Rudé Právo, září 1969 (XLIX-L/205-230)
1969-09-11 / No. 214
KOMENTUJEME Minulý týden se konal celostátní aktiv předsedů a ředitelů okresních zemědělských sdruženi, výrobních zemědělských správ a tajemníků OV i KV KSČ. Po delší době to bylo prvé a ve skutečnosti pracovní jednání zástupců jednoho z nejdůležitějšího odvětví národního hospodářství — ze zemědělství. Především proto, že po celý den se konkrétně hovořilo 0 tom, jak zabezpečit zvýšenou spotřebu potravin. Z toho je potřeba totiž vycházet, protože v tomto případě jde o odvětví národního hospodářství, které nejen vloni, ale také ani letos nezaznamenalo pokles ve své výrobě. Domnívám se, že právě z těchto pozic je potřeba ocenit dosavadní úsilí našich zemědělců, neboť pohnuté dny a měsíce minulého i letošního roku měly a mají svůj dopad na celkové hospodaření našeho státu. Naproti tomu v zemědělství, i přes tytó rušivé vlivy politického charakteru, se všechno soustřeďovalo na zabezpečení výživy národa. Ne náhodou se zde během posledních tří let zvýšila hodnota hrubé zemědělské produkce celostátně o 13,4 procenta proti předcházejícímu období. Se stejným uspokojením lze již hovořit i o letošních výsledcích v zemědělské výrobě. Převážná část zemědělských podniků, ať již v českých krajích nebo na Slovensku, dosáhla dobrých a někde 1 vysokých hektarových výnosů při sklizni obilí, rychle a včas se letos sklidil jakostní chmel, očekává se též dobrá úroda brambor apod. V souvislosti s tím nejednou na tomto jednání padla slova 0 tom, že na vesnici se méně hovoří, ale více dělá. Když se nad tím zamyslíme, určitě na tom něco je. Minulé období nám totiž jasně prokázalo, že zemědělská politika strany zapustila na vesnici trvale kořeny. Vůbec nedošlo к tomu, co si nepřátelé socialismu přáli: к rozpadu jZD nebo к masovému vystupování rolníků z družstev. Pravý opak se stal. Družstevní rolníci svou prací, napí. snahou sklidit za všech okolností — zejména v minulém roce — úrodu na polích, dokazovali svůj postoj к socialistickému zřízení na vesnici. 1 zde se mohlo diskutovat a nedělat. A snad proto, že zemědělec je člověk hloubavý a rozvážný, lidé na vesnici si uvědomili to nejzávažnější: že plané mluvení ještě nikoho neuživilo. JEDNOZNAČNÁ ODPOVĚĎ JE V ČINECH Právě s tímto vědomím se na tomto aktivu především konkrétně jednalo n úkolech příštího roku. Nejsou malé, protože spotřeba potravin stoupá neúměrně, vzhledem к současné naší situaci na trhu u spotřebního a jiného zboží. Proto tedy i přes své dobré výsledky bude naše zemědělství před náročným úkolem, aby v krátké době dál zvýšilo produkci potravin. V žádném případě to není jednoduchá záležitost, když si uvědomíme, že v převážné míře se musí zemědělské podniky spoléhat jen na své rezervy a možnosti. Reálně se musí vycházet z toho, co je, a ne ze slibů, kterých v minulosti bylo více než dost vůči našemu zemědělství. Nejednou se i zde na aktivu připomínalo, že mnohá dřívější ujištění jsou к niěemu a vůbec neřeší potíže, které byly a jsou na úseku dodavatelsko-odběratelských vztahů. Řešení se prozatím alespoň pro příští rok musí ůledat jinde. Především půjde o to, aby se upevnila řídící a organizátorská činnost okresních zemědělských sdružení. Měla by už konečně být spojovacím článkem mezi státem a zemědělskými podniky. A nejen to. Měla by i nést plnou odpovědnost za zemědělskou výrobu na ukrese a napomáhat každému podniku к tomu, aby výroba šla nahoru. Nová opatření pro příští rok sledují například, aby se zlepšila a zejména zvýšila výroba jak hovězího, tak i vepřového masa. К tomu budou sloužit vyhlášené prémie. Podobné cíle se sledují i v rostlinná výrobě. Těchto nástrojů by se mělo tedy^ plně využít. Pro příští rok sledují totiž jeden cíl: zabezpečit výživu národa. Zemědělci, nebo přesněji řečeno jejich zástupci, se v minulém týdnu к tomu odpovědně přihlásili. Domníváme se však, že i ostatní jejich partneři v národním hospodářství a také všechny hospodářské orgány stejně odpovědně by měli plnit úkoly, jež souvisí se zabezpečením výroby