Scînteia Tineretului, octombrie 1979 (Anul 35, nr. 9440-9466)
1979-10-01 / nr. 9440
ncepînd de astăzi ai muncii din ramura construcţiilor de maşini şi prelucrării metalelor beneficiază de cea de-a l1-a etapă de majorare a retribuţiei 830 000 de oameni ai muncii din celelalte unităţi din ramura construcţiilor de maşini şi prelucrării metalelor (inclusiv unităţile de asistenţă tehnică şi service ale Ministerului Industriei Construcţiilor de Maşini) beneficiază, incepînd de azi, 1 octombrie 1979, de cea de-a doua etapă de majorare a retribuţiilor, în medie cu 14,3 la sută. Exprimîndu-şi adeziunea deplină la politica partidului şi statului nostru, dragostea şi respectul pentru tovarăşul Nicolae Ceauşescu, iniţiatorul şi promotorul întregii politici a partidului, preocupat în permanenţă de ridicarea bunăstării poporului, muncitorii, inginerii, tehnicienii, tineri şi virstnici, sunt hotărîţi să ridice tot mai sus ştacheta calităţii, a eficienţei muncii. Anii de adinei prefaceri sociale în care omul a devenit, de drept şi de fapt, ţelul fundamental al politicii partidului au sădit în conştiinţa fiecăruia convingerea că sîntem proprii noştri făuritori de fericire. Creşterea retribuţiei tuturor oamenilor muncii, eşalonată în două etape, este — cum se ştie — cea mai mare din istoria construcţiei socialiste din ţara noastră. Expresie directă a modului in care acţionează in viaţa de toate zilele principiul eticii şi echităţii socialiste o constituie şi faptul, că toţi oamenii muncii au posibilitatea să ciştige mai mult ca urmare a intrării în vigoare, la 1 august a.c. când a început cea de-a II-a etapă, a noilor perfecţionări ale Legii retribuirii. Să ni le amintim : introducerea unei noi categorii, în plus, de Încadrare a muncitorilor ;diferenţierea mai accentuată a retribuţiilor intre trepte şi între categoriile de încadrare a muncitorilor ; reducerea numărului treptelor de încadrare a muncitorilor din cadrul fiecărei categorii de calificare ; realizarea, unei mai mari diferenţieri a retribuţiilor între ramuri ; introducerea unei noi funcţii pentru maiştri — de maistru specialist, şi o nouă gradaţie in plus — gradaţia a 7-a, pentru personalul T.E.S.A. Sunt acestea mărturii ale capacităţii economiei noastre naţionale de a satisface, tot mai bine, cerinţele materiale şi spirituale ale oamenilor muncii, mărturii ale umanismului politicii partidului şi statului nostru care leagă strîns dezvoltarea naţiunii de bunăstarea oamenilor muncii. LIDIA POPESCU (Continuare In pag. a II-a) « * CREŞTEREA MEDIE A RETRIBUŢIEI TARIFARE A OAMENILOR MUNCII DIN RAMURA CONSTRUCŢIILOR DE MAŞINI ŞI PRELUCRĂRI METALICE RETRIBUŢIA ÎNAINTE DE ETAPA A 1I-A DE MAJORARE RETRIBUŢIA DUPĂ ETAPA A 11-A DE MAJORARE Toate drumurile [restanţelor] duc la... secţiile întreprinderii - ANCHETA NOASTRĂ LA „ELECTROPUTERE" CRAIOVA Un bilanţ sumar, referitor la realizarea producţiei fizice In cadrul întreprinderii „Electroputere“ Craiova, realizat cu ajutorul tovarăşei Virginia Gemescu, director economic al C.I.M.A.E., înregistrează pe primele 8 luni ale anului în curs serioase rămîneri în urmă în realizarea producţiei fizice planificate la principalele produse, de bază, ale unităţii: locomotive electrice şi Diesel, motoare electrice, aparataj electric de înaltă tensiune şi transformatoare de forţă. O primă explicaţie a acestei situaţii ne-o oferă Interlocutoarea noastră, amintind între altele, unele aspecte privind cooperarea cu alte întreprinderi, probleme de aprovizionare şi, fireşte, nu în ultimul rînd, unele aspecte organizatorice în cadrul Întreprinderii. Detaliind, pe rînd, fiecare din aceste motive, ne-am oprit pentru început la serviciul specializare-cooperare al C.I.M.A.E., pentru a urmări problemele legate de colaborarea întreprinderii „Electroputere“ cu alte unităţi din țară. Interlocutor — Nicolae Pădureanu, şeful serviciului amintit: „Ceea ce trebuie precizat de la bun Început — ni se spune — este faptul că planul privind necesarul de agregate şi aparate ce provin din colaborarea cu circa 30 întreprinderi din ţară a fost contractat la timp, cu fixarea termene ■ lor de livrare etc. Din păcate, analiza modului de îndeplinire a obligaţiilor asumate de către furnizori certifică următoarea situaţie: din 329 poziţii, pe primele 8 linii au fost livrate integral numai 99 ! Or, acest fapt nu poate decit să