Smer, január-marec 1973 (XXV/1-77)
1973-03-22 / No. 69
Z pléna U V NF ČSSR (Dokončenie z 1. str.J ganizácií i všetkých ostatných zložiek Národného frontu o konkrétne uplatňovanie záverov XIV. zjazdu KSC pri rozvoji našej ekonomiky a celého spoločenského života. Poďakoval im za dobrú a poctivú prácu, ktorou prispievajú k tomu, aby náš socialistický štát bol ešte vyspelejší a bohatší, aby sa našim ľuďom stále lepšie žilo. Potom schválili účastníci plenárneho zasadania správu predsedníctva ÜV NF ČSSR o činnosti Nárudného frontu od XIV. zjazdu KSC s tým, že úlohy z nej vyplývajúce tvoria dlhodobú smernicu pre ďalší postup všetkých orgánov a organizácií Národného frontu. Ústredný výbor Národného frontu ČSSR prijal aj uznesenie k zmenám v zložení Predsedníctva a pléna ÚV NF ČSSR. Do funkcie člena Predsedníctva ÚV NF ČSSR bol schválený dr. Ing. Leopold Kovalčík, ktorý sa súčasne stal členom pléna ÚV NF ČSSR. Za členov pléna schválilo zasadanie na návrh ÚV NF SSR Ing. Jána Bandžáka. na návrh ROH Bedřicha Kacírka. Terezu Bodovú a Jozefa Zbihleja, na ná vrh ÚV SZM Jindřicha Poledníka a Michala Zezuláka a na návrh Federálneho výbo-ru Zväzu požiarnej ochrany ČSSR Karla Navrátila a Štefana Majora. Po vystúpení podpredsedu ÚV NF ČSSR prof. MUDr. Tomáša Trávnička nasledovala diskusia. Ústredný výbor Národného frontu Československej socialistickej republiky prerokoval návrh Ústredného výboru KSČ na funkciu prezidenta ČSSR a rozhodol, aby do funkcie prezidenta ČSSR bol ako jediný kandidát Nárudného frontu navrhnutý člen Predsedníctva ÚV KSČ a doterajší prezident armádny generál Ludvík Svoboda. Návrh, predložil generálny tajomník ÚV KSČ predseda' ÚV NF ČSSR Gustáv Hua sák, ktorý zhodnotil život prácu a zásluhy súdruha Ludvíka Svobodu o oslobodenie Československa od fašizmu a o budovanie socialistickej spoločnosti a zdôvodnil, prečo Ústredný výbor Komunistickej strany Československa návrh predkladá. sii K návrhu ÚV KSČ sa v diskuvyjadrili predstavitelia všetkých spoločenských organizácií a politických strán, ktoré sú združené v Národnom fronte. ♦ Vlak priviezol ďalších, čo chcú víkend stráviť na snehu, pekné terény pre náročnejších i menej náročných lyžiarov. Ani nie 40 km od Moskvy sú Snímka: APN Meteorológovia očakávajú... PRAHA — Hoci v kalendári určili prvému jarnému dňu 21. marec, tohoročná jar sa začala už 20. marca o 10. hodine a 13. minúte. S nástupom jari nasiala zmena i v poveternostnej situácii. V posledných 14 dňoch ovplyvňovala počasie v našej republike poloha mohutnej tlakovej výše so stredom nad britskými ostrovmi a okolo nej k nám prenikal chladnejší vzduch zo severovýchodu, severu a severozápadu. Na horách sa udržiaval po celé dni mráz a tak snehové podmienky sú ešte stále výborné pre zimné športy. V Krkonošiach sú až dva metre snehu, Churáňov má jeden meter snehu, okolie Klínovca 170 cm, Praděd a Lysá hora majú dvojmetrovú vrstvu snehu. Od 20 do 150 cm majú snehovú prikrývku Vysoké Tatry. Teraz sa tlaková výš presúva z britských ostrovov k juhovýchodu a tak komoranskí meteorológovia očakávajú, že na konci tohto týždňa sa stredná Európa dostane do