potravin. MILAN PAVLÍK POZNÁMKA Podřezávání větví... Náhoda někdy umí svést dohromady věci, které to právě potřebují. Shodou okolností se v redakční poště sešlo několik dopisů (z Brna, Prahy a Ostí nad Labem) s obsahem, který se protíná ve stejném průsečíku. Několik členů KSČ se cítí dotčeno stranickou kritikou za to, že ze své iniciativy zorganizovali různé akce nabádání к nesouhlasu s některými rozhodnutími stranických orgánů a obrátili se i na různé instituce, závody, národní výbory atp. Opustili zkrátka stranickou půdu a vydali se na cestu, na niž se jako komunisté domnívají mít právo. »Nesouhlasím s kádrovými změnami, které byly u nás provedeny, a nenechám si upřít možnost vyjádřit na to svůj názor třeba 1 otevřenou rezolucí,« napsal J. M. Soudruh Karel S. sl zase myslí, že výbor ZO KSČ mu ubližuje vytýkáním, že vynesl stranické záležitosti na veřejnost atp. Tito členové strany svým jednáním opravdu porušují stahový KSČ, V nichž je jasně uvedeno, že svých práv komunisté využívají jen na stranických schůzích, ve stranickém tisku a že se obracejí se svými stížnostmi a připomínkami na stranické orgány až po ÚV KSČ — nikoli však na orgány paralelní, které nemají к nim přímý vztah. Nelze tedy, aby se člen jedné ZO KSČ ze své vůle obracel na členstvo jiné ZO KSČ, ať v těsném sousedství, čl v jiném okrese, kraji nebo dokonce z Čech na Slovensko atp. Za porušováni stanov mají stranické organizace povinnost volat svého člena к odpovědnosti. Nečiní-li tak, a to se stává zatím dosti často, samy porušují jednotu a akceschopnost, strany. Jejich počínání se tím velice podobá známému podřezávání větví... (hk) Seminář o karpatskodukelské operací Bratrství se sovětským lidem se pečetilo krví BRATISLAVA 10. září (vyr) — Ve středu se konal v Bratislavě seminář к 25. výročí karpatsko-dukelské operace, který svolal pro své propagandisty UV Slovenského svazu protifašistických bojovníků. Po úvodním projevu pplk. dr. ing. Profta, ve kterém připomněl hrdinský boj československých a sovětských vojáků na úpatí Karpat přeď 25 lety, následovala velmi živá beseda mezi historiky i přímými účastníky bojů o Duklu. Bývalí velitelé 1 řadoví vojáci Čs. armádního sboru hovořili o svých zážitcích a zkušenostech z bojů a upřesňovali tak poznatky o tomto legendárním zápase o naši svobodu. Nejeden z diskutujících připomněl, že právě tehdy se na Dukle rodilo heslo Se Sovětským svazem na věčné časy. Jen v první fázi Dukelské operace od 8. do 25. září 1944 položilo za naši svobodu život 30 000 sovětských vojáků. Mnozí přímí účastníci bojů měli řadu výhrad к tehdejšímu veliteli čs. armádního sboru gen. Kratochvílovi, pod jehož velením padlo, a mnohdy zbytečně, už v prvních dvou dnech karpatsko-dukelské operace mnoho našich vojáků. V těchto dnech bylo tomu právě 25 let, kdy tohoto generála nahradil soudruh Ludvík Svoboda, který vedl s rozvahou a vojenským uměním naše vojáky až к vítěznému konci. Na semináři získali propagandisté mnoho nových poznatků, které uplatní v přednáškách a na besedách v okresech. Přímí účastníci bojů o Duklu budou nyní besedovat hlavně s mládeží, aby jí připomněli, že Dukelským průsmykem přinášela Sovětská armáda a s ní náš armádní sbor svobodu všemu našemu lidu. t Udělení Řádů práce BRATISLAVA 10. září (ČTK) — Při příležitosti 25. výročí SNP bylo ve středu v Bratislavě slavnostní zasedání Slovenské akademie věd. Předseda SAV akademik St. Schwarz odevzdal akademiku Emilu Bellušovi Rád práce, který mu udělil president ČSSR к 70. narozeninám za dosavadní vědeckou, pedagogickou a organlzátorskou práci v oboru architektury a tvorby životního prostředí. Zároveň byly odevzdány první Čestné odborové plakety SAV vědeckým pracovníkům: akademiku K. Havelkovi, prof, dr. J. Martinkovi, akademiku V. Muchovi a akademiku J. Vašátkovi. □ К 50. narozeninám udělil president ČSSR Řád práce náměstkům ministra financí SSR div M. Pancákovi a dr. ing. E. Vaškovlčovl. Státní vyznamenání, která jsou oceněním jejich dlouholetého úsilí při budování finanční soustavy. na Slovensku a