Rudé Právo, červenec 1971 (LI/154-180)
1971-07-22 / No. 172
VE ČTVRTEK 22. ČERVENCE 1971 Proletáři všech zemí, spojte se ! ШВЕ PRÁVO ORGÁN ÚSTŘEDNÍHO VÝBORU KOMUNISTICKÉ STRANY ČESKOSLOVENSKA ČÍSLO 172 — ROČNÍK 51 (Právo lidu ročník 74) CENA 50 HALÉŘŮ Syrský mistr и L Strauiolo PRAHA 21. července (CTK) — Předseda vlády ČSSR dr. Lubomír Štrougal přijal ve středu v Hrzánském paláci v Praze místopředsedu vlády a ministra zahraničních věcí Syrské arabské republiky Abdala Halima Chaddama, který dlí na pozvání ministra zahraničních věcí CSSR ing. J. Marka na oficiální návštěvě v Československu. V průběhu rozhovoru se oba představitelé vzájemně informovali o zahraniční politice svých zemí v souvislosti s aktuálními problémy mezinárodních vztahů. Hovořili též o současné situaci na Středním východě a o otázkách spolupráce ČSSR a Syrské arabské republiky. • Přijetí se zúčastnil místopředseda vlády ČSSR F. Hamouz a ministr zahraničních věcí ČSSR ing. J. Marko. Přítomen byl rovněž velvyslanec Syrské arabské republiky v ČSSR ďr. Adib Asfari. . □ V Černínském paláci v Praze se ve středu uskutečnila jednání mezi ministrem zahraničních věcí ČSSR ing. J. Markem a místopředsedou vlády a ministrem zahraničních věcí Syrské arabské republiky Abdalem Halimem Chaddamem. Oba ministři si vyměnili názory na důležité mezinárodní otázky zajímající obě země a na stav a rozvoj čs.syrských styků. □ Na počest syrského hosta uspořádal ministr zahraničních věcí ČSSR ing. J. Marko v Černínském paláci večeři, které se zúčastnili ministr zahraničního obchodu ČSSR ing. A. Barčák, předseda zahraničního výboru Sněmovny lidu B. Laštovička a vedoucí pracovníci federálního ministerstva zahraničních věcí. А. Я. Chaddam v rozhovoru s dr. L. Strougalem. Foto ČTK — J. KARAS President republiky no Benešovshu PRAHA 21. července (ČTK) — President republiky Ludvík Svoboda zavítal ve středu na Benešovsko. Cestou se seznámil s nedávno otevřeným úsekem dálnice Praha—Mirošovice. Poté navštívil JZD Struhařov a prohlédl si nové obilní silo v Benešově. Z JEDNANÍ VLÁDY CSR Zákaz zvyšování cen i vroce1972 Opravy bytového fondu budou vázat prémie • Příčiny absence pro nemoc a úraz • Účinnější ochrana spotřebitelů PRAHA 21. července (ČTK) — Vláda CSR se ve středu sešla na své plenární schůzi, kterou řídil jej! předseda J. Korčák. Na pořadu jednáni byla opatření směřující ke zlepšení organizace i výsledků jednotlivých odvětví národního hospodářství a řada otázek z kulturního a veřejného života. stanovila zásady a kritéria pro vývoj v oblasti velkoobchodních i maloobchodních cen, cen nákupních 1 cen v jednotlivých výrobních odvětvích průmyslu. Směrnice uvažují s tím, že zásadnější úpravy velkoobchodních cen se připravují až na léta 1974 až 1975 a že směrnice zákazu zvyšování cen zůstane v zásadě v platnosti i pro rok 1972. Po rozpravě ke zprávě o hlavních příčinách závad v bytové výstavbě, která byla dalším bodem jednání, byla uložena příslušným ministrům řada konkrétních úkolů, jejichž splnění povede k odstranění nedostatků v tomto základním odvětví národního hospodářství. Pokračování na str. 2 Úvodem jednání vlády byl návrh politicko-ihospodářslké směrnice pro plán vývoje cen v roce 1972. Vláda Jmenováni velvyslance PRAHA 21. července (ČTK) — President republiky Ludvík Svoboda jmenoval dr. Karla Blažka novým mimořádným a zplnomocněným velvyslancem ČSSR v Libanonské republice. Dosavadního