Rudé Právo, srpen 1969 (XLIX/179-204)
1969-08-01 / No. 179
KOMENTUJEME Dost rádo se u nás říkává, že jsme příkladné vyspělý, kulturní, demokratický smýšlející národ. Někteří při tam dávají znát, že by se leckde jinde od nás měli v těchto směrech učit. Nic ve zlém, myslím si, že co nejvíc šlechtí jedince i národy, je skromnost, a že by tedy bylo lépe vyčkat, až nám tyto ozdobné přívlastky přiřkne někdo jiný. Jistě, nechybí nám zmíněné vlastnosti — žel však, jsou také jednotlivé příklady, kdy se někteří mezi námi projevují vlastnostmi právě opačnými. Jeden takový — dvojnásob trapný — příklad, který potřísnil vizitku naší kulturnosti, vyspělosti a demokratičnosti (neboť к tomu všemu patří i pohostinnost a slušné chování) poskytla ostudná provokace, к níž došlo v úterý při zamýšlené návštěvě delegace moskevských komunistů v závodě Avia v Praze-Letúanech. Je tím hodnější odsouzení, že delegaci pozvaly CV strany a vedení podniku a že v delegaci byl také zástupce Lichaěevovy automobilky, s níž má Avia dlouholetou — nikdy nepřerušenou — družbu. Pocit trapnosti zvyšuje ještě to, že před několika dny se z Moskvy vrátila delegace zástupců Avie, která tam projednala další spolupráci mezi oběma závody (ani není třeba zdůrazňovat, že tam byla srdečně přijata) a pozvala skupinu techniků Lichačevovy automobilky na delší odbornou stáž ... To vše však zbledlo před zrůzněnou zlobou několika zavilců, kteří potměšile, za zády ostatních slušných zaměstnanců Avie — komunistů i nekomunistů — zorganizovali hrubou, urážlivou a nenávistnou protisovětskou provokaci. Není pochyby, že drtivá většina našich lidí touží po tom, aby se poměry v naší zemi ustálily, znormalizovaly, zkonsolidovaly a zpevnily, aby každý znovu dosáhl životních jistot a aby všechen náš život se mohl co nejdříve dostat do kolejí, vedoucích к jasným výhledům. To však je zřejmě právě to, co jako trn píchá skupinky neodpovědných potměšilců a kazimírů, kteří sice slovy ujišťují o svém vlastenectví, ale ve skutečnosti opravdové zájmy vlasti poškozují a maří. Kteří se neštítí ničeho, jen aby podrývali, znesnadňovali a komplikovali co mohou, aby dobrodružně strhávali zdravý proud té velké převahy lidí, kteří plně chápou a chtějí skutky podporovat úsilí nového vedení naší strany. Kazisvěti Celozávodní výbor KSČ v letňanské Avii, který neprodleně situaci kolem úterní provokace projednal, zjišťuje v přijatých opatřeních, že organizátoři provokace byli již odhaleni. Zbývá tedy se s nimi a s aktivními účastníky celé příhody ještě patřičně vyrovnat. Nejde totiž jen o to, že pošpinili doibré jméno nás všech, ale především o to, že vyvolali něco, co nebezpečně poškozuje daleko více: zájmy socialismu, zájmy vztahů к našim přátelům, zájmy této zamě... Celozávodní výbor KSČ v Avii neodpovědné a škodlivé počínání organizátorů a účastníků provokace jednoznačně a příkře odsoudil. Rovněž plénum OV KSČ v Praze 9 vyslovilo к události rázná slova odsudku a přijalo příslušná opatření proti viníkům. Zároveň požádalo městský výbor strany v Praze, aby s komunisty v Pražské radě odborových svazů projednal závěry proti funkcionářům ZV ROH, kteří se v provokaci angažovali. Na zákeřně daný signál byla tedy v Avii fanaticky znemožněna přátelská návštěva moskevských komunistů, nemohli si prohlédnout provozy, seznámit se s významnou historií závodu, pobesedovat s politickými a hospodářskými funkcionáři závodu, rozdělit se s pracujícími o svá bohaté zkušenosti, přispět к utužení vzájemného přátelství. Byla znemožněna ne ve prospěch něčeho — jak se třeba pár v pozadí přikrčených »vlastenců« domnívá — ale v neprospěch obecného zájmu ... Naštěstí jsou tito lidé opuštěni jako překážející ostrůvek v zdravém proudu, jak ukazuje zdařilý a prospěšný průběh návštěvy téže delegace v závodech ČKD Sokolovo a Kompresory, к níž došlo téhož dne. A jak by bezpochyby dokázaly i jiné další návštěvy. Příhoda z Avie vede ještě к jednomu závěru: že nesmíme pustit se zřetele choutky nepřejícníků, kteří zkoušejí mařit výsledky dubnového a květnového jednání ÜV KSČ; že se takovým pokusům má aktivně stavět do cesty