Rudé Právo, srpen 1976 (LVI/182-207)

1976-08-02 / No. 182

KOMENTUJEME Socialistická ekonomika je slo­žité a citlivé soustrojí, jehož hlad­ký a bezporuchový choď je podmí­něn přesnou spoluprací všech součástí, hospodářských organiza­cí. Aby mohl podnik plnit pláno­vané úkoly, musí dostat od svých dodavatelů materiál a předvýrob­­ky včas, v potřebném množství a kvalitě. Nestane-Ii se tak, koloběh se přeruší a dojde к výpadku vý­roby. Právě na tomto úseku jsou největší rezervy našeho národní­ho hospodářství. Oodavatelsko-odběratelské vzta­hy se někdy chápou jednostranně jako vztahy založené hospodář­skou smlouvou mezi dodavatelem a odběratelem, tedy především ja­ko právní záležitost. Vztah se v tomto mylném pojetí navazuje až v době, kdy plánované úkoly doslova klepou na dveře — a to bývá zpravidla pozdě. Vina za vzniklou situaci se pak svádí na všechno možné, na neochotného partnera, nerozhodné nadřízené orgány, tzv. objektivní příčiny apod. Terčem stížností se stávají i předpisy hospodářského práva. Ve skutečnosti však nejsou pří­činou nedostatků právní předpisy, ale naopak jejich nedodržování a porušování. Výbor lidové kontroly ČSR např. v prověrce zjistil, že do­savadní právní úprava dostatečně zajišťuje dodávky pro závazné úkoly státního plánu. Oodavatel­sko-odběratelské vztahy jsou pře­devším ekonomické vztahy v celé své komplexnosti a složitosti, kte­ré se neomezují jen na etapu rea­lizace a období rozpisu plánu. XV. sjezd strany právem zdůraznil dlouhodobost vztahů jako předpo­klad jejich zlepšení. Nechceme ovšem tvrdit, že by v oblasti hospodářského práva ne­bylo co zlepšovat. Národní hospo­dářství se neustále vyvíjí, a proto i hospodářské právo se musí vyví­jet a přizpůsobovat. Ale v doda­vatelsko-odběratelských vztazích má svou vymezenou úlohu, vý­znamnou, ale přece jen pomocnou. Dodavatelsko-odběratelské vztahy jsou především vztahy mezi kolek­tivy pracovníků a jejich vedoucí­mi, v nichž záleží na politickém přístupu, odborných schopnostech a možnostech, organizační doved­nosti, předvídavosti a včasné pří­pravě. Právní předpisy? Uveďme příklad z investiční vý­stavby. Podle předpisů musí mít všechny významnější stavby jako předpoklad pro schválení projek­tového úkolu vyjasněno dodava­telské zabezpečení. To znamená, že mají být přesně určeni všichni dodavatelé a že určené dodava­telské organizace získávají někdy až s několikaročním předstihem představu o naplňování své výrob­ní kapacity. Ta se pak v průběhu zpracování úvodního projektu upřesňuje a vyúsťuje v povinné plánovací projednání dodavatel­­sko-odběratelských vztahů na ce­lý rnzcah výstavby. Ale schválení projektového úkolu se často dě­lá formálně a nedbale. Organizace jej nepovažují za budoucí závazek, na který by se již měly připravo­vat. Kdo by se zabýval stavbou, která přijde do plánu za čtyři pět let a možná ještě později? Když pak má dojít к realizaci projektem určený dodavatel zjistí celou řadu překážek. Třeba i to, že nemá к úkolu odborné a tech­nologické předpoklady. Řešení se pak hledá ve změně dodavatele, který si zpravidla vybojuje přepra­cování projektové dokumentace »na svou míru«. To vede к opož­děnému zahájení stavby, narušeni dodavatelsko-odběratelských vzta­hů na jiných stavbách, ke zvýšení rozpočtových nákladů, zmaření projektů a dalším nedobrým dů­sledkům. je jasné, že základní příčinou bylo nedodržení předpisů. Ale v širším pohledu byly příčinou ne­dostatky v řídící činnosti. A tak je tomu u valné většiny hluchých míst v dodavatelsko-odběratel­ských vztazích. Zlepšení řídící čin­nosti je hlavním předpokladem pro zlepšení procesu dodavatelsko­­odběratelských vztahů, jak zdůraz­nil XV. sjezdu KSČ. Základem dob­rého řízení je dlnnhodobá a stále upřesňovaná představa a koncep­ce. Nelze přece dobře řídit ze dne na den ani z roku na rok. LADISLAV ALSTER Na obranu Luise Corvalána PRAHA 31. července (ČTK) — Na nová svědectví o utrpení chilského lidu reagují českoslovenští pracující další vlnou protestních dopisů a re­zolucí, ve kterých jednomyslně odsu­zují špinavou politiku