zabezpečování rozvoje našeho národního hospodářství, odevzdal ve středu v Bratislavě jubllantům .místopředseda vlády SSR Ing. J. Hanuš za účasti ministra financí SSR. Besedy klubfi TRIBUNY STRAKONICE 10. září (ČTK) — Na 400 aktivistů О V KSČ se sešlo ve středu na besedě klubu čtenářů a dopisovatelů Tribuny ve Strakonicích, kde к nim promluvil člen ÜV KSČ poslanec V. Nový. Besedy klubů Tribuny se konaly také v Písku a v Kovosvitu Sezimovo Ostí, kde hovořili vedoucí představitelé jihočeského KV KSČ, i v lokomotivním depu ČSD v Táboře. Rozhodnutí stovbořů - mimořádné směny PRAHA 10. září (ČTK) — Delegáti celopodnikové konference ROH v n. p. Inženýrské a průmyslové stavby Praha, nositel Řádu práce, kteří zastupovali přes 9000 pracovníků podniku, zaslali rezoluci předsedovi byra OV KSČ dr. L. Strougalovi. Konference se plně postavila za opatření OV KSČ a vlády ČSSR ik zachování klidu a pořádku. Usnesla se, že do konce listopadu všechny závody odpracují čtyři mimořádné směny o volných sobotách. Kromě dělníků nastoupí na mimořádných směnách také technicko-hospodářští pracovníci podnikového ředitelství a jednotli» vých závodů. »Věříme — uzavírají stavbaři svou rezoluci — že naše republika potřebuje dnes hlavně klidnou, aktivní a poctivou práci. Chceme proto naši republice dobré pracovní výsledky v plné míře odvést.« Dr. L. Štrougal odpověděl odborář řům z Inženýrských a průmyslových staveb v Praze dopisem, kde oceňuje jejich rozhodnutí podpořit opatření strany a vlády vlastními konkrétními činy. Požárníci sněmují PRAHA 10. záři (ČTK) — V Praze začalo ve středu dvoudenní 4. plenární zasedání ÜV Českého svazu požární ochrany. Zabývá se současným stavem v dobrovolných požárních organizacích, prací s mládeží, organizováním soutěží požárních družstev a návrhem statutu městských organizací ČSPO v Praze a v Brně. Vyšly Život strany o Květy Život strany č. 37 publikuje v souvislosti s blížícím se stým výročím narození V. I. Lenina stať A. Ozarčuka Leninismus jako Živý zdroj revolučního myšlení. O stranické práci na školách píše V. Petrášek. V rubrice Otázky ke dni odpovídá náměstek ministra plánování ČSSR F. Markus tentokrát 0 nutnosti posílit úlohu a význam plánování. Život strany dále přináší článek věnovaný 25. výročí lidového Bulharska a poznámky ze studijní cesty komunistů-novinářň po NDR. □ V 36. čísle Květů zaujme kromě úvodníku K. Bouška a zahraničního komentáře K. Falxe zejména vzrušující vyprávění K. Smejkala o zločinných událostech pod zdmi kostela sv. Vavřince, stejně tak jako vzpomínková reportáž J. Mladějovského Kocfeldová nitka, doprovázená dosud nezveřejněnými dokumentárními snímky ze SNP. V dalším cestopise se představuje J. Štětinová Svatou stopou a pro milovníky němých tváří napsal Aug. Mencák Dialog s koněm. Líbit se bude 1 povídka Smrt chodí po horách od VI. Mináče. К milovníkům poezie promlouvá svými verši L. Novomeský. Illlllllllllllllllllllllllilll......................................................1IIII....Illllll......IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII..........................................................................IIUIIIIIIIII..... • RUDĚ P R А V O Ve čtvrtek 11. září 1969 Dcera je poprvé na chmelu. První týden poslala přesný plánek cesty, abychom snad nezabloudili, a zoufalý dopis: jak prší a že se třese zimou jako pes, teplá voda neteče a snídají černou meltu a chleba je děsně kyselý a baba-váha ji bere na hůl s věrteli... Druhý týden neposlala ani řádek. Rozjeli jsme se za ní. Plánek byl přesný, našli jsme statek, ubytovnu, spací pytel l kufr, ale kde češe ta vysoká blondýnka, nám nemohl nikdo prozradit. Museli jsme do chmelnic. Blízko silnice seděli jako hřiby v mechu — strojaři. Čepičky až na nose, na zádech opelichané vesty, snad z mámina starého kožichu, s chlupy navrch, samozřejmě, jeden měl sametové baterko patrně od babiččina baráčnlckého kroje, na hlavě šátek a v uchu blýskavou klipsu. Ale koukal docela mírumilovně, ruce se mu jen kmitaly a vyzpěvoval si к tomu nějakou: »Ho, ho, pojdlte všichni na palubu ...