Siebenbürgisch-Deutsches Tageblatt, 1920. Oktober (Jahrgang 47, nr. 14237-14260)
1920-10-14 / nr. 14248
« Vae Bezaashestellungen Snriftleitung aan Sermannstadt, Heltauerg. 28 n gemipre en Bermaltung fr. 91 « A reis " — Figure«.dA tilani Heralse- IMÆCQSÆMM whetmanusiadu Friedrichs-W HUWMVMI - 8W,8v.es-.Macup M....I-«UM « > 40 Anzeigenpreis: . mit Bußelung eiereljährlich.. . Midhxid »Das EIN wit Boßversenbuung Inland: mus....l«si«th AmSSIR?: zen wiertejäheli für W ... „ Mb II- E— - Siebenbüranh-Deufibes z * x » AER « «« « · z--« · » .- nnge Heltanergafse Ar. 3 pernemitung und - ’ re . « Berl fe; ein je - , . erneutzeile f ·, metigen Einrüden Lei 10 ·seitdßetqu mpcecheudee ———= Mit-usw. W silber Sonn und Geieriage, sc an Buchführung von Agimeform und Zwangsverpachtung Durchuchttkräftiges utteit des hewaustäbteen MksfestlöBmftugsmssauzmlag N Jud tin Ci de d Beitisgeries dom 26. Duid. 3 fd mir dayr ner ateilt worden, die machsiehende Berichtigung zu anferm am 1. Maid. %. unter obigem Titel erschienenen Leitantrag zu veröffentlichen: — ,,DomnuloRoelac-tor!Inbazadispozitiilorakt 20dinlegeadopressä,Väkog,Sädatilooukmätoas roiwotisoätipkivitoaroldaränoluldofond,,Bxe— oumostofokmobagtarosinoodärjlorfortate«,apåkuc anrullLllädjnlUsiukhm nu este adevärat, cä comisiunea judetanä pentru R. A. din jud. Sibiiu contra dispozitiilor legale ar fi ordonat darea in arändä fortatä a päsunatelor din mai multe gomune; ea yämänt arätor obstei sätenilor, Adevärul este ürmätorul: acolo unde comuna politick a avut izlaz comunal indestulitor, sau chiar superflu, o parts din päsunatul-bisericelor evangelice #a dat in arändä fortatä ob5tei sätenilor tot ca p&gunat 'satı, ca fAnat, insä: ca arätor numai in dous sau: trei cazuri, atunci, cänd s’a dovedit asupra proprietarilor de pämänt sasi, e& mänati de un exelusiwism: neesplicabil pentru a eluda dispozitiile legale tn frauda legii, au Inat inapoi dela micii economi pämäntul dat in aränd& sau in parte, Päsunatele bisericilor evangelice .de aceia au trebuit date in aränd& obstiilor din ceia sau din altä vomung, fiindcä primäria comunalä pe baza unor ütatnte vechi antidemoeratice a esclus;. gi. eschide .. .Mä iar si astäzi, pänä la anularea ‚acestor statute m Ins"’u1920.Gusse-Jä-(sigrj1nlj.··k)r.quusvs bmonm.p.,«pt02icloutuloom.jud.« .. Dieser Berichtigung gegenüber haltet wie die cssä Messe unseres danaligen Anssatzes in vollem umiarg · m na . . Berfaffung und Reiwahlen in Deutschösterreich). (Dr. MS) Von allen Ländern Europas ist Dentideich sohl stimigst misst ander ansehen-Kraft infolge des Zeit smubrusesüberlsassend hereingerissenestifes sübnvischen und beordneten Verhälnisse zugelassen Risiutgheieidmwidmsuchts huckdeecateutefeinecsittlichefllindllfsqtellenbeksnt usspielbslldercsnst desbeliehr,bildsiuck widlissesinnimstsltntes gewesen«cfemeneien umsäumfche istes andesstrissem withtm u Meu,dis Lavdus dm pocitifien Indstfchaftlin Mkewusstführen,ztmungees.Daizust visit-It sitz der suienpolitik landen-usi-deniusemserhalts Unsittelbar vor ihres suieinandergehen hat die Netmalversammluns de-Lande eine um Verfassung gegebem Diefekoumetnisitsmidtittelsescheit