fašistického re­žimu generála Pinocheta. »S rozhořčením sledujeme vývoj událostí v Chile. Protestujeme proti nové vlně krutého teroru, který roz­poutala chilská vojenská junta proti chilským vlastencům. Žádáme osvo­bození všech politických vězňů v Chi­le a návrat svobody da této země,« píší v rezoluci účastníci konference místního výboru Národní fronty v Nýdku, okr. Frýdek-Místek. Své hla­sy na podporu spravedlivého boje Chilanů poslali dále odboráři závo­du Nářadí, o. p. Škoda Plzeň, svazáci ze základní organizace SSM v Hruš­kách, okr. Břeclav, členové BSP při operačním sále a anesteziologickém oddělení OÚNZ Vyškov a další. »Obracíme se na pokrokový lid ce­lého světa, aby i nadále bojoval za osvobození generálního tajemníka ÜV KS Chile Luise Corvalána, který je symbolem hrdinného boje chilského lidu za svobodu. Věříme ve spojení všech pokrokových a demokratických sil v této zemi a ve svržení generála Pinocheta. Svou prací podpoříme lid Chile a jsme přesvědčeni, že konečné vítězství je na dosah ruky,« stojí v rezoluci, kterou poslali na adresu Čs. výboru na obranu práv chilského lidu účastníci aktivu brigád socialis­tické práce ve Strakonicích. Z tranzitní magistrály Přepraveno 30 miliard kubíků sovětského zemního plynu • Ná­ročnost další výstavby Ф Nové úseky do provozu PRAHA 31. července fOd našeho zpravodaje) — Pražský centrální dispečink zaznamenal v červenci 1973 na tranzitním plynovodu první miliardu kubíků sovětského zemního plynu. V červenci letošního roku dosáhlo celkové množ­ství přepraveného plynu již 30 miliard kubíků. Kapacita magistrály se plynule zvy­šuje a na konci této pětiletky bude téměř trojnásobná než v současné době. Zajistí zvýšené dodávky ušlechtilé­ho paliva do Rakouska, Itálie, Fran­cie, NSR, NDR, Jugoslávie a ČSSR. Dosavadní provoz plynovodu je spo­lehlivý, bez větších poruch. Tranzit­ní systém se podle plánu rozšiřuje, což zvyšuje nároky na kvalitní obslu­hu, včasnou údržbu a opravy. Podnik Tranzitní plynovod urychleně rozši- Pragocar-jeden z pěti největších PRAHA 31. července fčTK) — Pra­gocar, závod Dopravního podniku hl. m. Prahy, Je ne|en největší půj­čovnou automobilů v naší republice, ale patří mezi pět největších půjčo­ven tohoto druhu v Evropě. Disponu­je 1100 osobními a nákladními vozy a 100 obytných přívěsů. Za rok ob­slouží 15 000 zákazníků a jeho auta najezdí přes 20 miliónů km. V letním období je zájem soustře­děn především na 800 osobních auto­mobilů. Nejvíce se žádají auta na do­bu dvou až tří dnů, ale velmi oblíbe­né jsou také čtrnáctidenní a třítýden­ní lhůty. Zvlášť vyhledávané jsou pří­věsné vozy, které se půjčují v letoš­ní sezóně poprvé. řuje potřebná technická střediska. Podmínkou hospodárného provozu je také předcházení poruchám pravidel­nými prohlídkami a kontrolami nej­důležitějších zařízení i potrubních úse­ků. Výstavba druhé a třetí linie tran­zitního plynovodu dostává potřebný materiál a na základny byla přiveze­na zhruba polovina trub určených pro letošní rok. Jen pro úseky s po­trubím Js 1200 mm bylo přivezeno 85 tisíc tun trub v délce 162 km. Nej­dále pokročila stavba zdvojeného středního úseku, kde Jsou v provozu již čtyři nové úseky ze šesti. Letní doba dovolených nesmí zbrzdit vý­stavbu a plynulost prací. Budovatelé plynovodu na dokončovaných úse­cích chtějí co nejdříve začít také re­­kultivační práce. Důležitou frontou výstavby Je dru­há trasa od hranic SSSR do Plavec­kého Petra. Největší část prací za­bezpečil Hydrostav Bratislava, který na tomto úseku vytvořil dva proudy výstavby — jedno čelo pracuje vý­chodně od Velkých Kostolan, druhé od kompresorové stanice ve Velkých Zlievcích směrem na západ. Na trase jsou svařeny první desítky kilometrů potrubí. Kompresorové stanice slovenské trasy se rozšiřují. Odborníci uskutečni- Ji tlakové zkoušky vysokotlakého po­trubí a od srpna začnou komplexní zkoušky nových turbosoustrojí. (lh) XFDĚLE S FOLRLOK’EM P ísně a tance lidu Znají mnoho zemí na naší planetě a všude s úspěchem propagují život a kulturu naší socialistické země. jen v letních měsících se s