každý čestný komunista; že je třeba znásobit společné úsilí, aby se směr, daný novým vedením naší strany, stal směrem bezpečným a neohrozitelným, trvalým. K. VANĚK POZNÁ 31 KA Pochybovači o Bullin’s Kdo nic neví, řekl Jan Neruda, musí všemu věřit. I dnešní doba dokazuje ^pravdivost jeho výroku — lidé považují za bernou minci plk, žvást, pomluvu, výmysl. Jejich postoje dostávají tragické zabarvení ve chvílích, kdy se mohou seznámit s opravdovou skutečností, fakty, ale oni je odmítají vzít na vědomí. Když naše vláda koncem června rozhodla neuskutečnit letošní prázdninový pobyt 1200 čs. studentek ve Velké Británii u firmy Butlin’s, vyslovili někteří naši čtenáři pochybnost, zda je to uvážené a oprávněné rozhodnutí, a svá stanoviska nezměnili ani po seznámení se s výsledky průzkumu organizace English Home Holidays, který náš deník převzal z listu Times (2. července). TJenťo materiál mj. dokazoval, že 57,5 procenta studentů, kteří byli zaměstnáni v prázdninových táborech oné firmy, si oprávněně stěžovalo na pracovní poměry. A studentky navíc na mužské zaměstnance, kteří se к nim velice neslušně chovali. Nyní přichází s dalšími dokumentárními fakty, které jsou dostatečně přesvědčující, aby vzaly vítr z plachet i největším pochybovačům, nejnovější číslo časopisu Květy. V článku nazvaném Butlin’s Holiday Camps nejen shrnuje výsledky průzkumu mezi francouzskými studenty (122 dívek si stěžovalo na nevhodné chování firemních zaměstnanců^ došlo к používání drog, к případům znásilnění a krádežím), ale odkrývá zákulisí kolem »dodávky« čs. studentek do Anglie a úlohy, které při »náboru« sehráli pánové Reuben Davis, ředitel studentské organizace Visitors Services z Londýna, J. Motyčka, člen bývalého Svazu vysokoškolského studentstva, R. O. Cowley, personální šéf firmy Butlin’s Ltd. London, a J. Šafránek. Zabývá se značnými částkami v librách 1 korunách, hrozbami o zatýkání našich občanů i výmysly o fašismu v ČSSR. Proniká do nesouladu v obchodních zájmech výše vyjmenovaných, který vynesl na světlo neuvěřitelná fakta, jež vedla až к řešení na úrovni vlády, a končí: »... byl porušen zákon, úcta к člověku a také к vlasti«. Ti, kteří chtějí znát skutečnost, by si článek v Květech měli důkladně přečíst — a promyslet. Jinak platí rčení Jana Nerudy uvedené na začátku této poznámky. (hk) j ' 11EDNÁNf PŘEDSEDNICTVA MV KSČ Pfisiušníci IK pevnou součásti strany PRAHA 31. července (CTK) — V Praze ve čtvrtek zasedalo předsednictvo městského výboru KSC. Hlavním bodem jednání bylo posouzení činnosti Lidových milicí v Praze. Jednání se zúčastnili zástupci štábu městského velitele a vedoucí funkcionáři Lidových milicí některých obvodů. Předložené materiály i průběh jednání znovu prokázaly, že příslušníci Lidových milicí jsou pevnou součástí naší strany a stejně jako v minulosti se mimořádně podílejí na politické 1 hospodářské konsolidaci situace v našem městě. V závěru jednání bylo vzpomenuto prvního výročí politicky mimořádně Závažného shromáždění Lidových mi-licí na letišti v Ruzyni, při jehož organizaci funkcionáři a příslušníci pražských jednotek LM sehráli mimořádnou úlohu. Předsednictvo MV vysoce ocenilo záslužnou činnost příslušníků Lidových milicí a vyjádřilo jednoznačnou podporu dosavadní činnosti. Přijalo usnesení, kde jsou uloženy konkrétní úkoly к dalšímu posílení morálně politické a bojové přípravy všech jednotek. Toto usnesení ukládá konkrétní úkoly obvodním výborům a funkcionářům LM. Poroío no No KSČ PRAHA 31. července (z) — Na OV KSC se ve čtvrtek konala celostátní porada vedoucích tajemníků krajských výborů strany, kterou svolalo předsednictvo OV KSC. První tajem nik ÜV KSC G. Husák informoval vedoucí krajské tajemníky o úkolech, které vyplývají z usnesení předsednictva OV KSČ o postupu strany při uskutečňování realizační směrnice ÜV KSČ v příštích měsících. Vedoucí tajemníci krajských výborů strany si vyměnili zkušenosti z práce stranických orgánů a vývoje politické situace v krajích. Porady se zúčastnili předseda byra OV KSČ L. átrougal,, prvpí tajemník OV KSČ Š. Sádovský, další členové předsednictva a tajemnící OV