Rudé Právo, leden 1976 (LVI/1-26)

1976-01-03 / No. 1

ETÁŘI VŠECH ZE MÍ, SPOJTE SE! SOBOTA G A1ШЕ PRÁVO ÚSTŘEDNÍHO VÝBORU KOMUNISTICKÉ STRANY ČESKOSLOVENSKA ROČNÍK 56 (Právo lidu ročník 79) CENA 50 HALÉŘO 1976 LEDEN Od prvního dne naplno Práce se nezastavila ani o svátcích • Rekordní výkony '• Závazky pracujících na po­čest XV. sjezdu KSČ • Ohlasy na novoroční projev soudruha Gustáva Husáka PRAHA 2. ledna (Od našich zpravodajů a ČTK) — Ani v době, kdy celá naše republika oslavovala zakončení loňského jubilejního roku a kdy začaly ubíhat první minuty prvního roku šesté pětiletky, neustala ani na chvíli prá­ce v mnoha závodech celého Československa. Pracovalo se nejen v průmys­lových podnicích, v zemědělských družstvech, dopravě, ale i ve zdravotnic­tví, energetice a jinde, službu vykonávali příslušníci armády i Bezpečnosti. Můžeme zachytit jen zlomek onoho úsilí; i tak ze zpráv o prvních směnách nového roku jasně vystupuje úsilí našich pracujících činorodou prací při­vítat XV. sjezd Komunistické strany Československa a plnit úkoly šesté pětiletky úspěšně již od jejích prvních dnů. Rekordní nástup Jako ve všední den nastoupili 1. ledna na svá pracoviště zaměstnan­ci hutních provozů Nové hutě Kle­menta Gottwalda v Ostravě, Vítko­vic — železáren a strojíren Klementa Gottwalda v Ostravě a Třineckých železáren VĚSR v Třinci. Oslňující proud tekoucího železa ze šesté vysoké pece, žhavá struska vytékající ze čtvrté — to všechno svědčí o tom, že tady, v provozu vy­sokých pecí VŽKG, normálně pulsuje život i ve svátečních dnech nového roku. Lidé, ošlehaní žárem pecí, ti však na číslech dokáži, že tento puls není normální, že nástup do prvého roku šesté pětiletky je dokonce re­kordní. Vždyť pracující provozu Aglomerace vyrobili v první den ro­ku rekordní množství aglomerátu — o 1010 tun překročili denní plán. vý­roby a umožnili tak vysokopecařům splnit plán výroby železa na 120 procent. Vítkovičtí vysokopecaři vy­robili 1. ledna dosud největší množ­ství železa v historii závodu! (ře) První ocel z VSŽ Kolem 2700 pracovníků Východo­slovenských železáren v Košicích na­stoupilo 1. ledna do první směny no­vého roku. I První z devíti vláků přijel už o čtvrté hodině na centrální překla­diště rud VSŽ. Byla to souprava 40 vagónů s 2693 tunami koncentrátu. První surové železo dala vysoká pec číslo 1. Odpich této 350tunové tavby provedl první tavič M. Čopko, vedou­cí BSP. Byl to první z 31 odpichů, plánovaných na první den nového ro­ku. Tři vysoké pece VSŽ dohromady vyprodukovaly 1. ledna přes 8000 tun surového železa. První konvertorovou ocel šesté pě­tiletky vyrobili v ocelárně číslo 1 čle­nové BSP 30. výročí SNP, vedení M. Šimkem. Tavba dala 137 tun a zahá­jila sérii 65 taveb v obou ocelárnách VSŽ. První svitek plechu na teplé širokopásové trati vyválcoval kolek­tiv J. Jerdy a brigáda socialistické práce 30. výročí SNP. První zásilky s produkcí VSŽ exportovali pracovní­ci kombinátu svým odběratelům v Brně a Bratislavě, ale už v prvních hodinách nového roku naložili ně­kolik vagónů 1 pro zahraničí: jeden do Dánska, dva do Holandska a dal­ší do Itálie. (Sk) Železničáři bez přestávky V Číerné nad Tlsou se nezastavila práce ani o silvestrovském večeru. Do noční směny nastoupili posuno­vači, dispečeři, výpravčí, vlakvedou­­cí, strojvedoucí, vagónoví zámečníci, bagristé, jeřábníci i