« Ptáme se »nebezpečného piráta« s jemným chmýřím pod nosem, jestli neví, kde by mohla česat škola ekonomiky služeb. »Rovně, trochu vlevo, tam ne, tam jsou Tepličáci, pak vpravo a kousek do vršku, tam také ne, tam řádí stará garda, pořád rovně za elektrickým vedením, to by mohlo být ono ... « »Máte tam dcééérůůůůl« volá na nás jakýsi frajer. Nese si to plavným krokem к váze, jako by plný koš vážil jen několik gramů. Na hlavě má cylindr, na sobě kdysi bílou silonovou košili rozpáranou ve švech, ale se zlatými manžetovými FRAJEŘI иа chmelu knoflíčky. Texasky zdědil patrně po mladším bratrovi, proto musel nohavice rozstříhat, takže vypadá napůl jako holub rousňák a z druhé půlky jako král žebráků. »Jestli je hezká, měl bych zájem, češu dvacet pět věrtelů,« usmívá se na nás takovým čistým chlapeckým úsměvem, šelmovsky mhouří očí. Na takového zetě se nemůžete* zlobit. »Honzo, nešaškuj a jdi vysypat, musíte pak přenést latrinku,« napomíná ho pedagog, ale takovým tónem, jako by říkal, dnes je opravdu pěkné počasí. Jiný tón se sem na chmelnici jaksi nehodí. Když člověk vidí ty vyčouhlé děti, ukoptěné, rozcuchané, hbité a pilné, jak tu sedí na lavičkách a škubou á škubou bez velkých slov, vlajících praporů, muziky a hesel — jen tak skromně, jako by se to samosebou rozumělo, musí je mít rád. Má je ráda t jejich vesnice. Důraz se klade na jejich vesnici, která jim říká naše děti. Přivalily se do ní jako velká voda, orvou, pravda, každou padanku, skli« dí kdejakou zapomenutou mrkev, ale to vesničanům nevadí, len když přitom nepraskají větve. Hlavně když se sklízí a plody země i lidské práce nepřicházejí nazmar.. Dceru jsme našli, pomohli jí načesat pár věrtelů, pak jsme si všichnt umyli ruce šťávou (jiná- voda na umytí nebyla к mání, jen ta se sirupem/ a posvačili. Večer jsme chvíli poseděli před hospodou, vystupovala tam parta ěesáčů-kytaristů. Zpívali písně svých otců. Přilákali к sobě celou vesnici t mládež, ba dokonce i konkurenci, bigbeatovou skupinu, která tu Ještě donedávna slavila velké úspěchy. Ale lidé st chtějí po práci zazpívat, proto trampové se svými trampskými písničkami vyhráli. Vraceli jsme se pozdě večer kolem padlých chmelnic, tichých a opuštěných. S rozbřeskem rána vtrhne do těch posledních lavina hlasů a barev. (11} A 1 NOVA MODERNÍ VELKOPRADF.I.NA zahájila v těchto dnech provoz v Karlových Varech-Drahovicich. Celý provoz, vybavený našimi t zahraničními stroji, je maximálně automatizován, projektanti pamatovali na vysokou kulturu práce a na příjemné hygienické pracovní prostředí. Pohled na kalandry, z nichž vychází vymanďlované prádlo již složené. Stačí je vložit na »sedačky« dopravníku, který veze zásilku do expedice. Foto ČTK — J. VLACH Dovezeme osobní automobily z Japonska Královopolská strojírna oslavuje na MVB BRNO 10. září (ru) — Na brněnském výstavišti pokračoval obvyklý veletržní ruch. Právě před 80 lety, v roce 1889, se objevilo ozubené kolo, znak Královopolské strojírny Brno. Tohot-o výročí vzpomněl podnikový ředitel F. Staněk na konferenci v informačním pavilónu, který Je zároveň výstavní expozici podniku na letošním veletrhu. Byl vybudován za rekordní dobu dvou měsíců. Jed no pos Chodovou budovou ze skla a železa chtějí královopolští strojaři dokázat, že podnik nevyrábí jen velké kolosy (pavilóny Z a F), ale 1 drobné přenosné stavby. Už tradičně se při příležitosti veletrhu konalo setkání novinářů se zástupci Čedoku. Jak uvedl náměstek г podnikového ředitele J. Tulka, každoročně poskytuje Čedok své služby 2 miliónům klientů a roční obrat se pohybuje kolem 2 miliard korun. Čedok spolupracuje s více než 2500 cestovními kancelářemi. Pro zvýšení turistického ruchu buduje něho rekonstruuje 41 pohostinských a ubytovacích zařízení v naší republice. Ve výstavbě je hotel Intercontinental v Praze, s jehož dokončením se počítá na Jaře příštího roku, v oblasti Vysokých Tater se buduje 5 nových hotelů atd. Čedok otevírá také typické restaurace v zahraničí, např. v Rakousku, NSR, Finsku a Kanadě. Mezi