južného prúdenia okolo hrebeňov vysokého tlaku vzduchu so stredom nad Gréckom. Prvé jarné dni nás teda zrejme uvítajú slnečným počasím a teplotou 11 až 14 stupňov. Pri nočnom vyjasnení však musíme rátať s mnnou teplotou okolo nuly a na niektorých miestach i s prfzemnými mrazmi. Obchodnú sief rozšíria o nové kapacity Lepšie služby obyvateľom PUCHOV (rb) — Tohtoročné získajú nové kapacity 220 stosmelé predsavzatia pracovníkov ličiek. Na salíäi Máj v Púchopodniku Reštaurácie v Púcho- ve vybudujú ubytovacie priesve budú znamenať ďalší roz- tory s kapacitou 60 postelí a voj a skvalitnenie služieb. Vy- v Považskej Bystrici' zriadia budujú a dajú do užívania no- centrálnu vjbobňu mäsových vý závod verejného stravova- výrobkov a polotovarov a. prenia v Pružine v hodnote pol- dajňu polotovarov. Súčasne na druha milióna korún a dal- vylepšenie zásobovania obyvašiu reštauráciu v hodnote 300 teľstva nealkoholickými nápojtisíc korún získajú rekonštruk. mi dobudujú výrobňu sudovej ciou budovy v Papradne. Sú- limonády a fľaškovňu. Tohto časne v spolupráci s Pamiat- roku zriadia v okresnom meskostavom v Žiline zrekonštru- té aj desať stánkov na predaj ujú kaštieľ v Klobušiciach na zmrzliny a na úprave svojich reštauračné zariadenie v hod- závodov odpracujú 4 tisíc brinote 4 milióny korún, ktorým ’ gádnických hodín. Odborárska miliarda BRATISLAVA (č) — Vyše 235 miliónmi korún sa zaviazali pracujúci v kovopriemysle na Slovensku prispieť v tomto roku na odborársku miliardu v rámci úspor na materiálových nákladoch. V drevárskom priemysle, lesnom a vodnom hospodárstve predstavujú celkové záväzky na úspory takmer 28 miliónov korún, z čoho na zníženie riálových nákladov pripadá mateviac ako 9 miliónov. Šestnásť miliónov korún dosiahnu znížením nákladov na materiál členovia odborového zväzu pracovníkov textilného, odevného a kožiarskeho priemyslu a 30 miliónov odborári v stavebníctve a vo výrobe stavebných hmôt na Slovensku. Len* pri výrobe cea mentu usporia 8 miliónov korún pri spotrebe palív a energie vyše 12 miliónov. Odborári v bratislavskom Hydrostave znížia materiálové náklady o dva milióny, v bratislavskom Strojstave o 900 tisíc a v Stredoslovenských kameňolomoch o 180 tisíc korún. 0 tvorbe združených normatívov BANSKÁ BYSTRICA (č) — Včera sa začal v Banskej Bystrici dvojdňový celoslovenský seminár o tvorbe združených normatívov spotreby času a ich využitie pri objektivite noriem. Seminár usporiada Krajský komitét pre vedecké riadenie v Banskej Bystrici spolupráci s Ústrednou sekciou v MTM (vedeckého merania času) pri Slovenskom komitéte pre vedecké riadenie v Bratislave. Vyše sedemdesiat účastníkov seminára si vypočuje sedem odborných prednášok a oboznámi sa s najnovšími skúsenosťami z tvorby združených normatívov na báze MTM v strojárstve, v papierenskom, textilnom a pletiarskom priemysle. Úvodný referát mal námestník ministra práce a sociálnych vecí SSR Ing. Augustín Kozár. • ŠPORT • ŠPORT • ŠPORT • ŠPORT Pohárová streda SPARTA PRAHA — SCHALKE U4 3:0 (1:01 Góly: (urkanin. Kára, Bartoň. 