příslušníci pa­sové a celní kontroly. Jen na pře­kládkové rampy nastoupilo na Sil­vestra do noční směny 121 pracov­níků. Tradičně, bez novoroční přestávky, začali plnit úkoly prvního roku šesté pětiletky železničáři provozního od­dílu Hradec Králové. O svátcích zde nastoupilo do služby přes 11 000 čle­nů naší modré armády. (zr) Od začátku obětavě Na středním Slovensku v pátek už od rána hustě sněžilo, a tak směno­vý mistr siemens-martinských a elek­trických pecí z podbrezovských Šver­­mových železáren soudruh Jozef Klučiarovský prošel celý svůj úsek. Všude upozorňoval taviče a obsluhu pecí, aby byli opatrní, protože vsáz­ky ze šrotového pole jsou příliš mokré. Zastihli jsme ho u pece čís­lo 4. »Prvních sto osmdesát tun Že­leza jsme už letos vytavili. Tavby se nám daří a pevně věříme, že těch tisíc tun železa nad plán, které jsme ha počest XV. sjezdu KSČ slíbili, do­dáme našemu národnímu hospodář­ství beze zbytku. Lidé pracují obě­tavě už od prvních hodin nové pěti­letky. Víme také — jak to řekl 1 sou­druh Husák ve svém novoročním pro­jevu — že XV. sjezd KSČ vytyčí dal­ší konkrétní úkoly, jejichž splnění zajisti další zvyšování naší životní úrovně. Proto jsme my v Podbrezové optimisty.« (bk) Dříve fantazie, nyní skutečnost Af o Silvestru, či novoročních svát­cích hospodářská zvířata musejí být stále ošetřována, nakrmena i napoje­na. Tak je tomu i ve sloučeném JZD československo-maďarského přátel­ství se sídlem v Mostu u Bratislavy. Proto soudruh J. Máté již v půl třetí ráno na Nový rok se svými spo­lupracovníky, vesměs ženami, pečo­val o 1700 prasat. Jako každý jiný den se věnují 440 dojnicím dojičky a ošetřovatelky, které vedou soudruž­ky M. Gregušová a B. Lamašová. »Výsledky, kterých nyní dosahuje­me, se nám dříve zdály fantazií,« ří­ká předseda JZD J. Selecký. »Do ro­ku konání XV. sjezdu KSČ vstupuje­me s odhodláním náročnější úkoly nejenom splnit, ale iaké v mnohém překročit.« (sch) Náročně i letos Šachty koncernového podniku Ura­­nové doly Příbram vypadají ve svá­­teéní dny nového roku napohled osi­řele. Ale na vétSmě z nich je živo, protože čas volna horníků je využit к opravám.. V podzemí, ve strojov­nách slepých jam 11 S a 17 S pra­covníci provozu údržby důlních stro­jů a zařízení zvládají dokonce nároč­nou generální opravu těžních strojů. Na šachtě 11 S se v nepřetržitém provozu střídají pod vedením mistrů Novotného, Duška, Thorovského zá­mečnické party J. Palivce, F. Faila, posílené elektrikáři V. Oktávce. Pro ně začalo plnění úkolů šesté pětilet­ky hned prvním dnem nového roku. »Stroj jsme rozebrali už 25. prosince, S výjimkou noční směny na Silvestra jsme od té doby práce nepřerušilt, protože 3. ledna ráno předáváme stroj к provozním zkouškám. Musíme pře­točit bubny, vyměnit и nich ložiska, překontrolovat všechna zařízení a od­stranit zjištěné závady,« vypočítává předák Palivec. »Jak se říká, termín je šibeniční, ale zvládneme to.« Mistr Novotný к tomu dodává: »Loni se náš provoz vyrovnal se všemi úkoly a le­tos je máme ještě vyšší. Poslouchali jsme novoroční projev soudruha Hu­sáka. Shodli jsme se na tom, že je to hezký pocit vědět, že na úspěších, o kterých hovořil, máme také podíl. Uděláme vše pro to, aby letošní rok byl ještě úspěšnější.« (fl) IOVOBIOČNÍ PROJEV GENERÁLNÍHO TAJEMNÍKA OV KSČ A PREZIDENTA ČSSR SOUDRUHA GUSTÁVA HUSÁKA Id ůvěrou o optimismem do nového roku =1 «laně, s.t>udruzi! 