nimi však mů­žeme setkávat v Praze. Jinak jsou na cestách. Ti, o nichž je řeč, jsou čle­nové Československého státního sou­boru písní a tanců. Už více než čtvrt století rozdávají radost t dobrou po­hodu a seznamují s československým lidovým uměním diváky v Sovětském svazu, Spojených státech, Francii, Ja­ponsku, NDR, NSR, zemích Latinské Ameriky a mnoha dalších státech. A pochopitelně také doma. Dvanáct let hostují vždy v létě na Slovanském ostrově. Ten, kdo přijde, nelituje. A obecenstvo je různorodé. Slyšíte němčinu, stejně jako ruštinu, anglič­tinu, polštinu, francouzštinu a samo­zřejmě češtinu. Dojmy jsou bohatě. Veselé, milost­né, zádumčivé i tesklivé písně, radost z pohybu mladých tanečnic a taneč-niklí a krásné barevné kroje. To vše spojeno s vysokou profesionální úrov­ní. V jednom večeru dostáváme prů­řez nejen kulturou, kterou vytvořil lid, ale i některými díly předních našich tvůrců. Československý státní soubor písní a tanců pomáhá rozšiřovat paletu kul­turního života letni Prahy a její oby­vatelé i návštěvníci mají možnost ob­divovat umělecké mistrovství hudeb­níků, tanečníků t zpěváků tohoto předního profesionálního folklórního souboru. Díky těmto umělcům pozná­váme krásu, která se zachovává jen v některých oblastech naší země. Ještě jedna skutečnost je potěšitelná, mezi návštěvníky vidíme hodně mla­dých lidí. Letní programy Českoslo­venského státního souboru písní a tanců na Žofíně doplňují nejen kul­turní život hlavního města, ale jsou i významnou uměleckou události. VLADIMÍR HROUDA 2 9 RUDĚPRAVO Pondělí dne 2. srpna 197» ANI DEŠTĚ V UPLYNULÝCH DNECH nezvedly hladinu Labe natolik, aby mohla být obnovena zahraniční přeprava loděmi Čs. plavby labsko-oderské. Zboží se přepravuje jen na vnitrostátních linkách mezi Ostím nad Labem a Prahou. Posádky lodí, kotvících nucené v přístavech, využívají čas к údržbě. Foto ČTK — O. HOLAN Hornické rekordy ORLOVA 31. července (ČTK) — Re­vírního rekordu v těžbě uhlí, v odru­­bané ploše a ve výkonu docílil po 31 pracovních dnech v sobotu mládež­nický kolektiv předáka Michala Ko­­vacse z Dolu Antonín Zápotocký v Orlové. Kolektiv vytěžil celkem 35 487 tun koksovatelného uhlí, čímž překonal svou vlastní rekordní těžbu z roku 1975 a zároveň výsledkem 634,97 m2 vytvořil nový revírní re­kord v odrubané ploše. V průběhu rekordní těžby Kovacso­­va brigáda socialistické práce dosáh­la rubáňového výkonu 31,516 tuny na havíře za směnu, čímž posunula o ví­ce než půl tuny výše rekordní laťku v ostravsko-karvinském revíru. □ К červencovým úspěchům koncer­nového podniku Uranové doly v Dol­ní Rožínce patřil nový oborový re­kord brigády čs.-sovětského přátel­ství předáka Jiřího Hradského v ra­žení horizontálních jednokolejných chodeb — 300,70 běžného metru za 31 pracovních dnů. Záležitost nás všech lPokračování ze str. 1] tisíce hektarů se sklízí denně a stej­ně tak tomu bylo 1 v sobotu. Zatím­co však v jiné dny odjíždějí kom­bajnéři domů z polí až za tmy, v so­botu je na některých místech zahna­la dříve domů prudká bouře, která přinesla i kroupy. I když v neděli dopoledne bylo obi­lí mokré a nedalo se vyjet do polí, svoz obilí do státních nákupních skladů se nezastavil. Zemědělské zá­vody vozily ječmen a pšenici od po­­sklizňových linek, které v uplynulých dnech nestačily všechno obilí ihned vyčistit. Například do nového sila v Olomouci-Holicích přijelo v neděli dopoledne s pšenicí 87 vozů. (ře) Iniciativa Jenom zemědělci vědí, co v době nejpilnější sklizně znamená vyřazený kombajn. Je-li však náhradní součást­ka, vždy jej šikovné ruce dokáží zno­vu vypravit do pole. Hůře už je — jak zjistili v minulých dnech na žňo­vém dispečinku Ústředního podniku zemědělské techniky v Brně — když na nejrůznějších místech republiky zůstane bez pohybu 15 kombajnů a všechny pro prasklý brzdový buben. A ten přitom není v rezervě zrovna ani jediný! Pomoc и takové situaci je dvojnásob cenná. V tomto případě ji poskytli slévači národního podniku TOS Kuřim. V sobotu udělali podle poškozeného vzorku modelové zaříze­ní a již ve středu budou mít pracov­níci