KSČ a předseda ÚKRK KSČ. í?střední mapová a listinná dokumentace Geodetického ústavu v Praze je pověřena odborným vedením, doplňováním a studiem dnes jit z velké části historického fondu map katastrálních, fondu map topografických, map geografických a písemností i jiných sbírek z oboru geodesle a kartografie. Unikátním fondem této dokumentace je historické dílo veřejného vyměřování a mapování — fond originálních map stabilního katastru a jejich prvních tisků, vyhotovených na území Čech, Moravy a Slezska v letech 1824—1848. Pro úplnost a velkou přesnost jsou tyto mapy předmětem zájmu a obdivu čs. i zahraničních odborníků podnes. Záběr je z pracoviště tng. M. Machanové. Na stěně je jedna z nových map zhotovená plasticky a jeden z novějších glóbusů. Foto: CTK — J. NOSEK Proti šiíilelům piolislúlÉli letáků Bránit nezákonným akcím ÚST! NA LABEM 31. července (lc) — V poslední době byly také v Severočes kém kraji zjištěny případy rozmnožování a rozšiřování letáků, v nichž jsou hrubým způsobem napadáni čelní představitelé KSC a státu a občané jsou vyzýváni к akcím, které mají protistranický a protisocialistický charakter — praví se ve stanovisku, které ve čtvrtek vydala krajská prokuratura a krajská správa ministerstva vnitra v Ostí nad Labem. Dále stanovisko uvádí: Drtivá většina občanů tyto nezákonné akce odsuzuje; je však třeba, aby jim svým vlastním přístupem bránili. Proběhla již celá řada výchovných akcí na závodech a v odůvodněných případech, kdy byl prokazatelně porušen zákon, bylo přikročeno к trestnímu stíhání. Proti třem osobám v závodě METAZ Trmice již bylo vyšetřování skončeno, další případy jsou v šetření. Upozorňujeme při této příležitosti zejména vedoucí pracovníky na všech stupních v závodech a podnicích, aby rázně a nekompromisně vystupovali proti všem snahám strhnout některé naše občany к nepředloženostem a к vyvolání krizové situace, jsme rozhodnuti důsledně dodržovat a pro-a tím aktivně sazovat naše zákony podpořit úsilí severočeského KV KSČ o konsolidaci hospodářské a politické situace v Severočeském kraji. □ Správa Státní bezpečnosti v Čes ítých Budějovicích ukončila vyšetřování případu již vícekrát trestaného zaměstnance Okresní správy spojů v Písku, který psal po zdech a výkladních skříních antis icialistická hesla s hákovými kříži. Případ byl předán к zahájení soudního řízení. Řediteli n. p. Potraviny v Českých Budějovicích byl po vyšetření předán к vyřízení případ dvou fakturantek, které zneužily svého pracoviště к rozšiřování protistátních tiskovin. 2 « RUDĚ PRÄVO Pátek 1. srpna 1969 Nové přístaviště BRATISLAVA 31. července (vář) — Na Vajanského nábřeží v Bratislavě byla dokončena nová budova osobního lodního přístaviště, odkud budou vypiouvat raketové lodě do Vídně a Budapešti i další rekreační plavidla po Dunaji. Jak tvrdí zkušení lodníci, je to nejhezčí lodní přístaviště od pramene Dunaje až po černé moře. Obnovíme přátelské vztahy /Pokračování ze str. 1.) Potom se ujal slova vedoucí delegace moskevských komunistů, kandidát politického byra ÚV KSSS a první tajemník moskevského MV KSSS V. V. Grišin. Naše setkání a výměna názorů a zkušeností v práci stranických organizací — pravil — mají především posloužit dalšímu upevnění našeho přátelství a zlepšení spolupráce mezi sovětským a čs. lidem. Zdůraznil, že národy obou zemí bojují za společné cíle — za výstavbu socialismu a komunismu, za zachování a upevnění míru na celém světě. Uvedl, že vztahy mezi socialistickými zeměmi se rozvíjejí v podmínkách nepřetržitého boje dvou soustav. Za těchto podmínek — řekl — je úkolem mezinárodní dělnické třídy, především zemí socialistického společenství, těsnější sepětí jejích řad, upevnění ekonomické a branné síly socialistických států a zvýšení jejich bdělosti. Varšavská smlouva — řekl dále soudruh Grišin — je vážnou překážkou uchvatitelským záměrům imperialismu, především západoněmeckých militaristň a revanšistů. Naše síla je v jednotě a semknutosti komunistů všech zemí socialistického společenství. O tom, že SSSR a ČSSR kráčejí tímto směrem, svědčí mj. také výsledky mezinárodní porady komunistických