38 000 divákov, rozhodca Thomas z Walesu. DERBY COUNTY — SPARTAK TRNAVA 2:0 (1:0) Góly: Hector 2. Rozhodoval Angonesse z Talianska pred 39 000 divákmi. Úspešný Medzinárodný rok knihy PARÍŽ (č) — Medzinárodný <. rok knihy 1972. ktorý vyhlásilo UNESCO z iniciatívy Sovietskeho zväzu, bol úspešný na celom svete, píše v informačnom bulletine UNESCO. Rozličné akcie k Medzinárodnému roku knihy sa konali v 130 krajinách. Zvýšil sa počet vydaných a preložených kníh, boli založené nové knižnice a pribudlo čitateľov. V súvislosti s medzinárodným rokom knihy boli usporiadané mesiace, týždne a festivaly knihy. V Moskve bolo medzinárodné sympózium na tému „Kniha v službách humanizmu, pokroku a mieru“. V parížskom sídle UNESCO boli veľké výstavy kníh členských štátov tejto organizácie. Pomoc socialistických štátov rozvojovým krajinám MOSKVA (č) — Do 3000 priemyselných závodov a ďalších dôležitých stavieb národného hospodárstva postavili alebo v stavajú v rozvojových krajinách spolupráci členských štátov RVHP. Socialistické štáty pomáhajú taktiež týmto krajinám pripravovať robotníkov a technikov. Sovietski odborníci vyškolili na dôležitých stavbách Indie, Egypta, Afganistanu, Iraku a ďalších štátov vyše 200 000 robotníkov. Ďalšie tisícky robotníkov pripravili československí, poľskí a ostatní odborníci socialistických krajín. V súčasnom období je viao ako* sto učebných odborných stredísk v Ázii a Afrike vybavených zariadením, ktoré dodali socialistické štáty. Členské krajiny RVHP . významne prispievajú taktiež na prípravu vysokoškolsky vzdelaných vedecko-techniokých kádrov. Za pomoci Sovietskeho zväzu bolo v týcnto mladých štátoch postavených alebo sa stavia 40 vysokých a stredných škôl technického smeru. Výstavba škôl je bezpláíná,' 'alebo sa poskytuje na výhodný úver. Teraz sa v členských krajinách RVHP učí vyše 22 000 študentov z „tretieho sveta“. Vzájomne výhodné dohody SANTIAGO DE CHILE (ČJ — Čílsky prezident Salvador Allende poskytol interview spravodajcom ČSTK a Rudého práva v Santiago de Chile. Zdôraznil v ňom, že prvou terajšou úlohou vlády Ľudovej jednoty je vyrovnať sa s hospodárskymi a problémami, najmä s infláciou, zaviesť spravodlivú mzdovú politiku v prospech pracujúcich, ktorú budú platiť hospodársky silné vrstvy. Prezident Aliende ocenil, že za vlády Ľudovej jednoty uzavrelo Chile s ČSSR vzájomne výhodné dohody. „Očakávame, že v budúcnosti sa ešte viac posilnia zväzky medzi našimi krajinami, zdôraznil čílsky prezident Salvador Allende. tvrdili. Počas 24 hodín je počuť v priemere len dva až tri výbuchy amerických mín. Pritom je Haiphong jediný zo zamínovaných prístavov VDR, v ktorom Američania odmínovacie operácie aspoň začali a možno doň vyčisteným koridorom vplávať. Od utvorenia koridoru priplávalo do Haiphongu do 40 obchodných lodí, väčšinou sovietskych. Priechod mínovým poľom je široký len dve morské míle. V samotnom prístave vládne čulý pracovný ruch. „Nina Sagajdanová“ z Vladivostoku, nazvaná po slávnej partizánke, práve začala vykladanie múky; vedľa už skončili vykládku lode z NDR a Kuby. Kotví tu taktiež ďalšia sovietska loď „Zajsan“, ktorú koncom marca slávnostne odovzdajú demokratickému Vietnamu ako dar sovietskej