nejvýznamnější obchodní smlouvy, které byly podepsány na brněnském výstavišti, patří kontrakt PZO Motokov a Unicop s Japonskou firmou Toyota. Japonci dodají do Československa ročně 1000 osobních vozů Corona 1500. Tento pětisedadlový vůz o síle 65 к se bude prodávat na volném trhu a první zásilku Je možno očekávat koncem letošního roku. Japonská firma vybuduje u nás také 10 servisních dílen. Jedním z největších čs. vystavovatelů na XI. MVB Je Technoexport Praha. Předvádí řadu novinek oboru chemického, potravinářského a gumárenského strojírenství. O výrobky mají velký zájem především země Středního východu. Některé novinky, mezi nimiž Je i automatická odstředivka ARC 1250 pro cukrovarnický průmysl se šesti dalšími, byly přihlášeny do soutěže o zlatou medaili. Generální ředitel akciové společnosti Strojimport přijal ve středu náměstka předsedy sovětské vývozní společnosti Stankoimport soudruha Ivakina. Zabývali se dodávkami čs. obráběcích a svářecích strojů do SSSR. Už v příštím roce tam dodáme stroje v hodnotě 3—4 milióny rublů. Pražská výstavbo volá o porn Za pololetí plán na 29 % • Jen 279 bytů • Zlepšit zásobování PRAHA 10. září (bn) — Plnění plánu a rozpočtu hospodářství pražských národních výborů vykazuje za první pololetí celkem uspokojivé výsledky v podnicích jimi řízených. Plán investiční výstavby při rozvoji a výstavbě města byl však splněn nejhůře za poslední léta. Z celoročního úkolu to bylo pouze 29,4 %. Nejméně radostná je situace v bytové výstavbě. Ze 7162 bytů celoročního úkolu bylo dokončeno Jen 279 bytů, což Je 3,9 °/o. К nejvážnějšlm problémům patří nedostatek pracovníků stavebních organizací, prohlubovaný jejich dalším odchodem do přitažlivějších organizaci. К tomu přistupuje stále trvající nedostatek stavebního materiálu, zvláště cihel a cementu. Ministerstvo stavebnictví s NVP proto připravilo pro vládu návrh opatření, která by měla pomoci získat Praze další stavební kapacity, především vytvořením fondu výstavby, z něhož by byl financován rozvoj základny stavebnictví. Jen za předpokladu urychlené realizace mimořádných opatřeni je možné zlepšit nepříznivý vývoj. Stavební organizace se již zavázaly, že odevzdají do konce roku 4472 bytů postavených dodavatelským způsobem. Také v oblasti zásobováni obyvatelstva potřebuje Praha pomoc. Jde zejména o průmyslové zboží a paliva. Zatímco se peněžní příjmy v prvním pololetí proti stejnému období loni zvýšily o 15,4 %, zvýšily se výdaje obyvatelstva v obchodě o 19,2 °/o. Také služby obyvatelstvu zdaleka neodpovídají světové úrovní. Zvýšil se např. počet oprav televizorů, magnetofonů a ledniček a také jejích kvalita se zlepšila. Nebyla však uspokojena poptávka v opravách radiopřijímačů, praček, plynových spotřebičů a naftových kamen. Ani automobilisté nemohou být uspokojeni. Hospodaření NVP skončilo v prvním pololetí přebytkem 102 milióny Kčs. Hrubý důchod podniků řízených národními výbory vzrostl proti loňsku o 1,1 %. Na silnicích v letošním roce 38 000 dopravních nehod Značný podíl slovenských krajů • Přes 2 milióny motorových vozidel D Modernizace silniční sítě postupuje pomalu PRAHA 18. září (lh) — V ČSSR je 2 miliúny 1§5 tisíc motorových vozidel, z tohoto počtu na 700 000 osobních aut. Některé silnice jsou značně přetížené a nevyhovují nárokům na rušný provaz. Modernizace silniční sítě postupuje pomalu a s tím hlavně řidiči musejí počítat. Od ledna do července zaznamenala VB v ČSSR 30 427 dopravních nehod, což je skoro o pětinu více než ve stejném období loni. S bezpečností na silnicích nemohou být spokojeni v žádném kraji. Počty havárií se značně zvýšily zejména na východním a západním Slovensku. Varujíc! jsou i tragické následky, kdy při nehodách na Slovensku ipřišlo o život od ledna do července 390 osob. V celém státě bylo na silnicích usmrceno 1285 lidí, téměř o desetinu více než loni. Hmotné škody dosáhly na celém území státu 160 miliónů Kčs. Příčiny se stále opakují, nepřiměřená rychlost, nedání přednosti v jízdě, vliv alkoholu, značně neopatrní jsou někteří chodci