technických služeb ÜPZT prvních patnáct odlitků. Poslouží к odstra­nění poruch и dosud vyřazených stro­jů, Aby se však podobná situace ne­opakovala, odlijí Kuřimští v příštích dnech dalších 85 bubnů pro operativ­ní rezervy servisu ÜPZT. Dokazují tak, že žně jsou záležitostí opravdu nás všech. (bč) Déšť je neodradil Ve většině zemědělských podniků okresu Bratislava-yenkov žně již skončily. Zbývajících několik set hek­tarů z celkové plochy 24,5 tisíce hek­tarů obilí dokončovali v sobotu druž­stevníci a pracovníci státních statků na Záhoří. Noční vydatný déšť a poté přeháňky na mnoha místech však v neděli práci na polí znemožňovaly. Přesto kde jen to bylo trochu mož­né, stahovala se sláma a zejména po­kračovalo v orání. Ještě v sobotu sklízeli poslední hektary obilí družstevníci sloučeného JZD Záhorslrá Niva ve Vysoké pri Moravě. Pracovalo dvanáct družstev­ních kombajnů a čtyři brigádnické ze Státního statku Šumava v Českém Krumlově. Zbývajících osm obilních kombajnů, Jejichž osádky pomáhaly družstevníkům sklízet přes 2000 hek­tarů obilí, se v sobotu vracelo do Českého Krumlova. Nedělní přeháňkové deště neodra­dily sedm traktoristů, kteří od časné­ho rána přidali dalších 80 ha orby. Pracovalo se také na posklízňové úpravě obilí. Družstevníkům vydatně pomohli vojáci s nákladními auty, když odváželi obilí pro krmné fondy do nákupního závodu v Bratislavě. Plánovanou dodávku 4200 tun obilí včetně 375 tun osiva z množitelských ploch již družstevníci splnili. I pod horami naplno Rušno na jihu (sch) Na polích sloučeného JZD se síd­lem ve Sliači ve zvolenském okrese začali koncem uplynulého týdne se­kat dozrálé obilí z celkové výměry 850 ha. Výnosy jsou dosti slibné: ječmen sypal z 30hektarového lánu více než pět tun z každého hektaru. Je to první úroda po melioracích. Pšenice také slibují výnosy kolem čtyř tun zrna z hektaru. Proto jsou ve Sliači optimisty. Stejně jako pro­to, že právě v sobotu jim přijely na oplátku čtyři kombajny E 512 z JZD Tekovské Lužany v okrese Levice. Kombajnéři Ondřej Juhoš, Štefan Ma­ďar a další se cestou na sever ještě zastavili na polích JZD Demandice, kde pomohli sklidit posledních 30 hektarů pšenice. Kombajnéry od Le­­vic jsme v sobotu před večerem už zastihli na 20hektarovém pšeničném lánu, zvaném Prosnická, kousek za obcí Kováčová. Jeden z nejlepších kombajnérů v levickém okrese O. Ju­hoš neměl ovšem čas na besedu. Jen co se otočil na souvrati, přidal plyn a jeho těžký stroj vytrvale bručel do mírného svahu. Jeho pomocník 231etý Eudovít Boženík seskočil ze stroje a řekl: »Přijeli jsme oplácet pomoc sliačských kombajnérů, a kdy­by nám počasí přálo, i tady pod ho­rami úrodu rychle sklidíme. Stroje budou pracovat od časného rána do večerní tmy, bez přestání. Proto jsme tady dva na každý kombajn.« Mladý mechanizátor z prvního výrobního úseku JZD Sliač ing. Milan Macháč si pomocníky od Levic chválí: »Jsou to vynikající chlapci. Zatím jsme sklidili úrodu z prvních 70 hektarů. Za 10—12 dní chceme sklizeň ukon­čit.« (bk) Ani uplynulá sobota a neděle ne­znamenaly pro zemědělce na výcho­dě republiky dny^. odpočinku. Prak­ticky od Tater až po Čiernou nad Tisou zde vládl žňový ruch hlavně v sobotu. Intenzívně pracovali ze­jména v nejjižnější části kraje, na Trebišovsku, kde už sklizeň obilí postoupila do závěrečné fáze. S dobrou organizací socialistické soutěže jsme se setkali na Státním statku v Královském Čhlmci, kde pod vedením hlavního inženýra Eu­­dovíta Juháse pracovalo 42 kombaj­nů. Na zdejším hospodářství jsou na veliké tabuli cti výsledky nejlepších kombajnérů a traktoristů. V sobotu byl už poněkolikáté za sebou v čele Demeter Tomáš z Berehova v Zakar­patské oblasti Ukrajiny, který sem přišel na výměnu. Jak nám sdělil, socialistická soutěž se tu vyhodnocu­je denně a právě díky tomu se tady rozvíjí zdravá soutěživost. Sobota byla na polích Východo­slovenského kraje dnem usilovné prá­ce, přestože rtuť teploměru se opět vyšplhala ke třicítce. V neděli však nastal zvrat, v noci se ochladilo a déšť si snad letos poprvé vynutil přestávku