3. » nového roku 1976 vás 3 navu ji jménem ústřed- Komunistické strany cs, ústředního výboru 1 y, československé vlá­­svým. Přeji vám všem ■aispěnhy v práci, radost sodu a štěstí v rodinném Kr«itě. A všichni si přeje­ty mírn rozkvétala na­­s-lcoslovenská socialistic­e v tuto chvíli hodnotit, ^»cmlý- rok 1975, můžeme toyí to pro naši vlast, ■Šicí lid dobrý a úspěšný 5 <ý rok svobodného, mí­­l bratrských národů Če­­j a národnosti Českoslo­­mennli jsme v něm na l rutifašistického, národně 1» o zápasu našeho lidu Ktiájová dny roku 1945, armáda vítězně završi­­ttptnuu, osvoboditelskou ěli jsme si, jaké vy­tí spolvio Iružky a i vstupu mně j»oa i výbor* cosiovens udní ř*ч» i i jmen ei ré zdrav», ivota, p<* sobním z.i-t aby dále last — republi 1сг* — dyž mžil*»® ■f byl «1*13 ifcně říci: náš prac* yl to tři — ého živo t га : a Slovál«:» ska. Vzpr* řehole rit asi obozeneck ía slavné r Sovětsl«» svou tu. Připo imné a li3 Tteboké spoleěenské pře­ny byly <**® té doby uskutečněny, ; se změnil život pracujícího člo­­ca v naší zemi, jakou složitou a vi­nou cesto»* prošel náš lid v uply­­lých třecí» *3esetiletích. ?ři té pr£*«»žitosti jsme znovu vy- Iřili pevné odhodlání jít vždy po ku SovětsI^celio svazu, našeho věr­­ho přítele a spojence. Českosloven­­ý lid, poulen historickými zkuše­­stmi. dobřo ví, že v tom jo rnzhn­­jicí záruk«» naší nárední svobouy. itní nezávis lešti a mírového rozkvě­­naší socialistické vlasti. Celý náš j*Ojlitický život v loňském ce byl ve зк »mámení upevňování naší cialistické společnosti, jednoty čes­­islovenskél* o lidu, socialistického astenectví г» internacionalismu. Jeho znamnou s»»»aiíástí byla spartakiáda, izapomenutolná slavnost mládí a ■ásy te 1 o v у" г— bevy a sportu, která lovu osvědíSSTla vysokou kulturu čes­­islovenská i»o Hdu, jeho zdatnost a Кок°1*975 fc*yi významným rokem sšeho úsilí o splnění všech ůkoiů, feré jsme s» stanovili na XIV. sjez- 11. Můžeme iríci, drazi spoluobčané, 3 náš pracn i: cí lid v celém tomto ětiletí důst*»í ně navázal a rozvinul ejlepšl trati»c=e našich národů a do­­íhl vis led 1<»», které budou mít vždy estné a výzmamné místo v dějinách eskoslovensB^a-S radostí inůžeme konstatovat, že yly úspěšně splněny, a to v řadě pří­­iadů s předstihem, hlavní úkoly plá­tu na rok 1975 i celé pětiletky. Zá­­luhou toho j sine udělali velký krok [upředu při upevňování hospodářské lily naší země, a to i ve ztížených mdmínkách. které pro nás vyplynuly ! krizovéfre* vývoje kapitalistické ikonomiky. Pevností našeba hospodářství a dy­namikou jel**3 rozvoje se období páté pětiletky zamezuje mezi nejúspěšněj­­íí v celém našem vývoji. Právem to považujeme za velké vítězství naše­ho lidu, za *r^razný důkaz správnosti politiky Koxumnistické strany Česko­slovenska a TvJárodní fronty, za důkaz předností socialistického zřízení. Na základě dobrých výsledků výro­by jsme mohli zabezpečit všestranný vzestup hmotné a kulturní úrovně li­du. Svědčí o něm růst reálných mezd a příjmů, osobní i společenské spotře­by. Zachovali jsme stabilitu celkové hiadiny maloobchodních cen, pevnost a hodnotu měny, zabezpečili dobré zásobování vnitřního trhu. Výrazného pokroku jsme dosáhli v oblasti byto­vé výstavby, na kterou položil XIV. sjezd zvláštní důraz. V minulém roce bylo dáno do užívání zhruba 135 ti­síc