a dělnických stran. V závěru vedoucí delegace mosmoskevškých komunistů prohlásil, že komunisté v hlavním městě SSSR vidí svůj bezprostřední úkol především v tom, aby rozvíjeli přátelské vztahy s Československem, aby upevňovali důvěru a spolupráci obou zemí. Jako dar moskevských komunistů předal pak soudruh Grišin vedoucímu tajemníku MV KSČ ing. O. Matějkovi obraz V. I. Lenina ve zlatém rámu. V diskusi vystoupilo 12 soudruhů, kteří jménem svých obvodů a organizací, které zastupovali, předali moskevské delegaci dary. Účastníci přátelského setkání předali delegaci dopis určený městskému výboru KSSS, všem moskevským komunistům a všem občanům hlavního města Sovětského svazu. S moskevskou delegací, která se v pátek vrací do vlasti, se pak rozloučil jménem tisíce přítomných funkcionářů vedoucí tajemník MV KSČ ing. O. Matějka. DOPIS SOVĚTSKÝM KOMUNISTŮM Naši drazí přátelé, u příležitosti návštěvy delegace městského výboru KSSS v Moskvě v čele s V. V. Grišinem shromáždili se pražští komunisté v zasedací síni Nové radnice a posílají vám z tohoto shromáždění soudružské bojové pozdravy. S velkou radosti jsme v našem hlavním městě uvítali delegaci, která к nám přijela na pozvání před sednlctva MV KSČ v Praze. Delegace vašeho krásného města к nám přijela v období, kdy nastupujeme do rozhodného zápasu s pravicově oportunisttckými, protisociaHstickými silami, které v uplynulém Ob-' dob! se několikrát pokusily o různé nepřátelské akce proti naši straně, proti socialistickému společenskému řádu v naši zemi. Upřímně a z celého srdce se nové vedeni pražské stranické organizace svěřilo vašim soudruhům s úspěchy i neúspěchy našeho boje a s cíli, které jsme si vytyčili. Představitelé vaší stranické organizace se s velkou pozorností seznámili se skutečným stavem, v jakém se práce naší stranické organizace nachází. Upřímně, jak již to jinak ani od sovětských přátel nemůže být, nám sdělili své zkušenosti a poznatky. S naprostým vzájemným pochopením a plným souladem v náhledu na základní politické otázky, na základní otázky našich vzájemných vztahů jsme se mnohokrát sešli na konzultacích. Delegace navštívila některé stavby a závody, kde se mohla přesvědčit, že prostí a poctiví lidé v naší zemi je přijali přátelsky. Při vzájemných jednáních nám byla nabídnuta všestranná pomoc a spolupráce v oblasti politické i hospodářské. Celý průběh pobytu vaší delegace v našem městě má pro nás, pražské komunisty, nesmírný politický význam. Chtěli bychom poděkovat vašim představitelům za nabídnutou pomoc a spoluprácí, kterou upřímně vítáme. Při příležitosti dnešního setkání představitelů pražských komunistů s delegací moskevského městského výboru KSSS chceme prohlásit, že komunisté spolu se všemi poctivými občany Prahy udělají vše pro plné obnovení a utužení bratrských svazků mezi oběma našimi městy, které byly zpečetěny krví tisíců sovětských vojáků, kteří za osvobození našeho města položili své životy v roce 1945. Nikdy nezapomeneme těchto obětí, nikdy nezapomeneme nesmírných obětí a tisjlí sovětského lidu při plněni internacionálních povinností ochrany socialistického tábora. Uděláme všechno pro to, aby nejen současná, ale všechny další generace pochopily, že pro Československou socialistickou republiku není obětavějšího a věrnějšího spojence a přítele; než je Sovětský svaz. Náš boj není zdaleka u konce. Je to však boj za ideje nejhumánnější, ideje nejdemokratičtějšího řádu lidu celého světa, ideje, které jsou symbolizovány člověkem blízkým nám 1 vám — V. I. Leninem. Uděláme vše pro to, aby oslavy 100. výročí tohoto velkého vůdce pracujících celého světa znovu prokázaly, že pražská stranická organizace stojí na pozicích proletářského internacionalismu, na idejích marxismu-leninismu a je pevnou oporou vedení naší KSČ v čele se soudruhem Husákem. Víme, že základní otázkou naší další činnosti je přejít od slov ke konkrétním činům. Přejít к otevřenému politickému zápasu proti silům, které se pokusily a stále ještě pokoušejí narušit klid a pořádek v naší zemi. Vedle nástupu do politické ofenzívy budeme důsledně žádat, aby všechny orgány, do