atd. Značný vliv mají také úzké a špatné silnice, když navíc se projevuje malá ohleduplnost řidičů, motocyklisté riskuji bezohlednou a rychlou jízdou apod. Někteří motoristé 'by si měli zopakovat pravidla silničního provoau. Pracovníci VB nás ujistili, že se pravidla měnit nebudou — jak se někde říká — protože odpovídají i světové úmluvě. Podle tohoto dokumentu odborníci předpisy případně jen doplní, např. o pravidla provozu na dálnicích, uvažuje se o omezení jízdy nákladních automobilů ve špičkách o volných dnech apod. Motoristy bude zajímat, že Se připravuje novelizace takzvaného přestuipkovébo zákona z roku 1961. Návrhy pro silniční dopravu hovoří o zvýšení blokových pokut na 200 korun a o možnosti vyšších pokut — u případů projednávaných odděleními VB — až na 5000 Kčs, podle závažnosti přestupku. Navrhuje se také, aby součásti správních trestů byl zákaz řízení motorových vozidel až na dva roky. Má také platit zásada, že nebude možné v odvolacím řízení uložit vyšší trest — Jak tomu bylo dosud —■ než v původním řízení. Jsou to teprve návrhy, které se mohou při dalším projednáni ještě tak či onak změnit. Konkrétnější je úvaha VB na zrušení kupónů v ěidičských průkazech, což by uvítali zejména řidiči z povolání. Ve většině zemí podobné kupóny nepoužívají. Úspěchy čs. expertů v zahraničí Moderní hospodářská činnost vyžaduje především vysokou kvalifikaci pracovní síly, která v rozvojových zemích zpravidla nemá tradici. V současné době pracuje v zahraničí na 900 expertů, vyslaných prostřednictvím POLYTECHNY, podniku zahraničního obchodu, o Jejichž odborné vyspělosti svědčí 1 četná uznání. Například čs. technik E. Hurta z Bavlnářských závodů V. I. Lenina v Ružomberku, pracující prostřednictvím POLYTECHNY od 18. 9. 1964 na expertize u L’Office National du Textile v Tunisu, byl vyznamenán tuniským řádem Chevalier de l’Ordre de la Républíque. DÁLNOPISEM-------------POŠl OU - TELEFONEM... • NA SPOLEČNÉM ZASEDANÍ se sešlo ve středu v Praze vedení České akademie zemědělské a Slovenské akademie zemědělské. Zabývala se otázkami přípravy plánu rozvoje vědy a techniky na léta 1971 — 1975 a otázkami vzájemné spolupráce. • VEDENI UMEI.ECKÉHO SOUBORU Maďarské lidové armády, který je v ČSSR na uměleckém turné, přijal ve středu místopředseda vlády SS|R Ing. J. Hanuš. Položením věnce na Slavíně uctili členové souboru památku sovětských vojáků padlých za osvobození Československa. Rozdělení do skupin měli potom besedy s pracovníky některých bratislavských závodů. • JEDNANÍ NA MINISTERSTVU VNI TRA SSR se konalo ve středu v Bratislavě. Pracovní porady náčelníků vyšetřovacích součástí okresů a křajů se zúčastnili 1 náčelníci správ VB. Předmětem bylo vyhodnocení současné situace a úrovně vyšetřování na úseku VB na Slovensku. Účastníci přijali opatření ke sjednocení boje proti trestné činnosti. • V HRADCI KRÁLOVÉ se ve středu sešli pedagogičtí pracovnicí škol prvního cyklu a školských zařízení hradeckého okresu na aktivu. Zhodnotili situací na školách, a to zejména v oblasti polltlckovýchovné a Ideové práce, a vytyčili zásady pro výchovnou činnost v novém školním roce. Přijali stanovisko, v němž se přihlásili jednoznačně к podpoře stranické a vládní politiky. • 20. VÝROČÍ URANOVÝCH DOLU v PŘÍBRAMI bylo součástí oslavy Dne horníků, na níž promluvil ministr práce a sociálních věcí ČSR F. Toman. • 50 LET ZVOLENSKÉHO GYMNASIA oslavují v těchto dnech občané Zvolena, kteří současně vzpomínají 725. výročí přiznáni městských práv. Za účasti škol středního Slovenska budou se tu ve čtvrtek konat sportovní soutěže, na pátek jsou připraveny kulturní soutěže a beseda s významnými literárními činiteli. V sobotu bude po slavnostní akademií odhalena pamětní deska na budově bývalého gymnasia a položen základní kámen nového, moderního gymnasia. (bn) # TISÍC TUN PEČIVÁ v hodnotě asi 14 mil. Kčs fiodá letos závod průmyslu trvanlivého pečivá Opavla v Opavě nad celoroční plán. Přes polovinu tohoto slibu zaměstnanci již splnili. v SEMINÁŘ MEZINÁRODNÍHO DRUŽSTEVNÍHO SVAZU byl zahájen