Somogyi Néplap, 1964. október (21. évfolyam, 230-256. szám)

1964-10-30 / 255. szám

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEKI ÁRA: 50 FILLÉR AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA /3& Jelentés a határból Az idő megjavításával folytatódnak az őszi munkák Ezen a héten másnaponként tanácskoznak a megyei vezetők az őszi munkákról. Kedden reggel még csak a további betakarítás és vetés előkészületeit vehették számba, tegnapi megbeszélésükön viszont — amelyen részt vett és hasznos gyakorlati tanácsokat adott Bajcsy Ede, a Földművelésügyi Minisztérium Növénytermesztési Főigazgatóságának helyettes vezetője — már a munkák folytatásáról szerzett első tapasztalatokat is értékelhették. Készenlétben várták a szövetkezeti gazdák megyeszerte az idő kedvezőre fordulását. Végre szerdán néhány vidéken, tegnap meg már több helyen dolgozhattak a határban. Emberek, fogatok, gépek sokasága látott hozzá a megkésett tennivalókhoz. Mindenütt csinálják, amit csinálhatnak. Erről a nagy igyekezetről számolnak be lapunk munkatársai alábbi tudósításaikban. int sor’' Megindult a vetőgép Somogyudvarhelyen Az elmúlt napokhoz viszonyítva tegnap csöndes volt a falu Somogyudvarhelyen. Az embereket, a gépeket a határba hívta a jó idő. A termelőszövetkezet a rossz idő beállta előtt az 576 hold kenyérgabonából 389 holdon tette földbe a magot. Próbálkoztak a vetéssel az esőzések szüneteiben is, de mindössze 17 holdon sikerült elvetniük. Az emberek tétlenül várakoztak, a traktorok azonban nem álltak le. A szállítás mellett, amikor az idő és a talaj engedte, az őszi mélyszántást végezték. Most a legfontosabb feladatnak a vetés mielőbbi befejezését tekintik. Ezért a vetendő területre küldték szántani a traktorosokat: Ferencet, Vass Sándort, Kovács Kiss Jenőt, Varga Ferencet meg Balogh Károlyt. Azokra a földekre, ahol még az esőzés előtt elvégezték a vetőszántást, most egyáltalán nem tudnak rámenni, annyira sáros, süppedős a talaj. A friss szántás összehasonlíthatatlanul jobb. A gondos talaj-előkészítés után tegnap megindult a vetőgép is. Sokkal nagyobb gonddal, felősséggel végzik most ezt sea munkát Somogyudvarhelyen, mint bármikor eddig. A mezőt járja, a vetőgép működését figyeli szinte állandóan Lágy Tibor agronómus is. Számításba vették, hogy a megkésett vetésnek mások az agrotechnikai követelményei. A műtrágyaadagot megemelték, s a fertődi búzából is többet vetnek a szokottnál. Holdanként 130—140 kilót számítanak. Mielőtt megkezdték a vetést, gondosan megvizsgálták a talajokat, s most elsősorban a magasabban fekvő, homokosabb részeken vetnek. XXI. ÉVFOLYAM 255. SZÁM ★ PÉKJEL, 1964. OKTÓBER 30. Több mint hatvan asszony dolgozik a péterhidai mezőn Mozgalmas képet ezekben a napokban a hidas határ, látszik, hogy régóta várták már a napos időt a szövetkezeti gazdák. Szinte egymást érik a kocsik a dűlőutakon meg az országúton, hordják a terményt a határból. És hogy legyen mit szállítaniuk, arról az asszonyok gondoskodnak: naponta több mint hatvanan szorgoskodnak a táblákon. A nagy igyekezet érthető, ha tudjuk, hogy ebben a községben tavaly ilyenkor 380 hold őszi vetés volt, most pedig csak 140 holdon van a mag a földben. Az esőzés őket is kizökkentette a munkákból, s most, hogy javulást mutat az Már kora reggel kosaras asszo- Gazdaság nagybajomi üzemegysények igyekeztek a mezőre Nagy gében is. Már reggel nyolc óra bajomban. Most, hogy kedvezőbb előtt több mint nyolcvan asszony re fordult az idő, a burgonya sze szedte a gumókat a négy verbecs legsürgősebb, mert ennek nemést tartják a legfontosabbnak a után. Korán hozzáfogtak a mun-Zöldmező Tsz-ben. Sietni kell vekához, ezt mutatta a nagy, frisse, mert a 110 hold burgonya hesen