jejichž kompetence ochrana zákonů a jejich dodržování patří, aktivně a rozhodně za ochranu zákonného pořádku také vystupovaly. Je mnoho dalších věcí, které bychom vám, Moskvanům, chtěli říci, ale věříme, že delegace, která nás navštívila, vám toho řekne mnohem více o naší práci, o našem boji. Věříme také, že obnovení upřímných přátelských vztahů mezi městským výborem KSSS v Moskvě a městským výborem KSČ v Praze umožní naše vzájemná častější setkání tak, jak již to mezi přáteli bývá. Přejeme všem komunistům — členům moskevské stranické organizace, všem Moskvanům mnoho zdraví a úspěchů při budování komunismu, Ať žije Komunistická strana Sovět- , ského svazu v čele s politickým byrem a prvním tajemníkem ÚV KSSS soudruhem L. I. Brežněveml Ať žije Komunistická strana Československa v čele s prvním tajemníkem jejího ÚV dr. G. Husákem! Ať žije nerozborné přátelství mezi Sovětským svazem a Československou socialistickou republikou! Ať žije přátelství mezi moskevskými a pražskými komunisty, mezi -lidem obou našich měst! Sláva Moskvě, městu hrdinovi! Případ »Mirov« uzavřen PRAHA 31. července (CTK) — V minulém roce byly v denním tisku, v rozhlasu a v televizi publikovány zprávy o nezákonném zacházení я vězni v 50. letech v trestním ústavu pro muže na Mírově. Kritika směřovala zejména na režim a systém práce v býv. táboře nucených prací, způsob zmaření pokusu útěku skupiny vězňů a na nesprávné jednání některých příslušníků tehdejšího Sboru vězeňské stráže. Tábor nucených prací (TNP) přesto, že byl zřízen v objektu trestního ústavu pro muže na Mírově, byl umístěn v jeho oddělené části, byl naprosto samostatný a měl 1 své vlastní velitelství ustanovené tehdejším ministrem národní bezpečnosti. - Na nepříznivé poměry v TNP byly již v tehdejší době podávány rodinnými příslušníky internovaných osob stížnosti Kanceláři presidenta republiky. К řešení těchto podání а к prověrce skutečných poměrů v TNP byla ustanovena komise ze zástupců ministerstva národní obrany, bezpečnosti a ministerstva vnitra, která na závěr své činnosti navrhla příslušná opatření. Náčelník TNP a jeho zástupce byli v roce 1951 propuštěni ze služeb MV a nižším vojenským soudem Olomouc odsouzeni к trestu odnětí svobody v trvání několika roků. Trest oba vykonali. Rozhodnutím ministerstva národní bezpečnosti byl dnem 18. 7. 1951 TNP Mlrov zrušen. Publikované články v roce 1968, jakož 1 jednotlivá podání občanů, bývalých vězňů, se staly podnětem šetření zvláštní inspekce náčelníka správy Sboru nápravné výchovy ČSR. Podání neobsahovalo nové skutečnos ti, které by zavdaly důvod к obnově řízení. V televizním vysílání publlclstic kého pořadu Zvědavá kamera-kontrola dne 26. 4. 1968 bylo jedním z účastníků pořadu, bývalým vězněm F. Suchým, vzneseno vůči vedoucím funkcionářům ústavu obvinění »z přípravy promyšlené mnohonásobné vraždy odsouzených«, kteří se v listopadu 1952 pokusili o útěk z výkonu trestu. Šetřením se zjistilo, že pokus o útěk 5 vězňů z ústavu Mírov se uskutečnil dne 2. 11. 1952, přičemž jeden z prchajících vězňů byl střelbou strážní hlídky zraněn. Za pokus o aktivní přípravu к útěku bylo všech 5 vězňů rozsudkem lidového soudu v Zábřehu pod č. j. t 446/52 ze dne 10. 11. 1952 odsouzeno к dalším trestům odnětí svobody. Rovněž byl přijat jednoznačný závěr, že použití zbraně bylo zcela oprávněné. Na základě obvinění vzneseného při televizním pořadu byl případ použití zbraně postoupen к opětovnému přezkoumání vojenské obvodové prokuratuře v Olomouci, která dne 22. 5. 196b pod č. j. 1 opn 319/68 případ uzavřela s tímto závěrem: »Naprosto jednoznačně je nutno vyloučit, že by celý případ pokusu o útěk odsouzených o půlnoci z 2. na 3. listopadu 1952 byl vykonstruovaný nebo inscenovaný jako záminka к fyzické likvidaci odsouzených.