vlády. Polovicu posádky „Zajsanu“ tvoria preto už niekoľko dní vietnamskí námorníci, ktorých sovietski kolegovia zasväcujú do tajov prevádzky plavidla. Nezamestnanosť v USA WASHINGTON , (C) — Nezainestnano'sť farebných občanov a príslušníkov národnostných menšín v USA je takmer dvojnásobná v porovnaní s nezamestnanosťou belochov. Vyplýva to z posolstva o problémoch pracovných síl, ktoré poslal Kongresu prezident Richard Nixon. Kým v roku 1970 bolo registrovaných v priemere 4 088 000 nezamestnaných, dosiahol ich počet v roku 1972 4 840 000 osôb. V ruku 1970 to bolo 4,9 pere. a v roku 1972 5,6 pere. všetkých práceschopných obyvateľov. Z toho však bolo v roku 1970 8,2 pere. a v roku 1972 10 percent farebných a príslušníkov národnostných menšín. Vysoká je aj nezamestnanosť medzi mládežou. Bez práce bolo v roku 1972 9,2 pere. všetkých osôb medzi 20 a 24 rokmi, 16,2 pere. všetkých mladých od 16 do 19 rokov. Toto percento bolo medzi černochmi fakticky dvojnásobné, než aký je celoštátny priemer. Tradícia dobrovoľných brigád HAVANA (č) — Na Kubu pricestovala z USA prvá skupina dobrovoľníkov mládežníckej brigády „Venceremos“. Tvoria ju Členovia amerických pokrokových organizácií a protivojnového hnutia. Brigádnici budú pracovať mesiac a pol na stavbe poľnohospodárskej, osady v havanskej provincii. Svojou prácou chcú vyjadriť solidaritu s prvou socialistickou krajinou na západnej pologuli. Tieto brigády sa na Kube stali tradíciou. Od roku 1969 sa na Kube vystriedalo asi 1800 mladých Američanov. Čo spôsobila porucha v elektrárni HONGKONG (č) — Dvojmilió nové hongkonské mesto Kowloon sa v utorok večer ocitlo' v úplnej tme. Výpadok elektrického prúdu v tomto meste spôsobila porucha v hlavnej elektrárni. Tisícky ľudí bolo uväznených vo výťahoch. Na mnohých miestach vypukla panika. Poruchu sa podarilo odstrániť až za tri hodiny. 4 Na strane spravodlivej veci PANAMA (C) — Arabské štá ty stoja strane spravodlivej veci panamského ľudu získať plnú zvrchovanosť nad pásmom Panamského prieplavu. Vyhlásil to na zasadaní Bezpečnostnej rady v Paname zástupca Ligy arabských krajín v OSN Tálib Šabib. Zdôraznil, že prítomnosť zástupcov Sudánu, Alžírska, Egypta, Iraku, Kuvajtu a Líbye na zasadaní Bezpečnostnej rady v Paname je prejavom solidarity Arabov s panamským ľudom a národmi celej Latinskej Ameriky. Za africké národy prehovoril predseda osobitného výboru OSN pre dekolonizáciu Sálim Ahmed Sálim. Podporil Panamu v jej úsilí skoncovať s americkou koloniálnou nadvládou v prieplavovom pásme. Zdôraznil že deklarácia OSN o poskytnutí nezávislosti koluloniálnym štátom sa ešte stále neplní. Tradičné aj iné formy kolonializmu a cudzej nadvlády v prežívajú v Latinskej Amerike a mnohých ďalších častiach sveta. Indiáni sa nechcú vzdať WASHINGTON (č) — Indiáni kmeňa Siouxov. ktorí pred tromi týždňami obsadili dedinu Wounded Knee v Južnej Dakote, sú odhodlaní prebojovať svoje požiadavky nehľadiac na hrozby úradov. Vyhlásil to na utorňajšej tlačovej konferencii vo Washingtone jeden z náčelníkov kmeňa Siouxov R. Burnett. Zdôraznil, že keby úrady zlomili násilím ich protestnú akciu proti