provoace serioase perturbaţii întregului proces productiv“. Exemplele sînt, aşadar, de ordinul zecilor. Dar oricît de numeroase ar fi acestea, ele nu scot din cauză în „procesul , restantelor“ întreprinderea „Electroputere“ Craiova. In acest sens, o situaţie sem- GABRIEL NASTASE (Continuare in pag. a IlI-a) Deschiderea anului sportiv şcolar, universitar şi de pregătire a tineretului pentru apărarea patriei Un start de bun augur in PAGINA A V-A : Comentarii, ştiri, rezultate din cadrul competiţiilor interne şi internaţionale Proletari din toate ţările, uniţi-vă! ORGAN CENTRAL AL UNIUNII TINERETULUI COMUNIST Trăim o epocă în care a fi angajat echivalează cu a-ţi asuma o identitate şi o condiţie de revoluţionar, de om al timpului tău. In viaţă, in muncă, in gîndire şi în creaţie sentimentul angajării plenare devine suportul viguros al împlinirii, temeiul recunoaşterii acţiunilor tale ca fapte de larg interes social. Dar dacă angajarea a fost și rămîne în mod constant o caracteristică a spiritului înnoitor, modul în care ea se manifestă de la o perioadă de timp la alta îmbracă aspecte specifice. Care sînt, în această ordine de idei, însemnele contemporane ale angajării noastre, în ce se concretizează faptul ca atare ? Iată, rezumată în cîteva cuvinte, tema care a făcut obiectul unei recente dezbateri la care au participat tinerii artişti plastici ieșeni Anca Bodescu, Mircea Ispir, Bartos Jeno, Valeriu Gonceariuc. Anca Bodescu : înţeleg prin angajare nu numai o stare de spirit care precede şi însoţeşte actul de creaţie, ci o permanenţă spirituală care ne este transmisă prin contactul direct cu societatea, cu problemele care o animă, cu transformările care au loc în interiorul ei, cu perspectivele ei viitoare. A crea în sensul acestei permanenţe înseamnă să-ţi investeşti munca, talentul şi priceperea in realizarea unui obiect destinat să devină valoare prin admiterea lui într-un circuit social amplu. Vorbim adeseori despre datoria artistului. Ce este însă, în ultimă instanţă, aceasta ? Riscăm să răminem suspendaţi in sfera abstracţiunilor atîta timp cit vorbim despre datorie fără a opera determinări precise... Mircea Ispir : Exact. Aşadar, ce înseamnă datoria artistului in contextul anului 1979 ? Este un an semnificativ sub multe aspecte pentru istoria noastră contemporană. Iată , s -au împlinit 35 de ani de la Eliberare. Reflectind la acest eveniment, la însemnătatea lui crucială pentru destinul nostru, al tuturor, îmi înţeleg datoria de artist ca pe o răspundere personală, aş spune, pentru că fiecare dintre noi trebuie să se simtă răspunzător faţă de istoria poporului din care face parte , al cărui sens rezidă in necesitatea de a aborda in creaţia mea tematica istorică majoră. Si-au obţinut in toate domeniile de activitate rezultate remarcabile, se depune o muncă uriaşă pentru propulsarea societăţii noastre pe trepte mereu mai înalte ale civilizaţiei şi progresului. îmi înţeleg, din această perspectivă, datoria de artist ca pe o permanentă raportare la prezent. Noi trebuie să lăsăm mărturii despre acest timp care va deveni istorie. Operele noastre trebuie să se situeze la un asemenea nivel calitativ incit să dobindească valoarea unor cronici semnificative ale prezentului. Peste puţin timp va avea loc cel de-al XII-lea Congres al partidului. îmi înţeleg, în raport cu acest eveniment, data- Dezbatere realizată de CORNELIU OSTAHIE (Continuare In pag. a IV-a) Operele noastre - cronici semnificative ale prezentului ANUL XXXV, SERIA IL Nr. 9 440 A APĂRUT VOLUMUL: 6 PAGINI 30 BANILUNI 1 OCTOMBRIE 1979 Din gindirea economică a preşedintelui României, NICOLAE CEAUŞESCU Conducerea unitară a economiei naţionale EDITURA POLITICA IN ACEASTĂ SĂPTĂMÎNĂ HOTĂRÎTOARE PENTRU STRINGEREA OPERATIVĂ ^ ŞI FĂRĂ PIERDERI A TUTUROR ROADELOR CIMPULUI. VIILOR ŞI LIVEZILOR BĂTĂLIA PENTRU RECOLTĂ - INTENSIFICATĂ LA MAXIMUM, SUSŢINUTĂ NEINTRERUPT IN TOATE SECTOARELE DE ACTIVITATE! - O ZI DE MUNCĂ ÎN MIJLOCUL TINERILOR MECANIZATORI ŞI COOPERATORI, AL MIILOR DE ELEVI AFLAŢI PE OGOARELE TELEORMANULUI Perioadă de maximă intensitate pe ogoare, campania de toamnă a intrat acum într-o săptămînă hotărîtoare pentru strîngerea operativă şi fără pierderi a recoltei. In judeţul Teleorman agenda priorităţilor cuprinde un volum mare de lucrări — culesul porumbului, legumelor şi furajelor, al fructelor, strugurilor, concomitent