velvyslance dr. Vladimíra Žáka současně zprostil této funkce v souvislosti s jeho pověřením jinými úkoly. BLAHOPŘEJNÉ TELEGRAMY k polskému státnímu svátku PRAHA 21. července (ČTK) — Ke státnímu svátku Polské lidové republiky odeslali českoslovenští čelní představitelé do Varšavy prvnímu tajemníku OV Polské sjednocené dělnické strany Edwardu Gierkovi, předsedovi státní rady PLR Jůzefu Cyrankiewiczovi a předsedovi rady ministrů PLR Piotru Jaroszewiczovi telegram následujícího znění: Drazí soudruzi! Při příležitosti 27. výročí vzniku lidové moci v bratrském Polsku zasíláme Vám a Vaším prostřednictvím polskému lidu, ústřednímu výboru Polské sjednocené dělnické strany, státní radě a radě ministrů Polské lidové republiky soudružské pozdravy. Vyjadřujeme své uspokojení nad tím, že tradiční přátelské vztahy obou našich sousedních socialistických zemí a jejích plodná spolupráce, opírající se o zásady marxlsmu-leninismu a proletářského internacionalismu, se úspěšně a cílevědomě rozvíjejí a že existují dobré předpoklady pro jejich další prohlubování a upevňování. Jsme hluboce přesvědčeni, že bratrské přátelství a spojenectví mezi Československou socialistickou republikou a Polskou lidovou republikou dobře slouží nejživotnějším zájmům našich národů a jednotě společenství socialistických států. Dovolte nám, drazí soudruzi, abychom v den Vašeho státního svátku vyjádřili jménem národů Československé socialistické republiky, jménem svým Vám a všemu polskému lidu upřímné přání dalších úspěchů v socialistické výstavbě Polské lidové republiky GUSTAV HUSÄK, LUBOMÍR ŠTROUGAL, LUDVÍK SVOBODA, generální tajemník ÚV KSČ předseda vlády ČSSR president ČSSR □ □ □ Rovněž ministr zahraničních věcí ČSSR ing. J. Marko zaslal blahopřejný telegram svému polskému kolegovi Stefanu Jedrychowskému. К státnímu svátku Polské lidové republiky zaslal předsedovi ústřední rady polských odborů Wladyslawu Kruczkovi pozdravný dopis také předseda ÜR ČSROH mg. K. Hoffmann. □ Při příležitosti státního svátku PLR — 27. výročí jeho osvobození Sovětskou armádou — uspořádal ve středu generální konzul PLR v Bratislavě Jan Kowarz s manželkou v Domě čs.sovětského přátelství koktají. Tohoto přátelského setkání se zúčastnili představitelé našeho politického, veřejného a kulturního života, členové předsednictva OV KSS J. Janík a M. Válek, ministři vlády SSR, představitelé složek Národní fronty 1 vedoucí konzulárních zastupitelstev akreditovaní v Bratislavě. □ V předvečer státního svátku Polské lidové republiky uspořádaly ve středu Polské informační a kulturní středisko a konzulární oddělení polského velvyslanectví v Praze slavnostní večer. Vzpomněly tak 27. výročí vyhlášení historického červencového Manifestu v prvním osvobozeném městě Chelmu, který naznačil novou kapitolu historie polského národa a státu cestou budování socialismu. Součástí večera byla kromě hudebního pořadu 1 vernisáž výstavy Polsko 1944—1971 v díle českých malířů. Podobný večer uspořádalo i Polské kulturní středisko v Bratislavě. Soudruh G. Husák na dovolené v SSSR PRAHA 21. července (z) — Generální tajemník ÚV KSČ soudruh Gustáv Husák odcestoval ve středu v dopoledních hodinách na pozvání ÚV KSSS do Sovětského svazu, kde stráví svou dovolenou. Na pražském letišti se s ním rozloučili členové předsednictva ÚV KSČ V. Bifak, A. Indra, L. Štrougal, člen sekretariátu ÚV KSČ M. Moc s dalšími soudruhy a velvyslanec Sovětského