Somogyi Néplap, 1969. augusztus (25. évfolyam, 176-201. szám)
1969-08-14 / 187. szám
HASZNOS SZOLGÁLTATÁS (Tudósítónk!ól.) Sok termelőszövetkezet vetett az idén is borsót, támasztó növényként mustárt kevertek hozzá. A termés beérett, a kombájnok elcsépelték, de a mustár ott maradt a borsó között, és így további tisztításra vár. Más termelőszövetkezetek bíborherét vagy egyéb aprómagot termeltek, amelyben viszont gyakori vadon termő repce. Ezt sem a lehet tisztítás nélkül értékesíteni. Minden termelőszövetkezetnek viszont nincs megfelelő berendezése ahhoz, hogy a megtisztítást elvégezze. A balatonszentgyörgyi magtisztító-telep ezért sietett újfajta szolgáltatásával a szövetkezetek segítségére. A közelmúltban történt intézkedés értelmében a telep szolgáltatásként elvégzi a tisztítást, és a magtermeltető vállalat átveszi a magot a tsz-éktől. Íme a példa: a balatonszentgyörgyi egyesült termelőszövetkezet 400 mázsa borsót termelt, amelyben jócskán volt mustár is. Megtisztíttatták, és mindkét fajta magot értékesítették. Ugyanígy gondolkodott a balatonkeresztúri termelőszövetkezet is. A gazdaságnak 40 mázsa vadrepcével szennyezett bíbormagja volt Nekik is elvégezte bérmunkában a telep a tisztítást, így aztán nem volt gond az értékesítés. A szövetkezetek részéről mind nagyobb az érdeklődés. Érthető, hiszen több szempontból is előnyös ez. A tsznek csak a Balatonszentgyörgyre való szállítást kell intéznie, a kész árut — a megbízások szerint — a magtisztító továbbítja. Másrészt például a mákot, a vöröskölest, a mustárt, a mudart, a kendert és a seprű cirkot telep megveszi az érvényben a levő árakon. 136 versenyző állt rajthoz Vasárnap délelőtt összetett honvédelmi versenyt tartottak Marcaliban. A járás községeinek százharminchat versenyzője állt rajthoz. A gyalogosok versenyében a női csapatok közül első lett a marcali csapat (Sinkó Ibolya, Sinkó Ella és Simon Hajnal.) A második helyen Nemesdéd, harmadikon Böhönye végzett. a A férfi csapatok közül az első korcsoportból, vagyis a 17 évesek közül első lett a marcali csapat Ható Jenő és Molnár Mihály, Dániel János). Második lett Nemesdéd és harmadik Böhönye csapata. A a második korcsoportból első lett Tapsony (Horváth János, Zilahi Szabó József, valamint Bordás Imre. A második és a harmadik helyezést Nemesdéd nyerte. A harmadik korcsoportban (a harminc éven felüliek versenyében) első helyezést ért el Nikla. (Tóth István, Niklai János és Molnár László), második Somogyfajsz, a harmadik Nemesdéd. A motorosok versenyében négy kategóriában indultak, a motortípusok szerint Elsők lettek: Erhát János, Borsos József, Varjaskéri József és Németh József. Kiss Gyula járási MHSZ- titkár elmondta, hogy a verseny lebonyolításában sokat segített a honvédség. Befejeződtek az NDK kulturális napok a Balatonon Nyolcadszor rendezték meg a magyar tenger partján az NDK kulturális napokat Az NDK Kulturális és Tájékoztató Központjának, valamint a Hazafias Népfrontnak közös rendezésében kiállításokon, műsoros esteken ismerkedhettek meg behatóbban az üdülőhelyeken élők és tartózkodók a Német Demokratikus Köztársasággal Kiemelkedett a part programjából a somogyi siófoki Bányász Üdülőben és a SZOT balatonföldvári központi éttermében megrendezett német—magyar barátsági est A Balatonföldváron pihenők fényképeken ismerkedhettek a Keleti-tenger partjával, Siófokon keletnémet souvenirreket, népművészeti tárgyakat és iparművészeti alkotásokat vásárolhattak egy napig az érdeklődők. Harmadszor vendégszerepelt hazánkban az NDK legismertebb amatőr tánczenekara, a lipcsei Robby-szextett, amelyet öt évvel ezelőtt három mérnök, egy nyomdász és egy középiskolai tanár alapított. A szextett Balatonbogláron és Siófokon szerepelt, nagyon nagy sikerrel Kérés nélkül Hosszú gépkocsioszlop várakozott a napokban a szántód—kőröshegyi vasútvonalon, a komphoz vezető úton levő sorompónál. Az egyik kocsi önindítója éppen akkor mondta fel a