diskriminácii, začnú americkí Indiáni po celých Spojených štátoch skutočne bojovať proti federálnym úradom. Burnett vyzval americký 'Kongres, aby splnil požiadavky Indiánov a vyšetril prípady porušenia zmlúv, uzavretých svojho času medzi indiánskymi náčelníkmi a americkou vládou, priznal Indiánom právo na saa mosprávu a ľudskú dôstojnosť. Poľnohospodárske práce v plnom prúde VARŠAVA (č) — Zatiaľ čo prvý jarný deň bol vo Varšave daždivý a pochmúrny, v poľských Tatrách holdovalo za dobrých snehových podmienok zimným športom desaťtisíce turistov. Najvyššie teploty — až desať stupňov nad nulou — zaznamenali na juhozápade Poľska. Jarné poľnohospodárske práce sú už v plnom prúíle najmä v severozápadnom Poľsku v Štětínsko m a Košalinskom vojvodstve, vo Varšavskom a Lodžskom vojvodstve. Členovia Zväzu socialistickej mládeže začali s prvým jarným dňom akciu „Jarné činy“, pri ktorej pomáhajú pri jarnom upratovaní a poriadku na dedinách, roľníkom pri opravách poľnohospodárskych strojov, zúčastňujú sa aj na opravách sociálnych a kultúrnych objektov na dedinách. Veľkému záujmu sa tešia poznaňské celoštátne veľtrhy „Jar 73“, ktoré ponúkajú tohto roku poľskému obchodu oveľa bohatší sortiment potravín a priemyselného tova ru než vlani. Za prvé tri dni ed 18. marca navštívilo veľtrh už 75 000 osôb a obrat dosiasol 12 miliárd zlotých. Po incidente na hranici BEJRÚT/KÁHIRA (ČJ — Po utorkovom incidente na hranici medzi Irakom a Kuvajtom, pri ktorom boli zabití dvaja irackí vojaci a niekoľko ďalších zranených, vyvinuli včera arabské krajiny úsilie, aby sa pohraničný konflikt rýchle urovnal. Do Kuvajtu včera odletel generálny tajomník Ligy arabských krajín Mahmud Rijad, aby sprostredkoval zmierenie. So zmierovacím poslaním sa vydal včera do oboch štátov aj sýrsky podpredseda vlády a minister zahraničných vecí Abdái Halim Chaddam. Sýrska vláda vydala vyhlásenie, v ktorom sa hovorí, že sa všetko B Generálny tajomník Ústredného výboru KSSZ Leonid Brežnev a člen Politického byra ÚV KSSZ, predseda Rady ministrov ZSSR Alexej Kosygin prijal včera člena Politického byra ÚV Jednotnej socialistickej strany Nemecka, predsedu Rady ministrov Nemeckej demokratickej republiky Willi Stopba. Predseda vlády NDR sa zastavil v Moskve na spiatočnej ceste z Vietnamskej demokratickej republiky. # Tohto roku siedmy raz sprevádza prvý jarný deň jari vyhlasovanie „vynikajúcich výrobkov“ minulého roku. Podľa včerajšej informácie poskytnutej v Prahe novinárom prihlásili -do tejto súťaže v minulom roku 537 výrobkov národné podniky, výrobné družstvá a podniky miestneho hospodárstva. B Japonský ministerský predseda Kakuei Tanaka vyhlásil v utorok v parlamente, že si Japonsko zadováži „obranné jadrové zbrane“. Podľa Tanaku by išlo predovšetkým, o jadrové míny a rakety. B Minister kultúry ČSR dr. Miloslav Brúžek. CSc., prijal včera delegáciu Slovenského národného divadla na čele s je- ho riaditeľom Jánom Kákošnm pri príležitosti pohostinského vystúpenia činohry SND v Pra he. Na prijatí bol prítomný námestník ministra kultúry ČSR Otakar Holan a riaditeľ Národného divadla v Prahe Přemysl Kočí. B bolo