svazu v ČSSR S. V. Červoněniko s pracovníky velvyslanectví. Jak oznámila agentura TASS, přicestoval týž den soudruh Husák na Krym. HOVOR! MLADÍ ČLENOVÉ A KANDIDÁTI ČLENSTVÍ V KSC llllllllllllllllllllllllllllllillilMIIIIIIIIlillllllllNllllllllllllllllllllllllllllllllli Chtějí to, co chce strana Stále častěji dostáváme do redakce zprávy o slavnostním odevzdání stranických legitimací novým a většinou mladým členům strany, o doporučeních přijmout za kandidáty členství ve straně členy SSM: dělníky, zemědělce, chlapce a děvčata z továren i družstev. Čtyři mladé horníky — J. Němce, J. Nerada, P. Ursachera a I. Hlaváčka — přijala za kandidáty základní organizace v úseku příprav na Dole 1. máj v Karviné. Od počátku letošního roku požádalo na náchodském okrese o přijetí do strany více než padesát mladých lidí. V Děčíně nedávno besedovali členové předsednictva OV KSČ s devatenácti novými členy. • Co mladé do strany přivádí? □ S. BURES, zámečník z kovárny prostějovského Agrostroje, řekl: V naší dílně pracuje několik starších komunistů. Vážím si jich — as nimi i celé strany, která pro nás mladé už tolik vykonala. □ M. ŠIMUNEK, klempíř v Renokovu Nové Zámky: Řeknu, jak si to myslím. Věřím novému vedení strany. Souhlasím s nynější politikou. A ta mě vlastně získala pro vstup do řad členů strany. Organizace Socialistického svazu mládeže, jehož jsem členem, může pracovat lip,, když bude mít ve svých řadách komunisty. □ S. PANAS, automechanik z Vilsnice: Ve straně je můj otec i bratr. Chtěl bych následovat zejména svého otce a pokračovat v jeho politickém životě. Snažím se diskutovat, vysvětlovat politiku strany, vystupovat jako komunista. Pomocníkem je mi Rudé právo, které pravidelně čtu. □ J. ŠROUF, malíř pokojů z družstva Lakma Tábor:... kromě brigád v našem městě, kterých se pravidelně účastním, chci jako člen mládežnické organizace v Chýnově přispívat I k dobrému společenskému životu ... □ M. ТОМА, slévač podniku Lada Soběslav: Otec je členem strany od roku 1945 a často doma o politických záležitostech mluví. Jsem přesvědčen, že stranická linie je správná. Ve straně chci pracovat svědomitě — a rád bych získal další politické vědomosti. □ M. KLEISNER, kovář z plzeňské Škodovky: Přímý podnět k mému rozhodnutí dal vývoj roku 1968, jehož podstatnou část jsem prožil na vojně. Viděl jsem, jak se rozbíjejí vztahy mezi lidmi, jaký vliv měla politika pravicových představitelů na mladé lidí. □ P. HAMBERGER, brusič strakonické Zbrojovky: Neumím si představit socialismus bez strany. Někdo musí pokračovat v tom, co začali starší. Ti tu věčně nebudou a my je tedy musíme nahradit. □ M. KOVAftlK, strojní zámečník z TOS Kuřim: Jsem mladý — a mám se mnohem lip, než se měli v době svého mládí moji rodiče. Mám též větší možnosti zapojit se do tvořivé práce. Vstoupil jsem do KSČ proto, že strana mladé lidi potřebuje. Mladí mají mít odpovědnost za budoucnost — a já se chci na jejím vytváření podílet. □ M. ČAVARGA, klempíř ze Stavebního podniku města Karlovy Vary: Prošel jsem pionýrskou i mládežnickou organizací. S politikou KSČ nejen souhlasím, ale chci ji všude obhajovat — ve svém bydlišti i na pracovišti. Poučení z krizového vývoje ve straně a společnosti bylo pro mne velkou školou. Na realizaci závěrů XIV. sjezdu se chci plně podílet svou prací. □ V. HALADA, strojvůdce ČSD Bratislava: ... naše strana potřebuje lidi, kteří jsou vzorem — pracovně i morálně — v