szolgálatot, amikor végre hosszú várakozás után a sorompó fölemelkedett. Hiába kísérletezett, mérgelődött a vezetője, csak azt érte el, hogy rövid időre felbúgott ugyan a motor, egy-két métert előbbre is vitte a kocsit, s éppen a sorompón belül ismét elfulladt, s megállt a jármű. Elképzelni is szörnyű, mi történik, ha váratlanul újból leereszkedik a sorompó, s a gyakori gyorsvonatok közül egy erre halad. Erre gondolhattak az AD 86-70 rendszámú Warszawa utasai, mert a vezetővel együtt kérés nélkül ugrottak ki a helyükről, és siettek a személyautó vezetőjének segítségére. S nemcsak abban segédkeztek, hogy a kocsit kitolják a veszélyes helyről, hanem abban is, hogy a kocsi motorja beinduljon, s ne álljon az úton a jármű forgalmi akadályként. Gyakran tesszük szóvá, hogy bizony az embereik nemegyszer közömbösen elmennek bajba jutott, segítségre szoruló gépkocsivezető vagy motoros társuk mellett. Az AD 86-70 rendszámú Warszava vezetője és utasai ből jelesre vizsgáztak.emberség Sz. L. XXV. évfolyam, 187. szám, Csütörtök, 1969. augusztus 14. Piac a Kalinyin lakótelepen Ennél nagyobb örömet eddig csak az ABC áruház szerzett a Kalinyin lakótelepen. Az Arany téren megnyílt kispiac nagyon gyorsan népszerű lett a munkába járó és a háztartásban dolgozó asszonyok körébőn. Szerdán és szombaton tart nyitva hivatalosan, de a hét többi napján, sőt vasárnap is lehet Itt virágot, gyümölcsöt és zöldséget kapni A felhozatal egyre javul, most már tejterméket, sőt élő baromfit is árusítanak szombatonként a nyii lakótelep kispiacán. KaliAz egyre növekvő forgalom miatt kevésnek bizonyul a téren elhelyezett elárusító asztal, jó volna még szállítani ide belőle. Alkalom szüli.. gazdátlan“ bőrönd gazdára talált Hetvenegy éves létére a vádlottak padjára került — életében először. Esete tipikus példája annak a mondásnak: alkalom szüli a tolvajt A kadarkát! Milák József augusztus 7-én Pécsről Kaposvárra autóbusszal utazott, vele tartott nevelt fia is. Milák József észrevette, hogy az ülések között hever egy bőrönd, az utasok fel- és leszállnak, a csomaghoz azonban senki sem nyúl. Azt gondolta, ottfelejtették. Amikor az első kaposvári várónál megállt az autóbusz, leszállt, de a bőrönddel együtt nevelt fia csak az utcán vette észre az idegen csomagot Felszólította apját, hogy adja le a végállomáson. Hogy ez megtörtént volna, avagy sem — nem tudjuk, ugyanis a bőrcsid tulajdonosa — egy kaposvári orvostanhallgató — bejelentette csomagjának eltűnését a rendőrségen, és a járőr azonnal a tolvaj felkutatására indult Milák Józsefet az utcán igazoltatták, és ott mindjárt bevallotta, hogy ellopta a bőröndöt Milák Józsefet a Kaposvári Járásbíróság — gyorsított eljárással — közforgalmi közlekedési vállalat járművén elkövetett lopás miatt háromhónapi szabadságságvesztésre ítélte, melynek végrehajtását azonban háromévi próbaidőre felfüggesztette. Miniszoknya férfiaknak A hosszú haj után úgy látszik a miniszoknyát is megirigyelték a férfiak a nőktől. Mindenesetre egy müncheni divatbemutatón nagy sikert aratott a férfi miniszoknya divatja. KISZ-esküvő Marcaliban A múlt hét végén tartották Marcaliban az év tizenegyedik KISZ-esküvőjét A boldog pár, Török László tiszthelyettes és Kocsis Rózsa bolti elárusító. Nagyon kedves, szép ünnepségre, a két fiatal házasságkötésére gyűltek össze szombat délután a családtagok, rokonok és barátok a Fegyveres Erők Klubjának virágokkal feldíszített társalgójában. Harsonák jelezték az ifjú párnak és kíséretének érkezését Az aláírás után Gregus Istvánná anyakönyvvezető szöntötte az ifjú házasokat kö— Sok sikert és boldogságot kívánok, és azt, hogy a mai nap életük emléke maradjon legnagyobb — mondotta Ezután Henger Erzsébet és Pinti György KISZ-titkárok tolmácsolták a munkatársak, katonatársak, a párt- és KISZ-szervezet jókívánságait. a Az ifjú pár ünneplőbe öltözött lányok és fiúk sorfala között vonult ki, most már egy életre szóló társként, a