« Šetřeni zvláštní Inspekce náčelníka Sboru nápravné výchovy ČSR bylo značně obtížné a náročné. V mnohých stížnostech byly popisovány události, které stěžovatel sám neprožil, ani nebyl jejich svědkem, ale dověděl se o nich z vyprávění druhých nebo se domníval, že existovaly. Část stížnosti byla podána naprosto záměrně a tendenčně. Mnoho stěžovatelů a svědků, mezi nimi i O. Rambousek, opustili v uplynulém roce území republiky a nehodlají se vrátit. Z PŘEDSEDNICTVA MV KSČ V OSTRAVĚ Výkonný aktiv v Porube OSTRAVA 31. července (db) — Na svém středečním zasedání věnovalo předsednictvo MV KSČ v Ostravě pozornost mj. 1 současné situací v obvodní stranické organizaci v Ostravě-Porubě. V souvislosti s kritikou činností obvodního výboru (oportunistické tendence v práci výboru) značná část členů orgánu rezignovala na funkci. Členové předsednictva městského výboru strany podrobili tento stav kritice, přijali a potvrdili návrhy nově utvořeného výkonného aktivu (který v současné době řídí obvodní stranickou organizaci v Ostravě- Porubě) na pozastavení členství v KSČ sedmi bývalým funkcionářům obvodního výboru. Zároveň předsednictvo rozhodlo, aby městská kontrolní a revizní komise zavedla s těmito soudruhy stranické šetření. Předsednictvo MV KSČ pověřilo výkonný výbor (aktiv) přípravou obvodní konference, která se má v Porubě sejít 13. září a zv.olit noyý řídící orgán. • MINISTRA VNITRA CSSR J. Pelnáře navštívila včera delegace vedoucích pracovníků Svazarmu. Předseda federálního Výboru Svazarmu Ing. Škubal a místopředseda federálního výboru, předseda OV slovenského Svazarmu plk. J. Gvoth informovali ministra vnitra o úkolech Svazarmu po národních a celostátních sjezdech Svazarmu. • HLAVNI VOJENSKÝ PROKURÁTOR plukovník dr. Z. Kiesewetter navštívil ve čtvrtek ministra vnitra ČSSR J. Pelnáře. Předmětem jednání byly otázky dodržování socialistické zákonnosti v ozbrojených sborech. Jednání probíhalo ve vzájemné shodě. • Český orad pro tisk a informace v součinnosti se Svazem českých novinářů vypsal soutěž o nejlepší materiál o Slovenském národním povstání. Autoři mají podat pravdivý obraz o životě, práci, radostech a obtížích slovenského lidu v oblastech, v nichž probíhaly heroické události SNP, a to v uplynulém čtvrtstoletí í nyní. • ÚSTŘEDNÍ SPRÄVA ŽELEZNIC upozorňuje, že od pátku 1. srpna nepojedou ze Žlliny do Popradu-Tatry a zpět rychlíky č. 314 a 313. V traťovém úseku z Puchová do Košic a zpět nepojedou rychlíky č. 30 a 35. Toto omezení je jen dočasné a vynutila si je nepříznivá dopravní situace na trati z Čierné nad TIsou do Žlliny. • POTRAVINÁŘI SHÁNĚJÍ POMOC na všech stranách a obracejí se 1 na důchodce. Ještě předtím, než bude novelizována vyhláška o práci důchodců, sjednalo generální ředitelství potravinářského obchodu s ministerstvem práce a sociálních věcí, že pro důchodce, pracující jako obchodně provozní zaměstnanci, dosavadní vyhláška neplatí a mohou pracovat bez omezení, tj. nebudou proti nim uplatněny sankce pro překročení doby určené vyhláškou. • VÝZVA: Přípravný výbor pro sraz účastníků SNP v Banské Bystrici žádá všechny příslušníky partyzánských jednotek mjr. Petrova, mjr. Volkova, mjr. Morskpja a mjr. Morozova, dále vojenské jednotky Dolina Prlstach-Orech 1. povstalecká rota, aby urychleně oznámili své nynější adresy přípravnému vývoru srazu na jméno Daniel Chladný, Stavoindustria, n. p., námestie 1. mája, Banská Bystrica. • PŘEDSTAVENSTVO ÚSTŘEDNÍ RADT DRUŽSTEV projednalo v Bratislavě pod vedením předsedy J. Podlipného mj. otázky souvisejíc! s návrhem samostatného družstevního zákona. Družstevní hnutí se chce podílet na kompletním Tozvojl společností, a proto jako společenská organizace prostřednictvím svých členů a funkcionářů pracuje v orgánech Národní fronty. Představenstvo projednalo zásady práce a konkrétní opatření pro tuto činnost. • STŘEDOŠKOLSKÝ HOTEL V TŘEBONI nebude otevřen z důvodů malého zájmu. Upozorňuje na to občany okresní rada Unie středoškoláků a učůů v jlndřlchově Hradci. Proto žádá, aby přihlášky na ubytování nebyly zasílány. • HORKA A NEDOSTATEK NÄPO|Ü — tento věčný problém se opakuje. Dodávky nestačí krýt poptávku, je ale 1 další potíž. Zvýšená spotřeba lahví v posledních dnech dělá výrobě také starosti. Láhve, které se namnoze skladují v domácnostech, by se proto měly urychleně dostat tam, kam patří — do pivovarů a sodovkáren. PŘEDPOVĚĎ POČASÍ V PATEK bude polojasno až oblačno, místy bouřky a