beschlosseuwersem sauber keine Parteineeeeinessetdrittetsechtheitverfstgte, Ittdevsttrgemäseinsitallensängel und pilhheiten beliftetes cospronipsertdmath mit dm weder die eine, Ischdieaytexe Ptetei wirklich zufrieden.Die christlichs fesselte-treusesühtgemfng eine Artheeu ausstehende-Iattoneltat zifgaffw Dies ist ihnen«dererst-ach sichs-langes indes-durch die nese Verfassungesum deuvelegiertet des Les-wageztissnevgettztees sudtscat Vorzeichen-und-Diesoz ist desoktsieuhs Mochan »—seiest,daß einerseits die Irdeitekklaffe in ihtebwfofiarl vettceten sein wird wie in Ratt-natur und daß andererfedgf einesotsvetenz sehr ergehe-esse ist,fodsiee,keiten Schadens-richtenksuu«.Denneetayn zwar geges Gisetze, die der AsiianIlrat beschlossen hat,Haue-achtkosevfsinfpknch erhebe,aber-um der Nationalratnotz dieses Bett-gisf seinem Standpunkt-erbaut erzeugt dek Dsfchlui Gefeyedlcsftuch ohne antissnakf des Bendekrates.Ebenso ist es bei der Teilung deeikotpzkmzeusz seit Smttus Ländern mtz tscapkomissengetosney während dssqsuzeKtpnec bekdichuuduadszeiheimechttzenthineudgutgrends fstzliche Westimnnngen über das kethsttsiszwischm Kirche uud smtz zwischen sirchemcdcätle eins sechsntück gestellt werden um«Gesamt-EIN segendievms undpnvtteserSssmisifou jedoch a-stiftensehenten geåußat werden einemißderked foffmgsserichtsf,indessmspspetensssgehhrt,über «Verfsstsgistigkeit ekzaemfceisemsifozBfass diesszisidesetmassseisepiverwunschener-ge- Wahnsinn-Egoismemetzt enthebensfm Msisidssiireizssmhder schiltfeimasissum mserichtheessstreiten Madsrozeffeführem«siderspersigezwiebstfmstbesesenlEins-Ums deefdlimsstenirliftehbsibrerzssisudesetonsay nicktdudsemteiter einheitlicmstongigenkonzept mit routendies-III von sernde bestehenden stäftes verhältnietuvdsmeiimum.Uudderspreersa Croßdmmiprtiiedmedteuteütendmfdmanvestidethetzen,sssmerpordesincejluahsstosigteit msteicgilgleitvor Mssbhfmdmsufedeucutmtf inwerfdiskistenlnsuigeLUID erklärte,dass eine Schindeflems an dMeWeasteitdm Naten Berfassung zu geben. ". Ist.Messesimsemssvtrustsenige TIDe-—follinkentthelifeitsteck-Wink verNew-butzuszmäteskste genähltserdem Istdes-essen Menwseiimlimmeendie Walde-aktivennü sofie Wusiljfozmletsitjsnod Mskoidesthensithenheevprqigmisemsühreud dahitseeverflossemuseitjethedeeneeiayuoisie Osdeeesseietmetsiubm beiden Voltegrspeceses Miedstsrmsier.sscieuud genseusehusie Icthättulssefp«sienu’»tba.rusäsenusietresubxihvischeusshleussinistrotwhdiessus verstehst seh Und eine grnustesnbesendses mqhietinwicbstzderlikdttohekuichtbringem Manch,dassikiatsighkeuv sozialem scannidmkwunsnisst Dickicht»musikqu Ieiheusefunskideest Obstes-dsg .Die stempksttbetsuiessupfeinckswiemllmssen-gefi- Bienie Hat die Grottenthe Bat bie = mit Ausmahme der Bauernpartei und der nationalen Sozialdemokraten alle nationalistischen Gruppen im sich vereinigt hat, vor Aufldsung der Nationalversammlung Dem Antrag gesellt, «8 möchte zusammen mit den Wahlen jn den neuen Nationalrat gleichzeitig auch eine Bollsabsimmung über die Anschlupflage vorgenommen werden. Auch die Sozialdemokraten haben si in frster Zeit aus wahhastlichen Bränden diesen Gtandpunkt zu