v budově Vysoké školy zemědělské v Praze. Účastní se ho přes 50 předních funkcionářů a pracovníků družstevnictví z řady zemi. Potrvá do 19. září. (h) ф PODLE DOHODY cestovních, kanceláří ínturist a Rekrea na příští rok pojedou naši turisté na zájezdy do Moskvy s bohatým kulturním programem, větší bude nabídka pobytů na černomořském pobřeží apod. Naopak к nám má přijet asi 50 skupin sovětských turistů, (h) • NOVÝ ŠKOLNÍ ROK začal také v učilištích spotřebního družstevnictví.. Ve školních prodejnách a učňovských školách je téměř 4500 učňů oboru prodavač smíšeného zboží, další stovky mladých budou kuchaři a číšníky. V září začnou také nejrůznější kursy pro starší pracovníky. (h) ® OPRAVA. Ve zprávě Za dlouholetou práci (v rubrice Dálnopisem, poštou, telefonem) ze dne 10. záři došlo к tiskové chybě. Správně mělo být uvedeno . .. předsedovi komise dopravy Západoslovenského KNV K. Bakičovi. . . PŘEDPOVĚĎ POČASÍ VE ČTVRTEK bude v severozápadních částech území oblačno, na ostatním území většinou polojasno, ojediněle přeháňky nebo bouřky, ftanní teploty 12—9 st,, odpolední 21—24 st., na Moravě až 28 st,, mírný jižní vítr. V PATEK а V SOBOTU bude polojasna, na západě zvětšení oblačnosti s ojedinělými přeháňkami. Ranní teploty 9—12 st„ odpolední 21—24 st., na. západě 18 st. V pátek vychází slunce v 5.31 hod. e zapadá v 18.21 hod., měsíc vychází v 8.05 hod. a zapadá v 18.28 hod. (CTK) MEZINÁRODNI STYKY □ ústřední ředitel Cs. televize dr. J. Zelenka, CSc., odcestoval ve středu na pozvání předsedy výboru pro rozhlas a televizi při radě ministrů SSSR N. N. Mesjaceva do Moskvy. Na pořadu jednání je dohoda o další přátelské spolupráci obou televizi. □ u příležitosti 20. výročí vzniku NDR uspořádal ve středu ředitel expozice tohoto státu na brněnském veletrhu W. Meier koktají v Klubu vystavovatelů. Přátelského setkání se zúčastnili ministr-předseda federálního výboru pro ceny ing. J. Typolt, ministr zahraničního obchodu NDR H. Sölle, velvyslanec NDR v Praze dr. H. Krolikowski aj. □ PRVNÍ NÁMĚSTKYNÍ! MINISTRA VNITŘNÍHO OBCHODU BLR Maria Zacha rievová odcestovala z Prahy do vlasti. Na pozvání ministra obchodu CSR navštívila brněnský veletrh. □ PARTYZÁNŠTI VELITELÉ SE ROZLOUČILI. Pětičlená skupina sovětských partyzánských velitelů, vedená P. Baranovem, která byla v topolčanském okrese na třítýdenní návštěvě při příležitosti oslav 25. výročí SNP a setkání partyzánských brigád působících na Horní Nitře, se ve středu rozloučila se zástupci OV KSS v Topolčanech. Z ČERNÉ KRONIKY ■ RODINNÁ TRAGÉDIE. Došlo к ní v úterý v Teplické ulici v Duchcovvě, kdy 671etý E. J. udeřil několika ranami do hlavy svou manželku. Po činu spáchal v kolně sebevraždu. Těžce zraněná žena byla převezena do nemocničního ošetřování. M PÁD ROÚNlHO DĚCKA Z BYTU. V úterý došlo к Českém Brodě ke smrtelnému zranění ročního chlapce, který vypadl z okna podkrovního bytu, když ho rodiče zanechali samotného doma. ■ ZADRŽENI. Vlakovou hlídkou Pohraniční stráže byl na Jindřichohradecku zadržen V. K. z Havířova. Měl v úmyslu Ilegálně opustit republiku. Předtím byl již zadržen při výtržnostech 20. srpna, ale po několika dnech byl propuštěn. V Mladé Boleslavi byl v pondělí zadržen polský státní příslušník, který se od 2. září pohyboval ilegálně bez finančních prostředků na našem území. ■ PŘEPADENI. Ve středu v nočních hodinách přepadli tři mladíci v parku autobusového nádraží v Gottwaldově 601etého J. F., kterého požádali o za*pálení cigarety. Pak ho nutili, aby jim vydal peníze. Když napadený začal volat 0 pomoc, zalekli se a uprchli. 