přeháňky. Ranní teploty 15—12 st., odpolední 24—27 st. V SOBOTU A V NEDĚLI bude přes den vývoj kupovíté oblačnosti, dopoledne polojasno, odpoledne místy bouřky, zvláště na jihu. Noěni teploty poklesnou na 15—12 st., nejvyšší odpolední teploty se budou pohybovat v rozmezí 25—2B st. V sobotu vychází slunce ve 4.30 hod. a zapadá v 19.41 hod., měsíc vychází ve 21.29 hod. a zapadá v neděli v 11.20 hodin. Výrobky za padesát miliónů (Pokračování ze str. l.f Společně s dalšími dřevařskými produkty, řezivem, podlahovinou a speciálníci truhlářskými výrobky to představuje kompletaci pro 17 tisíc bytů. Významný je též podíl dřevařských závodů na exportu do kapitalistických států. Letos tam vyvezou celkem asi za 124 mil. Kčs (jde o zpevněný úkol asi o šest miliónů); ZA DEVIZY — STROJNÍ ZAŘÍZENI V debatě s provozním náměstkem podniku Jar. Šustkem a plánovačem J. Procházkou přišlo se také na to, jakými cestami podnik zajišťuje dosahované výsledky. Důraz tu kladou na modernizaci zařízení. Např. výměnou zařízení v největším závodě — ve Vrbně pod Pradědem — zvýší produkcí třískových desek o 100 °/o. Vrbno a Loučná jsou závody, které vyrábějí pro stavbaře lisované desky z pilin, které jsou ještě v mnohých dřevařských závodech nevyužívaným odpadem. V Loučné probíhá rekonstrukce závodu. Instalují se tu zahraniční stroje (z Itálie), které umožňují zdvojnásobit produkcí desek. Ve Vrbně a Loučné budou zpracovávat piliny z celé jesenické oblasti. OPERATIVNÍ OPATŘENI V Severomoravských dřevařských závodech správně vidí cestu ke zvýšení výroby a zlepšení ekonomiky v modernizaci strojního parku (jen by potřebovali více pochopení nadřízených míst při dovozu strojů, které se u nás nevyráběj!) a vůbec uplatnění nejvhodnější technologie. Mají ještě co zlepšovat. Jen např. při natírání okenních rámů většinou »kraluje« štětec, i když jsou známy i výkonnější a ekonomičtější postupy. Organizátoři výroby v dřevařských závodech severní Moravy nepodceňují však ani další opatření. Jde např. o lepší organizaci práce, zavádění druhých směn tam, kde se dosud dělalo jen na jednu směnu, 1 využívání volných sobot a přesčasových hodin. Pokud se věci lidem řádně vysvětlí, když se tato mimořádná opatření »vejdou« do ekonomických propočtů, рак je lze ’v současné situaci, kdv zůstávají neuspokojeny zejména požadavky drobných podniků a individuálních stavebníků, jedině přivítat a ocenit. Omezení dopravy v prostoru křižovatky Výtoň V rámci dokončovacích prací při rekonstrukci pražské komunikace v úseku Palackého náměstí — Výtoň, dojde v příštích dnech к určitému omezeni veřejné dopravy. Městská kolejová doprava vedená provizorní objízdnou kolejí v prostoru křižovatky Výtoň bude dnem 4. srpna od 8 hodin ráno vyloučena a nahrazena v úseku Vyšehradské nádraží — Braník náhradní autobusovou linkou X 17 se stanicemi v blízkosti tramvajových zastávek. Konečná stanice bude v ulici Vinařického poblíž Vyšehradského nádraží. Omezení se týká linek č. 17, 21 a 30, které budou vedeny z Vyšehradského nádraží Nuselským údolím do stanice Otakarova. MEZINÁRODNÍ STYKY □ NA POZVANÍ SEKRETARIÁTU ÜV KSČ uskutečnilo se ve dnech 29. a 30. července jednaní pracovníků hlavního štábu Lidových milici ČSSR s pracovníky ÚV Jednotné socialistické strany Německa. Byly vzájemně konzultovány a vyměněny zkušenosti z činnosti miličních organizací ČSSR a NDR. Hosty z NDP. přijal na závěr jejich pobytu tajemník OV KSČ J. Lenárt. □ Z BERLINA DO PRAHY se vrátila delegace Čs. rozhlasu, ústřední ředitel Ing. B. Chňoupek a jeho náměstek, ředitel Českého rozhlasu dr. K. Hrabal, která byla v NDR na pozváni státního výboru pro rozhlas. Jednali s představiteli rozhlasu NDR o dosavadní spolupráci, o možnostech rozšířeni vzájemných informací, o výměně rozhlasových^ pracovníki? a píSgraftů. %!a ?Svěr* přlja? nďelegacl tajemník ÚV SED Werner Lambez. □ Z OLOMOUCE DO FRANCIE se ve čtvrtek vrátila šestadvacetičlenná skupina členů organizace Peuple et culture z Montavanu. Francouzští učitelé, profesoři, studenti 1 dělnici byli v minulých 14 dnech hosty okresního výboru Socialistické akademie v Olomouci. □ BULHARSKA DELEGACE NA VŠP. Ve dnech 17.