eigen gemacht, in dem sie, bis jt ans Mädsicht auf die Entente und aus je trieben, nach eigenem Gntdanken weiter schalten und walten zu können, offiziell nie recht belennen wollten. Der Wunsch der Bereinigung mit dem Deutschen Reiche is aber nicht zuleht infolge der wirtschaftlichen Not auch im den Neiben der Arbeiter so groß geworden, daß ss selbst ein nach außen so zädgratister Oppostunitätspoiitkter, die der Stanisjelzeiär des Henfern Dr. Neumer, der bisher Häudig um die Ganst Stanteeldh ® jchweifmedelte, in einer Wahlrede als Anhänger des Unschlafses’belannte. Dieselben nimmt im Dieser Trage auch der liberale, von staff Hugelmann gefägete Flügel der Christlichtogiafen ein. Und uie die Außerstivechts unter der Führung von Parteiobann Annjchat und Universitäts- Drofeffog Seipel fischende Gruppe bekämpft in ihrem Degan, ‚der „Reichipo”, den Anjchinfgedanken auf das Beitigste. Düne Zweifel flehen Hinter Dieter Nichtung Beridslichleiten, die träger den armsten Einfluß genossen und heute mehr oder weniger offen und entschieden danach trachten, im Sinne der Bestrebungen der französischen Post, die Habsburger guraczurufen und unter ihrer Herrschaft aus den Nachfolgerstanten der Monarchie eine r Donaufdderation zu gründen. Gefördert werden diese Pläne vornehmlich von B Vertretern der hohen Geistlichkeit und der Schwerindustrie. In den breiten Massen des Volkes Dagegen finden diese rein auf das dymastische Interesse ringielenden Pläne wenig Verständnis und Antlang. Und immer wieder erzielen Mebuer Im dem bejchiedensten Versammlungen und der verschiedensten Nichtungen mit ihrer Erklärung für den Arjcgfuß den für miicheften Beifall. Die „Arbeitergetung” Hat in Leiter Zeit eine Menge von Dokumenten über großangelegte Pläne der Magyaren und der Habsburg-Freundlichen Reife Deutshöfeszens zur Widererrichtung der Monarchie veröffentlicht. Wenn es auch wahreint id h if, was die maryarissche Gesandtschaft in Wien verliert, da nämlich diese Mktenlinde plumpe Sälgungen seien, und daß die „Arbeitergeitung” im Hin- Bu auf die Wahlen ihren Lesern einen Heinen Monarch- Renfärel einjagen will, so Inam umnberesfens nicht berweiferte Zweifel darüben besehen, daß diese Verrebungen sowohl im Dentfädster seid, als auch in Ungare von äußert eisflufreichen Persönlichkeiten getragen werden. MBilätternac sigten zufolge fol fi, Ertalfer Ras auf die Axte Basel seinen Getzenen, in einem Zingsenge oder mmie einem Ungarn gm tommen, geäxert Haben, dazu sei es „ned gu früh.“ De Mögligkeit der Rüdkehe der Habsburger befleht für Denischötterreig nach wie vor. Ahre Rüdlehe würde den Anjcinh am Dentiland für ale Zeiten umm machen. Der neu zu wählende Nationalrat sol auf über die Frage des Anschniffes entscheiden. Das heutigökerreichigie Bott hält demnach: sein Shidjal in der Hand. Eimuh Ahießt darüber schläfsig werden, ob die Liebe zu einer aheimgesessenen Dynapie größer ist als die Jahrhunderte alten, durch nichts zu lelfenden und durch die gemeinsame Rot nerfeßer geknüpften Bintabande, die es mit den Wrüberm Reich verbinden. Ihm geht die Wahl frei, «3 Zaun fi feet entscheiden. Und wenn auch französische