181etý A H. byl již dopaden, po dalších dvou se pátrá. ■ SMRTELNÁ ZRANĚNI. Ke smrtelnému zranění družstevníka L. J. došlo v úterý na poli JZD Šumíce v okrese Uherské Hradiště, který pracoval jako pomocník na silážním kombajnu. Z dosud nezjištěné příčiny se dostal pod pás, který jej vtáhl к hnacímu stroji. К dalšímu smrtelnému úrazu došlo na Dole 1. máj v Karviné. Horník А. V. byl při plenění výztužné třídy zasažen a zasypán horninou. Zranění podlehl. ■ POŽÁRY. V úterý došlo ke čtyřem vážným požárům se škodou téměř 1 400 000 Kčs. Na Pelhřimovsku například shořel v Chmelné stoh. JZD utrpělo škodu 109 000 Kčs. V kravíně JZD Hojanovice v témže okrese došlo к dalšímu požáru. Přestože byl dobytek včas vyveden, zničily plameny hodnoty za milión korun. ■ DOPRAVNÍ NEHODY. V úterý byly na našich silnicích usmrceny tři osoby a další dvě těžce zraněny. Například u obce Dubno v okrese Příbram havaroval v noci motocyklista M. C., který při rychlé jízdě nezvládl řízení. Byl na místě usmrcen a jeho spolujezdec M. P. těžce zraněn; (bn) SVĚTEM KULTURY A UMĚNI ★ SOCHAŘ JAN KODET spolu se svým synem, malířem Kristiánem Kodetem, vystavují od 12. září své práce ve známé galérií Club v Zeneoě. + LADISLAVU SLOVÁKOVI, šéfovi orchestru Slovenské filharmonie a zaslouitlému umělci, blahopřál ve středu při příležitostsi 50. narozenin úřadující primátor hlavního města Slovenska Bratislavy 5. Jardanházy. Jubtlantovi odevzdal pamětní plaketu města. ★ ZELEZIAR TŘETÍ V DIJONU. z východe francouzského města Dijonu přišla zpráva Východoslovenským železárnám v Košicích, že tam jejich amatérský soubor Zeleztar obsadil na 24. mezinárodním folkloristickém festivalu třetí místo. Získáním třetího místa se košický soubor zařadil mezi nejlepší amatérské soubory v Evropě. ★ VII. KONGRESU Mezinárodní federace hudebníků. (FIM), který tento týden Pracovních úrazů stále hodně PRAHA 10. záři (CTK) — Zpráva o vývoji pracovní úrazovosti za rok 1968, kterou projednalo předsednictvo České rady odborových svazů, ukazuje, že sice nastal pokles pracovních úrazů v některých výrobních oborech, avšak naproti tomu jsou obory, v nichž by bylo zapotřebí vážněji řešit tyto otázky. Jde zejména o průmysl masný, kde stoupla četnost pracovních úrazů o 37,8 °/o. a dosáhla Již 14,97 úrazu na 100 pracovníků. zasedá v Norimberku, se spolu s představiteli dvaceti členských odborových svazů účastni také delegace čs. federálního výboru odborových svazů umění a kultury. + SBÍRKA FRANCOUZSKÉHO UMĚNI byla nové instalována ve středu v Národní galérii ve Šternberském palááí v Praze. Její základ tvoří soubor francouzského malířství a sochařství, zakoupený v roce 1923, a sbírka z pozůstalosti dr. V. Kramáře, soustředěná na počátky kubismu. Čtenářská slavnost V neděli Jsme zažili в Lysé n. Labem radostnou pohodu na mírové slavností Rudého práva и příležitosti Dne tisku. Byla to manifestace občanů a okolí za mír, za spojenectví a přátelskou družbu se Sovětským svazem a ostatními socialistickými zeměmi. Na slavností jsme vyjádřili naši podporu Rudému právu, Tribuně a všem pokrokovým novinářům, bojujícím nekompromisně za věc socialismu. Spolu s námt se slavnosti zúčastnili příslušníci Sovětské armády. Se zájmem Jsme vyslechli projev šéfredaktora Tribuny s. O. Švestky, který к nám promluvil o některých okolnostech minulého t budoucího politického vývoje. S pohnutím jsme sledovali vystoupení členky Divadla na Vinohradech, soudružky Jiřiny Svorcové. Přednesla nám úryvky krásné básně F. Hrubína. Pražský máj. její vystoupení zanechalo v nás ve všech hluboký dojem. Zdařilá slavnost přispěla к vzájemnému porozumění mezi námi a ke sblížení s našimi přáteli. Děkujeme organizátorům, kterými byly MV KSC, MV NF Lysá nad L. a OV SCSP Nymburk, za krásné nedělní odpoledne, V. BOLF, Lysá nad Labem ...na patnáct Minul VODOROVNĚ: A. Cas; malý africký kopytnatec. — B. Zájmeno; městě v Cechách. — C. Člun; předložka. — D. Hudební nástroj; lesklý nátěr. — E. Akty; trutnovský nár. podnik. — F. Cíl; následek nachlazení. — G. Karty; část nohy. — H. Časová zkratka; spojenectví. — I. Jižní ovoce; hraní1 čář. — ]. Povzbuzovat; průmysloví plodina. SVISLE: 1. Druh psa; házet. — 2. Zájmeno; poctivě. — 3. Lupič; české město. — 4. Písečný přesyp; spojka. — 5. Jednotky hodnoceni výkonů; mzda. — 6. Kusy; starší český spisovatel. — 7. Vybízející citoslovce; druh masa. — 8. Řím. 1001; úžina mezi Francii a Anglií. — 9. Turecké město; pletenec vlasů. - ID. Učení; spojka. NÁPOVĚDA: A. Daman, (bi) Rozluštění minulé křížovky