v pracích na polích. A tak se ruch z polí přenesl hlavně к po­­sklizňovým linkám a do skladů. Vezete bleskovku? (edk) Sobotou se postupně dostala skli­zeň do obrátek 1 na Státním statku Stod v okrese Plzeň-jih. Její dosavad­ní průběh svědčí o dobré organizač­ní přípravě. Kombajnéři Jiří Koláček, Jaroslav Tlustý a Jiří Zahradník tvoří ko­lektiv, který již tři roky za sebqu je držitelem putovní standarty krajského výboru Socialistického svazu mládeže za výborné výsledky ve sklizni. Mezi prvními chtějí být i letos. Zavázali se, že o půl procenta sníží povole­nou normu ztrát pro kombajn E 512. Statek tak získá navíc 60 tun obilí. Podle dosavadních výsledků kolektiv závazek plní. Nelze ovšem předbíhat. Vždyť z celkové výměry 2200 ha obilo­vin bylo dosud sklizeno něco přes 150 hektarů. Znamená to tedy, že hlavní nápor teprve přijde. To ovšem již ne­bude do polí vyjíždět jen sedm kom­bajnů statku jako doposud, ale ko­lem dvaceti. Na pomoc totiž přijedou kombajny strojních a traktorových stanic. Některé až z Brněnská. Po­moc v odvozu zrna poskytnou též okolní zemědělské závody. (vot) Narušení čs. vzdušného prostoru PRAHA 1. srpna (ČTK) — Dne 31. července t. r. v 9.05 h narušil čs. vzdušný prostor na západní hranici civilní letoun typu Dorpier 27 opatře­ný znaky Německé spolkové republi­ky. Československé vzdušné síly letoun ihned pro proniknutí na čs. území vyzvaly к přistání, čehož pilot ne­uposlechl. Federální ministerstvo zahranič­ních věcí ještě téhož dne předalo chargé d'affaires velvyslanectví NSR nótu, kterou protestovalo proti hru­bému narušení čs. vzdušného prosto­ru. Současně vyslovilo očekávání, že příslušná místa Německé ; spolkové republiky učiní taková opatření, aby к podobným případům v budoucnosti nedocházelo. Z ČERNÉ KRONIKY ■ PŘI VYJÍŽDĚNI * vedlejší na hlav­ní silnici v osadě Loktuš, okres Semily, nedal 67Ietý motocyklista přednost osobnímu vozu, který Jej zachytil a sra­zil. Motocyklista následkem těžkého zranění zemřel. ■ DODÁVKOVÉ AUTO řízené 221etým mužem zachytilo a na místě usmrtilo 7Sletou ženu, která v patek v ranních hodinách v obci Baška, okres Frýdek- Místek, přecházela vozovku. (CTK) • SLAVNOST MlRU A CS.-SOVĚT­SKÉHO PŘÁTELSTVÍ s bohatým kul­turním, programem se v neděli usku­tečnila v Luhačovicích. Pod patronací okresního výboru KSČ a okresní mí­rové rady v Gottwaldově ji uskuteč­nil ve spolupráci se Státními lázněmi Luhačovice okresní výbor Svazu čs.­­sovětského přátelství. (bč) • VLAKEM DRUŽBY odcestovalo v neděli více než 300 funkcionářů SČSP z celého Slovenska do Sovět­ského svazu. Na trase Kyjev—Char­kov—Moskva se seznámí s kulturní-, ml a historickými památkami a zúčastní se na akcích a setkáních s pracujícími, které pro ně připravila Společnost sovětsko-československého přátelství. • 8. ROČNÍK SETKANÍ MAJITELŮ ŠKODOVEK skončil v neděli v auto­­campingu Březová na Karlovarsku. Téměř tisíci účastníků z Anglie, Dán­ska, Holandska, NDR, NSR a Česko­slovenska připravili pořadatelé z re­dakce Čs. motorevue týden odpočinku, poznání a zábavy. • DO HORSKÝCH OBLASTI přesu­nují dobytek zemědělci lounského a litoměřického okresu, jež byly na se­veru Čech nejvíce postiženy suchem. Z Lounská se na horské pastviny pře­stěhovalo bezmála 2600 jalovic a dal­ších 700 se přemístí v příštím týdnu. Býčků na žír se ze zemědělských zá­vodů přestěhuje do hor více než 900. Přesuny stád uskutečňují zemědělci pomocí nákladních aut. Mezinárodní styky □ BLAHOPŘEJNÝ DOPIS členu po­litického byra OV KSSS a ministru obrany SSSR armádnímu generálu Dmitriji Fjodoroviči Ustinovovi к je­ho jmenování maršálem Sovětského svazu zaslal v sobotu ministr národ­ní obrany ČSSR armádní generál Martin Dzúr. □ VLÁDNI DELEGACE INDICKÉ REPUBLIKY, vedená náměstkem mi­nistra školství a kultury Kuldipem Narajanem Channou, která dlela v Československu na týdenní oficiál­ní návštěvě, odletěla v sobotu z Pra­hy. Na letišti se s delegací rozloučili představitelé federálního minister­stva zahraničních věcí a ministerstev školství a kultury ČSR. Přítomen byl rovněž Indický velvyslanec