feldíszített teremből. A gyalogos súlyosan megsérült Gyorshajtás, késői hangjelzés Gondatlan a gépjárművezető, de szabálytalan a gyalogos iá, így bizony nem lehet csodálkozni, ha baleset következik be. A hivatalos szervek hónapok óta foglalkoznak a felelősség tisztázásával. Többek között szabálysértési eljárás során a gyalogost figyelmeztették, később pedig a gépjárművezető ellen vádiratot adott ki az ügyészség. Tavaly október 20-án Cziráki József 26 éves ácssegéd Fonó külterületén közlekedett motorkerékpárjával, mögötte a felesége ült Egy éles és kellően be nem látható kanyar előtt a megfelelő mértékben nem csökkentette a sebességet, s mintegy harminc méterről vette észre, hogy előtte három gyalogos halad — nem éppen az út szélén. Hangjelzést adott, amitől az egyik gyalogos, Bálizs Ferencné megijedt, és az aránylag sebesen haladó motorkerékpár elé lépett. A motor felborult, Cziráki Józsefné könnyebb sérüléseket szenvedett. Bálizs Ferencné viszont súlyosan megsérült, eltört a halántékcsontja. Cziráki József megsértette a KRESZ-nek azt az előírását, amely szerint a biztonságos közlekedés érdekében az adott forgalmi és útvvszonyoknak megfelelően csökkenteni kell a sebességet — végső esetben meg is kell állni. Figyelmen kívül hagyta azt is, hogy a hangjelzést kellő távolságból kell adni. (Ez alkalommal inkább zavarónak mondható a hangjelzés.) A baleset tárgyalását rövidesen napirendre tűzi a Kaposvári Járásbíróság. Cziráki József ellen foglalkozás körében elkövetett súlyos testi sértést okozó gondatlan veszélyeztetés a vád. r rnkfl OROk C Csak mersz kell hozzá Montgomery amerikai városban modernista művészeti kiállítást rendeztek. Az egyik festmény felett a művész által megfogalmazott alábbi szöveg volt olvasható: zül »A tisztelt látogatók kökétségtelenül bárki festeni tudna ilyesmit De lenne-e hozzá mersze?« Csak szoktatás dolga Egy fiatal házaspárhoz ellátogat az asszony édesanyja. Amikor az anyós belép a lakásba, a vejét épp a rekamién találja, amint a szobalányt ölelgeti. — Ez mindennek a teteje! — kiáltja izgatottan. — Ne izgasd magad, anyukám — mondja a lánya —, leszoktattam már az italról és a dohányzásról. Majd le fog szokni erről is! Rakétamúzeuma A technika manapság olyan ütemben fejlődik, hogy amit tegnap még csodáltunk, az ma már ócskavasban van. Halad a korral a Cape Kennedy támaszpont is. Múzeumot rendezett be régi típusú rakétákból, amelyek még egy-két évtizeddel ezelőtt valóságos csodaszámba mentek. Szép és ritka hobby lenne a rakétagyűjtés. Sajnos, túlságosan drága. Férfiak, figyelem! A Quick című nyugatnémet hetilap megállapította, hogy a kövér férfiak sokkal férfiasabbak a soványaknál Ezentúl a kövérek nyugodtan ehetnek, a soványaknak pedig meg kell szenvedniük, hogy fölszedjenek néhány kil ócskát. És ha tévhír az egész?! Harcias nagytata John Henson 62 éves nagytata állatkertbe vitte két kis unokáját, Billyt és Dicket. A nyári melegben ellankadt a bácsi, letelepedett egy padra, és elszunnyadt Nagy üvöltözésre ébredt. Billy túl közel merészkedett a jegesmedvéhez, és mancsának egy csapásával a fenevad leütötte a gyereket Az öreg John bőszen odaugrott, és egy jobbegyenessel úgy állón találta a medvét hogy az eszméletlenül elterült fa.A gyereknek semmi baSzegény állatot azóta is agyrázkódás miatt kezelik. Megnyugtató! Beállít egy asszony mészárszékbe, és megkérdezi a mestert: — Mondja, friss a velő? — Mi az, hogy friss... Reggel még gondolkodott! Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: JÁVORI BÉLA Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor u. 2. Telefon: U-510. 11-511. 11-512. Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. Telefon: 11-51«. Felelős kiadó: Szabó Gábor. Beküldött kéziratot nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 20 Ft- Index: 25061 Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében. Kaposvár, Latinka S. u. 6. Felelős vezetőd Mautner Józsolt