociálně kulturní pohyb společnosti a národohospodářské potřeby. Několik příkladů pro ilustraci: • V roce 1939 (tehdy byl přijat do-savadní sovětský branný zákon a stanovena až pětiletá základní služba) mělo střední a vysokoškolské vzdělání jen 12 % příslušníků armády, dnes — 46 %. • Tehdy dělostřelecká á minomeťná salva jedné divize »vážila« 1,7 tuny a dnes — 53 tuny. Na jednoho vojáka připadaly z motoristické kapacity armády 3 k, dnes — přes 30 k. • Takové příklady by bylo možno uvést u všech částí sovětských ozbrojených sil, letectvo např. vyměnilo své dřívější stroje za reaktivní, Jež dosahují rychlosti 2500—3000 kilometrů za hodinu. Útok bombardérů má dnes pětinásobnou sílu letadel roku 1939............... • Sílá válečného loďstva se nyní opírá především o atomové ponorky. Energetické zdroje takové ponorky Jsou lOOkráť větší než u podobných plavidel v době druhé světové války, hloubka, do níž se mohou ponořit, pětkrát větší a jsou 3—4krát rychlejší. (Pokračování na str. 7.) Bomby na haiphongský přístav Stupňování války proti VDR pokračuje ■ Protesty se množí SAIGON 13. října (CTK) — Americké bombardéry ve čtvrtek prvně bombardovaly haiphongský přístav, který byl až dosud na seznamu cílů, na něž američtí piloti neměli útočit. Při minulých náletech na Hai-phong Američané útočili hlavně na silniční a železniční spoje mezi městem a přístavem, okolní letiště a jiné objekty, přičemž mnohokrát zasáhli obytné čtvrti, školy a nemocnice. Vynětí haiphongského přístavu ze seznamu cílů, které se nemají bombardovat, je další fázi stupňování válečných akcí proti VDR. Nálet. provedly tryskové bombardéry z mateřských lodí 7. flotily amerického námořnictva typu A4 Skyhawk a F8 Crusader. Američtí piloti po náletu vypověděli, že nízká mračna nad Hai-phongem jim znemožnila zhodnotit rozsah škod v zasažených částec1 přístavu. Americké velitelství v Saigonu však tvrdí, že cílem náletu nebylo hlavní přístaviště, ale poboční doky, kde se opravují lodě. Při čtvrtečním náletu bylo podle slov mluvčího americké armády bombardováno také letiště Cat-bi a elektrárna Uong-bi, vzdálená 21 kilometrů severovýchodně od města. (Pokračování na str. 7.) MÍSTOPŘEDSEDA VLÁDY ING. 0. ŠIMUNEK o nových otázkách práce RVHP Rozhovor našeho zpravodaje a zpravodaje DTK v Moskvě s předsedou 31. zasedání výkonného výboru Rady vzájemné hospodářské pomoci Místopředseda československé vlády ing. Otakar Simůnek, který ve čtvrtek přiletěl do Moskvy ze zasedání výkonného výboru RVHP v Ulánbát;aru, poskytl během své moskevské zastávky interview moskevskému zpravodaji našeho listu a zpravodaji ČTK o problematice д výsledcích posledního Jednání výkonného výboru RVHP a o aktuálních otázkách ěs.-mongolské hospodářské spolupráce. OTÄZKA: Soudruhu místopředsedo, vracíte se z 31. zasedání výkonného výboru RVHP, které se konalo у Mongolské lidové republice a jemuž jste předsedal. V této souvislosti dovolte tradiční novinářskou otázku: Jak jste spokojen s výsledky jednání? ODPOVĚ0: Jak vyplývá z komuniké, osou jednání 31. výkonného výboru byla příprava výročního zasedání Rady vzájemné hospodářské pomoci, které se má konat v prosinci v Budapešti. Hodnocení činnosti naší mezinárodní organizace za kterékoliv období je přirozeně ovlivňováno, stejně jako sama naše vlastní činnost, především problémy národního hospodářství jednotlivých našich států i našeho společenství jako celku. Mohli jsme zaznamenat, že po určitém relativním zpomalení se hospodářský rozvoj v našich státech opět urychluje. Spolu s tím je možno konstatovat soustavné úsilí o posílení a rozvoj faktorů intenzivního růstu