Surendra Sinh Alírádžpur. (Zprávy ČTK) Úspěšné výstavy LIBEREC 1. srpna (ČTK) — V Li­berci skončil v neděli XI. ročník naší největší přehlídky módy a odívání — Liberecké výstavní trhy 1976. Zhlédlo ji více než 386 000 návštěvníků. Rekordního počtu přihlášek dosáhla letos tradiční soutěž o medaili Libe­reckých výstavních trhů. Celkem 81 podniků přihlásilo 772 výrobků; sou­těžní porota vyhodnotila 143 expo­náty, z nichž mnohé byly už na vý­stavišti v prodeji. JABLONEC NAD NISOU — Důstoj­nou ukázkou soudobé práce sklářů a keramiků byla II. mezinárodní vý­stava skla a porcelánu, jejíž brány se v neděli uzavřely v Jablonci nad Ni­sou. Přibližně 4000 exponátů tvořilo přehlídku toho nejlepšího, co v mo­derním sortimentu skla a porcelánu bylo vytvořeno. Výstavu zhlédlo více než 70 000 návštěvníků. • PRVNÍ PRÁŠEK NÍZKOTLAKÉHO POLYETYLÉNU — typ 7006 — vyro­bili v sobotu v Chemických závodech čs.-sovětského přátelství v Litvínově. Byla tím ukončena první etapa vý­stavby petrochemie a po úspěšném zahájení provozu polypropylenu je to druhá velkokapacitní jednotka — nej­větší na světě — na výrobu této žá­dané plastické hmoty. • 0 13 DNÍ DŘIVÉ, tak jak slíbili ve svém sdruženém socialistickém zá­vazku, opravili sklářskou vanu stav­baři teplické stavební správy Teplo­­techny ve středisku izolačních rohoží Rotaflex ve Sklo Unionu, závod Lesní brána na Teplicku. Na generální opravě se podíleli rovněž skláři. Dob­rá kvalita generální opravy pomůže prodloužit životnost vany z patnácti na 24 měsíců. • NA INVESTIČNÍ VÝSTAVBU VE ZDRAVOTNICTVÍ plánují letos národ­ní výbory v Jihomoravském kraji 104 568 000 Kčs a s dalšími 44 628 000 korunami počítají na strojní a pří­strojové vybavení nezabudované do staveb. Nejvýznamnější nová zdravot­nická zařízení vyrůstají nyní v Brně- Bohunicích, Jihlavě, Třebíči a Zďáru nad Sázavou. • NA ZNOVUOTEVŘENOU VYHLÍD­KOVOU VĚŽ na Klínovci .v Krušných Horách přišlo v sobotu a v neděli více než 500 návštěvníků. Tato 25met­­rová věž ve výši 1244 metrů slouží již od roku 1884 a jen v loňském roce na ni vystoupilo na 25 000 návštěv­níků. (Zprávy RP a ČTK) PŘEDPOVĚĎ POČASÍ V PONDĚLÍ bude v ČSR polojasno, během dne přibývání oblačnosti od severozápadu, místy, zvláště na seve­ru území, s deštěm. Noční teploty 10 až 7 st., nejvyšší denní 18—21 st., mírný severozápadní vítr. Na Slovensku bude zítra proměnli­vá, občas zmenšená oblačnost, místy přeháňk zejména ve východní polo­vině Slovenska. Noční teploty 9—13 stupňů, nejvyšší denní 20—24 st., sla­bý až mírný severozápadní vítr. V úterý vychází slunce ve 4.32 h a zapadá v 19.30 h, měsíc vychází ve 13.44 h a zapadá ve 23.11 hodin. POČASÍ V NĚKTERÝCH EVROP­SKÝCH MÍSTECH V NEDĚLI ve 13 ho­din: Moskva — polojasno, 24 st., Var­šava — zataženo, 17 st., Berlín — oblačno, 18 st., Praha — skoro zata­ženo, 12 st., Vídeň — oblačno, 18 st., Budapešť — oblačno, 21 st., Bělehrad — zataženo, 23 st., Bnkugešf — jas­no, 27 st., Sofia — hlášení nedošlo, Rujána — polojasno, 18 st., Gdaňsk- Sopoty — skoro zataženo, 16 st., Ba­laton — skoro zataženo, 20 st., Split — zataženo, 24 st., Konstance — jas­no, 27 st., Varna — jasno, 26 st. UIIIIIIIIIIlillllllilllllllllllllllllllllllllllllllHllllllllllliilllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllIlIlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllIllliilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllHlllilllHIIIIHIIliltlI Hledají další úspory surovin (Pokračování ze str. 1.) Současně však také kolektiv brigá­dy socialistické práce skladu režijní­ho materiálu vedený soudruhem Ste­fanem Turanem vytvořil s odborníky dodavatelského podniku Jihosloven­­ské celulózky a papírny ve Stúrově a s odběratelskými podniky — přede­vším bratislavským Technomatem — komplexní racionalizační brigádu. Vý­sledkem řešení a spolupráce s odbor­níky jiných podniků na základě zlep­šovacího návrhu byla změna techno­logie výroby kartónu. Pro obaly na svítidla namísto do­savadních tří druhů a rozměrů kar­tónů se nyní používá jediný, univer­zální. Znamená to nejenom úsporu materiálu v