bytů, což je dosud nojvyšší roční přírůstek v naší historii. V letech pá­té pětiletky získalo nový, moderní byt více než 600 tisíc rodin. A to není málo. V plném rozsahu byl naplněn so­ciální program XIV. sjezdy. Uskuteč­nili jsme řadu významných opatřeni ve prospěch mladá generace, novo­manželů i rodin s dětmi. Máme ra­dost, že v důsledku toho pokračoval v uplynulém roce příznivý populační vývoj, ze kterého pro nás pochopitel­ně vyplývají 1 další, nové úkoly ve výstavbě jeslí, mateřských škol a dal­ších zařízení pro mladou generaci. Dnešním dnem se zvyšují důchody třem miliónům našich důchodců v ročním úhrnu o 3,3 mld Kčs. Přeje­me jim, aby tohoto zlepšení mohli využít ve zdraví a spokojenosti. Vě­říme, že i kolektivy podniků a země­dělských družstev budou věnovat svým někdejším spolupracovníkům pozornost a péči. Loňský rok byl i Mezinárodním ro­kem ženy. Dovolte, abych к upřímné­mu nn-d-avo všem našim ženám při­pojil ubezpečeni, že budeme nadále usilovat o to, aby ženy měly stále lepší podmínky pro uplatnění v práci i ve společenském životě, pro plnění svého šlechetného mateřského poslá­ní. Výsledky, kterých jsme loni a v uplynulých pěti letech dosáhli v upevnění politické jednoty všech společenských tříd a vrstev, našich r.irodů a národností, v rozvoji hos­podářství, v růstu životní úrovně a v zabezpečování sociálních jistot, ve vzdělanosti, vědě a kultuře, prokazu­ji, že jdeme správnou cestou. Dosáhli jsme těchto úspěchů zásluhou velké, obětavé práce miliónů občanů, komu­nistů i nestraníků, zásluhou politiky komunistické strany a celé Národní fronty. Chci dnes znovu upřímně poděko­vat pracujícím průmyslu, zeměděl­ství, stavebnictví, dopravy, obchodu, zdravotnictví, vědy, školství a kultu­ry a všech úseků, našim dělníkům, družstevním rolníkům, inteligenci, všem, kteří se svou poctivou prací pudíleli na dosažených výsledcích. Naše uznání a dík patří členům a funkcionářům strany i všech organi­zací Národní fronty, pracovníkům ná­rodních výborů, státních a hospodář­ských orgánů, příslušníkům ozbroje­ných složek, všem, kteří přispěli к úspěšnému plnění linie XIV. sjezdu Komunistické strany Československa. Soudružky a soudruzi! Vstupujeme do nového roku; důle­žitého pro náš další vývoj. XV. sjezd Komunistické strany Československa rozpracuje program dalšího všestran­ného rozvoje socialismu v naší vlas­ti. Na podzim se uskuteční volby do zastupitelských sborů všech stupňů. Ve smyslu dopisu, kterým se ústřední výbor KSČ obrátil na komu­nisty i na všechny pracující, se v po­sledních týdnech plně rozvinuly pří­pravy na XV. sjezd strany. Komunis­té na výročních členských schůzích a konferencích i ostatní občané ve složkách Národní fronty bilancují práci posledních let, hodnotí získa­né zkušenosti a zamýšlejí se nad tím co dělat, abychom ještě lépe a rych­leji postupovali na cestě rozvoje vy­spělé socialistické společnosti. Dnešním dnem nastupujeme do šes­té pětiletky. Chceme v ní zabezpečit pokračování a rozvoj všech pozitiv­ních stránek vývoje, které jsme si ověřili v předchozí, páté pětiletce. Klademe si za cíl pozvednout dále technicko-ekonomickou úroveň naší země, výrazně pokročit ve využití možností vědeckotechnické revoluce. Stojí před námi náročnější úkoly ve výrobě, v investiční výstavbě, v tech­nickém rozvoji, ve vývozu a celkově v hospodárnosti, které vyžadují