ve všech zemích. V tomto směru je jedním z významných faktorů účinné zaměřeni a uspořádání hospodářské spolupráce. V těchto souvislostech pozitivně hodnotím určitou širší shodu názorů na to, že spolu se studiem a řešením jednotlivých konkrétních problémů, spo-lu s koordinací vybraných úseků národohospodářských plánů a s uplatňováním nových forem jednání o specializaci a kooperaci výroby je nutno cílevědomě vytvořit předpoklady pro formování obecnějšího programu opatření potřebných pro další rozvoj vzájemných hospodářských styků zemí účastnících se činnosti RVHPv OTÄZKA: Zmínil jste se o úsilí všech členských států RVHP posílit a rozvíjet faktory intenzivního růstu v jejich ekonomikách. To bezpochyby musí mít vliv na hospodářskou spolupráci. ODPOVĚĎ: Proces intenzifikace hospodářského rozvoje v našich státesh bude bezesporu nadále pokračovat a bude se prohlubovat. To staví před jednotlivé státy nejen nové otázky, ale staví i činnost Rady vzájemné hospodářské pomoct do nového světla. Povaha problémů, které dnes řešíme a ke kterým budeme přistupovat v nejbližší budoucnosti, se bude měnit. Zájmy států jsou v mnohém diferencované, lak to vyplývá z odlišnosti stupňů rozvoje dosažených v předsocialistické etapě a z odlišných . přírodních a ekonomických podmínek. Přesto. je možno najít schůdnou cestu, postupuje-li se tak, aby byly respektovány zájmy všech členských států, přihlíží-li se к možné míře zainteresovanosti jednotlivých států na různých opatřeních apod. Jedno Je ovšem podle mého názoru v Radě vzájemné hospodářské pomoci nezbytné — včas předvídat a studovat budoucí problémy hospodářského rozvoje našich států, jinými slovy dívat se na nroblémy pod zorným úhlem delší perspektivy, pod zorným úhlem ekonomiky vysoce rozvinuté společnosti. OTÄZKA: Jaké jsou vaše dojmy, soudruhu místopředsedo, z Mongolské lidové republiky? ODPOVĚĎ: Výkonný výbor přijal s potěšením pozvání mongolských soudruhů uspořádat 31. zasedání v Ulánbátaru. Bylo to první zasedání výkonného výboru mimo Evropu, v Asii. Byla to příležitost bezprostředně poznat mongolskou ekonomiku, příležitost к četným užitečným rozhovorům s mongolskými představiteli. Pro mne osobně to znamenalo navštívit po deseti letech Mongolskou lidovou republiku. Musím se přiznat, že to, co jsem měl možnost vidět, učinilo na mne silný dojem. Nejpůsobivější je bezesporu soustředěná průmyslová a bytová výstavba v Darchanu. Za pět šest let bylo vybudováno za pomoci SSSR, Polska a ČSSR průmyslové středisko s elektrárnou, velkou cementárnou, silikátovým závodem a stavebně bytovým kombinátem. (Pokračování na str. 7.) Skončila návštěva studijní delegace KSSS V těchto dnech končí svůj pobyt v naší republice studijní delegace pracovníků KSSS, vedená soudruhem K. S. Slmonovem, vedoucím odděleni dopravy a spojů ÚV KSSS. Za dobu svého pobytu navštívili sovětští hosté dopravní a průmyslové závody v Bratislavě, Brně a Plzni. Na besedách ve stranických orgánech se seznámili s opatřeními strany к rozvoji průmyslu a dopravy, zejména s výsledky zavádění nov§ soustavy řízení národního hospodářství. Při závěrečné besedě na ÚV KSC u člena předsednictva a tajemníka ÚV KSC soudruha D. Koldera, jíž se dále zúčastnil vedoucí oddělení ÚV KSČ soudruh L. Adamec a rovněž velvyslanec SSSR soudruh S. V. Cervoněnko, hovořil soudruh Simonov o dojmech delegace z návštěvy naší země a soudruh Kolder informoval sovětské soudruhy o některých otázkách, které jsou středem pozornost) naší strany. V neděli odletí delegace sovětských stranických pracovníků zpět do vlasti. Zasedala komise ÚV KSČ pro zemědělství a výživu PRAHA 