Elektrosvitu, ale také úsporu suroviny a snížení pracnosti ve štúrovských celulózkách a papír­nách. Také pro odběratele přináší zjednodušení obalu hodně výhod. Podle přepočtu ve druhém pololetí bude znamenat pro Elektrosvit úspo­ra z racionalizace obalu přes půl mi­liónu korun. Přednosti univerzálních obalů z kartónů je také lepší skla­­dovatelnost a manipulace. Počítá se s jejich uplatněním také u dalších druhů svítidel. (sch) SLOVO TECHNIKO Racionalizační opatření budou le­tos zdrojem materiálových úspor i ve výrobních podnicích výrobně hospo­dářské Jednotky Závody všeobecného strojírenství v Brně. Řídící činnost je orientována na úsporu 32,5 miliónu korun v materiálu. Konkrétně jde o více než tisíc tři sta padesát tun železných a třiasedmdésát tun neže­lezných kovů. »Zárukou, že této úspor; dosáhne­me, Je činnost téměř sto dvaceti kom­plexních racionalizačních brigád, ve kterých pracuje 14Q0 dělníků a tech­niků,« uvádí Vladimír Vlasák z od­boru racionalizace výroby a práce na generálním ředitelství ZVS. »Tento po­tenciál je rozhodující silou' pro spl­nění tak náročného cíle.« Oroveň racionalizační činnosti 1e v podnicích na dobré úrovni'. Taktře­mov ušetří letos za více než pů)-mi­liónu korun kovů náhradou přesných odlitků výkovky. Dalš) hodnoty přine­se racionalizace ve výrobě krytů pro výdejní stojany pohonných hmots vý­roba ofsetových podložek pro grafic­ké stroje apod. V řízení racionaliza­ce se však na generálním ředitelství ZVS orientují již i na další léta šesté pětiletky. »Konstrukčně technologic­kými prověrkami výrobků a hodnoce­ním materiálové náročnosti nových konstrukcí stejně jako dalšími opa­třeními chceme uspořit v jednotlivých letech šesté pětiletky až tři a půl procenta plánované spotřeby kovů,« doplňuje ještě V. Vlasák. fbč) PODPORA INICIATIVĚ Na adresu pracujících humenského Chemlonu padlo již ne jedno slovo uznání. Poctivou prací dokázali zkrá­tit mnohý perný termín v investiční výstavbě, vyrábějí stále .kvalitnější vlákno, plní plán, a tak by podle vše­ho početný kolektiv mohl žít — jak se říká — na výsluní slávy. Jenže, jak to potvrdil vedoucí racionalizač­ního oddělení podniku ing. Michal Varša, ve výrobě, kde se denně vy­tvářejí miliónové hodnoty, se ze slá­­-vy žít nedá. I proto například v Chem­lonu přikládají důležitost nejen vý­robě kvalitního vlákna, ale též kvalit­nějšímu zužitkování základní suro­viny, úsporám materiálu, energie apod. V tomto směru neponechávají nic náhodě. Úsilí deseti komplexních racionalizačních brigád, které pod­­chytávají iniciativu desítek lidí a na­víc jsou usměrňované vedením pod­niku ná řešení nejpalčivějších pro­­‘.blémů výroby, je v koncepční práci v hledání úspor nejlepším důkazem. V tomto roce například úsilí inžený­rů, techniků a dělníků směřuje к do­řešení 150 úkolů, Jež mají podniku při­nést téměř šest miliónů korun úspor. V čem? Na náhradě drahých zahra­ničních náhradních dílů vlastními. V tomto směru si brigáda jozefa Vei­­se určila vyrobit v tomto roce ná­hradní díly za půl" miliónu korun. A Že to kolektiv myslí vážně, svědčí 26 rozpracovaných náhradních dílů, které zanedlouho najdou své uplat­nění ve výrobě. Podobně kolektiv soudruha Greca se zaměřil na využi­tí odpadové suroviny nazpět ve vý­robě. Ročně tak získají šest tun gra­nulátu, ze kterého se například dá vyrobit více než 20 tisíc pulovrů. »Jde nám prostě o to, abychom úko­ly, které jsme si pro tento rok vyty­čili, také' do písmena splnili,« řekl Uig. Michal Varša. (šk) PŘEKONAJÍ SAMOČINNÝ POČÍTAČ Ukončení výstavby a zahájení pro­vozu rafinérie nafty v Chemopetrolu, koncernovém podniku Kaučuk Kralu­py je pozoruhodné také tím, že se již během zkušebního provozu podařilo uvést celé zařízení na plánovanou kapacitu výroby. Plnění dílčích i sdru­ženého socialistického závazku na počest XV. sjezdu strany ukazuje, že iniciativa pracujících byla pro zdár­ný průběh výstavby a rychlé nabíhá­ní jednotlivých zařízení do zkušební­ho provozu rozhodující. Nyní, к zabezpečení plnění úkolů vyhlásili pro zbývající část roku pra­covníci rafinérie