při­stupovat na každém pracovišti ener­gičtěji к plnění úkolů, к odstraňová­ní nedostatků i к překonávání těž­kostí a rozvíjet tvůrčí síly našich pracujících. Proto vřele vítáme a vysoce oce­ňujeme velkou politickou angažova­nost našich pracujících a masovou iniciativu kolektivů a jednotlivců, kteří svou poctivou prací, socialistic­kým soutěžením a závazky splnili a překročili plánované úkoly loňského roku i celé páté pětiletky a na po­časí' XV. sjezdu se hlásí V novým, vyšším úkolům. Jsou to nespočetné příklady činorodého vlastenectví, upřímného vztahu к socialismu, ke straně, к našemu státu. Jsme přesvěd­čeni. že tvořivá atmosféra, ovzduší náročnosti, vůle a odhodlání poctivě pracovat pro rozkvět naší vlasti, bude určující na všech pracovištích a v celém životě naší společnosti. Stavíme si na příští období náročné cíle v nejvlastnějším zájmu českoslo­venského lidu. Proto, abychom udr­želi a dále zvyšovali životní úroveň, abychom uspokojovali rostoucí hmot­né a kulturní potřeby občanů, aby­chom s plnou odpovědností, s po­hledem do budoucna zabezpečovali trvalý, všestranný rozvoj naší socia­listické společnosti. To byl a je smysl práce komunistické strany i všech složek Národní fronty. To je pokro­kový a revoluční úkol dnešní doby. Komunistická strana Českosloven­ska uskutečňuje důsledně politiku ži­votních zájmů nejširších vrstev lidu, je těsně spjatá s lidem a opírá se 0 jeho důvěru, o aktivní podporu a spolupráci všech organizací Národní fronty. Chceme pokračovat v realistické, li­du prospěšná politice. Při stanovení náročných úkolů opíráme se o reál­né hodnocení východisek, o pečlivé zváženi rozhodujících vnitřních 1 vnějších zdrojů a předpokladů dal­šího úspěšného vývoje. Spoléháme i v dalších letech na na­ši vyspělou dělnickou třidu, na obě­tavé drežstevní rolnictvo, na počet­nou a zdatnon inteligenci, na um, dovednost a pracovitost našeho lidu, schopného stále lépe využívat a roz-víjet mohutnou materiálně technic­kou základnu a své bohaté zkušenos­ti z řešení složitých úkolů socialis­tické výstavby. Velkou pozornost budeme i nadále věnovat dobré přípravě mladých lidí, kteří přicházejí každým rokem do škol, závodu, družstev, vědeckový­zkumných institucí i na jiné úseky, a jejich širšímu uplatnění v práci i spo­lečenském a politickém životě. Máme pro realizaci programových záměrů dobré vnější, mezinárodní podmínky. Naše pevné místo v rodině zemí socialistického společenství, na­še přátelství, spojenectví a všestran­ná, vzájemně prospěšná spoluprá­ce se Sovětským svazem — jak to znovu prokázala i nedávná návštěva naší stranické a vládni delegace — jsou spolehlivým garantem našeho dalšího úspěšného socialistického vý­voje. Velký význam pro naši práci mají pozitivní změny v mezinárodních vztazích, zejména na evropském kon­tinentě. Náš stát se bude spolu se Sovětským svazem a dalšími socialis­tickými zeměmi, spoln s ostatními po­krokovými, demokratickými a míro­vými silami nadále podílet na reaii-zaci výsledků helsinské konference n bezpečnosti a spolupráci v Evropě a rovněž v dalších oblastech přispí­vat к úspěchům boje za mír a spo­lečenský pokrok. Chceme upevňovat a prohlubovat na rovnoprávném základě naše vzta­hy se všemi státy, kde bude pro to dobrá vůle. Velký význam přikládáme zahra­niční politice našeho státu, aby život našeho lidu pokračoval i v