13. října (CTK) — V pátek zasedala v Praze komise ÚV KSC pro otázky zemědělství a výživy za předsednictví tajemníka ÚV KSČ S. Sádovského. Zasedání se zúčastnili 1 tajemníci krajských výborů KSČ pro zemědělství a další pozvaní odborníci. Byly projednávány některé otázky související s realizací březnového pléna ÚV KSČ, především návrh hlavních zásad činnosti okresních zemědělských sdružení. Komise se dále seznámila se stavem příprav 7. celostátního sjezdu JZD a posoudila návrh zásad zákona o zemědělském družstevnictví a podklad pro diskusí na 7. sjezdu JZD. Návrat soudruhaо. Šimůnka 2 RVHP PRAHA 13. října (ČTK)_ Místopředseda vlády ing. O. Šimůnek se v pátek vrátil do Prahy z Mongolské lidové republiky. V jejím hlavním městě Ulánbátaru předsedal 31. zasedání výkonného výboru Rady vzájemné hospodářské pomoci. Na ruzyňském letišti ho očekával také velvyslanec Mongolské lidové republiky v Praze Žambyn Njama. Světový týdesi akcí za mír ve Vietnamu PRAHA 13. října (pro) Páteční zasedání předsednictva Čs. výboru obránců míru v Praze .se zabývalo svoláním a náplní konference o evropské bezpečnosti, o níž jednala začátkem října v Berlíně porada zástupců mírových výborů evropských zemí. V popředí pozornosti stálykromě této otázky i situace na Středním východě a především pak eskalace americké agrese ve Vietnamu. Ná nedávné konferenci o Vietnamu ve Stockholmu bylo rozhodnuto, aby ve 'dnech 21.—27. října byl vyhlášen Světový týden akcí za mír ve Vietnamu” [V, tomto období má zaznít silněji než kdykoliv dříve hlas všech čestných lidí proti barbarské agresí USA v jihovýchodní Asii. V krajích proběhnou mírová shromáždění a besedy, chystá se mezinárodní expozice dětských kreseb o Vietnamu atd. První na jilsu Čech v dodávce brambor JINDŘICHŮV HRADEC 13. října (čý) — Ve čtvrtek dopoledne splnili hospodáři 78 jindřichohradeckých zemědělských družstev a čtyř státních statků jako první z osmi Jihočeských okresů dodávku brambor. Odevzdali 2800 vagónů konzumních brambor a v dodávkách dál pokračují. Letos sklízejí Jindřichohradečtí brambory na ploše téměř 9000 ha. jejich celkový úkol je 6650 vagónů brambor. □ Jako prvý na Slovensku splnil ve čtvrtek okres Dolný Kubín nákup brambor na 100,3 procenta. Z plánu 2132 vagónů dodaly veřejnému zásobování o 5 vagónů víc, přičemž se v nákupu dále pokračuje. [ČTK] Serpuchovský urychlovač protonů v provozu MOSKVA 12. října (ČTK) — V Serpuchově nedaleko Moskvy byl uveden do provozu lineární Urychlovač protonů — takzvaný Injektor — který je nejsilnějšlm zařízením toho druhu na světě. Svou výkonností dvakrát převyšuje urychlovače pracující v USA i v západní Evropě. Injektor dodává svazku protonů energii až 100 miliónů elektronvoltň. Jaderné částice z injektoru se budou zavádět do synchrotronu, který bude rovněž nejsilnějším na světě výkonem 70 miliard elektronvoltů. Práce na výstavbě synchrotronu pokročily již do stadia připrat к uvedení do provozu. Přírodní katastrofy ve sváté KONAKRY 13. října (ČTK) — Neobyčejně prudké deště letošního monsunového období způsobily v mnohých oblastech Guinejské republiky velké záplavy — největší v posledních sto letech. DILLl — Podle posledních zpráv zahynulo při cyklónu, který postihl v pondělí večer dva pobřežní okresy státu Urísa, 250 lidí. Ze tří set pohřešovaných rybářů překvapených cyklónem na moři se téměř všichni navrátili; utonulo Jich pouze jedenáct. BUENOS AIRES — Přes 50 mrtvých, velký počet pohřešovaných, 150 000 evakuovaných a obrovské hmotné škody jsou dosavadní bilancí katastrofálních záplav, které postihly (argentinské hlavní město Buenos Aires a Jeho okolí. f1