zpevněný socialis­tický závazek na překročení plánu zpracování ropy a úsporu výrobních nákladů. Důsledným využíváním všech technických plynů a zvýšenou péčí o výrobní zařízení tu sníží plá­nované ztráty ropy o 1200 tun. Proti plánu optimálním vedením režimu spalování paliva v pecích ušetří 900 tun topného oleje. Racionálněji bude využito i odpadního tepla к výrobě páry a lepší využití parního konden­­zátoru bude znamenat úsporu říční vody pro odsotování ropy v hodnotě 300 tisíc korun. »Uskutečněním vlastního technolo­gického postupu míšení lehkého ole­je ušetříme třicet tun dováženého depresarttu ECA 5820,« doplnil výčet vedoucí výrobní skupiny III tng. Pa­vel Káš »A navíc důsledným využí­váním optimálních mísících poměrů při výrobě automobilových benzínů snížíme spotřebu dováženého tetra­­metylolova a tetraetylolova celkem o 150 tun ...« Celkové úspory budou mít hodno­tu šesti miliónů korun. I když celý provoz řídí samočinný počítač, zůsta­lo dost místa pro iniciativu lidí. Je taková, že do konce šesté pětiletky tu chtějí projektovanou kapacitu vý­roby překročit o deset procent. (fi) SVĚTEM KULTURY A UMĚNI ★ V GALERII DÍLA ve Zlaté ulič­ce v Praze je otevřena výstava tří umělců mladé generace — Jana Souč­­ka, Jindřicha Pilečka a Milana Ko­houta. Výstava ve výběru soustřeďuje ukázky jejich volné a ilustrační gra­­jické tvorby z posledních let. Vysta­vující umělci dosáhli již několika úspěchů na mezinárodních přehlíd­kách grafiky. ★ LYRA PRAGENSIS uvede v srp­nových premiérách v prostorách Stře­dočeské galérie v Praze dvě velká dí­la světové literatury: v přepisu Jaro­míra Johna slavně Příběhy Dona Qiu­­jota a Utrpení mladého Werthera, v němž 24letý J. W. Goethe vytvořil vynikající portrét muže své doby. ★ SMYČCOVÝ KVARTET od sloven­ského skladatele Tadeáše Salvy bude reprezentovat čs. hudební tvorbu na letošním festivalu Mezinárodní spo­lečnosti pro současnou hudbu JISCM). Festival se uskuteční v Bostonu JUSAj ve dnech 24,—31. října a zazní na něm 39 skladeb současných skla­datelů. ★ VELKÝ ZÁJEM FILATELISTO vzbuzují československé známky se starými rytinami lodí, které se v těch­to dnech dostaly do oběhu. Podle ry­tin mistrů 16. a 17. století, jež jsou součástí sbírek Národní galérie v Pra­ze, připravil návrhy grafického řeše­ní těchto cenin akademický malíř a 'grafik Bedřich Housa. ★ 21. ROČNÍK PIEŠŤANSKÉHO FESTIVALU v sobotu skončil. Kromě našich umělců a uměleckých těles vy­stoupili na festivalových koncertech i zahraniční umělci z 12 států. V sou­těži na původní hudební díla ňebyla letos první cena udělena. Dvě druhé ceny získali skladatelé Pavel Kopecký z Prahy a Eugen Zámečník z Brna. Dvě třetí ceny získali Juraj Hatrík a Otmar Mácha. Čestné uznání udělili Ivanu Zelenkovi a Rudolfu Macudzin­­skému. Do soutěže došlo v letošním roce 26 partitur 21 slovenských a čes­kých skladatelů. IZprávy ČTK) VODOROVNĚ: A. Prasknutí; tyčová výstužná ocel. — В Sovětská řeka; druh básnictví — C. Slovenský sou­hlas; výrobce jízdních kol; označení libanonských letadel — D Osobní zájmeno; planetka; hon. — E. Dobrá vlastnost; ranní nápoj. — F. Jemně zbarvená. — G. Cukrovinka; liánovi­­tá dřevina. — H. Polní míra; smysly; snad. — I. Vzorec nitridu uranu; od­plata; SPZ aut Karlovarska. — J. Pohovka; síť к chytání ptáků. — K. Paznehtík; finské tezero. SVISLE: 1. Dotazovat; český sochař. — 2. Ronění; víkend. — 3. Nigěríjské město; ryba; voltampér — 4. SPZ aut Sokolovska; německy tedy; vě­třík. — 5. Padat; váhová jednotka (hovor.). — 6 Tajenka. — 7. Teako vý strom; vznášeti. — 8. SPZ aut Opavska; kujné nerosty; chem. zn. India. — 9. Ko­houtí citoslovce; vyvřelina; kus 10. Na kočov-11. Po­­výstřel; lpOLsP КDTisI 0ßIvO I.C*$0S L á.PAL •kT0 [ĚL s1OH s0L 4AВL rřTLA JЙDLÚs0L SDY VL17A КLT S'КiT LI STAV 0LAj OTAVA Ti"oPÁ P££AE ALIВl| ROZLUŠTĚNI MINULÉ KŘÍŽOVKY ledu. žloutlá; nik. — zdravný Němci. (drs)' , Pomůcka: A. Toros. — C. RL. — J. Tiras. — 4. Also. Pouze na území Východoslovenského kraje se o naší republice nachází azbestová ruda, hailyozlt, ... jtajen­­kat a kamenná sůl.

Next