příštích letech v mírových podmínkách. Dovolte mi, abych u příležitosti vstupu do nového foku srdečně po­zdravil i všechny naše občany, kteřf plní své pracovní úkoly za hranicemi naší vlasti, abych pozdravil i naše krajany a všechny přátele socialis­tického Československa. Drazí spoluobčané, soudružky a soudruzi! Vstupujeme do nového roku s dů­věrou a optimismem. Přičiňme se všichni o to, aby se nám práce dařila, aby dále rozkvé­tala naše vlast — Československá so­cialistická republika. Ještě jednou vám všem přeji dobré zdraví, mnoho úspěchů v práci, ra­dost a štěstí v osobním životě. PRAHA 2. ledna (z) — Ústřední výbor Komunistické strany Českoslo­venska zaslal Komunistické straně Chile к 54. výročí jejího založení pozdravné poselství, v němž se praví: Drazí soudruzi, při .příležitosti 54. výročí založení Komunistické strany Chile posíláme Vám jménem ústřed­ního výboru Komunistické strany Čes­koslovenska a československého pra­cujícího lidu bojové soudružské po­zdravy. Vysoce oceňujeme neohrožený boj chilských komunistů, kteří ve složi­tých a těžkých podmínkách kladou pod vedením svého ústředního výbo­ru v čele dělnické třídy, pracujícího rolnictva, pokrokové inteligence a všech čestných vlastenců hrdinský odpor fašistické diktatuře. Projevujeme Vám internacionalis­­tlckou solidaritu celé naší strany 1 československého lidu v zápase za osvobození soudruha Luise Corvalána a všech ostatních vězněných chil­ských bojovníků za svobodu. Ať žije Komunistická strana Chile! iniciativě. Brigády socialistické práce, komplexně racionalizační brigády a mládežnické kolektivy budou moci dokázat, jakou po­moc pro závod představují. Mladí valcíři patří již dlouhou dobu ke spolehlivým oporám zá­vodu. Mnozí z nich ovládají dvě až tři profese a mohou tedy za­skočit na různých místech. Čtyři mládežnické kolektivy a jeden Pozdravné poselství KS Chile 1. ledna та ověhó róku se ve čtrnáct hodin roztočily válce bloko­vých stolic: 7. válcovny SONP v Kladně. První ingot na konto šesté pětiletky bzyJ. vyválcován a po něm každé tři minuty následoval další. Tato uálcovna je klíčovým úsekem válcoven i hutí. Letošní plán ukládá zvýšit objem výroby válcovacích tratí o 11 tisíc tun. Splnění toTieoto úkolu bude záležet především, na lidech a jejich Foto CTK — K. MEVALD Reflektor mladých v 7. válcovně odvádějí dobrou práci. Mnoho hod­not vytvořili mladí také ve svém volném čase. O práci mladých valcířů přináší svědectví fotoreportáž Vladimíra Žitného (na sním­cích zlevaf: U válcovací stolíce je práce pro chlapy. — Kandidát­ka strany soudružka Marxová dovede nejen řídit cesty rozžhave­ných ingotů, ale spolu se soudruhem Beletkou se v okresním kole Co víš o SSSR umístila na prvém místě a získala zájezd do Sovět­ského svazu. — Válcovací stolice. — Vedoucí ček (v přilbě) s jedním z mladých. — nik a Václav Taubr, valcíř ze sedmičk (Pokračování na str. 2.) BLAKOPŘEINÉ TELEGRAMY PRAHA 2. ledna (ČTK) — Prezi­dent ČSSR Gustáv Husák blahopřál prezidentovi Socialistické republiky Barmský svaz U Nei Wlnovl u příle­žitosti státního svátku jeho země. Při stejné příležitosti zaslali bla­hopřejné telegramy předseda vlády ČSSR Lubomír Štrougal předsedovi vlády Socialistické republiky Barm­ský svaz U Sein Winovi a ministr za­hraničních věcí ČSSR Bohuslav Chňoupek ministru zahraničních věcí U Hla Pchonovi.

Next