fölszedett terület, lyére még őszi kalászos kerül. Az itt is nagy gondot fordítanak a . —i ir, esős időben többször nekiálltak földek mielőbbi letakarítására. A ldo, annál IS inkább Sietniük nagy akarással dolgoznak: Jre ennek a munkának, de nem sok kiszedett terményt hat vontató kell a betakarítással, mert ebterhida szövetkezeti gazdát és eredménnyel, volt olyan nap, hogy hordta a prizmázóhelyre. Horváthak egy fél órát se tudtak dolgozni. István üzemegységvezető tajékezlyére búzát akarnak vetni. Nehéz körülmények között, ben a munkában is meg a ve számos besegítő családtag, tésben is nagyon lemaradtak a hogy mielőbb megbirkózhasbarcsi járás többi közös gazsanak a rájuk váró feladatokdasága mögött. Most főként Kat. István __ Tegnap aztán megindult az élet. tatása szerint azért is igyekeznek Horváth László tsz-elnök tájékoz ezzel, mert a bizonytalan időjárás tatása szerint 92 ember dolgozott miatt a fagytól féltik a termést, a burgonyaföldeken. A gépeknek — A gazdaságban most minden sem volt pihenőnapjuk. Az üres erőt a takarmányrépa és a bortáblákat készítették elő a vetésre, gonya betakarítására összpontosít ha az idő kedvez, megkezdik a tották — mondotta. Szükség van vetést is. A termelőszövetkezeti erre azért is, mert az ekék kérik földek mellett népes asszony csak a földet, s csak így lehet biztosat dolgozott a Kutasi Államisítani zavartalan üzemelésüket. mutat arra törekszenek, hogy a törpeterményt mielőbb betakarítsák, és ha lehet, szánthassanak a gépek, mert nincs vetésre előkészített területük. Ráadásul az őszieknek szánt táblák olyan lapályos határrészeken vannak, ahova egy hétig nem küldhetnek traktorokat. Marad tehát az egyetlen megoldás: minél jobban fokozni a betakarítás ütemét. Erről tanácskoznak gyakorta a szövetkezet vezetői és Balogh Imre, a járási tanács előadója, aki segít a péterhidaiaknak az őszi munkák szervezésében. A 130 hold kukorica törése a Ma kezdi a búzavetést a kaposvári Latinka Tsz A kaposvári Latinka melőszövetkezetben még Teregyszem kenyérgabonát sem vetettek el, összesen 250 holdon kell földbe tenniük a búzát. Nagy József, a szövetkezet elnöke azt mondta, hogy az őszi árpát és a keveréket vetették a rossz idő beálltáig. Ám, bárhogy vizsgáljuk is a helyzetet, mulasztás terheli a vezetőket; a halogatás, a várakozás következménye, hogy a búza még vetetlen! Igaz, hogy az esőzések előtt 180 hold vetésre készen állt, ez azonban most még nehezíti a helyzetet, mert csak erre a talajra rámenni nem lehet. Nemcsak a vezetők, a tagok is aggódtak az utóbbi hetekben, és idegeskedés lett úrrá rajtuk, hiszen a jövő évi kenyerük forgott veszélyben. Tegnap reggelre a még szántatlan hetven hold tartó annyira megszikkadt, hogy két szántótraktor munkába állhatott. Ez a két gép azonban kevés. Igaz, hogy még egy traktor kijavítását tegnap délutánra ígérte a gépállomás, de ezzel együtt sem győzik a kívánt ütemben végezni a talaj-előkészítést. A vetés menete most attól függ a Latinka Tsz-ben, hogy milyen mértékben készül a magágy. A gazdaságnak ugyanis van három gépi és négy vetőgépe, amit munkába fogatos tudnának állítani, ha volna előkészített terület, állítják. Szedik a burgonyát Nagybajomban A betakarítás meggyorsítására célprémiumot kapnak a pat ónyai fogatosok és rakodók Patosfán súlyos gondot okoz elbírja a gépeket, éjjel-nappal a betakarítás. Filotás Pál tasilózzák a kukoricaszárat, nácielnök, aki a tsz-elnök ta- hogy mielőbb megüresedjen anulmányi ideje alatt a tsz-t terület. A termény behordásának gyorsításáról is gondoskodott a termelőszövetkezet vezetősége, hiszen a kukoricánál és a cukorrépánál nemcsak az a fontos, hogy mielőbb letörjék, illetve kiszedjék, hanem a földről való elszállítása