Magnus Burdt vor Deutschlands Btärke den Augenblickbereinigung vieei Hinausguigichen versehen wird, verwichteh kann der Bereinigungswille nicht werben, wenn Demi ORerzeich ihm nicht feibe und damit auch seine Aakunft preise gibt. Gehe Bott, daß es ihm gelingen möge, am 17. OktoBer den Weg zu gehen, der zum eigenem und Des gesamsbenuhen Boilen Heile füge! Negierungstrife in Deutschland, giesung sind so groß geworden, in akute Regierungsheife oden if. dan machte das Rückktägeind d:E Finanzministers Wirth ber sich zu Diesem Schritte infolge eines Gegeniage Bofminisier Biesberths im ragen der Gehaltereg ER 5 et IWI nasse sie weiteres miemgn eaminifere ’ « - " It «« Musssumsiukkwaokqwsz MMUSMMWJsImszI Ihm « abmszenwwstetmktckscspuktszk sein Auctrittegefadh: unter Reiner, Bebin, MI.M.-M««DM,— -IsåskwkMkka Riechstmäg im Vorspann-headquai« - I ilande- Daten, ba a e, biese Rackchten ein einfaches Macröver auf einel:ben Muftag hat, die Kranzlage bed Be kamen, um zu higen, daß ue sei, „seinem ihm Durch den Vertrag von Me faiples auferlegten Bahlungsverpflichtungen und ist jedoch eine unbestreitbare Tatsache, daß die der Regierung immer heifler Di Rotendigkeit der Umgestaltung der Regierung immer dringend geworden. Bekanntlich. ‚fi nach den Nekchate, wehlen am 6. Juni die Mehrheitssozialisten unter im Einfluf ihres Berteiführers, des gewesenen Meicata Hermann Müller geweigert, mit der Deuischen 3partei in eine Regierung einzutreten. Demokraten, Bentium und die deutsche Boltspartei bildeten deshalb an eine Regierung, die in dem Reichstag keine Mehrheit hatte, sich jedoch der grundtäglichen Unterstühung der Mehrheitsfoyrafisten erfremde. Wie schon gemeldet, bedauern uns die Mehrheitssozialisten, daß sie sich abseits in den Scholl«winkel gestelt haben und möchten jobals als möglich wieder in die Regierung „eintreten. Um 16. d. M. soll die Meidgstag eröffnet werden, mund wie verlamtet, wird Han ben Rüdkis Regierung nicht getragen, in ihrer feigen Zusamme vor das Hand zu treten. Die dar Finanzministers zum Ausbruch res Krise bringt nun den Eintritt der Mehrheitssozialisten in die Regierung nemerbingd auf das Zapet, mit deren Hilfe allein durch eine Verbreiterung der Bufis die Stellung der Regierung gefärkt werden könnte, @3 iR jedoch Leicht mdalich, daß durch eine Teilnahme der Mehrheitssozialiten am der Negierung die politischen Buftänne des Bandes aufs memeerreglittert werden. Die deutsche Boslspartei hat wiederholt ganz enttrieden erklärt, daß sie jeder Weg der Sozialisierung abgeneigt sei. Bis zusammenfigen dieser Eberzematen Anhänger des freien Wirt« Ichaftssnstems mit den Bartelgängern Hme?, welche immer dringender die Sozialisierung der deutschen Kohlenbergwerte verlangen, wird sich deshab Äußerst fcgwierig geflalen. Das Rentenun wid die demonitiische Partei sind seit dem Juni immer mehr unter Den Einfluß der beugen Bollszartei geraten, scheinen auch in Zutunft neben Kreisv enthalsen zu wollen und ein Bulammerg beiten wit dem eghemen le Die_Unsimmigkeiten im Schoße !öbge jean, ‚Bälle „Beine, „DIE KnliEg “T ber bemiden einigen Bee Snntnfeen ir « re Benlkde ala u % * >