zaměstnání i v místě bydliště. Jsem si vědom toho, že komunisté na sebe soustředují pozornost ostatních a mají tedy větší odpovědnost ke svému okolí. Každý z nás by měl být čestný, poctivý a pravdomluvný, neměl by vidět jen své osobní záležitosti, ale hájit především zájmy celé společnosti. O to chci usilovat. □ A strana dál přijímá ty, kteří jsou jí hodni, kteří přicházejí plni upřímnosti a odhodlání věrně sloužit svému lidu. Rady komunistů v Táboře omladili J. Petrášek, J. Plíštil, M. Sládková, I. Hubíková, J. Menger, D. Pešinová а I. Veselá. Podobně je tomu i jinde. Pevná politická linie a její cílevědomé realizování, každodenní politickovýchovná a organizátorská činnost, nekompromisnost a osobní příklad komunistů vedou k následování. Rady strany sílí mládím. (hk) Ve střední části Labe od ústí Vltavy po Litoměřice bylo nutné přestavět a zmodernizovat pčt vodních stupňů postavených v letech 1907—1914, které citelně poznamenal zub času. Výstavbu tří nových jezů v Roudnici, Českých Kopistech a Lovosicích převzali podle projektu pražského Hydroprojektu polští stavbaři. Jsou to jezy nejmodernějšího typu s hydraulickými sektorovými uzávěry. Výstavbu jezu v Českých Kopistech zkrátili polští stavbaři o pět měsíců, takže byl uveden do provozu již 21. července. Foto ČTK — O. HOLAN CELOSTÁTNÍ PORADA TAJEMNlKÜ SKONČILA Zkušenosti, které směřují k účinnosti stranické práce PRAHA 21. července (ji) — Ve středu skončila celostátní porada tajemníků pro průmysl krajských a okresních výborů KSČ a KSS, jejímž cílem bylo poradit se o metodách stranické práce v přípravě pětiletých plánů VHJ a podniků, o přípravě plánu na rok 1972, ale i o úkolech ve druhém pololetí letošního roku. Rozprava k referátům, jež v úterý přednesli soudruzi Kempný a Hůla, byla především kritická vůči těm orgánům a organizacím, jež jinak pozitivní výsledky rozvoje hospodářství znehodnocují nehospodárností či malou osobní odpovědností za efektivnost práce. V souvislosti s tím se tajemníci radili, jaké formy stranické práce zvolit, jež by zamezily neodpovědnosti a zbytečnému plýtvání surovinami, materiálem a energií. Uvažova-Io se také, jak odstranit těžkopádnost ve vztazích mezi výrobou a obchodem při uspokojování potřeb pracujících, jakož i o liknavosti některých ministerstev a podniků při zabezpečení plynulé a hospodárné investiční výstavby. V souvislosti s tím se mluvilo například 1 o vodním díle Dalešíce. Jiní soudruzi hovořili o předpokladech dalšího rozvoje iniciativy pracujících a o její orientaci především na kvalitativní stránku výroby. Pokud jde o závazky uzavřené na počest 50. výročí strany, uvažovalo se o možnosti získat 'pracující k tomu, aby je časově prodloužili a zpřesnili až do dne voleb. Přitom je nezbytné, aby stranické organizace v předvolebním období účinněji než dosud objasňovaly pracujícím smysl a cíle politiky strany po XIV. sjezdu KSČ; získávaly je pro tuto politiku a hlavně se zasazovaly o uspokojení všech Jejich potřeb a dobrých pracovních podmínek. Účastníci celostátní porady taká vyslechli zprávu o situaci ve výstavbě tranzitního plynovodu, kde je určité zpoždění. Ideální by bylo, kdyby všechny organizace zúčastněné na výstavbě uzavřely sdružený, společný závazek, jímž by se zabezpečilo včasné dokončení plynovodu. Bude tedy nutné zrychlit tempo výstavby a denně položit nejméně 1,8 km plynovodu (1200 mm); bude tedy hodně záležet i na komunistech, jak