is. A viszontagságos időjárás miatt célprémiumot tűztek ki a fogatosoknak meg a rakodóknak. Eszerint természetben megkapják a felrakott vagy elszállított kukorica egy százalékát. A cukorrépaszedőknek pénzben fizetik ki a prémiumot. Ezzel a módszerrel máris gyorsabb ütemben folyik a betakarítás. Erre annál is inkább szükség van, mert még 165 holdat kell elvetni- vetőgépet is munkába vetőmagot. Emiatt kezdhettek ennek még csak egyötökösen a törést is. Ha a talaj héről hordták le a termést is vezeti, elmondotta, mivel az utóbbi napokban kedvező volt az időjárás, most főként a cukorrépával és a kukoricával sietnek. Szerdán fogtak hozzá a húsz hold répa szedéséhez, s bizony a sáros A gépállomásnak egyetlen agyagban a csúszós dombos, , , dalon mehet volt ez a munka, gépe sem dolgozik jelenleg Számításuk szerint egy hét ebben a szövetkezetben. Fel- alatt végezhetnek. A répát tétlenül szüksége van a La- mindjárt szállítják is^ gépeikünk a Tsz-nek gépi segítségre kel a ladi vasútállomásra, ahhoz, hogy a hátralevő min- A kukorica betakarítása is hát mielőbb elvégezhesse! nagy lendülettel folyik. Már Terveik szerint ma reggel egy a növényápoláskor gondot okovető géppel megkezdik a vezett a Búzakalász Tsz tagjaitést; ha sikerül fokozniuk a nak és vezetőinek, hogy csak talaj-előkészítést, akkor a kései érésű fajtából kaptak többi Mai számunk tartalmából: A pártpropaganda és a pártoktatás irányítása elsősorban pártalapszervezeteink feladata (3. o.) Otthonunk (5. o.) A szeme meglátta, a keze elvette (6. o.) Országos méretűvé szélesedett a bolíviai diákmozgalom Megöltek 30 bányászt • 25 000 munkás lép sztrájkba A munkásosztály és az ellenzéki pártok által támogatott bolíviai diákmozgalom országos méretűvé terebélyesedett. A hírügynökségek az országnak szinte valamennyi nagyobb városából jelentettek megmozdulásokat. Szerdán este Oruróban, hétfői véres incidensek színterén — az AP tájékoztatása szerint — újabb összecsapásra került sor a demokratikus szabadságjogok helyreállításáért tüntető diákság és a rendőrség között." A súlyos fejleményekre tekintettel Paz Estenssoro elnök szerdán tanácskozott a fegyveres erők parancsnokaival, miképpen lehetne megfékezni a tömegmegmozdulást. A bolíviai bányász szakszervezet, tiltakozásul a kormány önkénye ellen, 24 órás általános sztrájkot hirdetett meg valamennyi állami kézben levő bányában — jelenti az AFP hírügynökség. A tudósítás elmondta, hogy a sztrájk 25 000 munkást érint. Nyugati hírügynökségek jelentése szerint bolíviai kormánycsapatok csütörtökön délelőtt tüzet nyitottak tüntető bányászok ellen Sora- a Sora községben, Oruro városától, a szerdai zavargások központjától mintegy 20 kilométernyire. A bányászok kezén levő rádióállomás jelentése szerint 30 ember meghalt. Orurót a hírek szerint elfoglalták a kormánycsapatok. Csütörtökön reggel több szakszervezeti vezetőt, köztük Arthuro Crespo szenátort letartóztatták. Szerdán a hatóságok őrizetbe vették Mario Torrez szenátort, a bányászszakszervezet főtitkárát. Siles Suazo volt bolíviai elnök csütörtökön az uruguayi Montevideóból táviratban lemondásra szólította fel Paz Estenssoro elnököt. A bolíviai zavargások tömegmegmozdulássá szélesedtek. A bányászok egynapos sztrájkra készülnek. Paz Esteussoro elnök kikérte a fegyveres erők parancsnokainak a véleményét, hogyan lehetne megfékezni a tömeget. Tovább dúl az amerikai elnökválasztási harc. Johnson elnök bemerészkedett a Goldwater-párti körzet oroszlánbarlangjába, Los Angeles-be. Goldwater, a republikánus elnökjelölt hevesen támadta a demokratákat választási körútján. Ötvennégy spanyol hazafi szenved a burgosi börtönben. Hónapok óta büntető zárkában őrzik a politikai elítélteket, mert