cu transportul şi depozitarea operativă, precum şi efectuarea însămînţărilor la cea mai importantă cereală păioasă, griul. Ca urmare, fiecare zi, fiecare utilaj trebuie folosite la capacitatea maximă, fapt împlinit numai printr-o riguroasă organizare a muncii pe toată durata zilei, nu toate compartimentele de activitate. Prezenţa tinerilor, activă şi hotărîtă, aduce o contribuţie de valoare în această importantă bătălie pentru recolte sporite şi eficiente. Am surprins în acest context cîteva fapte de muncă în cadrul unui raid-anchetă în mai multe unităţi agricole, evidenţiind pe lingă „plusuri“ şi cîteva „scăderi“ de ritm care trebuie operativ soluţionate în avantajul recoltei. (Ancheta noastră in pagina a 2-a) Şantierul — spaţiu permanent al tinereţii noastre comuniste Din visurile adolescenţei — fapte durabile pentru viitor (Reportajul nostru in pagina a 3-a) 30 de ani de la proclamarea Republicii Populare Chineze Tovarăşului HUA CUOFENC Preşedintele Comitetului Central al Partidului Comunist Chinez, Premierul Consiliului de Stat al Republicii Populare Chineze Tovarăşului YE JI ANY INC Preşedintele Comitetului Permanent al Adunării Naţionale a Reprezentanţilor Populari a Republicii Populare Chineze BEIJING Aniversarea a trei decenii de la proclamarea Republicii Populare Chineze ne oferă plăcutul prilej ca, în numele Partidului Comunist Român, al Consiliului de Stat şi guvernului Republicii Socialiste România, al poporului român și al nostru personal, să vă adresăm dumneavoastră și, prin dumneavoastră, Comitetului Central al Partidului Comunist Chinez, Comitetului Permanent al Adunării Naţionale a Reprezentanţilor Populari şi Consiliului de Stat ale Republicii Populare Chineze, precum şi poporului frate chinez un salut cordial şi calde felicitări. Rezultat al îndelungatei lupte revoluţionare pentru eliberare naţională şi socială, desfăşurată de poporul chinez, sub conducerea gloriosului său partid comunist, proclamarea Republicii Populare Chineze a inaugurat o nouă epocă, în istoria multimilenară a Chinei, epoca revoluţiei şi construcţiei socialiste, constituind, totodată, un eveniment de mare însemnătate internaţională care a modificat substanţial raportul mondial de forţe în favoarea socialismului şi păcii, afirmării voinţei popoarelor de a se dezvolta liber şi independent, de a fi stăpine pe propriile destine. In aceşti ani, harnicul şi talentatul popor chinez, sub conducerea partidului comunist, a obţinut, prin eforturile sale entuziaste şi tenace, succese remarcabile în propăşirea economico-socială a patriei, în construirea socialismului. Astăzi, însufleţiţi de obiectivele şi hotărîrile Partidului Comunist Chinez, în frunte cu tovarăşul Hua Guofeng, oamenii muncii chinezi desfăşoară o amplă activitate constructivă in scopul accelerării progresului multilateral al ţării, al ridicării nivelului de trai material şi spiritual al poporului. Apreciem, de asemenea, rolul important al Republicii Populare Chineze in viaţa internaţională, în lupta pentru progres şi pace, în dezvoltarea colaborării pe bază de deplină egalitate şi echitate între toate naţiunile lumii. Cu deosebită satisfacţie constatăm că relaţiile de prietenie, solidaritate şi colaborare dintre partidele, ţările şi popoarele noastre cunosc o dezvoltare continuă în toate domeniile. Ridicată pe un plan superior de înţelegerile prilejuite de întilnirile la nivel înalt de la Beijing şi Bucureşti, colaborarea româno-chineză aduce o contribuţie importantă la construcţia socialismului în cele două ţări, în lupta forţelor antiimperialiste, anticolonialiste, democratice şi progresiste, corespunzînd atît intereselor popoarelor român şi chinez, cit şi cauzei generale a socialismului, progresului şi păcii in lume. Dînd expresie bucuriei sincere a poporului român faţă de realizările poporului frate chinez, vă adresăm, cu prilejul marii sărbători naţionale, dumneavoastră, comuniştilor şi tuturor oamenilor muncii chinezi urări de noi şi tot mai mari succese în construcţia socialismului, in ridicarea bunăstării şi fericirii poporului chinez, în înfăptuirea programului de înflorire multilaterală a Republicii Populare Chineze. NICOLAE CEAUŞESCU Secretar general al Partidului Comunist Român Preşedintele Republicii Socialiste România ILIE VERDEŢ Prim-ministru al Guvernului Republicii Socialiste România