věcí zařídí, aby se termíny výstavby — tedy v roce 1973 — dodržely. Pracovníků je na stavbě poměrně dostatek, avšak v některých podnicích vázne organizace práce. V závěru celostátní porady odpovídali na dotazy tajemníků pro průmysl místopředseda vlády Gregor a ministři Štancel a Martínka. Soudruh Kempný pak vysoce ocenil výměnu zkušeností, k níž na poradě došlo, a znovu podtrhl důležitost stranické činnosti i v tom smyslu, aby vytvořila příznivé společenské klima pro rozvoj hospodářství, Jeho všeobecnou racionalizaci, jakož I příznivé předvolební ovzduší, v němž jde jak o pracovní, tak i politickou angažovanost každého občana. O VÝVOJI CS. HOSPODÁŘSTVÍ V I. POLOLETÍ Většino podniků překračuje pldn Mnoho důvodů ke spokojenosti, ale také řada problémů ■ len osmina podniků se nedokázala vypořádat s úkoly ■ Příznivý vztah mezi růstem produktivity práce a mezd ■ Zlepšila se skladba dodávek pro vnitřní trh ■ Dosud starosti se zvyšováním efektivnosti PRAHA 21. července (Sý) — »Výsledky dosažené v národním hospodářství za první pololetí 1971 svědčí o tom, že se vcelku daří plnit úkoly státního plánu, zejména co do množství,« uvedl zprávu Federálního statistického úřadu jeho předseda ing. jan Kazimour. Významný podíl na výsledcích měl růst iniciativy pracujících, inspirovaný zejména 50. výročím KSČ a jejím XIV. sjezdem. Objem průmyslové výroby v ČSSR vzrostl o 7,7 %, tj. o 1,8 % více, než ukládá celoroční plán. Ačkoli průmyslová výroba na Slovensku rostla rychleji než v ČSR, zůstala o t/г % pozadu za plánovaným tempem. Potěšitelné je, že zvláště dobře se plnily dodávky • pro investice a vývoz, na druhé straně dodávky pro tržní fondy nedosáhly plánované výše. Také stavební výroba zaznamenala vysoké tempo růstu (109,2%). Jak v průmyslu, tak ve stavebnictví bylo dosaženo příznivého vztahu mezi růstem produktivity práce a růstem mezd, i když mzdy rostly rychleji, než se plánovalo. Spokojeni můžeme být i se zemědělstvím, které v I. pololetí splnilo časový plán nákupu základních živočišných produktů. Ve 2. čtvrtletí v souvislosti se snížením cen některých druhů zboží se zlepšilo plnění maloobchodního obratu, nedosáhlo však předpokládané výše. Výrazně vzrostl v I. pololetí vývoz, zvláště do socialistických zemí. Do jisté míry se zlepšila i situace v investiční výstavbě, přesto pokračoval růst rozpočtových nákladů a Z přehledu o činnosti našich průmyslových podniků vyplývá, že celá polovina dosáhla tempa růstu výroby nad 108 % a jen necelá osmina v prvním pololetí nedokázala své výsledky na 100 % srovnat s plánem. průběh výstavby rozhodujících staveb nebyl uspokojivý. Ke stinným stránkám I. pololetí patří vysoká výrobní spotřeba surovin a materiálů, nedostatky ve struktuře zásob v obchodních a některých výrobních podnicích, nedodržováhí termínů uvedení nových kapacit do provozu, nízká směnnost. Naproti tomu se však zlepšilo využívání pracovní doby, což příznivě ovlivnilo růst produktivity práce. Ekonomický vývoj v letošním I. pololetí potvrdil naléhavost zaměřit úsilí vedoucích hospodářských pracovníků i kolektivů pracujících na podnicích a závodech na celkovou racionalizaci výrobního procesu. V tom je klíč k dalším dobrým výsledkům. Mnohá města sl v minulých letech vybudovala moderní veřejné osvětlení. Patří к nim i Rožmitál pod Třemšínem, kde jsou práce na jeho dokončení v plném proudu. Foto V. ŽITNÝ INTERVIEW PŘEDSEDY SODANSKE REVOLUČNÍ RADY