ragaszkodnak jogaikhoz. A Spanyol Kommunista Párt nyilatkozatban hívja fel a figyelmet az elítéltek sanyarú helyzetére. Kétnapos tárgyalást folytattak Moszkvában a Szovjetunió Kommunista Pártjának és a Francia Kommunista Pártnak a képviselői. Az SZKP KB közleménye szerint a megbeszélések a testvéri barátság és őszinteség légkörében folytak a két pártot érdeklő kérdésekről. A francia pártküldöttség tegnap elutazott a szovjet fővárosból. Mentik a termést a Tisza árterületén A Muráról és a Répcéről levonult az árhullám A Tisza déli szakaszán az esőzések következtében elöntéssel fenyegeti a folyó a mezőgazdasági műveléssel hasznosított árterületeket. Szegednél néhány hét alatt négy méterrel emelkedett a vízszint, s elérte a várossal határos tápéi Tiszatáj Tsz hullámtéri kukoricatábláját. A közös gazdaság idejében a veszélyeztetett helyre pontosította a munkaerő összzömét. Mintegy háromszázan törték a kukoricát, s három nap alatt betakarították 150 hold összes termését. Több mint ötezer mázsa csöves tengerit vittek biztonságos helyre. Tovább apadtak a néhány nappal ezelőtt megáradt folyók. Most már levonult az árhullám a Muráról és a Répcéről. Így sor kerülhetett a Répcén az első fokú árvízvédelmi készültség megszüntetésére. A Rábán a Sárvár—Győr közötti szakaszra korlátozták a készültséget. A Dráva még mindig sok vizet szállít. Őrtilosnál a tetőzés óta 64 centiméterrel csökkent ugyan a vízállás, de a felső szakaszról 48 centiméteres áradást jelentettek a jugoszláv vízügyi szakemberek. Ez az újabb vízutánpótlás lassítja a Dráva árhullámának levonulását és így továbbra is fenn kell tartani az elsőfokú készültséget. Az Ipoly magyar szakaszán csütörtökön jelentették az első jelentős apadást. Nógrádszakálnál egy nap alatt 35 centiméterrel csökkent a víz szintje, s előreláthatóan szombaton már a balassagyarmati szakaszon is megkezdődik az apadás. (MTI) r __ Megtéríti az Állami Biztosító az árvíz- és viharkárokat A szeszélyes októberi időjárást Közép-Európa-szerte sorozatos elemi csapások kísérték. Hazánkban is több helyen volt jégverés, az elmúlt napokban néhány déli megyében árvízvédelmi készültséget kellett elrendelni, számos vidékről jelentettek vihar-, felhőszakadás- és árvízkárokat. Az Állami Biztosító tájékoztatása szerint a termelőszövetkezetek vagyontárgyaiban vagy állatállományában, termésében a folyók, tavak áradása következtében keletkező károk 50 százalékát megtérítik. A viharkárok közül teljes mértékben megtéríti a biztosító azokat, amelyeket másodpercenkénti 15 méternél nagyobb sebességű szél okoz az épületekben, illetve berendezési és felszerelési tárgyakban. Ugyancsak teljes térítést fizetnek olyan károk után is, amelyeket a termelőszövetkezetek, vagy magánosok lakóépületeiben esőzés, felhőszakadás okoz, ha a rongálás falomlással vagy az egész épület összeomlásával jár. este kisebb földrengés kedden vonult végig az országon. Az Állami Biztosító bármilyen vagyonbiztosítás alapján teljes egészében megtéríti a közös gazdaságok vagy magánszemélyek vagyonában keletkezett földrengés okozta károkat. (MTI) Kiosztották az idei fizikai és kémiai Nobel-díjat A Svéd Tudományos Akadémia az 1964. évi fizikai Nobel-díjat a kvantumelektronika területén elért kimagasló teljesítményeiért Townes amerikai tudósnak és Bászov, illetve Prohorov szovjet fizikusoknak ítélte oda megosztva. Townes a Massachusetts Technológiai Intézet professzora, a két szovjet tudós pedig a moszkvai Lebegyev Fizikai Kutatóintézet munkatársa, a Szovjet Tudományos Akadémia levelező tagja. Az 1964. évi kémiai Nobeldíjjal az angol Dorothy Crowfoot Hodgkin professzort tüntették ki a biokémiai anyagok szerkezetének vizsgálatában elért eredményeiért. (MTI).