—30. července byla hostem Vysoké školy politické OV KSČ studijní delegace posluchačů a učitelů Vysoké stranické školy při OV Bulharské komunistické štrany. Delegace se seznámila s prací VŠP ÚV KSČ v Praze a Ústřední politické školy při ÚV KSS v Bratislavě. Navštívila Brno, Karlovy Vary a okres Příbram. Zúčastnila se besed se stranickými orgány v krajích a okresech. □ NA POZVANÍ ČS. RADY ŽEN přiletěla ve čtvrtek do Československa delegace Výboru sovětských žen, vedené V. Vavilinou, šéfredaktorkou časopisu Rahotnica. Při svém pobytu a nás se seznámí s problematikou zaměstnaných žen. □ ČSSR—PLR. V Praze ve čtvrtek skončilo dvoudenní jednání o rozvoji vzájemných ekonomických vztahů mezi ČSSR a PLR na léta 1971—1975. Rozhovory, které vedl z čs. strany náměstek ministra plánováni ČSSR J. Hovorecký a z polské strany první náměstek předsedy komise plánování pří radě ministrů PLR W. Trampczyrtskl, se týkaly zejména vzájemných dodávek v surovinové oblasti. Obě delegace se dohodly na společném programu prací na úseku strojírenství a spotřebního průmyslu. Z ČERNÉ KRONIKY... ■ ZRANĚNI ČLUNEM. Ve středu byla na Orlické přehradě, v zátoce zvané Trnovky, zraněna 221etů dívka z Prahy. Narazil na nl motorový člun, který řídil 19tetý mladík v Jablonce nad Nisou. Utrpěla těžké zraněni a byla převezena do .nemocnice v Sedlčanech. ■ BLESK ZABIL KRÁVY. Ve středu udeřil při bouřce blesk do porodnice krav JZD Pavlov, okres Šumperk. Bylo usmrceno 19 krav. Škoda činí 220 000 knrun. ■ KRÁDEŽE ZA 40 000 KČS. Celkem 20 případů krádeži vloupáním bylo HV VB hlášeno za středu. Způsobená škoda se odhaduje na 40 000 Kčs. Z toho bylo 10 případů vloupání do obchodů, 4 do bytů. 3 do restauraci a 9 do chat apod. ■ TRAGEDIE NA SILNICÍCH. Ve středu bylo Hlavnímu velitelství VB hlášeno celkem 12 případů mimořádně vážných silničních dopravních nehod, při kterých bylo 16 osob usmrceno, z toho 1 dítě, 3 osoby byly těžce zraněny a další 2 lehce. К tragické nehodě došla u abce Souš, okres Jablonec nad Nisou, kde se srazilo vozidlo GAZ s osobním autem. V gazíku bylo 8 dospělých osob a 3 děti, jedoucí z rekreace. Při nehodě řidič a jeho 201etá spolujezdkyně uhořeli. Obě vozidla z větší části shořela. Příčina nehody se vyšetřuje. (kb| ■ SRÁŽKA AUT. U obce Sedlec na Mostecku se srazilo nákladní auto s vlekem a osobni automobil. Řidič nákladního auta chtěl srážce zamezit a zajel až na okraj vozovky. Po nárazu vozidel se nákladní auto převrátilo a osobní automobil byl odhozen až na druhou stranu silnice. Při srážce byly těžce zraněny dvě osoby a na obou vozidlech je značná škoda, jejfž rozsah nebyl zatim vyčíslen. ■ POŽÁR ŽELEZNIČNÍHO VAGONU. V Rumburku se v železniční stanici vznítil vagůn s bytovým textilem. Oheň vznikl od jiskry z lokomotivy. Při likvidaci požáru selhaly všechny vadni zdroje ČSD i hasiči přístroje. Celková ikoda je 470 tisíc korun. ■ DALŠÍ OBĚŤ VODY. Při koupání utonul v řece Ohři u obce Nová Dvory na Litoměřicku 17Ietý mladík. Koupal se v těch mistech sám. jeho voláni o pomoc sice uslyšeli občané, kteři bydli v rekreačních chatách na břehu řeky, ale už se jim ho nepodařilo zachránit. -lc- 4*i■na patoácí Mnut VODOROVNĚ: A. Hledí; společenská hra. — B. Starogermánský písemný znak; umělé vlákno. — C. jít (hovorově); filipínská sopka. — D. Předložka; Jihoevropan; zájmeno. — E. Hliníková fólie. — F. O pojiti. — G. Pozn. zn. aut. okr. Kladno; slovenské muž. jméno; druhá pozn. zn. aut. okr. Kladno. — H. Ozvěny; stát .USA. — I. Části těla; bůh lásky. — J. jas; porost hlavy. SVISLE: 1. Český film. režisér; sušenka. — 2. Finské jezero a město; pěstování. — 3. Bosenská řeka; chem. zn. samaria; snad. — 4. Základní spis K. Marxe; časová zkratka. — 5 Náčelnici kozáků. — 6. Zastávka. — 7. Příklonka; moravské město. — 8. Dívčí jméno; souhlásky kostí; papoušek. — 9. Vysoký strom; někdo. — 10 Východoasijská řeka; naše město. (bij Pomůcka: 2. Oulu p /ъ\тШDE«e T~l A TIIkO u. в a" R EAiT A||o STjIr D N 1 ■ tE ЩZjA 1 L. К 0NJK ■ к atJÉ Rozluštěni minulé křížovky A rva|1°v a' 1■P? R В■ /1ЛT \S T M AR 1 E L A SF>ESD 7