Nejtěsnější vztahy se socialistickými zeměmi LONDÝN 21. července (ČTK) — Nový šéf súdánského státu plukovník Babikar Núr ve středu prohlásil v Londýně, že popřevratový Súdán »půjde cestou vědeckého socialismu« a že jeho vláda chce navázat nejtěsnější vztahy se socialistickými zeměmi. Předseda súdánské revoluční rady, která byla ustavena po pondělním převratu v zemi, je v Londýně už dva týdny na léčení. Krátce před svým odletem poskytl interview zpravodajům několika listů a tiskových agentur. »Chceme vytvořit národní demokratickou frontu,« řekl plukovník Núr. »Naše vláda bude národní vládou, bude ustavena národními demokratickými silami, budou v ní zastoupeny všechny masové organizace.« Plukovník Núr prohlásil, že v súdánské politice »nebude místo« pro extrémní pravičáky. Nový předseda revoluční rady označil za jeden z hlavních úkolů své vlády revizi a uskutečnění pětiletého plánu hospodářského rozvoje země, jenž byl vypracován v loňském roce. »Po celý rok byl plán zanedbáván a ekonomika země stagnovala,« zdůraznil. Uvedl rovněž, že bude třeba rozvinout agrární reformu a přistoupit k industrializaci Súdánu. Jedním z prvních kroků vlády bude uplatnění deklarace z roku 1989 o autonomii jižních oblastí Súdánu. »Domníváme se, že místní autonomie je nejvědečtějším řešením problému súdánského jihu a že ji upřímně smýšlející jižané přivítají,« konstatoval Núr. Plukovník Núr obvinil bývalého šéfa státu Nimajrího, že vytvořil v Súdánu »policejní režim«, zrušil demokratické svobody a zakázal demokratické a pokrokové organizace. »Chceme ustavit vládu zákona,« řekl. »Armáda bude citlivě uskutečňovat svou roli při reorganizaci země, bude bránit revoluci a zdokonalovat svou úroveň — nevytvoříme diktaturu.« /Pokračování na str. 7.) Tvrdé účtování s joponskými odboráři TOKIO 21. července (ČTK) — Správa japonských státních železnic se tvrdě vypořádala se 181 železničáři za jejich účast v letošních jarních stávkových bojích. Mnozí byli propuštěni a dalším byla snížena mzda. Podobně zakročila železniční správa již dříve proti 25 000 železničářů, kteří bojovali za zvýšení mezd a protestovali proti stoupající intenzitě práce. DOPIS DNE Volby, to bude velká událost v životě naší země. Všichni se na ně musíme dobře připravit. Proč všichni? Bylo řečeno na XIV. sjezdu strany, že komunisté nechtějí a také nemohou vybudovat komunismus jen pro sebe, bez spoluúčasti ostatních občanů, je tedy jasné, že každý z nás musí přispět к tomuto cíli. Ten, kdo je rozumný, přivítá jednotnou kandidátku. Kdysi za kapitalistické republiky se ucházelo o křesla třeba 32 politických stran a Splnit čestný úkol podle toho to před volbami vypadalo. Hodně papírů a ještě více sltbů, které nikdy nebyly splněny. Kapitalisté potřebovali roztříštěný národ. Báli se jednoty, věděli, jaká je v ní síla. Vytvářeli takové podmínky, aby si mohli diktovat sami a to, co vytvořili dělníci, shrabovat pro sebe. Oni svoji jednotu měli, pokud si nekonkurovali, a hlavně v akcích proti dělníkům se vždy shodli. Pracující na to dopláceli nezaměstnaností a hladem, navíc rozděleni hradbou společenských předsudků a klamů. Z té doby jsme si však vzali ponaučení a po druhé světové válce jsme byli chytřejší. Poznali jsme, jaká je ta pravá i správná cesta к socialismu. V této době je dobře všechno si promyslet, mnohé připomenout, abychom čestně mohli splnit svůj úkol ve volebním období. в. BARTOŠOVA, Praha 3 Г.