Deväť ľudí zahynulo a 14 zranených pri dopravnej nehode autobusu v cestnom tuneli v južnom Iráne, asi 200 kilometrov od Bandar Abbásu. Autobus narazil na stenu tunela. B V súvislosti s podpísaním dohody o výmene tovaru medzi ČSSR a Čínskou ľudovou republikou na rok 1973, ktorú včera uzavreli v Prahe, navštívila včera čínska delegácia, vedená námestníkom ministra zahraničného obchodu ČĽR Ču Chua Minoma, n. p. Škoda. SÜ Správa maďarského premiéra Jenő Focka o Činnosti vlády, návrh zákona o súdnom konaní a voľba predsedu Najvyššieho súdu MĽR sú na programe zasadania- maďarského národného zhromaždenia, ktoré včera otvoril v Budapešti jeho predseda Antal Apró. Zúčastňujú sa na ňom predseda Prezídia MĽR Pál Losonczi a prvý tajomník ÚV MSRS János, Kádár. B Celkový objem obratu v zahraničnom obchode medzi SSR a Poľskou ľudovou republikou sa v roku 1972, v rámci plnenia ročného obchodného protokolu, zvýšil oproti roku 1969 na viac ako dvojnásobok. Úmerne k tomu narastal aj podiel SSR na vývoze a dovoze v rámci celoštátnych úloh. B S platnosťou od 2. apríla zvyšuje ceny svojich áut americký koncern Chrysler Corporation. Oznámilo to jeho vedenie. V New Yorku sä usudzuje, že podobné opatrenia urobia í ďalšie americké automobilové spoločnosti, predovšetkým General Motors a Ford Motor Company Upozornenie VB PRAHA — Verejná bezpečnosť upozorňuje všetkých občanov, najmä predavačov obchodných domov a predavačov podnikov stavebného materiálu, že na včerajšok v noci sa vlámal neznámy páchateľ do kancelárie podniku ÜV Zväzarm v Jablonci nad Nisou Pri vlámaní odcudzil zelené dosky s 2900 Kčs v hotovosti, občiansky preukaz na meno Bohumil Smoradek, nar. 6. 8. 1941, a dva objednávacie lístky č. 212 a 214 s pečiatkou výstavba účelových zariadení podniku ÚV Zväzarm, ČSR, Praha 6 — Břevnov, vyplnené na vystavenie faktúry na akýkoľvek tovar do úhrnnej sumy 200 000 Kčs. Na lístkoch i faktúrach je bankové spojenie ŠBČS, pobočky Prahy 6, s podpisom a pečiatkou Balcar. VB žiada občanov, aby v prípade predloženia týchto objednávacích lístkov ihneď vyrozumeli najbližšie oddelenie Verejnej bezpečnosti. úsilie arabských krajín musí upriamiť proti spoločnému nepriateľovi. Egyptský oficiálny predstaviteľ výzval Irak a Kuvajt, aby zabránili opakovaniu incidentu a vyriešili hraničné spory politickými prostriedkami. Ak bude treba, vyšle aj prezident Anvar Sadat sprostredkovateľa. dodal predstaviteľ Irak vydal v utorok vyhlásenie, v ktorom vyjadril poľutovanie, že kuvajtsfcá strana vyprovokovala ozbrojený incident práve v čase, keď sa oba štáty snažia upevniť svoje vzťahy a keď sa do Kuvajtu chystala iracká delegácia, aby tam prerokovala otázku spoločných hraníc. S likvidáciou mín sa neponáhľajú HANOJ (č) — „Nezdá sa mi, že by sa Američania s likvidáciou mín pri pobreží VDR neja ko príliš ponáhľali,“ povedal včera hanojskému spravodajcovi ČSTK kapitán Antonov, velitel sovietskej záchrannej lode „Gileos“, ktorá už niekoľko týždňov sprevádza plavidlá zo ZSSR úzkym koridorom v mínovom poli pred haiphonským prístavom. Rozhovory s námorníkmi a dôstojníkmi ďalších lodí v Haiphongu tento záver po